माप उपकरणों का सूचना कोष। माप उपकरणों का राज्य रजिस्टर
कोई भी रासायनिक, भौतिक, तकनीकी प्रक्रिया माप उपकरण द्वारा नियंत्रण के साथ होती है। उदाहरण के लिए, गैस या पानी की खपत, वोल्टेज में परिवर्तन, करंट, किसी वस्तु या शरीर की सतह के तापमान में वृद्धि या कमी, लंबाई और वजन की गणना, साथ ही अन्य पैरामीटर। और ये संकेतक जितने सटीक होंगे, आप उतनी ही सटीकता से चल रही प्रक्रियाओं को नियंत्रित कर सकते हैं और यदि आवश्यक हो, तो किसी भी विचलन को समय पर ठीक कर सकते हैं। इसलिए, सभी माप उपकरण समय-समय पर परीक्षण, संदर्भ नमूनों के साथ तुलना और मेट्रोलॉजिकल सत्यापन से गुजरते हैं। देश में उपलब्ध उपकरणों और आने वाले नए उत्पादों को व्यवस्थित करने के लिए विशेष रजिस्टर बनाए जाते हैं, जो प्रत्येक प्रकार के उपकरण के बारे में पूरी जानकारी प्रदान करते हैं। आइए अधिक विस्तार से देखें कि माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर की आधिकारिक वेबसाइट का उपयोग कैसे करें।
राज्य रजिस्टर क्या है?
माप उपकरणों का राज्य रजिस्टर एक दस्तावेज है जो प्रत्येक प्रकार के माप उपकरणों के बारे में सभी आवश्यक जानकारी पूरी तरह से प्रस्तुत करता है। यह संघीय सूचना कोष का एक अनुभाग है, जहां रोसस्टैंडर्ट द्वारा अनुमोदित कंप्यूटिंग उपकरण पंजीकृत हैं। संघीय कानून संख्या 102-एफजेड "माप की एकरूपता सुनिश्चित करने पर" के अनुसार रूसी संघ के माप माप का राज्य रजिस्टर, एक दस्तावेज की स्थिति रखता है जो पुष्टि करता है कि सूची से किसी भी उपकरण का राज्य पंजीकरण है, पारित हो गया है इसके सत्यापन के लिए सभी प्रकार के निरीक्षण और परीक्षण और आवश्यक तकनीकी मानक और मेट्रोलॉजिकल तरीके विकसित किए गए हैं।
ध्यान! एसआई के राज्य रजिस्टर में शामिल किसी भी उपकरण को रूस में उपयोग के लिए अनुमत माना जाता है।
दस्तावेज़ डेटाबेस में निम्नलिखित पैरामीटर और जानकारी शामिल है:
- उपकरण का नाम और पदनाम;
- अनिवार्य सत्यापनों के बीच समय अंतराल;
- दस्तावेज़ प्रकार का नाम (GOST या TU);
- राज्य रजिस्टर में संख्या (खोज में तेजी लाने के लिए);
- माप उपकरणों के सत्यापन पर दस्तावेज़ का शीर्षक;
- देश का नाम और उपकरण निर्माता।
किसी एक स्थिति का उपयोग करके, आप आंतरिक पोर्टल प्रणाली की खोज में आवश्यक गणना उपकरण शीघ्रता से पा सकते हैं। अद्यतन क्लासिफायरियर ने डेटाबेस का विस्तार करना और नए एसआई को शामिल करना संभव बना दिया है जो वैज्ञानिक और तकनीकी प्रगति की नवीन प्रौद्योगिकियों के विकास के साथ दिखाई देते हैं। राज्य रजिस्टर इस तरह दिखता है:
यदि आवश्यक हो, तो आप राज्य रजिस्टर में संख्या के आधार पर एसआई प्रकार का विवरण प्राप्त कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, बस माउस से उस पर क्लिक करें।
दस्तावेज़ संरचना
रजिस्टर में बड़ी संख्या में शीर्षकों के साथ एक बहु-स्तरीय नेस्टेड प्रणाली है। ऐसा खोज में आसानी के लिए किया जाता है. एसआई के अनुप्रयोग के क्षेत्र, फिर जीनस, फिर परिवार का चयन करना आवश्यक है। अर्थात्, स्तर जितना निचला होगा, उतना अधिक विशिष्ट होगा। निम्नतम स्तर एसआई प्रकार और परिवार हैं। सभी उपकरणों को दो मुख्य प्रकारों में व्यवस्थित किया गया है:
- गंतव्य क्षेत्र;
- माप क्षेत्र.
