یادگیری کدام زبان به خصوص بعد از انگلیسی راحت تر است؟ یادگیری چه زبان هایی برای روس ها سخت ترین است؟

یکی از سخت ترین زبان ها زبان چینی است. هر کلمه در آن با یک نماد جداگانه مشخص شده است، که وقتی آن را بشناسید، هنوز هیچ ایده ای برای تلفظ آن نخواهید داشت. سختی هم هست مقدار زیادیهموفون ها کلماتی هستند که یکسان تلفظ می شوند، اما املای متفاوتی دارند و به معنای مفاهیم متفاوت هستند. سیستم تونال زبان چینی نیز کار را برای زبان آموز آسان نمی کند. علاوه بر لحن کلی جمله، هر هجا با تناژ متفاوتی نیز تلفظ می شود که معنای کلمه را مشخص می کند.

زبان ژاپنی از نظر پیچیدگی چندان کمتر از چینی نیست. دانستن نمادها نیز تصوری از تلفظ آنها نمی دهد. ژاپنی دارای سه سیستم نوشتاری است: کانجی که از حروف چینی استفاده می کند، هیراگانا که برای نوشتن ذرات دستوری و پسوندها استفاده می شود و کاتاکانا که نشان دهنده کلمات قرضی است.

تخمین زده می شود که دانش آموزانی که ژاپنی می آموزند، سه برابر بیشتر از کسانی که انگلیسی یا فرانسه یاد می گیرند، برای مطالعه وقت می گذارند.

زبان عربی نیز مشکلات زیادی دارد. هنگام نوشتن از حروف صدادار استفاده نمی شود، اما صامت ها بسته به موقعیت آنها در کلمه چهار گزینه املا دارند. اسامی و افعال را باید به صورت مفرد، دوگانه و جمع مطالعه کرد. خود اسم ها دارای سه حالت و دو جنس هستند و فعل در جمله قبل از قید قرار می گیرد.

لهجه‌های عربی نیز پیچیدگی بیشتری دارند، زیرا می‌توانند به اندازه تفاوت زبان‌های اروپایی مدرن با یکدیگر متفاوت باشند.

ساده ترین زبان ها

علیرغم اینکه زبان انگلیسی تفاوت های ظریف زیادی دارد (مثلاً کلمات اغلب متفاوت از نحوه نگارش آنها خوانده می شوند و بسیاری از افعال به اشتباه جمع می شوند)، دستور زبان ساده ای دارد. علاوه بر این، در زندگی روزمره، مردم اغلب در آهنگ ها، فیلم ها، نام برندها و محصولات موجود در قفسه های سوپرمارکت با زبان انگلیسی مواجه می شوند. آشنایی بهتر با این زبان چندان سخت نخواهد بود.

یادگیری زبان اسپانیایی نیز بسیار آسان است. تلفظ بسیار شبیه به انگلیسی است، با این حال، برخلاف زبان بریتانیا و ایالات متحده آمریکا، در اسپانیایی املای کلمات با تلفظ آنها مطابقت دارد. ساختار جمله در این زبان نیز به راحتی قابل یادگیری است.

برای یک فرد روسی زبان، یادگیری سایر زبان های گروه اسلاو چندان دشوار نخواهد بود و هر چه به زبان مادری خود نزدیک تر باشند، یادگیری آسان تر خواهد بود. شما می توانید زبان اوکراینی و بلاروسی را سریعتر یاد بگیرید و زبان چکی تا حدودی دشوارتر است. لهستانی زبان ساده ای در نظر گرفته نمی شود - هفت مورد دارد و دستور زبان آن مملو از استثنائات قوانین است.

برای پاسخ به این سوال که یادگیری کدام زبان راحت‌تر است، باید تعدادی از شرایط اولیه را بدانید.

ممکن است با کسی ملاقات کنید که به شدت استدلال کند که یادگیری زبان کره ای آسان تر از یادگیری زبان انگلیسی است.

با این حال، پاسخ این است که این شخص قبل از رفتن به کره ای سال ها تحصیل کرده است، اما زبان های گروه ژرمنی که شامل انگلیسی است، برای او حوزه دانش کاملاً جدیدی باقی مانده است.

