وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه

سفارش

در مورد تأیید جزئیات اجباری و روش تکمیل مدارک سفر

سند با تغییرات ایجاد شده:
(درگاه اینترنتی رسمی اطلاعات حقوقی www.pravo.gov.ru، 2017/02/15، N 0001201702150002)؛
(درگاه اینترنتی رسمی اطلاعات حقوقی www.pravo.gov.ru، 04.12.2017، N 0001201712040024)؛
(درگاه اینترنتی رسمی اطلاعات حقوقی www.pravo.gov.ru، 2019/02/18، N 0001201902180005).
____________________________________________________________________

طبق قسمت 1 ماده 6 قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل جاده ای و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه ، 2007 ، N 46 ، ماده 5555)

من سفارش می دهم:

1. تأیید جزئیات الزامی پیوست و نحوه تکمیل بارنامه.

2. به رسمیت شناختن دستورات وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه:

مورخ 30 ژوئن 2000 N 68 "در مورد معرفی اسناد سفر برای کارآفرینان فردی که فعالیت های حمل و نقل در حمل و نقل جاده ای انجام می دهند" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 3 ژوئیه 2000 ، ثبت نام N 2298).

مورخ 22 سپتامبر 2003 N 191 "در مورد ارائه اصلاحات و اضافات به دستور وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه مورخ 30 ژوئن 2000 N 68" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 6 اکتبر 2003 ، ثبت N 5150).

وزیر
I. لویتین

ثبت شده است
در وزارت دادگستری
فدراسیون روسیه
8 اکتبر 2008،
شماره ثبت 12414

جزئیات و مراحل اجباری برای پر کردن فرم های سفر

I. مقررات عمومی

1. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه مطابق با قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل الکتریکی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه، 2007، N) ایجاد شده است. 46، هنر 5555).

2. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینان فردی که از اتومبیل ها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی ها و ترامواها استفاده می کنند استفاده می شود.

II. جزئیات اجباری بارنامه

3. بارنامه باید حاوی جزئیات اجباری زیر باشد:

1) نام و شماره بارنامه؛

2) اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه.

3) اطلاعات در مورد مالک (دارنده) وسیله نقلیه؛

4) اطلاعات در مورد وسیله نقلیه؛

5) اطلاعات در مورد راننده.

4. اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه شامل تاریخ (روز، ماه، سال) است که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد و اگر بارنامه بیش از یک روز صادر شده باشد - تاریخ های (روز، ماه، سال) آغاز و پایان دوره ای که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد.

5. اطلاعات مالک (مالک) وسیله نقلیه شامل:

1) برای یک شخص حقوقی - نام، فرم حقوقی، محل، شماره تلفن، شماره ثبت ایالت اصلی شخص حقوقی.
به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476.

2) برای یک کارآفرین فردی - نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی، آدرس پستی، شماره تلفن، شماره ثبت ایالت اصلی کارآفرین فردی.
(فرعی که اصلاح شده است، در 15 دسامبر 2017 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476 به اجرا درآمد.

6. اطلاعات در مورد وسیله نقلیه شامل:

1) نوع وسیله نقلیه (ماشین سواری، کامیون، اتوبوس، تریلی‌بوس، تراموا) و مدل وسیله نقلیه، و اگر کامیون با تریلر خودرو، نیمه تریلر خودرو استفاده می شود، علاوه بر این - مدل تریلر خودرو، ماشین نیمه تریلر;

2) پلاک دولتی خودروی سواری، کامیون، تریلر باری، نیمه تریلر باری، اتوبوس، واگن برقی؛

3) قرائت کیلومتر شمار (کیلومتر کامل) هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ (فضای پارک) که برای پارک این وسیله نقلیه در بازگشت از سفر و پایان شیفت (روز کاری) راننده وسیله نقلیه (از این پس به آن اشاره می شود) در نظر گرفته شده است. به عنوان پارکینگ)؛
به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467.

4) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ.
(فرعی که اصلاح شده است، در تاریخ 1 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 قابل اجرا است.

5) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) نظارت بر وضعیت فنی وسیله نقلیه قبل از سفر یا قبل از شیفت (در صورتی که اجرای اجباری آن توسط قانون فدراسیون روسیه پیش بینی شده باشد).
(این زیربند علاوه بر این از 15 دسامبر 2017 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 گنجانده شد.

7. اطلاعات راننده شامل:

1) نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی راننده؛

2) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) معاینه پزشکی راننده قبل و بعد از سفر.

8. ممکن است با در نظر گرفتن مشخصات فعالیت های مربوط به حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی یا جاده ای، جزئیات اضافی در بارنامه درج شود.

