ऑस्ट्रियाई वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर। ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा के लिए आवेदन कहाँ करें

ऑस्ट्रिया सबसे अच्छे यूरोपीय पर्यटन स्थलों में से एक है। आप वर्ष के किसी भी समय वहां जा सकते हैं: सर्दियों में स्कीइंग, और गर्मियों में शैक्षिक भ्रमण पर्यटन। सभी रूसियों को ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा की आवश्यकता होगी।. इसे ऑस्ट्रियाई वीज़ा केंद्र, मॉस्को में ऑस्ट्रियाई दूतावास के कांसुलर अनुभाग या मान्यता प्राप्त ट्रैवल एजेंसियों के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है। सेंट पीटर्सबर्ग में स्थित मानद वाणिज्य दूतावास, वीज़ा मुद्दों से निपटता नहीं है।

ऑस्ट्रिया का झंडा 12वीं शताब्दी के अंत में प्रलेखित है और इसे सभी मौजूदा देशों का सबसे पुराना झंडा माना जाता है।

वीज़ा की आवश्यकता

ऑस्ट्रिया उन 25 यूरोपीय देशों में से एक है जिनके पास विशेष वीज़ा कानून हैं। ऑस्ट्रिया के लिए कोई भी वीज़ा (दीर्घकालिक राष्ट्रीय को छोड़कर) शेंगेन श्रेणी का है। 2019 में रूसियों के लिए ऑस्ट्रिया का शेंगेन वीज़ा वर्तमान यूरोपीय संघ कानून के अनुसार कड़ाई से विनियमित प्रक्रिया के अनुसार जारी किया जाता है।

सितंबर 2019 से, किसी भी शेंगेन वीज़ा प्राप्त करने की प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण नवाचार सामने आया है। एक एकीकृत स्वचालित प्रणाली (वीआईएस) ने अपना काम शुरू कर दिया है, जो देश में प्रवेश करने वाले विदेशियों का बायोमेट्रिक डेटा संग्रहीत करेगा। अब आवेदन जमा करने वाले प्रत्येक रूसी को हर पांच साल में एक बार व्यक्तिगत रूप से अपनी उंगलियों के निशान जमा करने होंगे। वीज़ा जारी करने के लिए अधिकृत सभी संगठनों को धीरे-धीरे उपयुक्त उपकरणों से सुसज्जित किया जा रहा है। ऑस्ट्रियाई वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर के साथ-साथ दूतावास के कांसुलर अनुभाग में, उंगलियों के निशान जमा करने का ऐसा अवसर है।

वीजा के प्रकार

ऑस्ट्रिया की यात्रा का उद्देश्य कोई भी हो सकता है। इसके आधार पर, जारी किए गए प्रवेश परमिट का वर्गीकरण होता है। कोई भी ऑस्ट्रियाई वीज़ा ठहरने की अवधि, किसी भी गतिविधि को अंजाम देने की संभावना और प्रविष्टियों की संख्या पर एक निश्चित सीमा लगाता है। अपने दस्तावेज़ जमा करने से पहले, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि वीज़ा वास्तव में किस लिए है और आपको किस प्रकार का अनुरोध करना होगा।

पर्यटक

यह अनुरोधित दस्तावेज़ का सबसे सामान्य प्रकार है. ऑस्ट्रियाई पर्यटक वीज़ा को शेंगेन "सी" वीज़ा के रूप में वर्गीकृत किया गया है।

"पर्यटक" उपसर्ग के बावजूद, यह वीज़ा यात्रा उद्देश्यों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उपयुक्त है, जिसमें काम और व्यापार यात्राएं, निजी दौरे (दोस्तों, परिवार के लिए), व्यापार पर देश का दौरा करना आदि शामिल हैं।

कुछ प्रतिबंध हैं जो ऑस्ट्रिया (किसी भी अन्य शेंगेन राज्य की तरह) पर्यटक वीज़ा के उपयोग पर लगाता है:

• ऐसे दस्तावेज़ के साथ काम करना या कोई व्यावसायिक गतिविधियाँ करना निषिद्ध है;
• अनुमत दिनों की सबसे बड़ी संख्या ऑस्ट्रिया में बितानी होगी (यदि आप ऑस्ट्रियाई शेंगेन वीज़ा के साथ कई यूरोपीय देशों की यात्रा करने की योजना बना रहे हैं);
• आपको वीज़ा "खोलना" होगा, यानी सीमा पार करना होगा, विशेष रूप से ऑस्ट्रिया में।

स्वतंत्र यात्री अक्सर स्थानांतरण के साथ ऑस्ट्रिया की उड़ानों के लिए टिकट खरीदते हैं (उदाहरण के लिए, मॉस्को - बेलग्रेड - वियना या मॉस्को - वारसॉ - वियना)। यदि स्थानांतरण शेंगेन ज़ोन से संबंधित किसी तीसरे देश के माध्यम से किया जाता है, तो वीज़ा "ओपनिंग" स्टैम्प ऑस्ट्रियाई नहीं होगा। इस स्थिति को उल्लंघन नहीं माना जाता है, चूँकि मुख्य गंतव्य अभी भी ऑस्ट्रिया है।

पारगमन

कुछ यात्रियों के लिए, इस राज्य के अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर किसी तीसरे देश के लिए प्रस्थान करने वाली उड़ान में स्थानांतरित होने में सक्षम होने के लिए ऑस्ट्रिया के लिए ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त करना आवश्यक है। यदि अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र छोड़ने की कोई आवश्यकता नहीं है तो रूसियों को ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं है.

