रूसी कानूनों के अनुसार, एक रूसी नाबालिग माता-पिता दोनों के साथ, माता-पिता में से एक के साथ, दत्तक माता-पिता के साथ, एक अभिभावक के साथ, एक ट्रस्टी के साथ, एक साथ आने वाले व्यक्ति (दादी, चाची, चाचा, एक खेल शिविर के लिए) के साथ विदेश यात्रा कर सकता है। किसी समूह के साथ भ्रमण पर) या स्वतंत्र रूप से।

रूस छोड़ने के लिए, एक बच्चे को, एक वयस्क नागरिक की तरह, अपना होना चाहिए।

बच्चा किसके साथ विदेश जाएगा, इसके आधार पर दस्तावेजों के एक अलग पैकेज की आवश्यकता होती है। यदि बच्चा माता-पिता दोनों के साथ यात्रा करता है तो कम से कम दस्तावेजों की आवश्यकता होगी। अन्य मामलों में, माता-पिता में से एक या दोनों की नोटरीकृत सहमति की आवश्यकता हो सकती है। इसलिए यात्रा से पहले अपने दूतावास, वाणिज्य दूतावास या से जांच कर लें वीज़ा केंद्रआपका बच्चा किस देश में जाएगा, किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता है, इसमें यह भी शामिल है कि क्या बच्चे को जाने के लिए माता-पिता की सहमति की आवश्यकता है।

2. यदि कोई बच्चा माता-पिता दोनों के साथ यात्रा करता है तो किन दस्तावेजों की आवश्यकता होगी?

सीआईएस देशों के लिए रूस छोड़ते समय रूसी संघ का एक नाबालिग नागरिक और सुदूर विदेश मेंमाता-पिता (या अन्य कानूनी प्रतिनिधि - अभिभावक, ट्रस्टी, दत्तक माता-पिता) के साथ अवश्य होना चाहिए अंतरराष्ट्रीय पासपोर्टएक बच्चा या किसी बच्चे का रूसी संघ के नागरिक का पासपोर्ट, यदि वह 14 वर्ष की आयु तक पहुँच गया है और सीआईएस देश की यात्रा कर रहा है।

सीमा पर, उन्हें रिश्ते या संरक्षकता की स्थिति की पुष्टि करने वाले दस्तावेजों की भी आवश्यकता हो सकती है:

• संरक्षकता का प्रमाण पत्र;
• यदि माता-पिता या अभिभावकों के उपनाम मेल नहीं खाते - विवाह या नाम परिवर्तन का प्रमाण पत्र।

3. यदि कोई बच्चा माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा करता है तो किन दस्तावेजों की आवश्यकता होगी?

यदि कोई बच्चा माता-पिता (अभिभावक, दत्तक माता-पिता, ट्रस्टी) में से किसी एक के साथ विदेश यात्रा करता है, तो आपको अवश्य जाना चाहिए बच्चे का अंतर्राष्ट्रीय पासपोर्टया किसी बच्चे के रूसी संघ के नागरिक का पासपोर्ट, यदि वह 14 वर्ष की आयु तक पहुँच गया है और सीआईएस देश की यात्रा कर रहा है।

इसके अलावा सीमा पर उन्हें अपने माता-पिता के साथ बच्चे के रिश्ते या अभिभावक, दत्तक माता-पिता, ट्रस्टी की स्थिति की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ की आवश्यकता हो सकती है:

• बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र;
• नाम परिवर्तन का प्रमाण पत्र;
• संरक्षकता का प्रमाण पत्र.

भले ही बच्चे के साथ माता-पिता हों, कुछ देशों में प्रवेश के लिए दूसरे माता-पिता की सहमति की आवश्यकता हो सकती है। इसे स्पष्ट करने के लिए, उस देश के विदेश कार्यालय से संपर्क करें जहाँ आप अपने बच्चे के साथ जा रहे हैं।

रूसी कानूनों के अनुसार, एक बच्चे को एक माता-पिता (अभिभावक, ट्रस्टी, दत्तक माता-पिता) के साथ विदेश यात्रा करने के लिए, दूसरे माता-पिता की सहमति की आवश्यकता नहीं होती है, जब तक कि उनमें से कोई एक न हो कानूनी प्रतिनिधिअपने बच्चे को रूस से घोषित नहीं किया।

4. यदि कोई बच्चा किसी साथ वाले व्यक्ति के साथ यात्रा करता है तो इसकी क्या आवश्यकता है?

यदि कोई बच्चा अन्य वयस्कों (दादी, चाची, चाचा, खेल शिविर में, एक समूह के साथ भ्रमण पर) के साथ विदेश यात्रा करता है, तो माता-पिता (अभिभावक, दत्तक माता-पिता, ट्रस्टी) में से किसी एक की नोटरीकृत सहमति प्राप्त करना आवश्यक है। बच्चे के लिए विदेश यात्रा. कुछ देशों में, दूसरे माता-पिता की सहमति की भी आवश्यकता हो सकती है। इसे स्पष्ट करने के लिए, उस देश के विदेशी संस्थान से संपर्क करें जहां आपका बच्चा जाने की योजना बना रहा है।

बच्चे के प्रस्थान की सहमति में निम्नलिखित जानकारी होनी चाहिए:

• एक बच्चे के साथ यात्रा करने वाले व्यक्ति;
• रूस से प्रस्थान का समय;
• बच्चा जिन देशों का दौरा करेगा।

रूस छोड़ते समय, बच्चे के पास एक विदेशी पासपोर्ट या रूसी संघ के नागरिक का पासपोर्ट होना चाहिए यदि वह 14 वर्ष की आयु तक पहुँच गया है और सीआईएस देश की यात्रा कर रहा है।

सीमा पर उन्हें इसकी भी आवश्यकता हो सकती है:

• माता-पिता के साथ संबंध या अभिभावकों, ट्रस्टियों की स्थिति की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़;
• बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र;
• संरक्षकता का प्रमाण पत्र.

रूसी कानूनों के अनुसार, किसी बच्चे के लिए तीसरे पक्ष के साथ विदेश यात्रा करने के लिए, माता-पिता (अभिभावक, दत्तक माता-पिता, ट्रस्टी) में से किसी एक की सहमति पर्याप्त है, जब तक कि कानूनी प्रतिनिधियों में से एक ने अपने बच्चे को रूस से घोषित नहीं किया हो।

5. यदि बच्चा अकेले यात्रा करता है तो किन दस्तावेजों की आवश्यकता होगी?

यदि कोई नाबालिग रूसी नागरिक वयस्कों के बिना विदेश यात्रा करता है, तो उसे अपने साथ रखना होगा:

• एक विदेशी पासपोर्ट या रूसी संघ के नागरिक का पासपोर्ट, यदि वह 14 वर्ष की आयु तक पहुँच गया है और सीआईएस देश की यात्रा कर रहा है;
• माता-पिता में से किसी एक के प्रस्थान के लिए नोटरीकृत सहमति।

कुछ देशों में प्रवेश के लिए दूसरे माता-पिता की सहमति की आवश्यकता हो सकती है। इसे स्पष्ट करने के लिए, उस देश के विदेशी संस्थान से संपर्क करें जहां आपका बच्चा जाने की योजना बना रहा है।

सीमा पर, बच्चे से यह भी अपेक्षित हो सकता है:

• माता-पिता या संरक्षकता स्थिति के साथ संबंध की पुष्टि करने वाला दस्तावेज़:
• जन्म प्रमाणपत्र;
• संरक्षकता का प्रमाण पत्र.

रूसी कानूनों के अनुसार, किसी बच्चे को अपनी मर्जी से रूस छोड़ने के लिए, माता-पिता (दत्तक माता-पिता, अभिभावक, ट्रस्टी) में से किसी एक की सहमति पर्याप्त है, जब तक कि कानूनी प्रतिनिधियों में से किसी एक ने अपने बच्चे को रूस छोड़ने की घोषणा नहीं की हो।

6. यदि माता-पिता में से कोई एक बच्चे के विदेश जाने के विरुद्ध हो तो क्या होगा?