III. مراحل تکمیل بارنامه

9. برای هر وسیله نقلیه مورد استفاده شخص حقوقی یا کارآفرین شخصی برای حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی جاده ای و شهری در ارتباطات شهری، برون شهری و بین شهری، بارنامه صادر می شود.

10. بارنامه قبل از شروع سفر در صورتی صادر می شود که مدت سفر راننده وسیله نقلیه از مدت زمان شیفت (روز کاری) بیشتر باشد یا قبل از شروع اولین سفر در صورتی که در طول شیفت (روز کاری) راننده وسیله نقلیه یک یا چند سفر انجام می دهد.
به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467.

11. چنانچه در مدت اعتبار بارنامه وسیله نقلیه به صورت شیفتی توسط چند راننده مورد استفاده قرار گیرد، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه برای یک وسیله نقلیه چند بارنامه صادر کند.

12. نام بارنامه نشان دهنده نوع وسیله نقلیه ای است که بارنامه برای آن صادر شده است (بارنامه خودروی سواری، بارنامه تراموا و ...). شماره بارنامه در قسمت سرفصل به ترتیب زمانی مطابق با سیستم شماره گذاری اتخاذ شده توسط مالک وسیله نقلیه نشان داده شده است.
(بند اصلاح شده، در تاریخ 26 فوریه 2017 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 18 ژانویه 2017 N 17 اجرا شد.

13. تاریخ و زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ توسط اشخاص مجاز که با تصمیم رئیس شرکت یا کارآفرین منصوب می شوند وارد شده و با امضای آنها با ذکر نام خانوادگی و حروف اول گواهی می شود. به جز مواردی که کارآفرین فردی ترکیبی از مسئولیت‌ها را به همراه دارد.
(بند اصلاح شده، در تاریخ 1 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 به اجرا درآمد.

14. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ توسط کارآفرین انفرادی در صورتی وارد می شود که کارآفرین مشخص شده وظایف راننده را ترکیب کند.
(بند اصلاح شده، در تاریخ 1 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 به اجرا درآمد.

15. در صورت صدور چند بارنامه برای یک وسیله نقلیه، به طور جداگانه برای هر راننده وسیله نقلیه، تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج خودرو از پارکینگ در بارنامه راننده وسیله نقلیه که اولین نفری است که از پارکینگ خارج می شود، درج می شود. پارکینگ و تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شماری که وسیله نقلیه وارد پارکینگ می شود - در بارنامه راننده وسیله نقلیه که آخرین نفری است که وارد پارکینگ می شود.
(بند اصلاح شده، در تاریخ 1 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 به اجرا درآمد.

16. تاریخ و زمان معاینه پزشکی قبل و بعد از سفر راننده توسط پزشک معالج که معاینه مربوطه را انجام داده و با امضای وی با ذکر نام خانوادگی و حروف اول گواهی می شود.
(بند اصلاح شده، در تاریخ 1 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 به اجرا درآمد.

16.1. تاریخ و زمان بازرسی قبل از سفر یا قبل از شیفت وضعیت فنی وسیله نقلیه توسط بازرس وضعیت فنی وسایل نقلیه موتوری یا بازرس وضعیت فنی وسایل نقلیه برقی زمینی شهری که اقدامات مربوطه را انجام داده است مشخص می شود. کنترل می کنند و با امضای وی که نام خانوادگی و حروف اول را نشان می دهد تأیید می شوند.
(این بند علاوه بر این در 26 فوریه 2017 توسط دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 18 ژانویه 2017 N 17 گنجانده شد؛ همانطور که توسط دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476 اصلاح شد. دستور شماره 17 مورخ 15 دسامبر 2017 مارس 2019 به دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467.

17. مالکان (متصرفان) وسایل نقلیه موظفند بارنامه های صادر شده را در دفتر روزنامه ثبت بارنامه ثبت نمایند.

18. بارنامه های صادر شده باید حداقل به مدت پنج سال نگهداری شود.

بازنگری سند با در نظر گرفتن
تغییرات و اضافات آماده شده است
JSC "Kodeks"

در مورد تأیید جزئیات اجباری و روش تکمیل مدارک سفر

به موجب قسمت 1 ماده 6 قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه، 2007، N 46، ماده 5555) I سفارش:

1. تأیید جزئیات الزامی پیوست و نحوه تکمیل بارنامه.

2. به رسمیت شناختن دستورات وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه:

• مورخ 30 ژوئن 2000 N 68 "در مورد معرفی اسناد سفر برای کارآفرینان فردی که فعالیت های حمل و نقل در حمل و نقل جاده ای انجام می دهند" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 3 ژوئیه 2000 ، ثبت نام N 2298).
• مورخ 22 سپتامبر 2003 N 191 "در مورد ارائه اصلاحات و اضافات به دستور وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه مورخ 30 ژوئن 2000 N 68" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 6 اکتبر 2003 ، ثبت N 5150).