اگر از صفر شروع به یادگیری کنید و حتی دانش اولیه زبان های خارجی را ندارید، با احتمال زیاد انگلیسی را انتخاب خواهید کرد، زیرا در دهه های اخیر به یک زبان واقعا بین المللی تبدیل شده است.

این تا حد زیادی به دلیل توسعه فناوری اطلاعات بود، جایی که زبان انگلیسی به دلیل کوتاهی و سهولت استفاده در زبان های برنامه نویسی در ابتدا شروع به تسلط کرد.

از جمله اینکه نه تنها از نظر سطح، بلکه از نظر تعداد زبان آموزان نیز اولین زبان در جهان است. برخی از پیش بینی ها ادعا می کنند که در آینده نزدیک نیمی از جهان انگلیسی صحبت خواهند کرد.

در نتیجه، هنگام انتخاب زبان دوم برای تحصیل، به زبان انگلیسی که قبلاً در آن دانش دارید، تکیه خواهید کرد، به این معنی که یادگیری زبان یک گروه مرتبط، یعنی آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و سایر زبان های اروپایی

علیرغم این واقعیت که، برای مثال، انگلیسی و فرانسوی به گروه های مختلف (آلمانی و عاشقانه) تعلق دارند، ساختار دستوری آنها بسیار شبیه است، بدون اینکه به وام های لاتین زیادی در ترکیب واژگانی هر دو اشاره کنیم.

به همین دلیل است که یادگیری برای فردی که قبلا انگلیسی خوانده است بسیار آسان تر از مثلاً یکی از زبان های شرقی است.

همچنین، یادگیری زبان دوم خارجی در هر صورت آسان تر خواهد بود، زیرا شما از قبل یک طرح مشخص برای کسب دانش خواهید داشت و حافظه شما بر این اساس آموزش داده می شود.

اگر هنگام انتخاب زبان برای مطالعه، فقط بر پیچیدگی های دستور زبان تکیه کنید، می توانید کاملا گیج شوید، زیرا هر زبانی مشکلات خود را دارد. مثلا:

• فنلاندی 15 مورد دارد.
• مجارستانی دارای 14 صدای مصوت است.
• در دانمارکی و سوئدی فقط دو جنسیت وجود دارد، و نه آنهایی که بلافاصله به ذهن می رسند، بلکه "مشترک" و "خنثی" هستند.

در زبان های مختلف عجیب و غریب می توان با پدیده هایی روبرو شد که حتی به ذهن نمی رسد - برای مثال

• در زبان اوبیخ که متعلق به گروه قفقازی است 80 صامت و تنها 1 مصوت وجود دارد.
• در زبان پاپوآ تانگما فقط دو کلمه برای رنگ وجود دارد: mola (قرمز/سفید/زرد) و muli (سبز/سیاه).
• در زبان بومی استرالیایی Diirbalu 4 جنسیت وجود دارد: علاوه بر مذکر، مؤنث و خنثی، یک جنسیت "خوراکی" نیز وجود دارد!

در مورد زبان انگلیسی هم سختی های خاص خودش را دارد.

به عنوان مثال، آنها به سهولت یادگیری کمک نمی کنند. همچنین استفاده از مقالات و صدای غیرفعال (Passive Voice) دشوار است.

اما در عین حال، انگلیسی یکی از ساده ترین و نزدیک ترین زبان ها به هر اروپایی است. دلیل آن این است که طبق تحقیقات اخیر، لاتین (شامل اصطلاحات فنی و علمی) 28.24 درصد از زبان انگلیسی را تشکیل می دهد. فرانسوی، فرانسوی قدیمی و انگلیسی-فرانسوی - 28.3%. انگلیسی باستان و قرون وسطی، و همچنین نورمن و هلندی - 25٪. یونانی - 5.32٪. کلمات از زبان های دیگر، از جمله کلمات با منشاء ناشناخته - 13.14٪.

این آمار نشان می دهد که شکل گیری زبان انگلیسی در طول فرآیند تاریخی تحت تأثیر سایر زبان های اروپایی بوده است و بالعکس. به لطف این، هر اروپایی می تواند ویژگی های زبان مادری خود را در زبان انگلیسی بیابد، به این معنی که یادگیری آسان تر خواهد بود.

