रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के मानदंड। कानूनी हित और वाणिज्यिक ऋण


संबंधित दस्तावेज़ निःशुल्क

अनुच्छेद 317.1 दीवानी संहितारूसी संघ अपेक्षाकृत हाल ही में सामने आया और शायद, रूसी संघ के नागरिक संहिता के सबसे विवादास्पद नए शुरू किए गए मानदंडों में से एक बन गया है। एक साल बाद, हमने इस लेख का एक नया संस्करण देखा, जो इसके आवेदन के संबंध में विरोधाभासी राय की लहर को खत्म कर देगा।

रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 317.1: विवादास्पद हित

रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 को नागरिक संहिता के भाग एक में पेश किया गया था रूसी संघ 1 जून 2015 से 03/08/2015 एन 42-एफजेड का संघीय कानून। इसका संबंध केवल वाणिज्यिक संगठनों से है, जो सीधे तौर पर इसमें स्थापित थे, और उपयोग की अवधि के लिए ऋण की राशि पर ब्याज का भुगतान करने के लिए देनदार के दायित्व के लिए प्रदान किया गया था। नकद में.

इस आदर्श के कारण हुआ बड़ी संख्याप्रश्न और विवाद. क्योंकि अपने तरीके से कानूनी प्रकृतिधन के उपयोग के लिए ब्याज को रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 823 में प्रदान किए गए वाणिज्यिक ऋण का उपयोग करने के शुल्क के साथ सहसंबद्ध किया जा सकता है। लेकिन, साथ ही, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में यह निर्धारित किया गया है कि इस तरह का ब्याज डिफ़ॉल्ट रूप से अर्जित किया जाएगा, चाहे पार्टियों ने समझौते में इसका संकेत दिया हो या नहीं। यह पता चला कि यदि आप इसे अनुबंध में शामिल नहीं करते हैं विशेष शर्तकृतज्ञता के बारे में मौद्रिक दायित्व, तो जिस पक्ष पर ऐसा दायित्व उत्पन्न हुआ वह इस ब्याज को अर्जित करने के लिए बाध्य था। इससे न केवल कठिनाई हुई, बल्कि रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के संदर्भ में आम तौर पर एक मौद्रिक दायित्व मानी जाने वाली चीज़ की समझ भी उत्पन्न हुई।

कला की व्याख्या में निश्चितता के अभाव में। रूसी संघ के वित्त मंत्रालय सहित रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, जो एक आक्रामक देखता है कर परिणामइस मानदंड को लागू करते समय, प्रतिभागियों आर्थिक गतिविधिसमझौतों के पाठ में एक अलग खंड बनाना आवश्यक था जिसमें कहा गया हो कि वे कला लागू नहीं करते हैं। अनुबंध के तहत उनके कानूनी संबंधों पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 और, इसके अलावा, इसके बारे में निष्कर्ष निकालने के लिए अतिरिक्त समझौतेमौजूदा अनुबंधों के लिए.

2016: क्या बदल गया है?

1 अगस्त 2016 से स्थिति बदल गई है बेहतर पक्ष, चूँकि अनुच्छेद 1 का अनुच्छेद 4 लागू हो गया है संघीय विधानदिनांक 07/03/2016 एन 315-एफजेड "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक में संशोधन पर और कुछ विधायी कार्यरूसी संघ", जिसके अनुसार रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के अनुच्छेद 1 में निर्धारित किया गया है नया संस्करण.