وزیر
I. لویتین

جزئیات و مراحل اجباری برای پر کردن فرم های سفر

I. مقررات عمومی

1. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه مطابق با قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل جاده ای و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه ، 2007 ، N) تهیه شده است. 46، هنر 5555).

2. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینان فردی که از اتومبیل ها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی ها و ترامواها استفاده می کنند استفاده می شود.

II. جزئیات اجباری بارنامه

3. بارنامه باید حاوی جزئیات اجباری زیر باشد:

1) نام و شماره بارنامه؛
2) اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه.
3) اطلاعات در مورد مالک (دارنده) وسیله نقلیه؛
4) اطلاعات در مورد وسیله نقلیه؛
5) اطلاعات در مورد راننده.

4. اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه شامل تاریخ (روز، ماه، سال) است که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد و اگر بارنامه بیش از یک روز صادر شده باشد - تاریخ های (روز، ماه، سال) آغاز و پایان دوره ای که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد.

5. اطلاعات مالک (مالک) وسیله نقلیه شامل:

1) برای یک شخص حقوقی - نام، فرم حقوقی، محل، شماره تلفن؛

2) برای یک کارآفرین فردی - نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی، آدرس پستی، شماره تلفن.

6. اطلاعات در مورد وسیله نقلیه شامل:

1) نوع وسیله نقلیه (ماشین سواری، کامیون، اتوبوس، تریلی‌بوس، تراموا) و مدل وسیله نقلیه، و اگر کامیون با تریلر خودرو، نیمه تریلر خودرو استفاده می شود، علاوه بر این - مدل تریلر خودرو، ماشین نیمه تریلر;

2) پلاک دولتی خودروی سواری، کامیون، تریلر باری، نیمه تریلر باری، اتوبوس، واگن برقی؛

3) قرائت کیلومتر شمار (کیلومتر کامل) هنگام خروج وسیله نقلیه از گاراژ (دپو) و ورود به گاراژ (دپو).

4) تاریخ (روز، ماه، سال) و ساعت (ساعت، دقیقه) خروج وسیله نقلیه از محل پارک دائمی وسیله نقلیه و ورود آن به پارکینگ مشخص شده.

7. اطلاعات راننده شامل:

1) نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی راننده؛

2) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) معاینه پزشکی راننده قبل و بعد از سفر.

8. ممکن است با در نظر گرفتن مشخصات فعالیت های مربوط به حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی یا جاده ای، جزئیات اضافی در بارنامه درج شود.

III. مراحل تکمیل بارنامه

9. برای هر وسیله نقلیه مورد استفاده شخص حقوقی یا کارآفرین شخصی برای حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی جاده ای و شهری در ارتباطات شهری، برون شهری و بین شهری، بارنامه صادر می شود.

10. بارنامه برای یک روز یا مدتی که بیش از یک ماه نباشد صادر می شود.

11. چنانچه در مدت اعتبار بارنامه وسیله نقلیه به صورت شیفتی توسط چند راننده مورد استفاده قرار گیرد، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه برای یک وسیله نقلیه چند بارنامه صادر کند.

12. نام بارنامه نشان دهنده نوع وسیله نقلیه ای است که بارنامه برای آن صادر شده است (بارنامه خودروی سواری، بارنامه تراموا و ...). شماره بارنامه در قسمت سرفصل به ترتیب زمانی مطابق با سیستم شماره گذاری اتخاذ شده توسط مالک وسیله نقلیه نشان داده شده است. در قسمت سرفصل بارنامه، مهر یا مهر شخص حقوقی، کارآفرین انفرادی که بر اساس مالکیت یا سایر مبانی قانونی مالک خودروهای مربوطه است، درج می شود.

13. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی و ورود به پارکینگ دائمی توسط اشخاص مجاز که با تصمیم رئیس بنگاه یا کارآفرین منصوب می شوند وارد شده و با مهر یا امضای آنها که حاکی از حروف اول باشد تأیید می شود. و نام خانوادگی، مگر در مواردی که یک کارآفرین فردی وظایف راننده را ترکیب می کند.

14. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار زمانی که وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی خارج می شود و وارد پارکینگ مشخص شده می شود، در صورتی که کارآفرین مشخص وظایف راننده را ترکیب کند، توسط کارآفرین وارد می شود.