یکی دیگر از عوامل مهم در رویکرد یادگیری یک زبان خارجی این سوال است: زبان نوشتاری را ترجیح می دهید یا زبان گفتاری؟

به عنوان مثال، اگر می خواهید برای حرکت در سراسر جهان احساس راحتی کنید، به یک زبان گفتاری نیاز دارید. اگر مکاتبات تجاری انجام می دهید، با اسناد به زبان خارجی کار می کنید، یا می خواهید کتاب ها را به صورت اصلی بخوانید، هدف شما زبان نوشتاری است.

در سطح مکالمه، یادگیری زبان هایی مانند و برای یک فرد روسی آسان تر است، اما ممکن است مشکلاتی با آلمانی و سوئدی ایجاد شود.

اگر تقاضای زبان در سطح جهانی را نادیده بگیریم، می توان گفت که برای یک دانش آموز روسی زبان، انتقال زبان ها از ساده به پیچیده به این صورت خواهد بود:

1. زبانهای اسلاوی از جمله لهستانی و.
2. زبان های ایتالیایی، اسپانیایی، پرتغالی و بالتیک.
3. انگلیسی، و همچنین فرانسوی و دیگر زبان‌های رومی.
4. آلمانی و سایر زبان های ژرمنی و همچنین یونانی و عبری.
5. زبان های دیگر و عجیب و غریب.

به طور خلاصه، می توان گفت که در پرتو واقعیت های مدرن، منطقی ترین آن است که ابتدا زبان انگلیسی را مطالعه کنید.

توصیه می شود زبان دوم را از گروه رومی-ژرمنی انتخاب کنید.

اما زبان سوم به دو دلیل می تواند عجیب و غریب باشد:

• اولاً، شما مهارت نسبتاً توسعه یافته ای در یادگیری زبان ها خواهید داشت.
• ثانیا، شما مقدار مناسبی از دانش خواهید داشت که به شما امکان می دهد با آرامش و بدون عجله مطالب پیچیده تری را مطالعه کنید.

در مدرسه زبان خارجی من فرانسوی بود. در همان زمان، اکثریت انگلیسی را به عنوان یک زبان خارجی مطالعه کردند. در کلاس ما 5 نفر انتخاب و به آنها زبان فرانسه اختصاص داده شد. و من با اولین معلم فرانسوی خود بسیار خوش شانس بودم. سپس من همان شانس را با معلمی در دبیرستان داشتم. و قبلاً در دانشگاه ، هنگام شرکت در امتحان زبان ، اغلب در مورد زبان های خارجی با دانشجویان دانشکده زبان شناسی صحبت می کردم. و او اغلب در مورد اینکه کدام زبان برای یادگیری آسان‌تر است بحث می‌کرد.

کدام زبان برای یادگیری راحت تر است؟

زبان های زیادی در جهان کم و بیش محبوب هستند - حدود 40. واضح است که مقایسه 40 زبان غیرواقعی است، بنابراین سعی خواهم کرد بهترین ها را با هم مقایسه کنم، یعنی:

• انگلیسی.
• فرانسوی.
• اسپانیایی.
• ایتالیایی.
• آلمانی.
• چینی ها.

زبان چینی محبوب ترین زبان در جهان است. یادم می‌آید که فرهنگ لغت توضیحی چینی را در دستانم برگرداندم، بنابراین حتی نمی‌دانم چگونه از آن استفاده کنم. قطعا سخت ترین مورد در لیست من است. آلمانی همیشه زبان بسیار دشواری به نظر می رسیدو این نظر توسط تعدادی از دوستانم که برای اقامت دائم به آلمان مهاجرت کرده بودند تایید شد.

اما، در عین حال، همانطور که آمار می گوید، آلمان برای مهاجران روسی زبان محبوب است و همه آنها، به طور کلی، با وجود غر زدن، با موفقیت به آلمانی تسلط دارند. و علاوه بر آن دانشجویانی از دانشکده زبان شناسی که رشته تحصیلی آنها بود آلمانیزبان، آنها به من اطمینان دادند که چنین است آنقدرها هم که به نظر می رسد زبان سختی نیستدر نگاه اول، و اینکه یادگیری آن برای یک فرد روسی زبان اصلا دشوار نیست.