यदि कोई माता-पिता अपने बच्चे के विदेश जाने के खिलाफ है, तो वह निवास स्थान (अपने दूसरे माता-पिता) या प्रवासन मुद्दे विभाग (जीयूवीएम एमआईए) को एक आवेदन जमा कर सकता है। राजनायिक मिशनरूस, यदि माता-पिता स्थायी रूप से विदेश में रहते हैं।

इसके बाद, आंतरिक मामलों के मंत्रालय के प्रवासन मामलों के मुख्य निदेशालय से रूस से प्रस्थान पर अस्थायी प्रतिबंध के बारे में जानकारी सीमा रक्षकों को दिखाई देगी, जो बच्चे को देश छोड़ने की अनुमति नहीं देंगे। इस मामले में, बच्चे के प्रस्थान का मुद्दा अदालत के माध्यम से हल किया जा सकता है।

दूसरे माता-पिता से पहले ही पता कर लें कि क्या उसने असहमति दर्ज कराई है। आप आंतरिक मामलों के मंत्रालय के प्रवासन मामलों के मुख्य विभाग से भी संपर्क कर सकते हैं और पता लगा सकते हैं कि क्या उन्हें इसी तरह का कोई आवेदन प्राप्त हुआ है। यह मॉस्को शहर में रूस के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के प्रवासन मुद्दों के विभाग के प्रभागों में किया जा सकता है।

1. यदि बच्चे के जन्म प्रमाण पत्र में, उदाहरण के लिए, पिता को मां के अनुसार दर्शाया गया है या संबंधित कॉलम में एक डैश है, तो यह जानकारी सहमति के पाठ में नोटरी द्वारा इंगित की जाती है।

यदि माता-पिता के बीच विवाह विघटित हो गया है और उनमें से एक अपने नाबालिग बच्चे के साथ संपर्क बनाए नहीं रखता है, और उसका ठिकाना दूसरे माता-पिता को नहीं पता है, तो यह जानकारी सहमति के पाठ में नोटरी द्वारा भी इंगित की जाती है।

2. यदि माता-पिता में से एक की मृत्यु हो गई, तो दूसरे माता-पिता नोटरीकरणएक नाबालिग नागरिक के प्रस्थान के लिए सहमति के लिए नोटरी को पहले व्यक्ति का मूल मृत्यु प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना होगा।

3. यदि माता-पिता में से कोई एक अस्पताल में है, तो नोटरी को अवश्य बुलाना चाहिए चिकित्सा संस्थान.

4. यदि माता-पिता में से कोई एक संदिग्ध, आरोपी या दोषी की स्थिति में है, तो नोटरी को प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर या सुधारात्मक श्रम कॉलोनी में बुलाया जाना चाहिए।

5. यदि किसी नाबालिग नागरिक के माता-पिता में से किसी एक को अदालत द्वारा अक्षम घोषित कर दिया जाता है, तो दूसरा माता-पिता संबंधित आवेदन तैयार कर सकता है और उसे नोटरीकृत करवा सकता है। रूस छोड़ते समय, बच्चे के पास माता-पिता में से एक की सहमति और दूसरे माता-पिता की अक्षमता के बारे में जानकारी वाला एक बयान होगा।

किसी यात्रा का आयोजन करना अपने आप में एक परेशानी भरा और थका देने वाला काम है, खासकर जब आपको पूरे परिवार के लिए संयुक्त दौरे के बारे में बात करनी हो। लेकिन अगर कुछ बारीकियों को छोड़कर, पूरे समूह के साथ यात्रा के बारे में सब कुछ स्पष्ट है, तो उस स्थिति में जब माता-पिता में से केवल एक ही यात्रा पर जाता है या दोनों घर पर रहते हैं, तो कुछ बारीकियों को जाने बिना इसे समझना काफी मुश्किल होता है। बच्चे की विदेश यात्रा की अनुमति यहां सबसे महत्वपूर्ण होगी। हर माता-पिता को पता होना चाहिए कि 2019 में इसके लिए आवेदन कैसे करना है और किन स्थितियों में इसकी आवश्यकता होगी।

रूसी संघ छोड़ते समय आपको क्या जानना आवश्यक है

नियोजित यात्रा के देश में प्रवेश और दोनों के नियमों का अध्ययन करना बहुत महत्वपूर्ण है। यह सर्वविदित है कि दूसरे राज्यों का दौरा कर रहे हैं रूसी नागरिककेवल आधार पर ही संभावना है। 2019 में, काफी छोटा। द्विपक्षीय समझौतों के अनुसार प्रवेश करें विदेशी क्षेत्रसाथ राष्ट्रीय दस्तावेज़ रूसी मॉडलयह तभी संभव है जब आप कजाकिस्तान, किर्गिस्तान, बेलारूस, ताजिकिस्तान, आर्मेनिया जाने की योजना बनाएं।

सभी रूसी माता-पिताआज हमारे पास दो विकल्प हैं प्रलेखनआपके बच्चे की यात्राएँ:

इस मामले में, आप पहली विधि का उपयोग केवल तभी कर सकते हैं जब यह आपके माता-पिता के पास हो। बायोमेट्रिक दस्तावेज़ऐसे किसी कार्य से संपन्न नहीं है। इसके अलावा किसी युवा यात्री को ही इसमें शामिल किया जा सकता है मूल दस्तावेज़. इस तरह के डेटा को निकटतम रिश्तेदारों - बहनों, भाइयों, दादा-दादी - के पासपोर्ट में दर्ज करना संभव नहीं है और इसलिए उन्हें बच्चों की विदेश यात्रा के लिए व्यक्तिगत दस्तावेज तैयार करने की आवश्यकता है।

तारीख तक रूसी कानूनसमाज के सबसे कम उम्र के सदस्यों के लिए निम्नलिखित यात्रा विकल्पों की अनुमति देता है:

• माता-पिता के साथ;
• इनमें से किसी एक व्यक्ति के साथ;
• साथ आने वाले व्यक्ति के साथ;
• अपने आप।

पूरे परिवार के लिए दौरे का आयोजन करते समय, बच्चे की विदेश यात्रा के लिए निम्नलिखित दस्तावेज़ तैयार किए जाने चाहिए:

1. जन्म के समय उसे जारी किया गया प्रमाण पत्र, इस बारे में एक नोट के साथ रूसी नागरिकता- यदि यात्रा ऐसे देशों की है जहां प्रवेश पर पासपोर्ट की आवश्यकता नहीं है।
2. विदेशी पहचान पत्र - यदि किसी विदेशी सीमा को पार करने के लिए विदेशी पासपोर्ट प्रस्तुत करना आवश्यक है, और माता-पिता के हाथ में एक नए इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप का पासपोर्ट है।
3. परिवार के सबसे छोटे सदस्य के रिकॉर्ड के साथ माता-पिता का पासपोर्ट, यदि दस्तावेज़ पुराने कागज़ात पर तैयार किया गया है।

एक माता-पिता के साथ सड़क पर

यदि परिवार रूसी संघ के क्षेत्र को अधूरा छोड़ने का इरादा रखता है तो स्थिति कुछ अलग दिखती है। काफी तार्किक रूप से, यह प्रश्न उठता है: क्या आपको बच्चे को विदेश यात्रा के लिए दूसरे माता-पिता से अनुमति की आवश्यकता है? नियमों के अनुसार, ऐसी परिस्थितियों में रूसी सीमा रेखा को पार करने की प्रक्रिया परिवार के सभी सदस्यों के चले जाने से बहुत अलग नहीं है।

इसका मतलब है कि नहीं है दस्तावेज़ी प्रमाणदूसरे वयस्क की आवश्यकता नहीं है. लेकिन इस तरह के विशेषाधिकार का उपयोग केवल ऐसी स्थिति में ही किया जा सकता है जब उसने समर्पण नहीं किया हो लिखित अनुरोधसे अपनी असहमति व्यक्त की यह आयोजनमाइग्रेशन सेवा के लिए. आवेदन के साथ केवल आवेदक के पहचान पत्र की एक प्रति और बच्चे के साथ संबंध का प्रमाण होना चाहिए।