15. در صورت صدور چندین بارنامه برای یک وسیله نقلیه به طور جداگانه برای هر راننده، تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شمار خروج وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی در بارنامه راننده ای که اولین نفر از پارکینگ دائم خارج می شود درج می شود. و تاریخ، زمان و خوانش کیلومتر شمار هنگام ورود وسیله نقلیه به پارکینگ دائمی - در بارنامه راننده که آخرین نفری است که وارد پارکینگ دائمی می شود.

16. تاریخ و زمان معاینه پزشکی قبل و بعد از سفر راننده توسط بهداری که معاینه مربوطه را انجام داده درج و با مهر و امضای خود با ذکر نام خانوادگی، نام و نام خانوادگی گواهی می شود.

17. مالکان (متصرفین) وسایل نقلیه موظفند بارنامه های صادر شده را در دفتر روزنامه ثبت بارنامه ثبت نمایند.

18. بارنامه های صادر شده باید حداقل به مدت پنج سال نگهداری شود.

حاشیه نویسی

منشور حمل و نقل جاده ای و حمل و نقل برقی شهری، حمل مسافر، اثاثیه و بار را بدون صدور بارنامه برای وسیله نقلیه مناسب ممنوع کرده است. بارنامه برای ثبت و کنترل عملکرد وسیله نقلیه و راننده است.

جزئیات و رویه های اجباری برای پر کردن بارنامه ها تصویب شده است که برای استفاده توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینانی که از خودروها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی و تراموا استفاده می کنند، در نظر گرفته شده است.

بنابراین، بارنامه علاوه بر نام، شماره و مدت اعتبار، باید حاوی اطلاعاتی در مورد وسیله نقلیه و صاحب آن و همچنین در مورد راننده باشد.

بارنامه برای یک روز یا مدتی که بیش از یک ماه نباشد صادر می شود. اگر وسیله نقلیه ای به صورت شیفتی توسط چند راننده استفاده شود، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه چندین بارنامه برای یک وسیله نقلیه صادر کند.

تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسایل نقلیه از پارکینگ دائمی و بازگشت توسط افرادی که توسط رئیس شرکت یا کارآفرین منصوب می شوند وارد می شوند. تاریخ و زمان معاینه پزشکی راننده قبل از سفر و بعد از سفر توسط متخصص پزشکی که معاینه را انجام داده است تعیین می شود.

دستور وزارت حمل و نقل روسیه که اسناد سفر را برای کارآفرینانی که حمل و نقل جاده ای را انجام می دهند معرفی کرده است، نامعتبر اعلام شده است.

تغییرات

این دستور 10 روز پس از روز انتشار رسمی لازم الاجرا می باشد.

شماره ثبت 12414

طبق قسمت 1 ماده 6 قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه، 2007، N 46، ماده 5555) من سفارش می دهم:

1. تأیید جزئیات الزامی پیوست و نحوه تکمیل بارنامه.

2. به رسمیت شناختن دستورات وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه:

مورخ 30 ژوئن 2000 N 68 "در مورد معرفی اسناد سفر برای کارآفرینان فردی که فعالیت های حمل و نقل در حمل و نقل جاده ای انجام می دهند" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 3 ژوئیه 2000 ، ثبت نام N 2298).

مورخ 22 سپتامبر 2003 N 191 "در مورد ارائه اصلاحات و اضافات به دستور وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه مورخ 30 ژوئن 2000 N 68" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 6 اکتبر 2003 ، ثبت N 5150).

وزیر I. Levitin

جزئیات و مراحل اجباری برای پر کردن فرم های سفر

I. مقررات عمومی

1. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه مطابق با قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل جاده ای و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه ، 2007 ، N) تهیه شده است. 46، هنر 5555).

2. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینان فردی که از اتومبیل ها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی ها و ترامواها استفاده می کنند استفاده می شود.

II. جزئیات اجباری بارنامه

3. بارنامه باید حاوی جزئیات اجباری زیر باشد:

1) نام و شماره بارنامه؛

2) اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه.

3) اطلاعات در مورد مالک (دارنده) وسیله نقلیه؛

4) اطلاعات در مورد وسیله نقلیه؛

5) اطلاعات در مورد راننده.

4. اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه شامل تاریخ (روز، ماه، سال) است که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد و اگر بارنامه بیش از یک روز صادر شده باشد - تاریخ های (روز، ماه، سال) آغاز و پایان دوره ای که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد.

5. اطلاعات مالک (مالک) وسیله نقلیه شامل:

1) برای یک شخص حقوقی - نام، فرم حقوقی، محل، شماره تلفن؛

2) برای یک کارآفرین فردی - نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی، آدرس پستی، شماره تلفن.