इस प्रकार, हम देखते हैं कि विधायक ने इस नियम को मौलिक रूप से बदल दिया है, यह स्थापित करते हुए कि ऋण की राशि पर ब्याज केवल तभी अर्जित किया जा सकता है जब यह कानून या अनुबंध द्वारा स्पष्ट रूप से प्रदान किया गया हो। यानी अब अनुबंध के तहत पार्टियों के कानूनी संबंधों पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के आवेदन को बाहर करने की कोई आवश्यकता नहीं है। अब यह दूसरा तरीका है, यदि पार्टियां समझौते में उपार्जन की संभावना प्रदान नहीं करती हैं कानूनी हित, तो लेनदार देनदार से उनकी मांग नहीं कर पाएगा।

और परिवर्तन आप पर कोई प्रभाव नहीं डालेंगे

यह ध्यान में रखना होगा कि, चूंकि सामान्य नियमकानून में पूर्वव्यापी बल नहीं है, और कानून संख्या 315-एफजेड सीधे तौर पर अन्यथा प्रदान नहीं करता है, तो रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में यह संशोधन केवल 1 अगस्त 2016 के बाद संपन्न अनुबंधों पर लागू होता है। 1 अगस्त 2016 से पहले संपन्न अनुबंधों के लिए यह आदर्शमूल संस्करण में लागू होता है.

क्या विचार करें?

कला से. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 वाक्यांश "एक मौद्रिक दायित्व के लिए जिसमें वाणिज्यिक संगठन पक्षकार हैं" गायब हो गया है। इसका मतलब है कि 1 अगस्त 2016 से व्यक्तियों और गैर-लाभकारी संगठन.

खैर, एक बात और महत्वपूर्ण परिवर्तन, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में पेश किया गया, एक मौद्रिक दायित्व पर कानूनी ब्याज की राशि के निर्धारण से संबंधित है। अब उनकी गणना संबंधित अवधियों के दौरान प्रभावी बैंक ऑफ रूस की प्रमुख दर के आधार पर की जानी चाहिए, जब तक कि कानून या समझौते द्वारा एक अलग ब्याज दर स्थापित न की गई हो। और, इसके अलावा, कला के पिछले संस्करण में। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, पार्टियां अनुबंध में ब्याज की एक अलग राशि निर्धारित कर सकती हैं, लेकिन अब यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि इस कानूनी संबंध के लिए एक विशेष कानून द्वारा ऐसा प्रतिशत स्थापित नहीं किया गया है।

नागरिक संहिता में अनुच्छेद 317.1 की शुरूआत के पहले दिनों से एक और सवाल उठता है: कला के तहत अर्जित धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण की राशि पर ब्याज क्या है। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, रूसी संघ के नागरिक संहिता के लंबे समय से चले आ रहे अनुच्छेद 395 द्वारा प्रदान किए गए धन के उपयोग के लिए ब्याज से भिन्न है? इसके अलावा, पूर्व की गणना सामान्य पुनर्वित्त दर के आधार पर (1 अगस्त 2016 तक) की जानी थी, और बाद की, कला के नए संस्करण के अनुसार की जानी थी। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395, औसत दरों से बैंक ब्याजऋणदाता के स्थान पर व्यक्तियों की जमा राशि के लिए। लेकिन मुझे कहना होगा कि इस प्रश्न का उत्तर देना अन्य सभी प्रश्नों की तुलना में बहुत आसान था। तथ्य यह है कि रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 395 ब्याज के उपार्जन का प्रावधान करता है अवैध उपयोगअन्य लोगों के पैसे के साथ, यानी, यह मौद्रिक दायित्व को पूरा करने में विफलता के लिए दायित्व का एक उपाय स्थापित करता है। सीधे शब्दों में कहें तो, अनुबंध के तहत प्रतिपक्ष को क्या करना चाहिए था, लेकिन उसने ऐसा नहीं किया या असामयिक किया। लेकिन रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 317.1 प्रतिपक्ष द्वारा किसी दायित्व के उल्लंघन से संबंधित नहीं है, दायित्व को परिभाषित नहीं करता है, लेकिन प्रतिपक्ष द्वारा कानूनी रूप से उपयोग किए जाने वाले धन पर ब्याज अर्जित करने का अधिकार प्रदान करता है। उदाहरण के लिए, भुगतान स्थगित या किस्त करते समय।

कला का समावेश जरूरी है. 317.1?