राज्य रजिस्टर का उद्देश्य
दस्तावेज़ डेटाबेस न केवल रूस में, बल्कि उनके उपकरणों की आपूर्ति करने वाले विदेशी देशों में भी इच्छुक व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं को पूरी जानकारी प्रदान करने के लिए बनाया गया था। परीक्षण के परिणामों को सहसंबंधित करना और माप उपकरण को मंजूरी देना आवश्यक था।
दस्तावेज़ का उद्देश्य:
- परीक्षण कार्यक्रमों का अनुमोदन और रिकॉर्डिंग;
- सभी मान्यता प्राप्त परीक्षण केन्द्रों का पंजीकरण;
- लेखांकन और नियंत्रण के लिए जारी प्रमाणपत्रों और मान्यता प्राप्त केंद्रों का राज्य पंजीकरण;
- रूसी संघ के क्षेत्र में केंद्रीकृत सूचना कोष का निर्माण।
ऑल-रशियन साइंटिफिक रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ मेट्रोलॉजिकल सर्विस (VNIIMS) सभी परिवर्तनों को नियंत्रित करता है और रजिस्टर बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है। जानकारी सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है. कोई भी व्यक्ति VNIIMS की आधिकारिक वेबसाइट पर सर्च इंजन में vniims.ru टाइप करके माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर के बारे में आवश्यक जानकारी प्राप्त कर सकता है।
बड़ी संख्या में टैब के साथ एक सुविधाजनक इंटरफ़ेस आवश्यक पैरामीटर ढूंढना आसान बना देगा। आधिकारिक वेबसाइट Fundmetrology.ru पर माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर में उपकरण खोजने के लिए, आपको आवश्यक मापदंडों को दर्शाते हुए एक विशेष फॉर्म भरना होगा, जिसमें उपकरण की संख्या, प्रकार और निर्माता का संकेत होगा। प्रपत्र स्क्रीन के ऊपर दाईं ओर स्थित है।
रोसस्टैंडर्ट द्वारा अनुमोदित मापों का परीक्षण विशेष राज्य या मान्यता प्राप्त केंद्रों में किया जाता है, और उसके बाद ही उन्हें राज्य रजिस्टर में दर्ज किया जाता है।
गणना उपकरणों का वर्गीकरण
मेट्रोलॉजी में मुख्य अवधारणाएँ भौतिक पैरामीटर और माप हैं। भौतिक मापदंडों में वस्तुओं की विशेषताएं शामिल हैं, जैसे: द्रव्यमान, आयतन, दबाव, शक्ति, लंबाई और अन्य एनालॉग। माप विभिन्न उपकरणों का उपयोग करके एक भौतिक पैरामीटर की गणना करने और संदर्भ नमूने के साथ तुलना करने की प्रक्रिया है। माप के साधन वे उपकरण हैं जिनका उपयोग भौतिक मात्रा की इकाई निर्धारित करने के लिए किया जाता है।
एसआई वह उपकरण है जिसके द्वारा माप किए जाते हैं। वहीं, इसके कुछ मेट्रोलॉजिकल पैरामीटर भी हैं। मापने के उपकरण हो सकते हैं:
- माप, अर्थात् किसी भी आकार या भौतिक मात्रा का वर्णन करना;
- डिवाइस, का अर्थ है किसी मान या पैरामीटर की गणना करने का साधन;
- एक कनवर्टर, एक उपकरण जिसका उपयोग उत्पन्न सिग्नल को दूसरे प्रारूप में प्रसारित करने के लिए किया जाता है;
- एक प्रणाली जिसमें आवश्यक सिग्नल उत्पन्न करने के लिए कई साधन शामिल हैं।
मापने के उपकरण को स्वचालन के स्तर के आधार पर भी वर्गीकृत किया जाता है, और ये हैं:
- नियमावली;
- स्वचालित;
- आंशिक रूप से स्वचालित.
मेट्रोलॉजिकल संकेतकों के अनुसार समूहों में कार्यात्मक विभाजन:
- मानक;
- काम करने का औज़ार.