بسیاری از افراد معتقدند که ساده ترین راه برای یک فرد روسی برای یادگیری ایتالیایی است. زیرا تلفظ ایتالیایی کمترین مشکل را خواهد داشت. خب زبانش قشنگه من هرگز این زبان را یاد نگرفته‌ام، اما اگر در نظر بگیرید که مثلاً بازیکنان فوتبال ما (و در نهایت بازیکنان فوتبال شطرنج‌باز نیستند - فکر می‌کنم منظورم را می‌دانید) خیلی سریع‌تر از آلمانی به ایتالیایی تسلط دارند، می‌توانم باور کنم که چندان دشوار نیست

یادگیری زبان انگلیسی، حداقل از نظر اخلاقی، آسان‌تر از سایرین است. زبان فرانسه از نظر بسیاری دشوار است. در زبان فرانسه، بر خلاف انگلیسی، کلمات رد می شوند، به علاوه اغلب در انتهای کلمات بسیاری از حروف قابل خواندن نیستند. با توجه به تجربه و ارتباطم با افرادی که زبان های خارجی را مطالعه کرده اند، فکر می کنم زبان ایتالیایی راحت ترین یادگیری است. آلمانی، انگلیسی و اسپانیایی کمی دشوارتر هستند. فرانسه حتی دشوارتر است.

به نظر می رسد که پاسخ باید واضح باشد - ساده ترین راه یادگیری زبان انگلیسی است. با این حال، برای مبتدیان، بعید است که ابتدایی باشد - اگر اولین قدم های خود را در مدرسه برداشته باشید، به سادگی به یاد نمی آورید که تلفظ عذاب آور، افعال نامنظم و استثناهای متعدد در قوانین چقدر برای شما هزینه دارد.

به اندازه کافی عجیب، کارشناسان توصیه می کنند که ابتدا یادگیری زبان انگلیسی کار آسانی خواهد بود. علاوه بر این، با دانش آلمانی، یادگیری تمام زبان های اسکاندیناوی و همچنین هلندی برای شما بسیار آسان تر خواهد بود (اگر به دلایلی ناگهان بخواهید به آن مسلط شوید).

یادگیری کدام زبان در ابتدا آسان تر است؟

اگر در مورد من و شما صحبت کنیم که بومی زبان روسی هستیم، مطمئناً به سرعت به زبان های گروه اسلاو مسلط خواهیم شد. این‌ها اوکراینی و بلاروسی هستند (اگرچه چرا آنها را آموزش می‌دهیم؟)، سپس بلغاری و صرب-کرواسی با دشواری فزاینده‌ای مواجه می‌شوند و سخت‌ترین، اما در محدوده نرمال، چک و لهستانی خواهد بود.

زبان‌های اروپایی در میان زبان‌هایی هستند که روس‌ها به راحتی می‌توانند به آنها مسلط شوند. اگر هدف شما این است که هر چه سریعتر صحبت کنید، اسپانیایی و ایتالیایی را انتخاب کنید. شما باید با گرامر آلمانی و همچنین تلفظ و املای زبان فرانسوی سر و کار داشته باشید.

زبان های اسکاندیناوی، ترکی و فینو اوگریکی سطح بعدی پیچیدگی برای روس ها هستند. زبان های عبری، عربی و شرقی (چینی، ژاپنی) رتبه بندی را بسته اند.

بهترین زبان برای یادگیری به عنوان زبان دوم چیست؟

انگلیسی برای مبتدیان کار آسانی نخواهد بود، اما پس از آن همه زبان های اروپایی کمی ساده تر می شوند، که نمی توان در مورد زبان های شرقی گفت - شما باید همه چیز را دوباره یاد بگیرید. برای تسلط بعدی بر زبان های چک، لهستانی، انگلیسی و اسکاندیناوی ارزش یادگیری آلمانی را دارد.