यह केवल तभी आवश्यक है जब अनुबंध के पक्ष उन्हें एकत्र/भुगतान करने की योजना बना रहे हों।

अगस्त 2016 से, कला के तहत कानूनी हित का दावा करने का अधिकार। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 विक्रेता (कलाकार) के लिए तभी उत्पन्न होगा जब यह सीधे अनुबंध में स्थापित हो। यदि कानूनी ब्याज के भुगतान का कोई प्रावधान नहीं है, तो खरीदार (ग्राहक) पर किसी और के पैसे के उपयोग के लिए भुगतान करने का दायित्व नहीं है। तदनुसार, उन्हें भुगतान करने के दायित्व से बचने के लिए, आपको कानूनी हित के बारे में समझौते में चुप रहना होगा। पार्टियां खुद तय करती हैं कि अनुबंध में इसका उल्लेख करना है या नहीं (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 421)।

दलील

पृष्ठभूमि की जानकारी:रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 को "निष्प्रभावी" कर दिया गया है: 1 अगस्त से, स्वचालित रूप से ब्याज अर्जित करने की कोई आवश्यकता नहीं होगी

3 जुलाई 2016 को, रूसी संघ के राष्ट्रपति ने संघीय कानून संख्या 315-एफजेड "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक में संशोधन और रूसी संघ के कुछ विधायी कृत्यों पर" पर हस्ताक्षर किए (इसके बाद इसे कानून संख्या के रूप में जाना जाता है) .315-एफजेड).

यह इस तथ्य के लिए उल्लेखनीय है कि यह अनुच्छेद 317.1 के पहले पैराग्राफ और रूसी संघ के नागरिक संहिता के शब्दों को बदल देता है, जो 13 महीने पहले लागू हुआ था (कानून संख्या 315-एफजेड का उप-खंड और कला 1) .

नए नियम 1 अगस्त 2016 (कानून संख्या 315-एफजेड के अनुच्छेद 7 के खंड 2) से लागू होंगे।

रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में परिवर्तन

ऐसे चार परिवर्तन हैं जो इस लेख के काम करने के तरीके को प्रभावित करेंगे।

1. ब्याज केवल उन्हीं मामलों में अर्जित किया जा सकता है जहां यह कानून या समझौते द्वारा प्रदान किया गया हो। आज, ऋणदाता को डिफ़ॉल्ट रूप से रूसी संघ के नागरिक संहिता के तहत ब्याज का अधिकार है। वे स्वचालित रूप से अर्जित होते हैं, जब तक अन्यथा कानून या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है।

ऐसा "क्रेडिट" प्राप्त कार्य, प्रदान की गई सेवाओं और अन्य भुगतान किए गए प्रदर्शन के परिणाम के लिए स्थगन या किस्त भुगतान के रूप में हो सकता है।

ऐसे ब्याज की गणना के लिए तीन शर्तें हैं:

1) दायित्व एक समझौते के आधार पर उत्पन्न होना चाहिए;

2) दायित्व मौद्रिक होना चाहिए;

3) कानून या अनुबंध को सीधे तौर पर कानूनी हित अर्जित करने का प्रावधान करना चाहिए।

ध्यान!यदि दायित्व 1 अगस्त 2016 से पहले संपन्न समझौते से उत्पन्न हुआ है, तो रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ब्याज की गणना के लिए अन्य शर्तें लागू होंगी।

इसके अलावा, ऐसा निष्कर्ष प्लेनम के मसौदा प्रस्ताव के पैराग्राफ 54 में निहित था सुप्रीम कोर्टआरएफ "दायित्वों के उल्लंघन के लिए दायित्व पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के कुछ प्रावधानों के अदालतों द्वारा आवेदन पर" (बाद में ड्राफ्ट के रूप में संदर्भित): "ब्याज की गणना पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के नियम" धन के उपयोग के लिए शुल्क केवल एक समझौते के आधार पर उत्पन्न होने वाले उन मौद्रिक दायित्वों पर लागू होता है..."