6. اطلاعات در مورد وسیله نقلیه شامل:

1) نوع وسیله نقلیه (ماشین سواری، کامیون، اتوبوس، تریلی‌بوس، تراموا) و مدل وسیله نقلیه، و اگر کامیون با تریلر خودرو، نیمه تریلر خودرو استفاده می شود، علاوه بر این - مدل تریلر خودرو، ماشین نیمه تریلر;

2) پلاک دولتی خودروی سواری، کامیون، تریلر باری، نیمه تریلر باری، اتوبوس، واگن برقی؛

3) قرائت کیلومتر شمار (کیلومتر کامل) هنگام خروج وسیله نقلیه از گاراژ (دپو) و ورود به گاراژ (دپو).

4) تاریخ (روز، ماه، سال) و ساعت (ساعت، دقیقه) خروج وسیله نقلیه از محل پارک دائمی وسیله نقلیه و ورود آن به پارکینگ مشخص شده.

7. اطلاعات راننده شامل:

1) نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی راننده؛

2) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) معاینه پزشکی راننده قبل و بعد از سفر.

8. ممکن است با در نظر گرفتن مشخصات فعالیت های مربوط به حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی یا جاده ای، جزئیات اضافی در بارنامه درج شود.

III. مراحل تکمیل بارنامه

9. برای هر وسیله نقلیه مورد استفاده شخص حقوقی یا کارآفرین شخصی برای حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی جاده ای و شهری در ارتباطات شهری، برون شهری و بین شهری، بارنامه صادر می شود.

10. بارنامه برای یک روز یا مدتی که بیش از یک ماه نباشد صادر می شود.

11. چنانچه در مدت اعتبار بارنامه وسیله نقلیه به صورت شیفتی توسط چند راننده مورد استفاده قرار گیرد، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه برای یک وسیله نقلیه چند بارنامه صادر کند.

12. نام بارنامه نشان دهنده نوع وسیله نقلیه ای است که بارنامه برای آن صادر شده است (بارنامه خودروی سواری، بارنامه تراموا و ...). شماره بارنامه در قسمت سرفصل به ترتیب زمانی مطابق با سیستم شماره گذاری اتخاذ شده توسط مالک وسیله نقلیه نشان داده شده است. در قسمت سرفصل بارنامه، مهر یا مهر شخص حقوقی، کارآفرین انفرادی که بر اساس مالکیت یا سایر مبانی قانونی مالک خودروهای مربوطه است، درج می شود.

13. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی و ورود به پارکینگ دائمی توسط اشخاص مجاز که با تصمیم رئیس بنگاه یا کارآفرین منصوب می شوند وارد شده و با مهر یا امضای آنها که حاکی از حروف اول باشد تأیید می شود. و نام خانوادگی، مگر در مواردی که یک کارآفرین فردی وظایف راننده را ترکیب می کند.

14. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار زمانی که وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی خارج می شود و وارد پارکینگ مشخص شده می شود، در صورتی که کارآفرین مشخص وظایف راننده را ترکیب کند، توسط کارآفرین وارد می شود.

15. در صورت صدور چندین بارنامه برای یک وسیله نقلیه به طور جداگانه برای هر راننده، تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شمار خروج وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی در بارنامه راننده ای که اولین نفر از پارکینگ دائم خارج می شود درج می شود. و تاریخ، زمان و خوانش کیلومتر شمار هنگام ورود وسیله نقلیه به پارکینگ دائمی - در بارنامه راننده که آخرین نفری است که وارد پارکینگ دائمی می شود.

16. تاریخ و زمان معاینه پزشکی قبل و بعد از سفر راننده توسط بهداری که معاینه مربوطه را انجام داده درج و با مهر و امضای خود با ذکر نام خانوادگی، نام و نام خانوادگی گواهی می شود.

17. مالکان (متصرفان) وسایل نقلیه موظفند بارنامه های صادر شده را در دفتر روزنامه ثبت بارنامه ثبت نمایند.

18. بارنامه های صادر شده باید حداقل به مدت پنج سال نگهداری شود.

وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه

سفارش
مورخ 18.09.08 N 152

در مورد تصویب جزئیات و رویه اجباری
تکمیل برگه سفر

به موجب قسمت 1 ماده 6 قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه، 2007، N 46، ماده 5555) I سفارش:

1. تأیید جزئیات الزامی پیوست و نحوه تکمیل بارنامه.

2. دستورات وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه را نامعتبر تشخیص دهید:

مورخ 30 ژوئن 2000 N 68 "در مورد معرفی اسناد سفر برای کارآفرینان فردی که فعالیت های حمل و نقل در حمل و نقل جاده ای انجام می دهند" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 3 ژوئیه 2000 ، ثبت نام N 2298).