Forewarned forearmed است

اجازه ندهید مشکلات شما را بترسانند: یادگیری زبان های خارجی در هر صورت آسان نیست، مهم نیست کدام یک را انتخاب کنید. علاوه بر این، تمایل، توانایی شما برای زبان و مدت زمانی که مایلید به مطالعه اختصاص دهید از اهمیت بالایی برخوردار است. پیچیدگی گرامر یا تلفظ یک مفهوم کاملاً ذهنی است که بر اساس نظر اکثریت است. کاملاً ممکن است که شما در بازتولید سخنان ناآشنا با صدای بلند نابغه باشید یا حافظه خارق العاده ای داشته باشید و بنابراین بتوانید به هر دستور زبانی تسلط داشته باشید.

از هیچ چیز نترسید - هر زبانی توسط کسانی که میل شدید به دانش دارند تسخیر می شود!

نحوه انتخاب زبان خارجی برای تحصیل را بخوانید.

متن:داریا سوخارچوک

یادگیری زبان های خارجی اعتیاد آور استو اگر قبلاً یکی را می‌دانید (به احتمال زیاد)، احتمالاً به زودی می‌خواهید دومی و شاید سومی یا چهارمی را یاد بگیرید. در این مرحله جدی ترین سوال این است که کدام زبان را انتخاب کنیم؟ برای پاسخ صحیح به این سوال، تصمیم گرفتیم به متخصصان مراجعه کنیم. با کمک Ekaterina Matveeva، زبان شناس، Yasna Aksenova، معلم عبری، Ekaterina Pukhova، متخصص تاریخ خاورمیانه، و Oksana Nalivaiko، مترجم ژاپنی، در مورد نه زبان بسیار متفاوت صحبت می کنیم و نکات و منابعی را برای کسانی که دوست دارند یکی از آنها را یاد بگیرند.

فرانسوی

وب سایت با دروس ویدیویی با استفاده از روش "Polyglot".

یکی از محبوب ترین زبان های خارجی، همچنین در آفریقا، آسیا و خاورمیانه بسیار گسترده است - بسیاری از مردم اینجا هنوز بهتر از انگلیسی به آن صحبت می کنند. فرانسه، همراه با انگلیسی، به عنوان زبان رسمی در اتحادیه اروپا، سازمان ملل متحد و همچنین بسیاری از شرکت های بین المللی پذیرفته شده است. این یکی از زبان های رومی است، به این معنی که با اسپانیایی، ایتالیایی و پرتغالی مرتبط است. بنابراین، دانش زبان فرانسه به شما کمک می کند که نه تنها در فرانسه، بلکه در کشورهایی که به زبان های مشابه صحبت می شود نیز حرکت کنید.

فرصت های زیادی برای یادگیری زبان فرانسه وجود دارد، بدیهی ترین آنها ثبت نام در یکی از آموزشگاه های زبان بسیاری است، زیرا تقریباً در همه جا تدریس می شود. منابع موجود در اینترنت عبارتند از Duolingo، بخش آموزشی TV 5 Monde و بسیاری از درس های ویدئویی - به عنوان مثال، با استفاده از روش "Polyglot" (با این حال، این سیستم فقط برای مبتدیان مناسب است).

اسپانیایی

وب سایت موسسه سروانتس

در کنار انگلیسی و چینی، اسپانیایی یکی از سه زبان رایج در جهان است. در همان زمان، جمعیت کشورهای آمریکای لاتین تنها در حال افزایش است، به این معنی که اسپانیایی بیشتر و بیشتر گسترش خواهد یافت. اگر زمانی به آمریکای جنوبی یا به زادگاه این زبان سفر کردید، باید حداقل عبارات اساسی را یاد بگیرید. اکثر ساکنان اسپانیا و آمریکای لاتین فقط به زبان مادری خود صحبت می کنند، اما همیشه آماده هستند تا با دقت به یک خارجی ژست و سردرگم گوش دهند. بنابراین از درس های خود غافل نشوید - حتی چند ده کلمه اسپانیایی می تواند زندگی شما را بسیار آسان تر کند.