मापने के उपकरण भी सहायक और बुनियादी हैं। इन सभी प्रकार के वर्गीकरणों में एसआई की विशेषताओं को ध्यान में रखा जाना चाहिए।
मापन एकता फाउंडेशन
संघीय कानून संख्या 102 के अनुसार, संघीय सूचना कोष बनाया गया, जिसने गणना की एकता सुनिश्चित की।
सूचना कोष में शामिल हैं:
- प्रासंगिक दस्तावेज़ीकरण के साथ रूसी संघ का संपूर्ण नियामक ढांचा;
- अंतर्राष्ट्रीय संधियों और संबंधित दस्तावेज़ीकरण सहित सूचना आधार;
- प्रमाणित माप विधियों के बारे में जानकारी;
- सरकारी पर्यवेक्षण के पैमाने पर मौजूदा मापों की एक सामान्यीकृत सूची;
- मानकों और संदर्भ सामग्रियों के बारे में जानकारी;
- एसआई सत्यापन परिणामों का सेट।
मेट्रोलॉजी नियम पीआर 50.2.011-94
माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर को बनाए रखने की प्रक्रिया
ये नियम माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर पर लागू होते हैं और इसके रखरखाव के लिए प्रक्रिया स्थापित करते हैं।
उनके डिज़ाइन की पूर्णता और शुद्धता।
2.7. अनुमोदित प्रकार के माप उपकरणों की जानकारी राज्य रजिस्टर में दर्ज की जाती है। इसे पर्सनल कंप्यूटर (पीसी) पर राज्य पंजीकरण करने की अनुमति है। पीसी पर रिकॉर्ड रखते समय, उन्हें डिस्प्ले स्क्रीन पर देखना संभव होना चाहिए, साथ ही उन्हें सही करने और प्रिंटर पर प्रिंट करने की क्षमता भी होनी चाहिए।
2.8. प्रत्येक प्रकार के माप उपकरण को एक पंजीकरण संख्या सौंपी जाती है, जिसमें राज्य पंजीकरण की क्रम संख्या और प्रकार अनुमोदन के वर्ष के अंतिम दो अंक शामिल होते हैं।
2.9. प्रकार के अनुमोदन पर रूसी राज्य मानक के निर्णय के अनुसार प्रकार का नाम राज्य रजिस्टर में दर्शाया गया है।
2.10. रूस के राज्य मानक के निर्णय के आधार पर, VNIIMS के पंजीकरण रिकॉर्ड में निम्नलिखित परिवर्तन किए जा सकते हैं:
नए नियामक दस्तावेजों की शुरूआत के संबंध में पहले से अनुमोदित प्रकार के माप उपकरणों का नाम बदलने पर;
माप उपकरणों के प्रकार के नए संशोधन के अनुमोदन के वर्ष को दर्शाने वाले मान्यता प्राप्त राज्य परीक्षण केंद्र द्वारा अनुमोदित विवरण के प्रतिस्थापन के साथ नए अंतिम अंकों के साथ पिछले पंजीकरण संख्या के रूप में पंजीकरण रिकॉर्ड में जोड़ने पर परीक्षण.