مورخ 22 سپتامبر 2003 N 191 "در مورد ارائه اصلاحات و اضافات به دستور وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه مورخ 30 ژوئن 2000 N 68" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 6 اکتبر 2003 ، ثبت N 5150).

وزیر
I.LEVITIN

جزئیات و رویه اجباری
تکمیل برگه سفر

I. مقررات عمومی

1. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه مطابق با قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل جاده ای و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه ، 2007 ، N) تهیه شده است. 46، هنر 5555).

2. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینان فردی که از اتومبیل ها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی ها و ترامواها استفاده می کنند استفاده می شود.

II. جزئیات اجباری بارنامه

3. بارنامه باید حاوی جزئیات اجباری زیر باشد:

1) نام و شماره بارنامه؛

2) اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه.

3) اطلاعات در مورد مالک (دارنده) وسیله نقلیه؛

4) اطلاعات در مورد وسیله نقلیه؛

5) اطلاعات در مورد راننده.

4. اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه شامل تاریخ (روز، ماه، سال) است که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد و اگر بارنامه بیش از یک روز صادر شده باشد - تاریخ های (روز، ماه، سال) آغاز و پایان دوره ای که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد.

5. اطلاعات مالک (مالک) وسیله نقلیه شامل:

1) برای یک شخص حقوقی - نام، فرم حقوقی، محل، شماره تلفن، شماره ثبت ایالت اصلی شخص حقوقی.

2) برای یک کارآفرین فردی - نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی، آدرس پستی، شماره تلفن، شماره ثبت ایالت اصلی کارآفرین فردی.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476 اصلاح شده است)

6. اطلاعات در مورد وسیله نقلیه شامل:

1) نوع وسیله نقلیه (ماشین سواری، کامیون، اتوبوس، تریلی‌بوس، تراموا) و مدل وسیله نقلیه، و اگر کامیون با تریلر خودرو، نیمه تریلر خودرو استفاده می شود، علاوه بر این - مدل تریلر خودرو، ماشین نیمه تریلر;

2) پلاک دولتی خودروی سواری، کامیون، تریلر باری، نیمه تریلر باری، اتوبوس، واگن برقی؛

3) قرائت کیلومتر شمار (کیلومتر کامل) هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ (فضای پارک) که برای پارک این وسیله نقلیه در بازگشت از سفر و پایان شیفت (روز کاری) راننده وسیله نقلیه (از این پس به آن اشاره می شود) در نظر گرفته شده است. به عنوان پارکینگ)؛

4) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

5) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) نظارت بر وضعیت فنی وسیله نقلیه قبل از سفر یا قبل از شیفت (در صورتی که اجرای اجباری آن توسط قانون فدراسیون روسیه پیش بینی شده باشد).
(بند 5 ارائه شده توسط دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476؛ مطابق با دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

7. اطلاعات راننده شامل:

1) نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی راننده؛

2) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) معاینه پزشکی راننده قبل و بعد از سفر.

8. ممکن است با در نظر گرفتن مشخصات فعالیت های مربوط به حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی یا جاده ای، جزئیات اضافی در بارنامه درج شود.

III. مراحل تکمیل بارنامه

9. برای هر وسیله نقلیه مورد استفاده شخص حقوقی یا کارآفرین شخصی برای حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی جاده ای و شهری در ارتباطات شهری، برون شهری و بین شهری، بارنامه صادر می شود.

10. بارنامه قبل از شروع سفر در صورتی صادر می شود که مدت سفر راننده وسیله نقلیه از مدت زمان شیفت (روز کاری) بیشتر باشد یا قبل از شروع اولین سفر در صورتی که در طول شیفت (روز کاری) راننده وسیله نقلیه یک یا چند سفر انجام می دهد.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

11. چنانچه در مدت اعتبار بارنامه وسیله نقلیه به صورت شیفتی توسط چند راننده مورد استفاده قرار گیرد، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه برای یک وسیله نقلیه چند بارنامه صادر کند.