از بین تمام زبان‌های عاشقانه، اسپانیایی ساده‌ترین زبان برای یادگیری و ساده‌ترین زبان برای شروع صحبت است. این موضوع توسط شبکه تسهیل می شود، در سراسر جهان باز است، و در دسترس بودن زبان در همه سیستم عامل های آنلاین اصلی: Duolingo (دوره هایی به زبان روسی وجود دارد)، Babbel (شما باید انگلیسی بدانید) و Amolingua - یک منبع پولی جدید ساخته شده بر اساس درس های اسکایپ و چت با سخنرانان بومی. آخرین پلت فرم توسط زبانشناس و چند زبان روسی Ekaterina Matveeva اختراع شد که روش شناسی خود را توسعه داد و کتابی در مورد آن نوشت.

ایتالیایی

وب سایت مرکز فرهنگی ایتالیا

بسیاری این زبان را یکی از زیباترین زبان های اروپا می دانند. مزایای عملی مطالعه آن به اندازه اسپانیایی یا فرانسوی آشکار نیست - اما اگر از اپرای کلاسیک، هنر ایتالیایی قدردانی می کنید، یا به سادگی عاشق ایتالیا هستید و آن را از دست می دهید (این سرنوشت تقریباً از هر کسی که حداقل در آنجا بوده است فرار نمی کند. یک بار)، سپس یادگیری زبان راه خوبی برای نزدیک شدن به فرهنگ محلی است. علاوه بر این، ایتالیایی تأثیر زیادی بر لهجه‌های اسپانیایی آمریکای لاتین داشته است (به‌ویژه آرژانتین، جایی که بسیاری از ایتالیایی‌ها در قرن‌های 19 و 20 آنجا را ترک کردند)، به این معنی که با دانش این زبان در آنجا نیز راحت خواهید بود.

دوره های ایتالیایی را می توان در تمام پلتفرم های آنلاین اصلی (Duolingo، Amolingua، Babbel) و همچنین در مراکز فرهنگی ایتالیایی، که در مسکو و سنت پترزبورگ هستند، پیدا کرد. علاوه بر این، ایتالیا فعالانه در برنامه های داوطلبانه بین المللی شرکت می کند و مدارس زبان محلی هر ساله دوره های تابستانی را باز می کنند.

آلمانی

وب سایت مرکز فرهنگی آلمان

آلمانی رایج ترین زبان گروه ژرمنی است: با دانستن آن، می توانید به هلندی، سوئدی، نروژی و دانمارکی پیمایش کنید. علیرغم این واقعیت که در کشورهای اروپای شمالی و حتی در خود آلمان، بسیاری به زبان انگلیسی روان صحبت می کنند، دانستن حداقل چند کلمه آلمانی ارتباط با کسانی را که به این زبان صحبت می کنند بسیار آسان می کند: گفتگوهای به ظاهر خشن نوردیک درست در مقابل شما دوستانه تر می شوند. چشم ها. و اگر آلمانی را خوب یاد بگیرید، می‌توانید از ادبیات آلمانی و اتریشی قدردانی کنید: مان، تسوایگ و هسه در اصل بسیار غنی‌تر از ترجمه هستند.

آلمانی به دلیل پیچیدگی اش شناخته شده است: حتی خود آلمانی ها از سیستم پرونده پیچیده آن شکایت دارند. با این حال، به اندازه فرانسوی محبوب است و دولت آلمان هزینه زیادی را برای ترویج زبان مادری خود صرف می کند. چندین مرکز فرهنگی آلمانی در روسیه وجود دارد که می توانید دوره های آموزشی آلمانی - اغلب رایگان - را در آنها بیابید. علاوه بر این، می توانید آلمانی را از راه دور در سیستم عامل های اینترنتی بزرگ بخوانید: Babbel، Amolingua، Duolingo. و فیلم های آموزشی و تست ها را می توانید در وب سایت کانال آلمانی دویچه وله مشاهده کنید.

سوئدی

وب سایت موسسه سوئد

زبان سوئدی در میان زبان های اسکاندیناوی قابل دسترس ترین است: این زبان در نروژ، دانمارک و فنلاند، جایی که در واقع دومین زبان رسمی است، قابل درک است. این زبان برای کسانی که عاشق طراحی اسکاندیناوی و سبک زندگی مینیمالیستی، فیلم های برگمن و ژانر نوردیک نوآر هستند، رویایی است. اگر می خواهید در اصل با آنها آشنا شوید یا در آینده وسوسه تحصیل رایگان برای تحصیل به سوئد بروید، باید نگاه دقیق تری به زبان سوئدی بیندازید.