अनुमोदित प्रकार के माप उपकरणों के विवरण में परिवर्तन शुरू करने पर, जो पंजीकरण संख्या को बदले बिना, उनकी बुनियादी तकनीकी और मेट्रोलॉजिकल विशेषताओं से संबंधित नहीं हैं।
2.11. अनुमोदित प्रकार के माप उपकरणों के राज्य रजिस्टर से बहिष्करण रूस के राज्य मानक के निर्णय के आधार पर किया जाता है।
2.11.1. वीएनआईआईएमएस को बहिष्कार पर रूस के राज्य मानक का निर्णय प्राप्त होने के 5 दिनों के भीतर, निम्नलिखित डेटा राज्य रजिस्टर में दर्ज किया जाता है:
माप उपकरणों के उत्पादन की समाप्ति या विदेश से आयात की तारीख पर एक नोट;
पहले से स्वीकृत प्रकार के आवेदन के दायरे की सीमा का संकेत।
2.11.2. राज्य रजिस्टर से बाहर किए गए माप उपकरणों के प्रकारों की पंजीकरण संख्या नए अनुमोदित प्रकारों को नहीं सौंपी गई है।
2.11.3 बहिष्कृत प्रकार के माप उपकरणों के लिए तकनीकी दस्तावेज 5 वर्षों के लिए राज्य रजिस्टर के अभिलेखागार में भंडारण के अधीन है, इसके बाद इसके परिसमापन पर वीएनआईआईएमएस द्वारा निर्णय लिया जाता है।
3. प्रकार अनुमोदन प्रमाणपत्र का पंजीकरण
3.1. प्रकार अनुमोदन पर रूसी राज्य मानक के निर्णय के आधार पर प्रत्येक माप उपकरण के लिए एक प्रकार अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी किया जाता है।
3.2. प्रकार अनुमोदन प्रमाणपत्र को निम्नलिखित प्रविष्टि के साथ एक पंजीकरण संख्या दी गई है:
XX.X.XX.XXX.X. एन 10001, कहाँ
XX. - एसआई की उत्पत्ति के देश का कोड, जिसे अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण "विश्व के देश" के अनुसार लैटिन वर्णमाला के दो बड़े अक्षरों द्वारा पहचाना जाता है;
सी - विदेशों से एसआई का धारावाहिक उत्पादन या आवधिक आयात, ई - एसआई की एकल प्रति या एक बार का बैच;
XX. - एसआई क्लासिफायरियर के अनुसार माप उपकरण को माप के प्रकार से संबंधित दो संख्याएँ: 27 से 39 तक;
XXX. - राज्य रजिस्टर या 000 में प्रविष्टि के अनुसार, परीक्षण करने वाले जीसीआई एसआई के पंजीकरण संख्या के अंतिम तीन अंक, यह दर्शाते हैं कि परीक्षण रूस के गोस्स्टैंडर्ट की ओर से किसी ऐसे संगठन द्वारा किए गए थे जो मान्यता प्राप्त नहीं है जीसीआई एसआई, या 999 के रूप में, यह दर्शाता है कि परीक्षण के परिणाम रूस के गोस्स्टैंडर्ट द्वारा मान्यता प्राप्त थे;
X. एक अक्षर चिह्न है जिसका अर्थ निम्नलिखित जानकारी है:
ए - सामान्य उपयोग के लिए माप उपकरण, बी - आरएफ रक्षा मंत्रालय की जरूरतों के लिए उपयोग किए जाने वाले माप उपकरण।
उदाहरण के लिए: RU.C.29.006.A N 10001
रिकॉर्ड में निम्नलिखित जानकारी शामिल है: रूसी उत्पादन का एसआई, बड़े पैमाने पर उत्पादन, प्रवाह (मात्रा, स्तर) को मापने के लिए उपयोग किया जाता है, सामान्य औद्योगिक उद्देश्यों के लिए जीसीआई एसआई वीएनआईआईआर द्वारा परीक्षण किया जाता है, रिकॉर्ड संख्या 10001 के तहत जर्नल में शामिल है।
उदाहरण के लिए: यूएस.ई.29.016.बी एन 10011
रिकॉर्ड में निम्नलिखित जानकारी शामिल है: संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्मित एसआई, एक एकल प्रतिलिपि (एक बार बैच), प्रवाह (मात्रा, स्तर) को मापने के लिए उपयोग किया जाता है, जीसीआई वोएंटेस्ट एसआई द्वारा परीक्षण किया गया, सैन्य उद्देश्य, रिकॉर्ड जर्नल में शामिल है नंबर 10011.