यदि कोई दस्तावेजी असहमति है, तो 2019 में बच्चे को विदेश यात्रा करने की अनुमति की निश्चित रूप से आवश्यकता होगी, लेकिन यह केवल न्यायिक कार्यवाही के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है।

स्थिति इस तथ्य से जटिल है कि यात्रा शुरू करने वाले माता-पिता को तत्काल आवश्यकता का प्रमाण देना होगा या महान लाभऐसी यात्रा से एक रूसी नाबालिग के लिए।

यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि किसी बच्चे की विदेश यात्रा के लिए माता-पिता की सहमति की आवश्यकता अब निम्नलिखित मामलों में प्रासंगिक नहीं है:

• जब माता-पिता में से एक की मृत्यु हो गई;
• था अधिकारों से वंचितमाता-पिता कहलाने के लिए;
• जब उनमें से किसी एक का स्थान पता लगाना संभव न हो;
• बच्चे के पालन-पोषण में केवल एक माता-पिता शामिल होते हैं।

विदेश यात्रा करने वाले बच्चों के लिए नियम कहते हैं कि ऐसे प्रत्येक मामले की निश्चित रूप से उचित प्रमाणपत्र द्वारा पुष्टि की जानी चाहिए।

यदि ऐसी स्थिति उत्पन्न होती है जहां यात्रा करने वाले बच्चे के माता और पिता के अलग-अलग उपनाम होते हैं, तो आपको अनिवार्य नोटरीकरण के साथ विवाह के समय प्राप्त प्रमाण पत्र भी प्रदान करना होगा।

ऊपर वर्णित हर चीज का तात्पर्य प्रस्थान नियमों से है अवयस्कमाता-पिता में से किसी एक के साथ रूसी संघ के विदेश में। हालाँकि, विदेशी क्षेत्रों में प्रवेश के संबंध में नियमों को ध्यान में रखना भी आवश्यक है, जिनमें महत्वपूर्ण अंतर हो सकते हैं।

यह मत भूलिए कि अक्सर ऐसे मामले होते हैं जब वाणिज्य दूतावास मूल वापस नहीं करता है इस दस्तावेज़ का. इसलिए, एक साथ कई प्रतियों का स्टॉक करना बिल्कुल उपयोगी होगा, अन्यथा आपके पास सीमा रक्षकों को दिखाने के लिए कुछ भी नहीं होगा।

क्या नहीं है वकील की अनिवार्य शक्तिएक बच्चे के लिए माता-पिता में से किसी एक के साथ विदेश यात्रा करना, यदि यात्रा की योजना उन देशों में बनाई गई है जो चौकियों से गुजरने के लिए एक सरलीकृत प्रक्रिया प्रदान करते हैं। इसमे शामिल है:

• ब्राजील;
• मिस्र;
• टर्की;
• मोरक्को;
• ट्यूनीशिया.

परमिट तैयार करने के लिए एल्गोरिदम

किसी बच्चे की विदेश यात्रा के लिए नोटरीकृत सहमति निम्नलिखित आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए तैयार की जानी चाहिए:

• ही उपयोग किया जा सकता है टाइटिलवह कार्यालय जिसमें दस्तावेज़ तैयार किया गया है, उस पर एक एपोस्टील चिपका हुआ है, जो विवरण की प्रामाणिकता को प्रमाणित करता है;
• यात्रा के देश की भाषा और अंग्रेजी में पहले से बात करना बेहतर है;
• जिस क्षेत्र का दौरा किया जा रहा है उसका नाम बताना अनिवार्य है। यदि मार्ग एक साथ कई शेंगेन देशों से होकर गुजरता है, तो आप उनमें से केवल एक की पहचान कर सकते हैं, अन्य का केवल सामान्य रूप से उल्लेख कर सकते हैं। शब्द इस तरह लग सकते हैं: "इटली और अन्य शेंगेन देशों की यात्रा";
• उस अवधि को इंगित करना अनिवार्य है जो नाबालिग रूसी विदेश में बिताएगा;
• इसके बाद, आपको उस व्यक्ति की व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करनी चाहिए जिसके साथ वह यात्रा कर रहा है;
• यदि माता-पिता में से कोई एक किसी कारण से अनुपस्थित है, तो उन कारणों की लिखित पुष्टि प्रदान की जानी चाहिए जिनके कारण यह स्थिति उत्पन्न हुई;
• दोनों वयस्कों के पासपोर्ट विवरण इंगित करें;
• परिवार के सभी सदस्यों के लिए पंजीकरण जानकारी इंगित करें;
• परमिट की वैधता अवधि के बारे में सूचित करें।

में से एक अनिवार्य दस्तावेज़नोटरी पर प्रक्रिया को अंजाम देना - बच्चे के साथ रिश्ते की पुष्टि। ऐसा करने के लिए, बाद वाले का जन्म प्रमाण पत्र और माता-पिता का पासपोर्ट प्रदान करना पर्याप्त होगा जो यात्रा में भाग नहीं लेंगे। इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि विशेष मानदंड, जो यह नियंत्रित करेगा कि किसी बच्चे की विदेश यात्रा के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी कितने समय तक वैध रह सकती है, बस अस्तित्व में नहीं है, हम कह सकते हैं कि दस्तावेज़ की वैधता पाठ में बताए गए समय तक रहेगी;
दस्तावेज़ों के पैकेज में शामिल होना चाहिए:

• विदेश यात्रा के लिए बच्चे का पासपोर्ट;
• वीज़ा टिकट;
• नोटरी द्वारा जारी अनुमति;
• जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति, जो नोटरी द्वारा प्रमाणित भी हो।

विषय में वित्तीय लागतसंकलन करना आवश्यक कागज, तो वे काफी हद तक क्षेत्र पर निर्भर होंगे। सामान्य तौर पर, किसी बच्चे के लिए विदेश यात्रा के लिए नोटरी से सहमति प्रमाणित करने की लागत 400 से 800 रूबल तक हो सकती है।

हम किसी तीसरे पक्ष के साथ एक यात्रा का आयोजन करते हैं

एक युवा रूसी द्वारा किसी तीसरे पक्ष के साथ विदेशी शक्तियों की यात्रा संभव है, यदि उसे प्रतियोगिताओं, रचनात्मक प्रतियोगिताओं में भाग लेने की आवश्यकता है, या बस यदि वह अपने दादा-दादी के साथ छुट्टियों पर जाना चाहता है।

ऐसी स्थिति में, प्राप्त करें परमिट दस्तावेज़मां और पिता दोनों से आना होगा. कहने की जरूरत नहीं है कि इस मामले में सारी जिम्मेदारी साथ आने वाले व्यक्ति की होती है, क्योंकि वही कार्य करता है आधिकारिक प्रतिनिधिएक विदेशी देश में बच्चा. के अलावा लिखित सहमति, आपको एक व्यक्तिगत की भी आवश्यकता होगी यात्रा दस्तावेजएक बच्चे के लिए विदेश यात्रा।

पावर ऑफ अटॉर्नी तैयार करते समय, आपको निश्चित रूप से व्यक्तिगत और पासपोर्ट जानकारी का संकेत देना होगा अधिकृत प्रतिनिधि, साथ ही यात्रा प्रायोजक के रूप में कौन काम करेगा।

घरेलू कानूनों के अनुसार, बच्चे 12 वर्ष की आयु तक वयस्कों के बिना रूसी संघ नहीं छोड़ सकते। इसके अलावा, दो साल की उम्र से, वे किसी वाहक, उदाहरण के लिए, एयरलाइन प्रतिनिधियों की देखरेख में सुरक्षित रूप से यात्रा पर निकल सकते हैं। दरअसल, बाद वाले तभी अपनी सहमति देते हैं हम बात कर रहे हैंकम से कम पाँच वर्षीय यात्री के बारे में।