مطالعه این زبان برای کسانی که می خواهند چیزی اساساً جدید را امتحان کنند، اما نه چندان دشوار، ارزشش را دارد. عبری یک سازش ایده آل بین زبان های اروپایی و شرقی است، زیرا با وجود تلفظ و نوشتن جدید که برای گوش روسی غیرمعمول است، دستور زبان آن بسیار شبیه به روسی است. سخت ترین ماه های اول خواهد بود، زمانی که شما باید نه تنها الفبای جدیدی را یاد بگیرید که حروف صدادار ندارد، بلکه به خواندن و نوشتن از راست به چپ نیز عادت کنید. مطالعه زبان عبری به خودی خود این امکان را فراهم می کند که به تاریخ اروپا از زاویه ای کاملاً متفاوت نگاه کنیم، زیرا عبری از دیرباز عمدتاً با عرفان و کابالا همراه بوده است - سرگرمی هایی که بسیاری از روشنفکران اروپایی از آن عبور کردند. پس از کاوش در این زبان، مطمئناً می توانید رمان های نویسندگان پراگ و اومبرتو اکو را بسیار بهتر درک کنید.

شما می توانید عبری را به صورت رایگان در مراکز فرهنگی اسرائیل که برای همه باز است، و همچنین به صورت آنلاین در دوره های آموزشی برای بازگشتگان (رایگان و همچنین برای همه آزاد) یاد بگیرید. می‌توانید با تماشای فیلم‌ها و ویدیوهای جمع‌آوری‌شده در موضوع عبری تمرین کنید عمومی"در تماس با". همچنین یک فرهنگ لغت الکترونیکی خوب عبری و یک وب سایت با تمرین های تعاملی وجود دارد. هنگام انتخاب دوره ها، به مواردی که تاکید بر زبان گفتاری است توجه کنید: در عبری مدرن هیچ تفاوت سبکی دقیقی وجود ندارد و اگر خوب صحبت کردن را یاد بگیرید، می توانید نسخه کتاب را به راحتی یاد بگیرید.

عرب

پلتفرم عربی آنلاین برای یادگیری زبان عربی

نام عمومی "عربی" در واقع یک گروه کامل از لهجه های عربی را پنهان می کند که اغلب به شدت با یکدیگر متفاوت هستند. علاوه بر لهجه‌های متعدد، دو نوع عربی کلاسیک وجود دارد: فوشا، زبان قرون وسطایی که قرآن به آن نوشته می‌شد، و عربی استاندارد مدرن، زبان رسانه‌های اصلی و قراردادهای تجاری. قبل از شروع یادگیری زبان عربی، باید گزینه خود را انتخاب کنید. اگر می خواهید به روش خود در بازار مورد علاقه خود چانه بزنید، ارزش یادگیری لهجه محلی را دارد. به یاد داشته باشید که لهجه‌های لبنانی و سوری نزدیک‌ترین لهجه‌ها به عربی استاندارد هستند، اما مراکشی از همه دورتر است و هیچ‌کس جز خود زبان‌های بومی آن را نمی‌فهمد. اگر می خواهید ادبیات مدرن بخوانید یا قراردادها را به زبان عربی بفهمید، با استاندارد مدرن همراه باشید. اگر نداهای مؤذن در جان شما فرو رفته است یا می خواهید قرآن را به صورت اصلی بخوانید، به فیضا نیاز دارید.

برای کسانی که از فراوانی انواع زبان عربی می ترسند، یک خبر خوب وجود دارد: همه این زبان ها از یک خط استفاده می کنند. خط عربی مانند الفبای لاتین در اروپا در شرق مسلمان رایج است - حتی در زبان های غیر مرتبط با عربی مانند فارسی (ایران) و اردو (پاکستان) استفاده می شود. علاوه بر دلایل کاملاً عملی برای یادگیری زبان عربی، ممکن است یکی دیگر نیز وجود داشته باشد - تمایل به لمس فرهنگ و زیبایی شناسی کاملاً متفاوت، تلاش برای درک پیچیدگی های الگوهای خوشنویسی. برای یادگیری زبان عربی استاندارد، یک پلتفرم راحت Arabiconline وجود دارد، وب سایت دانشگاه لایپزیگ تمرین هایی دارد (البته باید آلمانی بدانید)، تمرین های تعاملی را می توانید در برنامه سلام پیدا کنید، و افراد پیشرفته تر می توانند بخش یادگیری الجزیره را کشف کنند. .