3.3. वैधता अवधि का विस्तार और माप उपकरणों के प्रकार के अनुमोदन के प्रमाण पत्र को रद्द करना रूस के राज्य मानक के निर्णय के आधार पर किया जाता है, जिसके बारे में राज्य रजिस्टर में एक संबंधित नोट बनाया जाता है।
4. माप उपकरणों के लिए राज्य परीक्षण केन्द्रों के मान्यता प्रमाण पत्र पंजीकृत करने की प्रक्रिया
4.1. माप उपकरणों के लिए राज्य परीक्षण केंद्रों के लिए मान्यता प्रमाणपत्र पंजीकृत करते समय, वीएनआईआईएमएस इसके लिए जिम्मेदार है:
माप उपकरणों के लिए राज्य परीक्षण केंद्रों के मान्यता प्रमाणपत्रों का राज्य पंजीकरण, विदेशी देशों द्वारा मान्यता प्राप्त राज्य परीक्षण केंद्रों के मान्यता प्रमाणपत्रों की मान्यता पर रूस के राज्य मानक के निर्णय;
माप उपकरणों के लिए मान्यता प्राप्त राज्य परीक्षण केंद्रों के लिए एक स्वचालित डेटा बैंक का निर्माण;
राज्य रजिस्टर में उचित परिवर्तन और परिवर्धन का समय पर परिचय।
4.2. राज्य पंजीकरण और राज्य रजिस्टर फ़ाइल का गठन विशेष रूप से मेट्रोलॉजी नियमों द्वारा स्थापित तरीके से तैयार की गई सामग्रियों के आधार पर किया जाता है "माप उपकरणों के परीक्षण और प्रकार के अनुमोदन की प्रक्रिया।"
4.3. पंजीकरण के लिए सामग्री के सेट की प्राप्ति की तारीख से 7 दिनों के भीतर पंजीकरण किया जाता है।
5. माप उपकरणों के लिए मानक परीक्षण कार्यक्रमों के पंजीकरण की प्रक्रिया
5.1. माप उपकरणों के लिए मानक परीक्षण कार्यक्रमों का पंजीकरण एमआई-2146 की आवश्यकताओं के अनुसार किया जाता है।
6. राज्य रजिस्टर डेटा के अनुसार सूचना सेवा
6.1. राज्य रजिस्टर में निहित जानकारी के आधार पर, इलेक्ट्रॉनिक पंजीकरण जर्नल के आधार पर निर्धारित तरीके से विदेशी देशों सहित इच्छुक कानूनी संस्थाओं और व्यक्तियों को सूचना सेवाएं प्रदान की जाती हैं।
6.2. राज्य रजिस्टर से जानकारी रूस के राज्य मानक की पत्रिकाओं और विशेष सूचना संग्रह (सूचकांक, संदर्भ पुस्तकें, कैटलॉग) में प्रकाशित की जाती है।
मापने वाले उपकरणों का राज्य रजिस्टर एक राज्य दस्तावेज है जो पुष्टि करता है कि डिवाइस और उसके निर्माता ने आवश्यक सत्यापन प्रक्रियाओं को पारित कर दिया है, जिसके आधार पर डिवाइस को मापने वाले उपकरणों की सूची में शामिल किया गया है जिसके लिए आधिकारिक तकनीकी मानक और मेट्रोलॉजिकल सत्यापन नियम बनाए गए हैं। स्थापित।
राज्य रजिस्टर में निम्नलिखित अनुभाग हैं:
मापने के उपकरण, जिनके प्रकार रोस्टेखरेगुलिरोवेनी द्वारा अनुमोदित हैं;
माप उपकरणों के प्रकार के अनुमोदन के प्रमाण पत्र;
सैन्य उद्देश्यों के लिए मापने के उपकरण, जिनके प्रकार रोस्टेखरेगुलिरोवेनी द्वारा अनुमोदित हैं;
माप उपकरणों की एकल प्रतियां, जिनके प्रकार रोस्टेखरेगुलिरोवेनी द्वारा अनुमोदित हैं;
रोस्टेखरेगुलिरोवेनी द्वारा मान्यता प्राप्त माप उपकरणों के लिए राज्य परीक्षण केंद्र;
माप उपकरणों का राज्य रजिस्टर अनुमोदित प्रकार के माप उपकरणों का रिकॉर्ड रखता है। यह रूस में उत्पादन, रिलीज और संचलन के लिए अनुमोदित उपकरणों का डेटाबेस बनाता है, परीक्षण उपकरणों के लिए मान्यता प्राप्त राज्य केंद्रों को पंजीकृत करता है, डिवाइस प्रकार अनुमोदन के जारी प्रमाण पत्र और माप उपकरणों के परीक्षण के लिए मान्यता प्राप्त राज्य केंद्रों के प्रमाण पत्र का रिकॉर्ड रखता है। रजिस्टर से आप उन उपकरणों के लिए मानक परीक्षण कार्यक्रमों के बारे में पता लगा सकते हैं जिनसे उन्हें एक या दूसरे प्रकार से सम्मानित किया जाता है। यह इंटरनेट पर निःशुल्क उपलब्ध है। राज्य रजिस्टर इच्छुक कानूनी संस्थाओं और व्यक्तियों के लिए सूचना सेवाओं का भी आयोजन करता है, जिसमें परीक्षण परिणामों की पारस्परिक मान्यता और माप उपकरणों के प्रकार के अनुमोदन पर सहयोग में भाग लेने वाले देशों की राष्ट्रीय मेट्रोलॉजिकल सेवाएं भी शामिल हैं।