किसी भी मामले में, आपको इसकी आवश्यकता होगी आपसी समझौतेमाता-पिता अपने बच्चे को विदेश यात्रा के लिए भेजते हैं। यदि उनमें से कोई लापता है, तो यह साबित करना आवश्यक होगा कि उसका निवास स्थान स्थापित करना संभव नहीं है। वैकल्पिक रूप से, अनुपस्थित माता-पिता को अदालत के माध्यम से लापता घोषित किया जा सकता है, और फिर भविष्य में उन्हें ऐसी अनुमति के साथ खुद पर बोझ डालने की आवश्यकता नहीं होगी।

बच्चे के साथ अकेले विदेश यात्रा करने के लिए माता-पिता की सहमति संलग्न है प्रायोजन पत्रऔर वित्तीय दायित्वोंजिसे वे खुद को सौंपते हैं, साथ ही बच्चे के व्यक्तिगत यात्रा पासपोर्ट पर भी वीज़ा की मुहर लगाते हैं।

यदि कोई माँ और बच्चा हमेशा के लिए दूसरे देश में जाने का इरादा रखते हैं

अक्सर ऐसे मामले होते हैं, जब एक असफल शादी और उसके बाद तलाक के बाद, एक माँ किसी अन्य पुरुष और दूसरे राज्य के नागरिक के साथ फिर से परिवार शुरू करने का फैसला करती है। ऐसी स्थिति में, यह मान लेना काफी तर्कसंगत है कि समय के साथ वह और उसका बच्चा, और इसलिए, छोड़ने के लिए मजबूर हो जाएंगे रूसी सीमाएँहमेशा के लिए। क्या किसी बच्चे को अपनी माँ के साथ विदेश यात्रा करने के लिए पिता की सहमति आवश्यक है?

दुर्भाग्य से या सौभाग्य से, कई प्रतिनिधि कार्यालयों में इस मामले में कागजात के पैकेज में पहला दस्तावेज़ ठीक है अनुमति पत्रअपने पिता से, सभी सिद्धांतों के अनुसार प्रमाणित। इसके अलावा, यदि जैविक पिता स्वीकार करता है नकारात्मक निर्णय, अपनी संतान को दूसरे देश में ले जाना बहुत समस्याग्रस्त होगा। और अगर हम इस बात पर विचार करें कि ऐसे बहुत ही कम मामले होते हैं जब माता-पिता शांति से अलग हो जाते हैं, तो हम कह सकते हैं कि कठिनाइयों से बचा नहीं जा सकता।

यह कब घटित होता है माता-पिता के साथ या उनके बिना बच्चे को देश से बाहर यात्रा करने की आवश्यकता, हर चीज़ का गहनता से अध्ययन करना उचित है विधायी कार्यद्वारा यह मुद्दा . हर कोई कुछ बारीकियों से अवगत नहीं होता है, जिनकी अनदेखी से यात्रा की नियोजित तारीख में अप्रत्याशित रूप से देरी हो सकती है।

प्रिय पाठकों!हमारे लेख बात करते हैं मानक तरीकेसमाधान कानूनी मुद्दों, लेकिन प्रत्येक मामला अद्वितीय है।

अगर तुम जानना चाहते हो अपनी समस्या का सटीक समाधान कैसे करें - दाईं ओर दिए गए ऑनलाइन सलाहकार फॉर्म से संपर्क करें या नीचे दिए गए नंबरों पर कॉल करें। यह तेज़ और मुफ़्त है!

किन मामलों में कोई बच्चा अकेले विदेश यात्रा कर सकता है?

एक नागरिक जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचा है निम्नलिखित मामलों में माता-पिता के बिना, अकेले रूसी संघ की सीमाएँ पार कर सकते हैं:

• पर खेल प्रतियोगिताएं;
• शिविर में छुट्टी पर;
• पर वसूली;
• एक संगीत कार्यक्रम के साथ;
• पर दूसरे राज्य में अस्थायी निवास(अंतरराष्ट्रीय छात्र आदान-प्रदान, भाषा सीखने आदि के कार्यक्रम के तहत);
• वी चिकित्सा संस्थानवगैरह।

उन स्थितियों के बीच अंतर करना आवश्यक है जब कोई नाबालिग अकेले यात्रा करता है और जब उसके साथ कोई वयस्क होता है, जो नानी, कोच, शिक्षक या रिश्तेदार हो सकता है (लेकिन माता-पिता नहीं, तो नियम अलग होते हैं)।

विदेश यात्रा करने वाले बच्चों के लिए नियम

नियम एक ओर, रूसी संघ के कानूनों द्वारा और दूसरी ओर, उस देश के कानूनों द्वारा निर्धारित होते हैं जहां यात्रा की योजना बनाई गई है। 01.03 से. 2015 रूसी सीमा सेवा ने नियमों में मामूली बदलाव किए। बच्चों को रूसी संघ से बाहर ले जाने के बुनियादी नियम इस प्रकार हैं:

• नाबालिग के पास होना चाहिए स्वयं का दस्तावेज़ , एक तस्वीर के साथ उसकी पहचान - एक पासपोर्ट (हालांकि कभी-कभी नियम इस दस्तावेज़ के बिना यात्रा की अनुमति देते हैं);
• यदि संतान को पिता या माता द्वारा छोड़ने से प्रतिबंधित किया गया है सीमा शुल्क सेवारूसी संघ ऐसे नाबालिग को तब तक विदेश में रिहा नहीं करेगा जब तक कि दूसरे माता-पिता अदालत में प्रतिबंध नहीं हटा लेते;
• जब कोई नाबालिग अपनी मां या पिता के साथ यात्रा करता है, तो दूसरे माता-पिता की सहमति की आवश्यकता नहीं होगी;
• अगर बच्चे के माता-पिता के पास बायोमेट्रिक पासपोर्ट या नए कागजात हैं, तो यह शावक को ऐसी परिस्थितियों में छोड़ने का अधिकार नहीं देता है; व्यक्तिगत पासपोर्ट;
• जब माँ या पिताजी पुराने शैली के पासपोर्ट के धारक होते हैं, जिसमें बच्चे की उपस्थिति के बारे में नोट्स होते हैं यह बच्चे को विदेश में रिहा करने के लिए पर्याप्त हो सकता है यदि टिकट के साथ उसकी तस्वीर हो, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसकी उम्र क्या है।

बच्चे के पास पासपोर्ट होना चाहिएचूँकि पिता या माता के पुराने शैली के पासपोर्ट का उपयोग करके यात्रा करने की अनुमति केवल एक अल्पकालिक उपाय है, जो इच्छुक लोगों की पूरी आबादी के लिए प्रदान करने में देरी के कारण होता है। बायोमेट्रिक पासपोर्ट प्राप्त करें.

हम यात्रा के लिए दस्तावेज़ तैयार करते हैं

विभिन्न स्थितियों में दस्तावेजों के एक विशिष्ट पैकेज के चयन की आवश्यकता होती है। इस बारे में एक वीडियो देखें:

यदि कोई नाबालिग अकेले यात्रा कर रहा है

बाल यात्री आपके पास निम्नलिखित दस्तावेज़ होने चाहिए:

1. अपका पासपोर्ट;
2. जन्म प्रमाणपत्रया एक नोटरीकृत प्रति;
3. नोटरी पूर्वजों में से किसी एक की अनुमति, या इससे भी बेहतर, माँ और पिताजी (या अभिभावकों, ट्रस्टियों) दोनों से।

यदि उस देश के कानून में जहां नाबालिग प्रवेश कर रहा है तो पिता और मां दोनों की अनुमति की आवश्यकता होती है उनमें से एक की अनुपस्थिति में, आपको ऐसे दस्तावेज़ को तैयार करने की असंभवता के कारणों को बताने वाले एक पेपर की आवश्यकता होगी.

यह मृत्यु प्रमाण पत्र, लापता होने की घोषणा करने वाला दस्तावेज़, आंतरिक मामलों के मंत्रालय का प्रमाण पत्र हो सकता है। एकल माँ को रजिस्ट्री कार्यालय से उचित दस्तावेज़ प्राप्त करना होगा, और इसी तरह। मूल दस्तावेज़ और प्रमाणित प्रति दोनों मान्य हैं.