شاید کمتر زبانی وجود داشته باشد که به اندازه زبان چینی افسانه داشته باشد: آنها دوست دارند آن را پیچیده ترین یا قدیمی ترین بنامند. در همان زمان، نزدیک به یک و نیم میلیارد نفر با آن صحبت می کنند و جذابیت چین به عنوان یک مقصد تجاری تنها در حال افزایش است. از میان تمام زبانهای شرقی، این زبان از منطق معمول ما دورتر است. اگر بنا به ضرورت عملی به مطالعه آن سوق ندارید، حداقل به خاطر تلاش برای درک آن، ارزش آن را دارد. حروف چینی دشوارترین بخش زبانی است که در طول یادگیری خود مطالعه خواهید کرد. برعکس، گفتار چینی بسیار ساده است. پس از سه تا پنج هفته مبارزه با سیستم لحن، به سرعت عبارات ساده‌ای را که نیاز دارید یاد می‌گیرید و وقتی متوجه می‌شوید که زبان چینی خصلت‌های گرامری مانند زمان‌های متعدد، موارد یا مقاله‌ها ندارد، نفس راحتی می‌کشید. خبر خوب دیگر این است که به احتمال زیاد نیازی به یادگیری لهجه نخواهید داشت. کل جهان چین، به استثنای ساکنان هنگ کنگ، روستاهای دورافتاده و مهاجران طولانی مدت، چینی استاندارد - Putonghua ("ماندارین") را کاملاً درک می کند.

یادگیری زبان چینی به تنهایی دشوار است: حداقل برای درک ویژگی های سیستم تن و تسلط بر تلفظ، به کمک یک معلم نیاز دارید. می‌توانید زبان را بچشید و اصول اولیه را در یک دوره آموزشی دانشگاه پکن در Coursera بیاموزید، و آن را در یکی از بسیاری از دوره‌هایی که در همه شهرهای بزرگ یا در دوره‌هایی در دانشگاه‌ها موجود است، یاد بگیرید.

ژاپنی

وب سایت مرکز فرهنگی ژاپن

ژاپنی تنها زبان در لیست ما است که تنها در یک کشور گسترده است و یک "بستگان نزدیک" ندارد. اگر می‌خواهید چیزی اساساً جدید را امتحان کنید، ارزش مطالعه آن را دارد: زیبایی‌شناسی ژاپنی به همان اندازه منحصربه‌فرد است و به همان اندازه با زیبایی‌شناسی اروپایی متفاوت است که زیبایی‌شناسی خاورمیانه. معادل سازی ژاپن و چین فایده ای ندارد: آنها از بسیاری جهات به هم نزدیک هستند، اما به همان اندازه که شباهت هایی بین آنها وجود دارد تفاوت وجود دارد. حتی هیروگلیف هایی که ژاپنی ها از همسایگان خود در قرون وسطی در ژاپن قرض گرفتند، سبک قدیمی و اغلب معنای خود را حفظ کردند، در حالی که در چین توانستند به طرز محسوسی تغییر کنند. با این حال، نه تا حد ناشناخته - بنابراین، آگاهی از هیروگلیف یک زبان تا حدی می تواند زندگی در کشور دیگری را آسان تر کند.

زبان ژاپنی به اندازه چینی رایج نیست، اما یادگیری آن کمتر دشوار نیست - بنابراین درست مانند زبان چینی، به معلم نیاز خواهید داشت. دوره های ژاپنی را می توان در مراکز فرهنگی و دانشگاه هایی که دانشکده های شرقی وجود دارد پیدا کرد: دانشگاه دولتی مسکو، آکادمی دیپلماتیک و MGIMO در مسکو، FEFU در ولادیووستوک، دانشگاه ایالتی سنت پترزبورگ در سن پترزبورگ. شما می توانید گرامر ژاپنی را با استفاده از برنامه ها تمرین کنید