मापने वाले उपकरणों का राज्य सत्यापन - डिवाइस की त्रुटि का निर्धारण करना (या यह निर्धारित करना कि त्रुटि स्वीकार्य सीमा के भीतर है) और उपयोग के लिए इसकी उपयुक्तता स्थापित करना।
रूस में, सत्यापन गतिविधियों को 26 जून, 2008 के रूसी संघ की सरकार के कानून एन 102-एफजेड "माप की एकरूपता सुनिश्चित करने पर" और कई अन्य उपनियमों द्वारा नियंत्रित किया जाता है। सत्यापन कार्य के अनुचित प्रदर्शन और प्रासंगिक नियामक दस्तावेजों की आवश्यकताओं के अनुपालन में विफलता की जिम्मेदारी राज्य मेट्रोलॉजिकल सेवा के संबंधित निकाय या कानूनी इकाई की है, जिसकी मेट्रोलॉजिकल सेवा ने सत्यापन कार्य किया है।
माप उपकरणों के सत्यापन के सकारात्मक परिणाम सत्यापन चिह्न या सत्यापन प्रमाणपत्र द्वारा प्रमाणित होते हैं।
अंशांकन और सत्यापन की अवधारणाओं के बीच अंतर करना अनिवार्य है।
मापने वाले उपकरणों का अंशांकन डिवाइस द्वारा प्राप्त वास्तविक मूल्यों को निर्धारित करने के लिए किए गए संचालन का एक सेट है। इन परिचालनों के दौरान, डिवाइस को समायोजित किया जा सकता है, और सुधार कारक (या स्थिर मान) निर्धारित किए जाते हैं। भविष्य में, इन परिणामों का उपयोग सत्यापन के दौरान किया जा सकता है।
माप उपकरणों का सत्यापन - मेट्रोलॉजिकल आवश्यकताओं के अनुपालन के लिए उपकरण की जाँच करना। यानी, क्या डिवाइस की माप त्रुटि अनुमोदित सहनशीलता के अंतर्गत आती है। यदि परिणाम सकारात्मक है, तो एक सत्यापन प्रमाणपत्र जारी किया जाता है। यदि नहीं, तो अंशांकन या मरम्मत भी आवश्यक है।
- खुबानी जैम "प्यतिमिनुत्का" बिना बीज के: जल्दी और स्वादिष्ट तैयार हो जाता है
- मानसिक गति और प्रतिक्रिया समय माप
- पासपोर्ट डेटा का उपयोग करके एकीकृत राज्य परीक्षा के परिणाम कैसे पता करें
- रूसी में OGE के मौखिक भाग का डेमो संस्करण
- वोल्फगैंग अमाडेस मोजार्ट - जीवनी, तस्वीरें, कार्य, संगीतकार का निजी जीवन
- प्रतिलेखन और रूसी उच्चारण, शिक्षा, उदाहरण के साथ अंग्रेजी संख्या
- पालतू बनाना या मनुष्यों ने जानवरों को कैसे बदल दिया
- "कनाडा" विषय पर प्रस्तुति अंग्रेजी में कनाडा के बारे में स्लाइड
- स्तोत्र क्या है और आपको इसे क्यों पढ़ना चाहिए?
- रूसी रूढ़िवादी धार्मिक साहित्य में "अच्छा" शब्द का अर्थ
- ग्राफ़ और शब्दावली ग्राफ़ शीर्षों के प्रकार
- लीवर के साथ आलू पुलाव लीवर पुलाव
- सबसे स्वादिष्ट दुबली चीनी गोभी सलाद: तस्वीरों के साथ सरल व्यंजन चीनी गोभी और मकई के साथ सरल सलाद
- आप लाल तकिये का सपना क्यों देखते हैं?
- सपने की किताब की व्याख्या में मदद करें
- कॉफ़ी के आधार पर भाग्य बता रहा है
- सेंवई के साथ दूध दलिया
- अंगूर के पत्तों से घर का बना शैंपेन कैसे बनाएं
- शून्य रिपोर्टिंग वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए ऋण
- उबले अंडे के साथ कीमा बनाया हुआ मांस रोल