यदि कोई बच्चा तीसरे पक्ष (रिश्तेदारों सहित, लेकिन माता-पिता नहीं) या स्वतंत्र रूप से सीमा पार करता है, तो सभी ईयू/शेंगेन देशों में माता-पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी की आवश्यकता होती है। अनिवार्य.

किसी नाबालिग की साथ वाले व्यक्ति के साथ यात्रा

भले ही बच्चे के साथ यात्रा पर उसकी चाची, चाचा, दादी या कोच, नानी, शिक्षक या अन्य व्यक्ति हों, यदि कोई नहीं है तो उसे विदेश ले जाना संभव नहीं होगा:

• शावक के नाम पर पासपोर्ट;
• जन्म प्रमाण पत्र (या नोटरीकृत प्रति);
• एक की सहमति, लेकिन माता-पिता दोनों की निष्ठा के लिए।

बच्चे को छोड़ने की सहमति एक नोटरी द्वारा प्रमाणित है और इसमें प्रस्थान की तारीखें, वापसी, देश का नाम और आगमन बिंदु, साथ ही साथ आने वाले व्यक्ति के बारे में जानकारी शामिल होनी चाहिए।

जैसा कि मामले में है स्वतंत्र यात्राएक नाबालिग के साथ यात्रा करते समय, जब तक कि माता-पिता में से किसी एक की अनुमति न हो, उसे इसके बारे में एक दस्तावेज़ प्रदान करना होगा अच्छा कारणसहमति प्राप्त करने की असंभवता.

माता-पिता दोनों के साथ बच्चे की यात्रा

परिस्थितियों से सरल, यह सबसे सरल प्रस्थान है, जिसके लिए आवश्यक है:

1. बच्चे के पासपोर्ट;
2. रिश्ते को प्रमाणित करने वाला कागज (जन्म प्रमाण पत्र या संरक्षकता प्रमाण पत्र)।

भले ही परिवार के सभी सदस्यों - पिता, माता और बच्चे - का अंतिम नाम एक ही हो, रिश्ते को साबित करने वाला एक दस्तावेज़ प्रस्तुत करना आवश्यक है, अन्यथा यात्रा रद्द कर दी जाएगी।

बच्चे एक माता-पिता के साथ यात्रा कर रहे हैं

जब एक पिता या माँ एक बच्चे के साथ यात्रा पर जा रहे हैं जो वयस्कता की उम्र तक नहीं पहुंचा है, तो इसे रूसी संघ से निर्यात करने के लिए दूसरे माता-पिता की अनुमति की आवश्यकता नहीं है, लेकिन सीमाओं को पार करते समय इस दस्तावेज़ की आवश्यकता हो सकती है किसी दूसरे देश।

आपके पास निम्नलिखित दस्तावेज़ होने चाहिए:

1. बच्चे का पासपोर्ट;
2. (या), या नोटरीकृत प्रतियां।

यात्रा से पहले, बच्चे के प्रस्थान के लिए पिता की सहमति तैयार करना उचित है। यदि माता-पिता अनुपस्थित हैं, तो अनुपस्थिति की व्याख्या करने वाले दस्तावेज़ तैयार करें - एक मृत्यु प्रमाण पत्र, इस व्यक्ति की खोज के बारे में आंतरिक मामलों के मंत्रालय से एक प्रमाण पत्र, आदि।

एकल माँ को यात्रा से पहले रजिस्ट्री कार्यालय से लेना आवश्यक है प्रासंगिक प्रमाणपत्र.

किसी बच्चे को निर्यात करने का परमिट कैसे प्राप्त किया जाता है?

हालांकि रूसी संघ की सीमाओं को पार करने के लिए स्थापित नियमों के अनुसार, दूसरे माता-पिता की अनुमति की आवश्यकता नहीं है, लेकिन इस दस्तावेज़ के बिना आप कई देशों में प्रवेश नहीं कर पाएंगे, और यात्रा संदेह में हो सकती है।

को एक नाबालिग को उसकी मां के साथ छोड़ने के लिए कागजी कार्रवाई जारी करें, पिताजी (या इसके विपरीत, माँ) को नोटरी कार्यालय से संपर्क करना चाहिए, जहां:

• परमिट का देश की भाषा में अनुवाद किया जाएगा, जहां यात्रा की योजना बनाई गई है (एपोस्टिल के साथ);
• देश का नाम(देश का सामान्य नाम) सही लिखेंगे सरकारी दस्तावेज़अनुमति नहीं;
• इसके अलावा, आप अंधाधुंध नहीं लिख सकते - "सीआईएस देशों को" या "शेंगेन क्षेत्र के देशों को", निवास का देश अवश्य दर्शाया जाना चाहिए, और यदि कई देशों के माध्यम से यात्रा की योजना बनाई गई है, तो यह इंगित करने की अनुमति है, उदाहरण के लिए, "ऐसे और ऐसे देश और शेंगेन क्षेत्र के अन्य देशों के लिए");
• इंगित करेगा रूसी संघ में प्रस्थान और प्रवेश की शर्तें;
• नोटरी के हस्ताक्षर और मुहर को एपोस्टिल के साथ प्रमाणित किया जाना चाहिए।

ऐसे दस्तावेज़ की उपस्थिति यात्रियों को समस्याओं से बचाएगी.

यदि पति-पत्नी तलाकशुदा हों तो क्या समस्याएँ उत्पन्न होती हैं?

यदि माता और पिता अलग हो गए हैं और अब समाज का हिस्सा नहीं हैं, तो बच्चे के साथ रहने वाले माता-पिता, जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचे हैं, तब तक विदेश यात्रा नहीं कर पाएंगे जब तक कि उनके पास अनुमति न हो।

नमूना नोटरी दस्तावेज़एक बच्चे के लिए विदेश यात्रा।

यदि माता-पिता अलग हो गए हैं और अब समाज का हिस्सा नहीं हैं, तो बच्चे के साथ रहने वाले माता-पिता, जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचे हैं, विदेश यात्रा नहीं कर पाएंगे, जब तक कि उन्हें अपने पूर्व पति से अनुमति न मिले।

चूंकि अधिकांश तलाकशुदा लोग सौहार्दपूर्ण संबंध बनाए रखने में विफल रहते हैं, इसलिए उनके बच्चे को विदेश यात्रा के लिए स्वतंत्र रूप से अनुमति मिलने की संभावना कम है।

पिता की सहमति के बिना यात्रा नहीं हो सकती।(अधिकांश देशों में प्रवेश संभव नहीं है)।

बच्चों की विदेश यात्रा के मुद्दे को अदालत में सुलझाना

सफल होने पर, परमिट प्राप्त करने के लिए आपको यह करना होगा:

• इच्छित यात्रा से लगभग छह महीने पहले एक पत्र भेजेंअनुमति प्राप्त करने के अनुरोध के साथ अलग रह रहे पिता को;
• लगभग एक महीने में उत्तर की प्रतीक्षा करें;
• यदि कोई उत्तर नहीं है इन्हें प्रस्तुत करें न्यायतंत्र दावा विवरण छोड़ने के लिए सहमति प्रदान करने के लिए बाध्य करने के अनुरोध के साथ;
• दावे के अनुलग्नक के रूप में, बच्चे को यात्रा करने की आवश्यकता की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़ अदालत में जमा करें - सबसे खराब स्थिति में, जलवायु क्षेत्र का दौरा करने की चिकित्सीय उपयुक्तता के बारे में क्लिनिक से एक प्रमाण पत्र, जहां बच्चे का आगमन बिंदु स्थित है।

अदालत नाबालिग के हितों पर विचार करती हैऔर पिता को छोड़ने के लिए अपनी सहमति को औपचारिक रूप देने के लिए बाध्य करता है।

अगर बीच का रिश्ता पूर्व जीवन साथीबहुत तनावपूर्ण हैं, और यात्राएं अक्सर अपेक्षित होती हैं, तो यह अदालत के माध्यम से जाने के लिए समझ में आता है, अर्थात्, संतान की विदेश यात्रा के लिए सहमति का अधिकार।

इस मामले में, आपको हर बार तनाव से नहीं गुजरना पड़ेगा और यात्रा की संभावना पर सवाल नहीं उठाना पड़ेगा, क्योंकि मां के हाथ में अदालत का फैसला होगा, जिसकी प्रस्तुति पिता की सहमति की कमी को उचित ठहराने वाला एक दस्तावेज है। उसके बेटे को बाहर निकालो.