12. نام بارنامه نشان دهنده نوع وسیله نقلیه ای است که بارنامه برای آن صادر شده است (بارنامه خودروی سواری، بارنامه تراموا و ...). شماره بارنامه در قسمت سرفصل به ترتیب زمانی مطابق با سیستم شماره گذاری اتخاذ شده توسط مالک وسیله نقلیه نشان داده شده است.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 18 ژانویه 2017 N 17 اصلاح شده است)

13. تاریخ و زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ توسط اشخاص مجاز که با تصمیم رئیس شرکت یا کارآفرین منصوب می شوند وارد شده و با امضای آنها با ذکر نام خانوادگی و حروف اول گواهی می شود. به جز مواردی که کارآفرین فردی ترکیبی از مسئولیت‌ها را به همراه دارد.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

14. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج وسیله نقلیه از پارکینگ و ورود به پارکینگ توسط کارآفرین انفرادی در صورتی وارد می شود که کارآفرین مشخص شده وظایف راننده را ترکیب کند.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

15. در صورت صدور چند بارنامه برای یک وسیله نقلیه، به طور جداگانه برای هر راننده وسیله نقلیه، تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شمار هنگام خروج خودرو از پارکینگ در بارنامه راننده وسیله نقلیه که اولین نفری است که از پارکینگ خارج می شود، درج می شود. پارکینگ و تاریخ، ساعت و قرائت کیلومتر شماری که وسیله نقلیه وارد پارکینگ می شود - در بارنامه راننده وسیله نقلیه که آخرین نفری است که وارد پارکینگ می شود.
(بند 15 طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

16. تاریخ و زمان معاینه پزشکی قبل و بعد از سفر راننده توسط پزشک معالج که معاینه مربوطه را انجام داده و با امضای وی با ذکر نام خانوادگی و حروف اول گواهی می شود.
(طبق دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شده است)

16.1. تاریخ و زمان بازرسی قبل از سفر یا قبل از شیفت وضعیت فنی وسیله نقلیه توسط بازرس وضعیت فنی وسایل نقلیه موتوری یا بازرس وضعیت فنی وسایل نقلیه برقی زمینی شهری که اقدامات مربوطه را انجام داده است مشخص می شود. کنترل می کنند و با امضای وی که نام خانوادگی و حروف اول را نشان می دهد تأیید می شوند.
(بند 16.1 با دستور وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 18 ژانویه 2017 N 17 معرفی شد؛ طبق دستورات وزارت حمل و نقل روسیه مورخ 7 نوامبر 2017 N 476 مورخ 21 دسامبر 2018 N 467 اصلاح شد)

17. مالکان (متصرفان) وسایل نقلیه موظفند بارنامه های صادر شده را در دفتر روزنامه ثبت بارنامه ثبت نمایند.

18. بارنامه های صادر شده باید حداقل به مدت پنج سال نگهداری شود.

با تغییرات و اضافات از:

به موجب قسمت 1 ماده 6 قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل برقی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه، 2007، N 46، ماده 5555) I سفارش:

1. جزئیات اجباری پیوست و روش تکمیل بارنامه را تأیید کنید.
2. دستورات زیر وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه نامعتبر اعلام می شود:

مورخ 30 ژوئن 2000 N 68 "در مورد معرفی اسناد سفر برای کارآفرینان فردی که فعالیت های حمل و نقل در حمل و نقل جاده ای انجام می دهند" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 3 ژوئیه 2000 ، ثبت نام N 2298).

مورخ 22 سپتامبر 2003 N 191 "در مورد ارائه اصلاحات و اضافات به دستور وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه مورخ 30 ژوئن 2000 N 68" (ثبت شده توسط وزارت دادگستری روسیه در 6 اکتبر 2003 ، ثبت N 5150).

شماره ثبت 12414

جزئیات و مراحل اجباری برای پر کردن فرم های سفر

I. مقررات عمومی

1. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه مطابق با قانون فدرال 8 نوامبر 2007 N 259-FZ "منشور حمل و نقل خودرو و حمل و نقل الکتریکی زمینی شهری" (قانون جمع آوری شده فدراسیون روسیه ، 2007 ، N 46) تهیه شده است. ، هنر 5555).
2. جزئیات اجباری و روش پر کردن بارنامه توسط اشخاص حقوقی و کارآفرینان فردی استفاده می شود که از ماشین ها، کامیون ها، اتوبوس ها، واگن برقی و تراموا استفاده می کنند.

II. جزئیات اجباری بارنامه

1. بارنامه باید حاوی جزئیات اجباری زیر باشد:

1) نام و شماره بارنامه؛

2) اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه.

3) اطلاعات در مورد مالک (دارنده) وسیله نقلیه؛

4) اطلاعات در مورد وسیله نقلیه؛

5) اطلاعات در مورد راننده.

1. اطلاعات مربوط به مدت اعتبار بارنامه شامل تاریخ (روز، ماه، سال) است که طی آن می توان از بارنامه استفاده کرد و اگر بارنامه بیش از یک روز صادر شده باشد - تاریخ (روز، ماه، سال) شروع. و پایان مدتی که طی آن بارنامه قابل استفاده است.
2. اطلاعات مربوط به مالک (مالک) وسیله نقلیه شامل:

1) برای یک شخص حقوقی - نام، فرم حقوقی، محل، شماره تلفن؛

2) برای یک کارآفرین فردی - نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی، آدرس پستی، شماره تلفن.