एक दूसरे प्रकार का ट्रांजिट वीज़ा भी है, जो श्रेणी "बी" है। इसकी आवश्यकता दो मामलों में होगी: यदि स्थानांतरण में हवाई अड्डे के अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र को छोड़ना शामिल है या यदि स्थानांतरण किसी हवाई जहाज के लिए नहीं, बल्कि किसी अन्य प्रकार के परिवहन के लिए होगा। ऐसी स्थितियों में, ऑस्ट्रिया के लिए अग्रिम रूप से ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त करना अत्यंत आवश्यक है।

विद्यार्थी

यदि आपको लंबी अवधि के लिए अध्ययन करने के लिए जाना है, तो आपको ऑस्ट्रिया में छात्र वीजा की आवश्यकता है, जो पहले से ही राष्ट्रीय होगा, शेंगेन नहीं। यह आवेदक को कानूनी रूप से काफी लंबे समय तक राज्य में रहने का अधिकार देता है। विश्वविद्यालयों, स्कूलों और अन्य शैक्षणिक संस्थानों में अध्ययन के लिए उपयुक्त।

यदि शैक्षणिक संस्थान से निमंत्रण और नामांकन का प्रमाण पत्र हो तो ऑस्ट्रिया के लिए छात्र वीजा स्वीकृत किया जाता है।

कार्यरत

ऑस्ट्रियाई कार्य वीज़ा भी राष्ट्रीय है; यदि रूसी नागरिक ने ऑस्ट्रियाई नियोक्ता के साथ दीर्घकालिक कार्य अनुबंध में प्रवेश किया है तो इस प्रकार के दस्तावेज़ को जारी करने की आवश्यकता होगी। कंपनी की ओर से निमंत्रण मिलने पर ऑस्ट्रिया के लिए वर्क वीजा जारी किया जाता है।

किसी भी स्थिति में राष्ट्रीय ऑस्ट्रियाई वीज़ा का अनुरोध किया जाता है, जहां मानक पर्यटक शेंगेन वीज़ा श्रेणी "सी" आपको आवश्यक समय के लिए देश में रहने की अनुमति नहीं देती है। अध्ययन और कार्य के अलावा, राष्ट्रीय दस्तावेज़ जारी करने का आधार भी हो सकता है, उदाहरण के लिए, परिवार के साथ पुनर्मिलन की आवश्यकता।

प्रलेखन

रूसियों के लिए ऑस्ट्रिया के प्रत्येक प्रकार के वीज़ा के लिए दस्तावेजों की एक सामान्य और अतिरिक्त सूची है। सामान्य वीज़ा के प्रकार पर निर्भर नहीं होता है और एक समान होता है; अतिरिक्त वीज़ा आवेदक की यात्रा के उद्देश्य के आधार पर एकत्र किया जाता है।

सामान्य सूची:

1. ठीक से भरा हुआ (जर्मन या अंग्रेजी में), हस्ताक्षरित वीज़ा आवेदन पत्र;
2. दो खाली पन्नों वाला एक वैध मूल पासपोर्ट (वीज़ा लगाने के लिए यह आवश्यक है), ऑस्ट्रिया से लौटने के बाद कम से कम तीन महीने के लिए वैध;
3. अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट के पहले पृष्ठ की फोटोकॉपी, साथ ही पहले प्राप्त शेंगेन वीजा वाले सभी पृष्ठ;
4. व्यक्तिगत डेटा के साथ रूसी पासपोर्ट के पहले प्रसार की एक प्रति;
5. 3.5 गुणा 4.5 सेमी मापने वाली दो तस्वीरें;
6. यात्रा के लिए वित्तीय गारंटी;
7. छात्रों/पेंशनभोगियों/स्कूली बच्चों के लिए, उनकी स्थिति की पुष्टि करने वाले उपयुक्त दस्तावेज़ आवश्यक हैं (पेंशन प्रमाणपत्र, छात्र आईडी, स्कूल से प्रमाणपत्र);
8. हवाई टिकट (अन्य परिवहन के लिए टिकट भी उपयुक्त हैं), जिसमें प्रवेश और निकास की सटीक तारीखें शामिल हैं;
9. होटल से बुकिंग (सभी मेहमानों के पहले और अंतिम नाम के साथ);
10. चिकित्सा बीमा पॉलिसी.

अतिरिक्त सूची:

• एक नियोक्ता (साझेदार कंपनी, रिश्तेदार, मित्र, ऑस्ट्रिया के लिए छात्र वीजा प्राप्त करने के लिए कोई अन्य निजी व्यक्ति या शैक्षणिक संस्थान) से निमंत्रण, जिसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है: आमंत्रित व्यक्ति का व्यक्तिगत डेटा, आमंत्रित पार्टी, पता, टेलीफोन के बारे में सभी जानकारी संख्या, साथ ही यात्रा की तारीखें, यात्रा का उद्देश्य इत्यादि (आप फैक्स द्वारा भेजा गया निमंत्रण प्रदान कर सकते हैं);
• रूसी पक्ष पर नियोक्ता से रोजगार का प्रासंगिक प्रमाण पत्र (यदि आवश्यक हो);
• व्यापार रजिस्टर से लिया गया उद्धरण (व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए);
• यदि प्राप्तकर्ता पक्ष लागत वहन करता है, तो इस बारे में एक संबंधित पत्र तैयार किया जाना चाहिए;
• यदि आप मेजबान पार्टी के साथ रहने की योजना बना रहे हैं, तो आपको अचल संपत्ति के लिए पट्टे या खरीद और बिक्री समझौते की आवश्यकता होगी;
• किसी भी निजी यात्रा के लिए, आमंत्रितकर्ता के पासपोर्ट की एक प्रति की आवश्यकता होगी;
• ऑस्ट्रिया में संपत्ति मालिकों के लिए - एक खरीद और बिक्री समझौता;
• कार से यात्रा करने वालों के लिए, आपको रूट शीट, पंजीकरण प्रमाणपत्र, ड्राइवर का लाइसेंस और ग्रीन कार्ड (अंतर्राष्ट्रीय कार बीमा) की आवश्यकता होगी।

रूसी में सभी दस्तावेजों (प्रमाणपत्र, पत्र) का अनुवाद किया जाना चाहिए, दस्तावेजों के अनुवाद में शामिल होना चाहिए: तारीख, अनुवादक का पूरा नाम, अनुवादक/कंपनी के संपर्क। इसे हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित करना भी आवश्यक है। स्व-अनुवाद की अनुमति है.