निषेध, सहमति की कमी - कैसे दूर करें?

माता-पिता में से कोई एक न केवल सहमति देने से इंकार कर सकता है, बल्कि एक आवेदन जमा करें, जिसका सार देश के बाहर संतानों के निर्यात पर रोक लगाना है.

यह आवेदन परिवार से अलग रहने वाले माता-पिता द्वारा प्रस्तुत किया जाता है(अक्सर यह पिता होता है), किसी एक अंग में:

1. निवास स्थान पर एफएमएस;
2. सीमा नियंत्रण के लिए;
3. वाणिज्य दूतावास में (यदि पेपर का लेखक विदेश में रहता है)।

आवेदन भरते समय पिताजी बाध्य होते हैं उसकी पहचान साबित करने वाला एक दस्तावेज़ प्रस्तुत करें, और संतानों के साथ संबंध साबित करने वाले कागजात की नोटरीकृत प्रतियां।

अगर समान दस्तावेज़मौजूद है, तो आप रूसी संघ की विदेश यात्रा के बारे में भूल सकते हैं जब तक अदालत आवेदन रद्द करने का निर्णय नहीं ले लेती.

यदि बच्चे के पिता के साथ संबंध तनावपूर्ण है और ऐसी संभावना है कि पिता प्रस्थान में बाधा डालेगा, आप सीमा रक्षक वेबसाइट पर इस तरह के प्रतिबंध के अस्तित्व के बारे में पहले से पता लगा सकते हैं, यदि आप वहां अपना अनुरोध भेजते हैं।

टिकट खरीदने जाने से पहले, आपको उस देश में प्रवेश के नियमों का ध्यानपूर्वक अध्ययन करना चाहिए जहां यात्रा की योजना बनाई गई है, क्योंकि दूसरे राज्य के कानून अलग हो सकते हैं और पंजीकरण की आवश्यकता होगी कुछ दस्तावेज़, उदाहरण के लिए, एक या दोनों माता-पिता से अनुमति।

ताकि आपको अपनी छुट्टियाँ स्थगित न करनी पड़े, आपको यह भी सुनिश्चित करना होगा कि दूसरे माता-पिता ने आवेदन जमा करके प्रस्थान को अवरुद्ध नहीं किया है. कानूनों का अध्ययन करने से आपकी यात्रा को गति देने में मदद मिलेगी और आपकी यात्रा खराब नहीं होगी।.

किसी बच्चे की विदेश यात्रा के लिए दस्तावेज़ तैयार करने की प्रक्रिया के बारे में एक वीडियो देखें:

बच्चों के साथ छुट्टियाँ - इससे बेहतर क्या हो सकता है?!...

18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को विदेश ले जाने के नियम रूसी संघविनियमित हैं:

• संघीय कानून संख्या 114-एफजेड " रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर" दिनांक 08/15/1996 (डाउनलोड)
• 12 मई, 2003 की रूसी संघ संख्या 273 की सरकार का फरमान "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ से प्रस्थान से असहमति के लिए आवेदन दाखिल करने के नियम" (28 मार्च, 2008 को संशोधित) (डाउनलोड करना)
• विभागीय निर्देशऔर संघीय प्रवासन सेवा, एफएसबी की सीमा सेवा के नियम।

ये दस्तावेज़ समय-समय पर बदलते रहते हैं। में हाल ही में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए हैं मार्च 2010. ये परिवर्तन यहां प्रकाशित सामग्री में परिलक्षित होते हैं।
2013 पृष्ठ का संशोधन।

बच्चे के साथ विदेश यात्रा करते समय, दो (!) देशों के कानून को ध्यान में रखना आवश्यक है:
- वे देश जहां से आप जा रहे हैं (रूस)
- वह देश जिसमें आप प्रवेश करना चाहते हैं।

इसका मतलब है कि डिज़ाइन पर व्यापक जानकारी यात्रा दस्तावेजएक बच्चे के लिए आप केवल तभी प्राप्त कर सकते हैं जब आप एक विशिष्ट दौरा बुक करते हैं विशिष्ट देश. तब तक, आपको इससे परिचित होने की आवश्यकता है सामान्य नियमरूसी संघ के बच्चों के साथ यात्रा।

2010 में संशोधित बच्चों को विदेश ले जाने के नियम।

मई 2015 तक महत्वपूर्ण परिवर्तनरूसी संघ के नाबालिग नागरिकों की विदेश यात्रा के मुद्दे पर कोई कानून नहीं है।

एक बच्चा माता-पिता दोनों के साथ, माता-पिता में से किसी एक के साथ, दत्तक माता-पिता, अभिभावक, ट्रस्टी के साथ, साथ आने वाले व्यक्ति के साथ या स्वतंत्र रूप से यात्रा कर सकता है।

बच्चों को विदेश ले जाने के लिए दस्तावेज़।

दस्तावेज़ संख्या 1 - पासपोर्ट।

अनुच्छेद 6संघीय कानून संख्या 114 "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर" कहता है:

“रूसी संघ के नागरिक रूसी संघ से बाहर निकलते हैं और रूसी संघ में प्रवेश करते हैं वैध दस्तावेज़, रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर रूसी संघ के नागरिक की पहचान करना..."

इसका मतलब यह है कि विदेश यात्रा करने के लिए बच्चे के पास जन्म के क्षण से ही अपना निजी पासपोर्ट होना चाहिए। माता-पिता के पासपोर्ट का उपयोग करके यात्रा की अनुमति नहीं है.

यदि बच्चे के माता-पिता के पास कोई विदेशी है पुरानी शैली का पासपोर्ट, तो उसमें बच्चों के बारे में प्रविष्टि की जा सकती है। परंतु!...के अनुसार प्रशासनिक नियम 16 अप्रैल 2010 से संचालित एफएमएस में बच्चों के बारे में जानकारी दर्ज की जाती है सिर्फ रिश्ता पक्का करने के लिएऔर बच्चों को अपने माता-पिता के पासपोर्ट का उपयोग करके यात्रा करने की अनुमति नहीं देता है! 03/01/09 से, अपने माता-पिता के पासपोर्ट में शामिल बच्चों के पास एक तस्वीर होनी चाहिए, चाहे बच्चे की उम्र कुछ भी हो (पहले उन्हें 6 साल की उम्र तक पहुंचने तक तस्वीर शामिल नहीं करने की अनुमति थी)।

में नए अंतरराष्ट्रीय पासपोर्टसाथ इलेक्ट्रॉनिक मीडियाबच्चों को रिकॉर्ड नहीं किया जा सकता.

ध्यान! कानून से विचलन!इस तथ्य के कारण कि व्यापक कार्यान्वयन बायोमेट्रिक पासपोर्ट"पुराने" पासपोर्ट की समाप्ति तक, अस्थायी रूप से विलंबित किया जाता है, बच्चों को अपने माता-पिता के साथ यात्रा करते समय अपने माता-पिता के पासपोर्ट का उपयोग करके यात्रा करने की अनुमति दी जाती है;

दस्तावेज़ संख्या 2 रिश्ते की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़ है।

11 जुलाई 2005 के रूस के एफएसबी की सीमा सेवा के आदेश के अनुसार, 22 जुलाई 2005 से, रूसी संघ के नाबालिग नागरिक (18 वर्ष से कम उम्र के) विदेश के लिए रूस छोड़ते समय या सामान्य पासपोर्टरूसी संघ से सीआईएस देशों और विदेशी देशों तक माता-पिता के साथ (अभिभावक, दत्तक माता-पिता, ट्रस्टी)होना आवश्यक है रिश्ते की पुष्टि करने वाला दस्तावेज़माता-पिता के साथ (जन्म प्रमाण पत्र, संरक्षकता प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, आदि)।

रिश्ते की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ के अभाव में, भले ही माता-पिता और बच्चों का उपनाम एक ही हो, एक नाबालिग बच्चे कोरूसी संघ से बाहर निकलने से मना कर दिया जाएगा।

निष्कर्ष: बच्चे को विदेश ले जाने के लिए आपके पास यह होना चाहिए:

• बच्चे का व्यक्तिगत पासपोर्ट,
• बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र (संरक्षकता का प्रमाण पत्र)।

माता-पिता में से किसी एक के साथ बच्चे को विदेश ले जाना।

प्रस्थान के लिए रूस सेरूसी संघ का एक नाबालिग नागरिक, माता-पिता में से एक के साथ, दूसरे माता-पिता से बच्चे के विदेश यात्रा के लिए सहमति देता है आवश्यक नहीं.