1. جزئیات خودرو شامل:

1) نوع وسیله نقلیه (ماشین سواری، کامیون، اتوبوس، تریلی‌بوس، تراموا) و مدل وسیله نقلیه، و اگر کامیون با تریلر خودرو، نیمه تریلر خودرو استفاده می شود، علاوه بر این - مدل تریلر خودرو، ماشین نیمه تریلر;

2) پلاک دولتی خودروی سواری، کامیون، تریلر باری، نیمه تریلر باری، اتوبوس، واگن برقی؛

3) قرائت کیلومتر شمار (کیلومتر کامل) هنگام خروج وسیله نقلیه از گاراژ (دپو) و ورود به گاراژ (دپو).

4) تاریخ (روز، ماه، سال) و ساعت (ساعت، دقیقه) خروج وسیله نقلیه از محل پارک دائمی وسیله نقلیه و ورود آن به پارکینگ مشخص شده.

1. اطلاعات درایور شامل:

1) نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی راننده؛

2) تاریخ (روز، ماه، سال) و زمان (ساعت، دقیقه) معاینه پزشکی راننده قبل و بعد از سفر.

1. جزئیات اضافی ممکن است با در نظر گرفتن ویژگی های فعالیت های مربوط به حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه توسط حمل و نقل برقی زمینی جاده ای یا شهری در بارنامه درج شود.

III. مراحل تکمیل بارنامه

1. برای هر وسیله نقلیه مورد استفاده شخص حقوقی یا کارآفرین شخصی برای حمل و نقل کالا، مسافر و اثاثیه با حمل و نقل برقی زمینی جاده ای و شهری در ارتباطات شهری، برون شهری و بین شهری، بارنامه صادر می شود.
2. بارنامه برای یک روز یا مدتی که بیش از یک ماه نباشد صادر می شود.
3. چنانچه در طول مدت اعتبار بارنامه، وسیله نقلیه به صورت شیفتی توسط چند راننده مورد استفاده قرار گیرد، مجاز است برای هر راننده به طور جداگانه چندین بارنامه صادر کند.
4. نام بارنامه نشان دهنده نوع وسیله نقلیه ای است که بارنامه برای آن صادر شده است (بارنامه خودروی سواری، بارنامه تراموا و ...). شماره بارنامه در قسمت سرفصل به ترتیب زمانی مطابق با سیستم شماره گذاری اتخاذ شده توسط مالک وسیله نقلیه نشان داده شده است.
5. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار زمانی که وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی خارج می شود و وارد پارکینگ دائمی می شود توسط افراد مجاز که با تصمیم رئیس شرکت یا کارآفرین منصوب می شوند وارد می شوند و با مهر یا امضای آنها تأیید می شود که نشان دهنده حروف اول و اول است. نام خانوادگی، به استثنای مواردی که کارآفرین فردی وظایف راننده را ترکیب می کند.
6. تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار زمانی که وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی خارج می شود و وارد پارکینگ مشخص شده می شود، در صورتی که کارآفرین مشخص وظایف راننده را ترکیب کند، توسط کارآفرین فردی وارد می شود.
7. اگر چندین بارنامه برای یک وسیله نقلیه، به طور جداگانه برای هر راننده صادر شده باشد، تاریخ، زمان و قرائت کیلومتر شمار زمانی که وسیله نقلیه از پارکینگ دائمی خارج می شود، در بارنامه راننده که اولین نفری است که پارکینگ دائمی را ترک می کند، درج می شود. قرائت تاریخ، زمان و کیلومترشمار هنگام ورود وسیله نقلیه برای پارک دائمی - در بارنامه راننده که آخرین نفری است که وارد پارکینگ دائمی می شود.
8. تاریخ و زمان معاینات پزشکی قبل و بعد از سفر راننده توسط کارمند پزشکی که معاینه مربوطه را انجام داده است درج می شود و با مهر و امضای خود با ذکر نام خانوادگی، نام و نام خانوادگی گواهی می شود.

16.1. تاریخ و زمان بازرسی قبل از سفر وضعیت فنی خودرو توسط بازرس وضعیت فنی خودروها یا بازرس وضعیت فنی حمل‌ونقل برقی زمینی شهری که کنترل مربوطه را انجام داده است درج می‌شود و تایید می‌شود. با امضای خود که نشان دهنده نام خانوادگی و حروف اول باشد.