फोटो आवश्यकताएँ

ऐसे कुछ पैरामीटर हैं जो ऑस्ट्रियाई वीज़ा के लिए एक फोटो को पूरा करना होगा:

वित्तीय गारंटी के लिए आवश्यकताएँ

दस्तावेज़ जो आवेदक की वित्तीय स्थिति की पुष्टि कर सकते हैं, उन्हें कुछ नियमों का भी पालन करना होगा। वे जितने अधिक आश्वस्त दिखेंगे, आपके ऑस्ट्रिया वीज़ा आवेदन को मंजूरी मिलने की संभावना उतनी ही अधिक होगी।

निम्नलिखित प्रकार के कागजात जमा किये जा सकते हैं:

• कंपनी की मुहर द्वारा प्रमाणित, स्थिति, वेतन का संकेत देने वाले नियोक्ता से एक प्रमाण पत्र;
• कार्यपुस्तिका की एक प्रति (वैकल्पिक);
• आपके खाते से एक बैंक विवरण जो धन की आवाजाही को दर्शाता है;
• कंपनी पंजीकरण का प्रमाण पत्र (व्यवसाय मालिकों के लिए);
• प्रायोजक से पत्र (आपको प्रायोजक से वित्तीय गारंटी और उसके रूसी पासपोर्ट की एक प्रति संलग्न करने की आवश्यकता होगी)।

पैराग्राफ 1 और 3 से प्रमाणपत्रों का स्वतंत्र रूप से अनुवाद करने के लिए, तैयार किए गए फॉर्म का उपयोग करना सुविधाजनक है: रोजगार प्रमाणपत्र, साथ ही बैंक प्रमाणपत्र। एक बार पूरा हो जाने पर, उन्हें हस्ताक्षर के लिए बैंक और नियोक्ता के पास ले जाया जा सकता है।

चिकित्सा नीति के लिए आवश्यकताएँ

ऑस्ट्रिया की यात्रा के लिए सही ढंग से चिकित्सा बीमा प्राप्त करने के लिए, आपको यह जानना होगा कि पॉलिसी को किन आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए:

1. कवरेज राशि की निचली सीमा 30,000 यूरो है;
2. कवरेज क्षेत्र: सभी शेंगेन देश;
3. पॉलिसी केवल उन्हीं कंपनियों से खरीदी गई थी जो ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास की वेबसाइट पर सूचीबद्ध हैं;
4. पॉलिसी को स्वास्थ्य और जीवन के सभी जोखिमों को कवर करना चाहिए (उन जोखिमों सहित जो शीतकालीन गतिविधियों में शामिल होने पर उत्पन्न होते हैं)।

बच्चों के साथ यात्रा

ऑस्ट्रिया के वीज़ा के लिए, बच्चे के लिए एक अलग आवेदन पत्र भरना होगा, भले ही बच्चा माता-पिता के पासपोर्ट में शामिल हो। 14 वर्ष से कम आयु के बच्चे अपनी माता और पिता की प्रश्नावली में कुछ पृष्ठ संख्याओं पर दो हस्ताक्षर करते हैं, 14 से 18 वर्ष की आयु के बच्चे अपनी माता और पिता की प्रश्नावली में तीन हस्ताक्षर करते हैं।

वे नाबालिग जो माता-पिता के बिना या उनमें से किसी एक के साथ ऑस्ट्रिया की यात्रा करते हैं, उन्हें छोड़ने के लिए सहमति की आवश्यकता होगी (एक/दोनों माता-पिता के रूसी पासपोर्ट की एक प्रति भी इसके साथ संलग्न है)। यदि बच्चे के केवल एक माता-पिता हैं, तो दूसरे की अनुपस्थिति का कारण बताने वाला एक दस्तावेज़ कागजात के मुख्य पैकेज के साथ संलग्न किया जाना चाहिए। ऑस्ट्रियाई बाल वीजा के लिए आवेदन करने के लिए, आपको अपना जन्म प्रमाण पत्र अपने साथ ले जाना होगा।

ऐसी स्थिति में जहां किसी बच्चे के कागजात उसके माता-पिता द्वारा जमा किए जाते हैं, जिनके पास पहले से ही ऑस्ट्रियाई वीजा है, तो दस्तावेजों के पैकेज के साथ होटल से आरक्षण भी शामिल होता है, जहां सभी मेहमानों का संकेत दिया जाता है, साथ ही टिकट भी।

वीज़ा केंद्र के माध्यम से वीज़ा के लिए आवेदन करना

राष्ट्रीय दस्तावेज़ प्राप्त करने की आवश्यकता को छोड़कर, ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा सभी मामलों में वीज़ा केंद्र के माध्यम से जारी किया जाता है। ऐसे कई नियम हैं जिन्हें दस्तावेज़ जमा करने से पहले आपको ध्यानपूर्वक पढ़ना चाहिए:

• कागजात व्यक्तिगत रूप से या करीबी रिश्तेदारों के माध्यम से प्रस्तुत किए जा सकते हैं (केवल अगर रिश्ते का सबूत हो);
• आवेदक के स्थान पर कोई रिश्तेदार तभी दस्तावेज़ जमा कर सकता है जब पहले वाले के पास पहले से ही किसी देश का शेंगेन वीज़ा हो;
• 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को केवल तभी दस्तावेज़ जमा करने की अनुमति है जब उनके साथ उनके माता-पिता/आधिकारिक अभिभावक हों;
• कॉर्पोरेट पावर ऑफ अटॉर्नी के तहत दस्तावेज़ स्वीकार नहीं किए जाते हैं;
• नोटरीकृत पावर ऑफ अटॉर्नी वाले दस्तावेज़ स्वीकार नहीं किए जाते हैं;
• किसी भी समूह के दस्तावेज़ स्वीकार नहीं किए जाते हैं।

ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा केवल वीज़ा केंद्र के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है यदि आप पहले से अपॉइंटमेंट लेते हैं। अपॉइंटमेंट द्वारा रिसेप्शन सोमवार से शुक्रवार तक 9.00 से 17.00 तक उपलब्ध है। यदि आवेदक को देर हो जाती है, तो उसे एक अलग समय पर दोबारा अपॉइंटमेंट लेना होगा।

यदि राष्ट्रीय वीज़ा प्राप्त करने की आवश्यकता है, तो आपको ऑस्ट्रियाई दूतावास से संपर्क करना होगा।

पंजीकरण प्रक्रिया

इससे पहले कि आप वीज़ा केंद्र के माध्यम से ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा के लिए आवेदन करें, आपको अपनी यात्रा का उद्देश्य तय करना होगा। यह पहले से सुनिश्चित करना आवश्यक है कि आपके पास सभी आवश्यक निमंत्रण और प्रमाणपत्र उपलब्ध हों।

क्रियाओं का एल्गोरिदम:

• दस्तावेज़ एकत्र करें;
• वीज़ा आवेदन पत्र भरें (इलेक्ट्रॉनिक फॉर्म पहले वीज़ा केंद्र की वेबसाइट से डाउनलोड किया जाना चाहिए);
• एक नियुक्ति करना;
• कांसुलर शुल्क का भुगतान करें और भुगतान रसीद प्राप्त करें;
• कागजात जमा करें;
• ऑस्ट्रियाई वीज़ा स्टाम्प (या इनकार स्टाम्प) के साथ पासपोर्ट प्राप्त करें।

यदि ऑस्ट्रिया के वीज़ा के लिए दस्तावेज़ वीज़ा केंद्र के माध्यम से नहीं, बल्कि दूतावास के माध्यम से जमा किए जाते हैं, तो आपको एक समान एल्गोरिदम का पालन करने की आवश्यकता है, केवल आपको कांसुलर विभाग में नियुक्ति करने की आवश्यकता है।

कीमत

स्वतंत्र रूप से आवेदन करते समय ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा की वर्तमान लागत में कांसुलर शुल्क की राशि और वीज़ा केंद्र सेवा शुल्क की राशि शामिल होती है।

भुगतान विशेष रूप से रूबल में स्वीकार किया जाता है, राशियाँ वर्तमान विनिमय दर पर निर्भर करती हैं।

• छह वर्ष से कम उम्र के बच्चे;
• किसी भी समूह के विकलांग लोग;
• विकलांग लोगों के साथ।

वैधता अवधि

ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा सिंगल-एंट्री, डबल-एंट्री या "मल्टीपल" वीज़ा हो सकता है। पहली बार, एक नियम के रूप में, वे छोटी वैधता अवधि (एक या दो सप्ताह के गलियारे के साथ यात्रा की तारीखों के लिए) के साथ एकल-प्रवेश वीजा जारी करते हैं। बार-बार अनुरोध करने पर, वे छह महीने, एक साल या पांच साल के लिए वैध वीजा जारी कर सकते हैं।

कोई भी शेंगेन वीज़ा "सी" अपने धारक को छह महीने (180 दिन) के भीतर 90 दिनों तक देश में रहने का अधिकार देता है। राष्ट्रीय वीज़ा के लिए, अवधि प्रति वर्ष 180 दिनों तक बढ़ जाती है।

पंजीकरण की समय सीमा

वीज़ा आवेदनों पर कार्रवाई के लिए कुछ नियम हैं। मॉस्को के लिए, वे छोटे हैं, क्योंकि दस्तावेज़ भेजने पर कोई अतिरिक्त समय खर्च नहीं किया जाता है, यहां तक ​​कि यूरोपीय संघ के नियमों का एक विशेष लेख भी है जो इस मुद्दे को नियंत्रित करता है। इसमें कहा गया है कि औसत समीक्षा अवधि 15 कैलेंडर दिन है, कुछ विशेष मामलों में इसे 30 या 60 दिन तक भी बढ़ाया जा सकता है।

ऑस्ट्रियाई वीज़ा केंद्र नौ दिनों (लेकिन कम नहीं) के प्रसंस्करण समय की घोषणा करता है। आगे सब कुछ ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास पर निर्भर करेगा।

सभी यात्रियों को अग्रिम में दस्तावेज़ जमा करने की सलाह दी जाती है, लेकिन नियोजित यात्रा की शुरुआत से 90 दिन पहले नहीं, अन्यथा उन्हें स्वीकार नहीं किया जाएगा।

इनकार

हालाँकि ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा अन्य शेंगेन देशों में प्रवेश परमिट के समान एल्गोरिदम के अनुसार जारी किया जाता है, यह राज्य आप्रवासन मामलों में रूसी निवासियों के प्रति किसी विशेष वफादार रवैये से अलग नहीं है। प्रसिद्ध जर्मन पांडित्य के साथ, वाणिज्य दूतावास के कर्मचारी सभी दस्तावेजों और मानकों के अनुपालन का अध्ययन करते हैं। वे निम्नलिखित कारणों से मना कर सकते हैं:

• सभी कागजात एकत्र नहीं किये गये हैं;
• कुछ दस्तावेज़ प्रामाणिकता पर संदेह पैदा करते हैं (वीसी वेबसाइट पर नकली प्रमाणपत्र/निमंत्रण प्रदान करने के खतरों के बारे में एक विशेष चेतावनी भी है);
• आवेदक का एक संदिग्ध "चित्र" (आपको आवेदन पत्र में दर्शाए गए कुछ बिंदु पसंद नहीं आ सकते हैं);
• आवेदक के लिए रूस लौटने के लिए पर्याप्त कारणों का अभाव (गैर-आव्रजन इरादों के वाणिज्य दूतावास अधिकारियों को समझाने के लिए, वीज़ा केंद्र अतिरिक्त दस्तावेज़ प्रदान करने की सिफारिश करता है: विवाह प्रमाण पत्र, अचल संपत्ति स्वामित्व प्रमाण पत्र, और इसी तरह);
• ऑस्ट्रिया या अन्य शेंगेन देशों की पिछली यात्राओं पर कानून का उल्लंघन।