यदि दूसरे माता-पिता को प्राप्त नहीं हुआ है तो यह नियम लागू होता है प्रस्थान से असहमति के बयानउनके बच्चों के रूसी संघ से, 12 मई, 2003 संख्या 273 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री के प्रावधानों के अनुसार तैयार किया गया "प्रस्थान से असहमति के लिए आवेदन दाखिल करने के नियमों के अनुमोदन पर" रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक का रूसी संघ।” यदि ऐसा कोई कथन है, तो समस्या का समाधान किया जा सकता है न्यायिक प्रक्रिया.

लेकिन! प्रस्थानरूस से इसका मतलब अभी नहीं है प्रवेशकिसी अन्य देश की ओर!
दूसरे माता-पिता की नोटरीकृत सहमति के बिना, आप प्रवेश कर सकेंगे मिस्रऔर टर्की. लेकिन अन्य देशों में, उदाहरण के लिए, बहुत लोकप्रिय स्पेन और ग्रीस में, नहीं। और यहां कुछ आश्चर्य भी संभव है - ग्रीक दूतावास में आपको माता-पिता दोनों से नोटरी के साथ पंजीकरण के बिना वकील की "क्रॉस" शक्तियां प्रदान करने के लिए कहा जाएगा, भले ही बच्चा माता-पिता दोनों के साथ यात्रा कर रहा हो!

यदि किसी कारण से दूसरे माता-पिता से अनुमति प्राप्त करना असंभव है, तो आपको इस परिस्थिति की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़ जमा करना होगा। यह हो सकता था फॉर्म 25रजिस्ट्री कार्यालय से (पहले यह था एकल माँ प्रमाण पत्र), दूसरे माता-पिता का मृत्यु प्रमाण पत्र, दूसरे माता-पिता के ठिकाने का निर्धारण करने की असंभवता के बारे में आंतरिक मामलों के मंत्रालय से प्रमाण पत्र, या अदालत का फैसला।

यदि पति-पत्नी के उपनाम अलग-अलग हैं, तो विवाह प्रमाणपत्र की नोटरीकृत प्रति की आवश्यकता होगी।

तीसरे पक्ष के साथ बच्चे का प्रस्थान।

यह वह स्थिति है जब, उदाहरण के लिए, दादी या चाची आपके बच्चे को छुट्टियों पर ले जाती हैं, या आप अपने बच्चे को छुट्टी पर भेजते हैं बच्चों का शिविर, या किसी समूह के साथ दौरे पर। ऐसा करने के लिए, आपको एक फॉर्म भरना होगा जो उस व्यक्ति को निर्धारित करेगा जो बच्चे के साथ जाएगा। नाबालिग के पास अपना पासपोर्ट और जन्म प्रमाण पत्र (नोटरीकृत प्रति) होना चाहिए।

कुछ देशों, जैसे शेंगेन देशों में, माता-पिता दोनों की सहमति की आवश्यकता होती है। कब दूसरे माता-पिता की अनुपस्थिति

एक छोटी सी सूक्ष्मता है - कभी-कभी माता-पिता, बच्चे को किसी साथ ले जाने वाले व्यक्ति के साथ छोड़ते समय भी पंजीकरण कराते हैं किसी बच्चे को बिना साथी के विदेश यात्रा करने की सहमति. यह सुविधाजनक हो सकता है, उदाहरण के लिए, यदि बच्चा अक्सर साथ यात्रा करता है अलग-अलग व्यक्ति. लेकिन इस मामले में यह बात ध्यान में रखें आपके बच्चे के लिए कोई भी जिम्मेदार नहीं है!

बच्चे का स्वतंत्र रूप से प्रस्थान।

यदि रूसी संघ का कोई नाबालिग नागरिक बिना साथी के विदेश यात्रा करता है, तो उसके पास एक विदेशी पासपोर्ट, एक जन्म प्रमाण पत्र (नोटरीकृत प्रति) और एक नोटरीकृत होना चाहिए। माता-पिता में से किसी एक की सहमति (अधिमानतः दोनों में से), या अभिभावक, ट्रस्टी कीजिसमें प्रस्थान की तारीख और वह राज्य(राज्यों) का उल्लेख हो जहां वह जाना चाहता है।

जैसे किसी तीसरे पक्ष के साथ जाने वाले बच्चे के मामले में, यदि आने वाले देश के कानून के लिए माता-पिता दोनों की सहमति की आवश्यकता होती है, तो मामले में दूसरे माता-पिता की अनुपस्थितिउनकी अनुपस्थिति के कारणों पर एक दस्तावेज़ प्रस्तुत किया जाना चाहिए - माता-पिता के मृत्यु प्रमाण पत्र की एक नोटरीकृत प्रति, एकल माँ के लिए माता-पिता के ठिकाने का निर्धारण करने की असंभवता के बारे में आंतरिक मामलों के मंत्रालय से एक प्रमाण पत्र - रजिस्ट्री से फॉर्म 25 कार्यालय।

बच्चे को जाने की अनुमति देने से इंकार करना।

रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के माता-पिता, दत्तक माता-पिता, अभिभावक या ट्रस्टी प्रस्तुत करके बच्चे को विदेश जाने से रोक सकते हैं में बयान प्रादेशिक निकायसंघीय प्रवासन सेवा निवास स्थान (रहने) पर, या सीमा नियंत्रण प्राधिकरण को, या राजनयिक मिशन को ( कांसुलर कार्यालय) रूसी संघ का यदि आवेदक स्थायी रूप से रूसी संघ के बाहर रहता है।

आवेदन नियमों के अनुसार तैयार किया गया है, संकल्प द्वारा अनुमोदितरूसी संघ की सरकार दिनांक 12 मई, 2003 संख्या 273 "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ से प्रस्थान से असहमति के लिए आवेदन दाखिल करने के नियमों के अनुमोदन पर (28 मार्च, 2008 को संशोधित)। ”

क्या आप अपने बच्चों के साथ आराम करना चाहते हैं? पुकारना!

जिन फ़ोन नंबरों पर आप कॉल कर सकते हैं और बच्चों के साथ विदेश यात्रा के बारे में सलाह ले सकते हैं वे शीर्ष पर और संपर्क पृष्ठ पर हैं।
या आप बस हमसे बच्चों के शिविर में दौरे या छुट्टियों का आदेश दे सकते हैं और हम आपको खुद ही सब कुछ बता देंगे!

ओह! आराम करने का बिल्कुल भी समय नहीं है. और मुझे अपने पिताजी को भी थोड़ा पानी पिलाना है...