यह कहना कठिन है कि वास्तव में नकारात्मक निर्णय का कारण क्या हो सकता है। अपनी संभावनाओं को बढ़ाने के लिए, दस्तावेजों के अधिक गहन संग्रह और भरने पर ध्यान देना बेहतर है, खासकर यदि आप इसे स्वयं करते हैं।

निष्कर्ष

ऑस्ट्रिया के लिए शेंगेन वीज़ा 2019 में किसी भी श्रेणी के यात्रियों द्वारा स्वतंत्र रूप से जारी किया जा सकता है। यह एक सरल प्रक्रिया है, लेकिन अभी भी कुछ बारीकियाँ हैं। स्पैनिश या फ़्रेंच वीज़ा की तुलना में ऑस्ट्रियाई वीज़ा स्टाम्प प्राप्त करना अधिक कठिन है। इस देश का वाणिज्य दूतावास अधिक आवेदकों को मना कर देता है, और आवश्यक दस्तावेजों का पैकेज, उदाहरण के लिए, स्पेन की तुलना में अधिक पूर्ण है। कुछ यात्री दूसरे राज्य के खुले शेंगेन वीज़ा पर ऑस्ट्रिया जाना पसंद करते हैं, लेकिन यदि आप सब कुछ सही ढंग से और लगातार करते हैं, तो ऑस्ट्रियाई वीज़ा प्राप्त करने की संभावना अधिक है, कोई विशेष कठिनाइयां नहीं हैं।

कृपया ध्यान दें कि ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास केवल उन पर्यटकों के पासपोर्ट रिकॉर्ड करता है जो पहले ही जमा कर चुके हैं बायोमेट्रिक डेटा. जिन पर्यटकों ने अभी तक बायोमेट्रिक्स जमा नहीं किया है उनके पासपोर्ट केवल ऑस्ट्रिया वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर के माध्यम से दर्ज किए जाते हैं। पासपोर्ट को आगमन से कम से कम 14 कैलेंडर दिन पहले मॉस्को में ऑस्ट्रिया वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर के माध्यम से जमा किया जाना चाहिए।

विशेष ध्यान का क्षेत्र:आदिगिया, दागेस्तान गणराज्य, इंगुश गणराज्य, काबर्डिनो-बाल्केरियन गणराज्य, कराची-चर्केस गणराज्य, उत्तरी ओसेशिया गणराज्य, चेचन गणराज्य, स्टावरोपोल क्षेत्र, क्रास्नोडार क्षेत्र।

महत्वपूर्ण! एमिगो-एस शेंगेन देशों के लिए वीजा स्वीकार नहीं करता है:

• क्रीमिया गणराज्य में जारी रूसी संघ के नागरिकों के पासपोर्ट, साथ ही क्रीमिया गणराज्य में पंजीकृत पासपोर्ट। इन श्रेणियों के नागरिकों के लिए वीज़ा प्राप्त करने की प्रक्रिया को स्वतंत्र रूप से स्पष्ट किया जाना चाहिए।
• रूसी संघ के नागरिकों के पासपोर्ट अबकाज़िया गणराज्य में जारी किए जाते हैं, साथ ही अबकाज़िया गणराज्य में पंजीकृत भी। इन श्रेणियों के नागरिकों के लिए वीज़ा प्राप्त करने की प्रक्रिया को स्वतंत्र रूप से स्पष्ट किया जाना चाहिए।

कृपया ध्यान दें कि 02/01/2019 (शुक्रवार) को ऑस्ट्रिया वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर खुला नहीं है!
02/04/2019 से, ऑस्ट्रिया वीज़ा केंद्र नए पते पर वीज़ा दस्तावेज़ स्वीकार करता है - मॉस्को, काशीरस्कोय शोसे सेंट, 3/2/4

AMIGO-S LLC के वीज़ा विभाग में जमा करने के लिए आवश्यक दस्तावेज़:

हमारे साथ केवल जमीनी सेवाओं की बुकिंग करते समय, आपको दस्तावेजों के पैकेज के साथ हवाई या ट्रेन टिकट और बीमा की प्रतियां प्रदान करनी होंगी।

प्रिय साथियों, कृपया दस्तावेजों का पैकेज तैयार करने की कुछ बारीकियों से खुद को परिचित कराएं।

ध्यान!!! वीज़ा के लिए दस्तावेज़ वाणिज्य दूतावास में तभी जमा किए जाते हैं जब दौरे के लिए 100% भुगतान किया जाता है।
दौरे की शुरुआत से दो सप्ताह से कम समय पहले, दस्तावेज़ केवल पूर्ण भुगतान के साथ स्वीकार किए जाते हैं।
- आरक्षण पर सभी पर्यटकों के लिए दस्तावेज़ पूर्ण रूप से और एक साथ जमा किए जाने चाहिए।

ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास / वीसी को वीज़ा के लिए दस्तावेजों के अनुवाद की सेवा एमिगो-एस द्वारा प्रदान की जाती है - 20 € / पैकेज (1 व्यक्ति) - सेवा उपलब्ध नहीं है।

कृपया ध्यान दें कि वाणिज्य दूतावास आवश्यक समझे जाने पर अतिरिक्त दस्तावेजों का अनुरोध करने का अधिकार सुरक्षित रखता है!

दस्तावेज़ों की सूची

1. यात्रा सेवाओं की बुकिंग की पुष्टि(प्रति आवेदन 1 प्रति), आपके व्यक्तिगत खाते से मुद्रित।
2. भरा हुआ
3. (4 शीटों पर प्रिंट करें और भरें), पेज 3 और 4 पर आवेदक द्वारा व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षर किए गए हैं।

कृपया ध्यान दें कि 1 अप्रैल 2018 से नए शेंगेन आवेदन फॉर्म स्वीकार किए जाएंगे। पुराने फॉर्म स्वीकार नहीं किये जायेंगे.

वीज़ा आवेदन पत्र पर हस्ताक्षर प्रस्तुत पासपोर्ट पर हस्ताक्षर से मेल खाना चाहिए!

हमारा विनम्र अनुरोध है: पुरानी शैली की प्रश्नावली न भेजें! - नाबालिग बच्चों की ओर से भरे गए वीज़ा आवेदन पत्र पर माता-पिता दोनों के हस्ताक्षर की आवश्यकता होती है। - जब बच्चा 16 साल का हो जाए तो माता-पिता दोनों के हस्ताक्षर और बच्चे के हस्ताक्षर की आवश्यकता होती है। - साथ ही, सक्रिय खेलों (तथाकथित "अल्पाइन स्कीइंग के लिए रसीद") में शामिल न होने के दायित्व के लिए माता-पिता में से किसी एक के हस्ताक्षर पर्याप्त हैं।

1. अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट, जिसकी वैधता अवधि कम से कम होनी चाहिए 3 महीनेअंतिम शेंगेन सदस्य देश से प्रस्थान की तारीख के बाद। यदि आपके पास दूसरा वैध पासपोर्ट है, तो आपको उसे भी प्रदान करना होगा मूल रूप में!पासपोर्ट कम से कम होना चाहिए दो खाली पन्ने. रद्द किए गए पासपोर्ट प्रदान करना भी आवश्यक है, जिनकी वैधता वाणिज्य दूतावास में दस्तावेज़ जमा करते समय अभी तक समाप्त नहीं हुई है।
2. वैध पासपोर्ट की फोटो के साथ पहले पृष्ठ की प्रतियां।
3. शेंगेन देशों के लिए सभी वीज़ा की प्रतियां.
4. समाप्त हो चुके पासपोर्ट की प्रतियां. यदि शेंगेन वीज़ा वाले पिछले पासपोर्ट उस सरकारी एजेंसी को सौंपे गए थे जिसने उन्हें जारी किया था, खो गए हैं, या अनुपयोगी हो गए हैं, तो आपको पासपोर्ट की कमी का कारण बताते हुए एक निःशुल्क-फ़ॉर्म आवेदन प्रदान करना होगा। यदि वीजा पुराने रद्द किए गए पासपोर्ट में रखा गया था, तो आपको इस पासपोर्ट के पहले पृष्ठ की एक प्रति, एक फोटो और उसमें वीजा की प्रतियां प्रदान करनी होंगी। यदि आपके पास रद्द किया गया पासपोर्ट है जिसकी वैधता अवधि समाप्त नहीं हुई है, तो आपको यह पासपोर्ट मूल रूप में भी प्रदान करना होगा।
5. रूसी पासपोर्ट के पहले पृष्ठ की प्रति(फोटो के साथ) 14 वर्ष से अधिक उम्र के पर्यटकों के लिए।
6. दो रंगीन फोटो(पीछे की तरफ पर्यटक का पूरा नाम अनिवार्य हस्ताक्षर के साथ) प्रारूप 35x45 मिमी(फोटो पिछले छह महीनों के भीतर ली जानी चाहिए, 70% छवि पर पर्यटक का चेहरा होना चाहिए, पृष्ठभूमि सफेद या हल्का नीला, सादा, बिना अंडाकार, बिना कोने वाला होना चाहिए)।
7. वित्तीय शोधन क्षमता की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़पर्यटक - रोजगार के स्थान से एक प्रमाण पत्र, कंपनी के लेटरहेड पर मुद्रित, स्थिति का संकेत, काम पर प्रवेश का समय, यात्रा की अवधि के लिए छुट्टी के प्रावधान की जानकारी, तारीखों और औसत मासिक आय का संकेत, जो होना चाहिए प्रति माह कम से कम 45,000 रूबल। प्रमाणपत्र को संगठन की मुहर द्वारा मुद्रित और प्रमाणित किया जाना चाहिए। फॉर्म में कंपनी का पता और टेलीफोन नंबर (शहर कोड के साथ), उस विभाग का टेलीफोन नंबर शामिल होना चाहिए जिसमें पर्यटक काम करता है ( वाणिज्य दूतावास के कर्मचारी नियमित रूप से संकेतित टेलीफोन नंबरों पर कॉल करते हैं और जांचते हैं कि क्या पर्यटक इस कंपनी के लिए काम करता है - बड़ी कंपनियों में "सामान्य" टेलीफोन नंबरों पर कॉल करते समय कर्मचारियों की पहचान करने में समस्याएं होती हैं, जबकि विभाग में कॉल करने से ऐसी समस्याओं से बचने में मदद मिलती है)। यदि प्रमाणपत्र में कोई आइटम इंगित नहीं किया गया है, तो वाणिज्य दूतावास को इस दस्तावेज़ को स्वीकार नहीं करने का अधिकार है।
8. अनिवार्य रूप सेप्रदान किया जाना चाहिए पिछले 6 महीनों में धन की आवाजाही वाले खाते के अस्तित्व के बारे में बैंक से प्रमाण पत्र/विवरणप्रत्येक बाहर जाने वाले पर्यटक के लिए 1 सप्ताह के प्रवास के लिए कम से कम 45 हजार रूबल (समतुल्य) की राशि। यदि ऑस्ट्रिया में प्रवास 1 सप्ताह से अधिक है, तो धनराशि अधिक होनी चाहिए (उदाहरण के लिए, यदि कोई पर्यटक 2 सप्ताह के लिए यात्रा करता है, तो राशि 80 हजार रूबल होनी चाहिए).
9. अनिवार्य रूप से! आपको अपनी वैवाहिक स्थिति (विवाह प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण पत्र) की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ की एक प्रति प्रदान करनी होगी।