यदि आप पहले से तैयारी नहीं करते हैं तो विदेशों में लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टियां बर्बाद हो सकती हैं। कुछ माता-पिता यह नहीं जानते कि अपने बच्चों को समुद्र में तैरने के लिए विदेश ले जाना या किसी संग्रहालय की सैर पर ले जाना केवल दूसरे रिश्तेदार की अनुमति से ही संभव है। इसके अलावा, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि पति-पत्नी अंदर हैं या नहीं कानूनी रूप से विवाहितया तलाकशुदा है, तो भी आपको पावर ऑफ अटॉर्नी पेश करनी होगी।

बच्चे को विदेश ले जाने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी का नमूना 2018

रूसी संघ के कानून को रूसी संघ से बच्चों के प्रस्थान के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी के पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है। लेकिन कुछ देशों में प्रवेश के लिए नाबालिग के परमिट की आवश्यकता हो सकती है। विदेशों. यानी सैद्धांतिक रूप से छोड़ना संभव है, लेकिन आप ऐसे प्रमाणपत्र के बिना वीजा के लिए आवेदन नहीं कर सकते। अधिकांश ट्रैवल एजेंसियां ​​दूसरे माता-पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी जारी करने की दृढ़ता से अनुशंसा करती हैं। कर्मी यात्रा कंपनियाँसंभावित जटिलताओं से बचने के लिए वे इसे सुरक्षित रखना पसंद करते हैं।

पावर ऑफ अटॉर्नी की शर्तों के बारे में विवरण -

क्या किसी बच्चे को विदेश यात्रा के लिए दूसरे माता-पिता से अनुमति की आवश्यकता है?

अनेक यूरोपीय देशदूसरे माता-पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी की आवश्यकता होगी। ऐसे मामलों में दो माता-पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी आवश्यक है, उदाहरण के लिए, एक दादी छोटे बच्चों के साथ यात्रा कर रही है, या वह बिना किसी रिश्तेदार के समूह के हिस्से के रूप में यात्रा कर रही है। ऐसे कई देश हैं जहां आप बिना अनुमति के यात्रा कर सकते हैं, लेकिन आपको यह याद रखना होगा कि दूसरे माता-पिता जाने पर आपत्ति लिख सकते हैं, और फिर आप सीमा पार नहीं कर पाएंगे। आइए इसमें कभी-कभी वह भी जोड़ दें सीमा सेवाएँकानून के नियमों के विरुद्ध जाएं और अनुचित रूप से बच्चों को पिता या माता की अनुमति के बिना जाने नहीं देना चाहते।

पिता की सहमति के बिना बच्चे को विदेश कैसे ले जाएं?

अधिकतर, बिना पिता के बच्चों का पालन-पोषण करने वाली माताओं को इस समस्या का सामना करना पड़ता है। यात्रा की योजना बनाते समय, उन्हें निम्नलिखित बाधाओं का सामना करना पड़ सकता है:

1. पिता निकास परमिट पर हस्ताक्षर नहीं करते हैं।
2. दूसरे माता-पिता ने नाबालिग को रूस से निकाले जाने पर आधिकारिक असहमति व्यक्त की।
3. दूसरे माता-पिता को ढूंढना असंभव है।

वर्णित किसी भी मामले में, सवाल उठता है: पिता की अनुमति के बिना बच्चे को विदेश कैसे ले जाया जाए? यदि यात्रा के देश को निकास परमिट के पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है, और कोई आधिकारिक असहमति नहीं है, तो आप सुरक्षित रूप से यात्रा कर सकते हैं। अन्य मामलों में यह केवल मदद करेगा परीक्षणकानून के भीतर. पिता को बच्चों की आराम करने या विदेश यात्रा करने की क्षमता में हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए। ऐसे मामलों में, मां को पहले शांतिपूर्वक समझौते पर पहुंचने की कोशिश करनी चाहिए, फिर वह संरक्षक अधिकारियों का हवाला देते हुए आ सकती है दुराचारपिता। अंतिम प्राधिकारी न्यायालय होगा, जिसके पास यात्रा प्रतिबंध हटाने या पिता को लिखित अनुमति के लिए बाध्य करने का अधिकार है। यदि तलाक के बाद पिता गायब हो गए, तो आपको एक खोज रिपोर्ट लिखनी होगी। के बाद ही खोज गतिविधियाँ, पत्नी यात्रा करने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी प्राप्त करने में सक्षम होगी। जिससे उसे सीमा पार यात्रा करते समय निकास परमिट प्रस्तुत करने की बाध्यता से राहत मिलेगी।

एक माता-पिता के साथ बच्चे को विदेश ले जाना - किन दस्तावेजों की आवश्यकता है?

निर्यात के लिए पंजीकरण करने के लिए, आपको निम्नलिखित दस्तावेजों की आवश्यकता होगी:

• नाबालिग का अंतर्राष्ट्रीय पासपोर्ट;
• यात्रा के लिए दूसरे रिश्तेदार से वकील की शक्ति;
• कागजात जो साथ आए माता-पिता के साथ रिश्तेदारी साबित करते हैं।

कजाकिस्तान और बेलारूस की यात्राओं के लिए, 14 साल की उम्र के बाद, आप यात्रा कर सकते हैं रूसी पासपोर्ट, बिना पावर ऑफ अटॉर्नी पेश किए।

एक बच्चे को विदेश ले जाने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी तैयार करने का नमूना

प्रस्थान के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी को पिता और माता की उपस्थिति में नोटरी द्वारा तैयार किया जाना चाहिए। अटॉर्नी की एक नमूना शक्ति ऑनलाइन संसाधनों पर देखी जा सकती है, लेकिन आपको इसे स्वयं भरने की आवश्यकता नहीं है। निकास परमिट एक पावर ऑफ अटॉर्नी है, जो केवल हो सकता है मुद्रित प्रपत्र, और नोटरीकृत होना चाहिए। आमतौर पर नोटरी किसके आधार पर परमिट स्वयं तैयार करता है वर्तमान नियम, केवल माता और पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी पर हस्ताक्षर की आवश्यकता होगी।

2018 में किन देशों में बच्चे को ले जाने के लिए पिता की अनुमति की आवश्यकता नहीं होगी?

21वीं सदी में यात्रा करना बहुत आसान हो गया है। शेंगेन क्षेत्र, इंग्लैंड, कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के देशों के विपरीत, जहां आपको अपने पिता से पावर ऑफ अटॉर्नी के बिना वीजा नहीं मिल सकता है, ऐसे देश हैं जहां यात्रा की आसान शर्तें हैं। आप बिना अनुमति के सीआईएस देशों, मिस्र, तुर्की, ग्रीस और इटली की यात्रा कर सकते हैं। सावधान रहें, इस सूची का धीरे-धीरे विस्तार हो रहा है और इसमें अन्य राज्य भी जुड़ सकते हैं।

एक बच्चे के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी की लागत के बारे में और पढ़ें।

माता-पिता में से किसी एक के साथ बच्चे को विदेश ले जाने पर कानून 2018 - नवीनतम परिवर्तन

कानून बच्चों के अधिकारों की रक्षा करता है, और इसलिए, एक ओर, देश छोड़ने के लिए दस्तावेज़ प्राप्त करने की प्रक्रिया को सरल बनाता है, और साथ ही अवैध मार्ग को रोकता है। इसका अनुपालन करें अछे रेखाऔर राज्य का मुख्य कार्य है। 2018 में भी इसी दिशा में विधायी कार्य अपेक्षित है। यदि माता या पिता के पास बच्चों के साथ छुट्टियों पर जाने का अवसर और इच्छा है, तो दूसरे रिश्तेदार को उसे ऐसा करने से रोकने का कोई अधिकार नहीं है।

किन मामलों में बच्चे को विदेश ले जाने पर प्रतिबंध लगाया जाता है?

दूसरे रिश्तेदार के अनुरोध पर सीमा पार करने पर प्रतिबंध लगाया जा सकता है। प्रतिबंध के लिए किसी कारण की आवश्यकता नहीं होती है और प्रतिबंध को केवल न्यायिक प्रक्रिया के माध्यम से ही हटाया जा सकता है। अदालत में, माता और पिता को अपने अधिकार साबित करने होंगे: एक प्रतिबंध लगाने का, दूसरा प्रतिबंध हटाने का। प्रस्तुत सभी तर्कों को ध्यान में रखते हुए, अदालत वादी या प्रतिवादी का पक्ष लेगी। मध्यस्थता अभ्यासपता चलता है कि विदेश यात्रा पर प्रतिबंध लगाने के तर्कों में अक्सर बच्चों को दोबारा न देख पाने का डर होता है।

आप किसी बच्चे को हटाने के लिए नमूना पावर ऑफ अटॉर्नी डाउनलोड कर सकते हैं