यही नियम (प्रमाण पत्र प्रदान करना) नाबालिग बच्चों, छात्रों, पेंशनभोगियों और बेरोजगार लोगों की अन्य श्रेणियों के प्रायोजन पर लागू होता है, जिन्होंने पहले यात्रा नहीं की है या पिछले तीन वर्षों में केवल एक बार शेंगेन देशों की यात्रा की है।

यदि किसी कारण से कोई पर्यटक पिछले 6 महीनों के लिए धन की आवाजाही का बैंक खाता विवरण प्रदान नहीं कर सकता है (आप धन की आवाजाही के साथ पिछले 3 महीनों का खाता विवरण प्रदान कर सकते हैं, या यदि खाता हाल ही में खोला गया था), तो आपको प्रदान करना होगा:

ए) शेष राशि के साथ एक खाता विवरण, साथ ही

बी) व्यक्तिगत खाते से एक उद्धरण, जो खाता खोलने के क्षण से लेकर विवरण प्रदान किए जाने तक की अवधि को इंगित करता है। यानी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि खाता कब खोला गया था, लेकिन समय अवधि का संकेत दिया जाना चाहिए, भले ही पर्यटक पिछले 6 महीनों के लिए धन की आवाजाही के बारे में विवरण नहीं दे सके (विवरण 1 से अवधि के लिए संकलित किया जा सकता है) दिन से 6 महीने तक)

ऑस्ट्रियाई दूतावास का कांसुलर अनुभाग क्रेडिट कार्ड से बैंक विवरण स्वीकार नहीं करता है।

कृपया ध्यान दें कि सभी प्रमाणपत्र 30 दिनों के लिए वैध हैं

12.बीमा पॉलिसीकम से कम 30 हजार यूरो के कवरेज के साथ, शेंगेन देशों के लिए मान्य (संकेत के साथ)।

13.यात्रा दस्तावेज़ की प्रति(ट्रेन टिकट, हवाई टिकट)। कृपया ध्यान दें कि ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास यात्रा दस्तावेज़ आरक्षण स्वीकार नहीं करता है। केवल मौजूदा एयरलाइंस या रूसी रेलवे के पहले से जारी टिकटों की प्रतियां ही स्वीकार की जाती हैं।

14.प्रायोजन.एक पर्यटक जिसकी आय उसे स्वयं दौरे के लिए भुगतान करने की अनुमति नहीं देती है, वह अपने कार्यस्थल से एक प्रमाण पत्र और अपने रिश्तेदार से एक खाता विवरण भी प्रदान कर सकता है, और इस रिश्तेदार को एक प्रायोजन पत्र लिखना होगा और पहले पृष्ठ की एक प्रति संलग्न करनी होगी एक रूसी या विदेशी पासपोर्ट और रिश्ते की पुष्टि करने वाला एक प्रमाण पत्र। बच्चों को बच्चे के जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति के साथ अपने माता-पिता से प्रायोजन पत्र की भी आवश्यकता होती है।

महत्वपूर्ण!!!सभी प्रायोजकों को रोजगार प्रमाणपत्र के अलावा, एक खाता विवरण भी संलग्न करना होगा। इसके अलावा, खाते में राशि कम से कम 45,000 रूबल (समकक्ष में) होनी चाहिए। प्रत्येक निवर्तमान पर्यटक और प्रायोजक के लिए प्रति सप्ताह।

15. अवधि के दौरान मध्य अक्टूबर से अप्रैल के अंत तक- यहां तक ​​कि जब आप पहाड़ों की यात्रा नहीं कर रहे हों (भ्रमण पर्यटन, शहरों का दौरा, थर्मल रिसॉर्ट्स आदि) - वाणिज्य दूतावास को प्रावधान की आवश्यकता होती है कथनएक पर्यटक से कि वह ऑस्ट्रिया में अपने प्रवास के दौरान स्कीइंग और अन्य सक्रिय खेलों में शामिल होने का इरादा नहीं रखता है। . नाबालिग बच्चों के लिए, आवेदन पूरा किया जाना चाहिए और माता-पिता द्वारा हस्ताक्षरित होना चाहिए। नाबालिग बच्चों के लिए. यदि यह आवेदन नहीं भरा गया है, तो पर्यटक अनिवार्य शब्द "शीतकालीन खेल" (सक्रिय खेलों में शामिल होने पर संभावित जोखिमों को कवर करने वाला बीमा) के साथ "स्कीइंग" बीमा प्रदान करने के लिए बाध्य है।

16. वैध शेंगेन मल्टीपल वीजा वाले तीसरे पक्षों के साथ ऑस्ट्रिया की यात्रा करने वाले पर्यटकों को दस्तावेजों के मुख्य पैकेज के साथ अपने साथी यात्रियों के वीजा की एक प्रति संलग्न करनी होगी।

बेरोजगार लोगों और कम आय वाले लोगों को इसकी आवश्यकता है अनिवार्य रूप सेएक प्रायोजन पत्र प्रदान करें, भले ही पर्यटक का अपना बैंक खाता हो, जिसका एक विवरण भी उसे संलग्न करना होगा। यदि किसी पर्यटक के पास शेंगेन वीज़ा नहीं है या उसके पास 1 शेंगेन वीज़ा है, तो खाता विवरण में पिछले 6 महीनों का नकदी प्रवाह शामिल होना चाहिए। धारा 10 और 11 में सूचीबद्ध सभी पदों के साथ प्रायोजक के रोजगार के स्थान से प्रमाण पत्र संलग्न करना भी आवश्यक है।

17.नाबालिगों के लिएआपको अपने जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति प्रदान करनी होगी (नोटरीकरण की आवश्यकता नहीं है)। यदि कोई नाबालिग अपने माता-पिता (अभिभावकों) के बिना ऐसे व्यक्ति के साथ यात्रा करता है जो ऑस्ट्रियाई वीज़ा के लिए आवेदन कर रहा है या जिसके पास शेंगेन सदस्य देश द्वारा जारी यात्रा की अवधि के लिए वैध वीज़ा है, तो इसकी एक नोटरीकृत प्रति प्रदान करना आवश्यक है। नाबालिग के विदेश यात्रा के लिए माता-पिता दोनों की सहमति (साथ आने वाले व्यक्ति के नाम पर)। यदि कोई नाबालिग माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा कर रहा है, तो बच्चे के प्रस्थान के लिए दूसरे माता-पिता की सहमति की नोटरीकृत प्रति प्रदान करना आवश्यक है।

यदि कोई नाबालिग अपने माता-पिता के साथ यात्रा करता है, लेकिन हम केवल बच्चे के लिए वीजा जारी करते हैं, तो माता-पिता के पहले पन्नों की प्रतियां और वैध शेंगेन वीजा + किसी भी रूप में एक कवरिंग लेटर प्रदान करना आवश्यक है। पत्र के पाठ में यह अवश्य दर्शाया जाना चाहिए कि माता-पिता एक निश्चित समय सीमा के भीतर अपने बच्चे के साथ ऑस्ट्रिया जाने का वचन देते हैं।

एक से 16 साल तक के बच्चों की जरूरत है अनिवार्य रूप सेअपने अध्ययन के स्थान से प्रमाण पत्र या अपनी छात्र आईडी की एक प्रति प्रदान करें (छुट्टियों के दौरान भी!); प्रायोजन पत्र; प्रायोजक के कार्य से प्रमाणपत्र; एक सप्ताह के प्रवास के लिए प्रति व्यक्ति कम से कम 45,000 रूबल की राशि का बैंक खाता विवरण; प्रायोजक के पासपोर्ट की एक प्रति; रिश्ते की पुष्टि करने वाला प्रमाणपत्र (जन्म प्रमाण पत्र)। यदि प्रायोजक और बच्चे के उपनाम अलग-अलग हैं, तो उपनाम या प्रथम नाम में परिवर्तन की पुष्टि करने वाले सभी साक्ष्य प्रदान करना आवश्यक है।

18.विश्वविद्यालय के छात्रों के लिएऔर अन्य शैक्षणिक संस्थानों में, माता-पिता में से किसी एक के कार्यस्थल से प्रमाण पत्र, एक प्रायोजन पत्र और जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति के अलावा, माता-पिता के बैंक खाते से उद्धरण, की एक प्रति प्रदान करना भी आवश्यक है। रूसी पासपोर्ट के सभी पृष्ठ।

19.माता-पिता के पासपोर्ट में शामिल बच्चों के लिए, आपको एक अलग प्रश्नावली भी भरनी होगी, फॉर्म पर हस्ताक्षर करना होगा और दो तस्वीरें प्रदान करनी होंगी।

20.पेंशनभोगियों के लिएआपको अपने पेंशन प्रमाणपत्र की एक प्रति और एक व्यक्तिगत खाता विवरण प्रदान करना होगा। इसके अलावा, आपको प्रायोजक के कार्यस्थल से एक प्रमाण पत्र, एक प्रायोजन पत्र, रिश्ते की पुष्टि करने वाले प्रमाण पत्र और प्रायोजक के रूसी या विदेशी पासपोर्ट का पहला पृष्ठ संलग्न करना होगा। यदि पेंशनभोगी के पास कोई प्रायोजक नहीं है, तो प्रायोजकों की कमी के कारणों को बताते हुए एक पत्र प्रदान किया जाना चाहिए (उदाहरण: कोई बच्चे नहीं हैं, विधवा स्वयं है, या पति पेंशनभोगी है)। ऐसे मामलों में, सहायक दस्तावेज़ संलग्न करना आवश्यक है (उदाहरण के लिए, पति का पेंशन प्रमाणपत्र)।

21. स्वरोजगार में लगे पर्यटक ( पीबॉययुल, आईपी/पीई), प्रतियां प्रदान करें (प्रमाणीकरण के बिना):

• PBOYUL (ICHP) के राज्य पंजीकरण का प्रमाण पत्र;
• एकीकृत राज्य रजिस्टर में PBOYUL (IChP) को शामिल करने का प्रमाण पत्र;
• लाइसेंस और नवीनतम कर रिटर्न जो उन्होंने रूसी संघ के वित्तीय अधिकारियों को जमा किया था;
• मुख्य लेखाकार द्वारा हस्ताक्षरित लेटरहेड पर काम से प्रमाण पत्र (एक व्यक्तिगत उद्यमी को ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास में जमा करने के लिए प्रमाण पत्र पर हस्ताक्षर करने का अधिकार नहीं है) इस उद्यम में स्थिति और काम की अवधि (या किराए की तारीख), आय, का संकेत देता है। PBOYUL (IPE) की मुहर द्वारा प्रमाणित; यह प्रमाणपत्र कंपनी के लेटरहेड पर जारी किया जाता है जिसमें टेलीफोन नंबर, ज़िप कोड वाले पते और ईमेल का उल्लेख होता है।
• ऑस्ट्रिया में रहने के एक सप्ताह के लिए कम से कम 45,000 रूबल की राशि में एक व्यक्तिगत बैंक खाते से उद्धरण (खंड 11 देखें)।

यदि व्यक्तिगत उद्यमी के पास कार्य का कोई वास्तविक स्थान नहीं है, अर्थात। कार्यस्थल के लिए कोई अलग क्षेत्र नहीं है और पता घर के समान है, तो पर्यटक को एक व्याख्यात्मक पत्र लिखना होगा जिसमें उसे यह बताना होगा कि उसके पास कोई कार्यालय नहीं है, वह घर से काम करता है, और गतिविधि का दायरा भी समझाएगा और महीने के लिए मजदूरी की राशि.

यदि कोई पर्यटक किसी व्यक्तिगत उद्यमी/उद्यमी के लिए काम करता है, तो उसे फॉर्म (खंड 10) पर काम के स्थान से एक प्रमाण पत्र, व्यक्तिगत उद्यमी/उद्यमी के पंजीकरण प्रमाण पत्र की एक प्रति प्रदान करनी होगी।