शर्त 2. पार्टियों का दायित्व मौद्रिक होना चाहिए

उसी समय, यदि खरीदार माल से इनकार करता है और उसकी वापसी की मांग करता है, तो पार्टियां अग्रिम भुगतान की राशि पर ब्याज का भुगतान करने के दायित्व के लिए अनुबंध में प्रावधान कर सकती हैं। उदाहरण के लिए, पार्टियां निम्नलिखित शर्त प्रदान कर सकती हैं: "यदि खरीदार डिलीवरी से इनकार करता है, तो आपूर्तिकर्ता को 10 दिनों के भीतर अग्रिम भुगतान वापस करना होगा और प्राप्ति की तारीख से रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुसार इसकी राशि पर ब्याज का भुगतान करना होगा।" वापसी के दिन तक अग्रिम भुगतान का भुगतान।" फिर सप्लायर के पास होगा अनुबंधातम्क दायित्वधनराशि का भुगतान करने पर. इस पर कानूनी ब्याज लगाया जा सकता है.

मौद्रिक हो सकता है:

  • सामान्य तौर पर एक दायित्व के रूप में (में) ऋण समझौता),
  • और किसी एक पक्ष का दायित्व (वस्तुओं, कार्यों या सेवाओं के लिए भुगतान) का दायित्व।

ध्यान!ऋण, क्रेडिट या जमा को चुकाने के लिए मौद्रिक दायित्व पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ब्याज का भुगतान करने की बाध्यता स्थापित करना असंभव है।

ऐसे मामलों में, पूंजी के उपयोग के लिए पारिश्रमिक का कार्य, रूसी संघ के नागरिक संहिता के कार्य के समान, ऋण (क्रेडिट) या जमा (रूसी संघ के लेख और नागरिक संहिता) पर ब्याज द्वारा किया जाता है।

लेख के प्रावधान पार्टियों के संबंधों पर लागू नहीं होते हैं यदि वे भुगतान के साधन, मौद्रिक ऋण चुकाने के साधन के रूप में धन के उपयोग से संबंधित नहीं हैं। उदाहरण के लिए, वे नकद सेवा समझौते के तहत बैंक को नकदी पहुंचाने, बैंक नोटों के परिवहन आदि के लिए मौद्रिक दायित्वों से संबंधित नहीं हैं। ()।

साथ ही, रूसी संघ के नागरिक संहिता में दिए गए परिणाम उन दायित्वों पर लागू नहीं होते हैं जिनमें मुद्रा (पैसा) एक वस्तु (मुद्रा विनिमय लेनदेन) की भूमिका निभाती है।

क्या अग्रिम भुगतान (पूर्व भुगतान) के लिए रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ब्याज का भुगतान करने की बाध्यता स्थापित करना संभव है

नहीं, आप नहीं कर सकते.

जिस व्यक्ति को अग्रिम (पूर्वभुगतान) प्राप्त हुआ वह वास्तव में धन का उपयोग करता है। लेकिन तथ्य यह है कि यहां कोई मौद्रिक दायित्व उत्पन्न नहीं होता है और यह व्यक्ति मौद्रिक दायित्व (ड्राफ्ट के खंड 57) के तहत देनदार नहीं बनता है। और केवल मौद्रिक दायित्व के लेनदार को रूसी संघ के नागरिक संहिता के तहत ब्याज प्राप्त करने का अधिकार है।

तो, तेरहवीं मध्यस्थता पुनरावेदन की अदालतनोट किया गया: "... अनुबंध के तहत भुगतान करने की बाध्यता के बाद से, यह नियम अग्रिम भुगतान के मामले में लागू नहीं होता है भुगतान प्रावधानसेवाओं, अनुबंध ग्राहक के साथ निहित है, इसलिए, मौद्रिक दायित्व का लेनदार निष्पादक, ठेकेदार है। एडवांस ट्रांसफर करते समय मौद्रिक दावाग्राहक के लिए कोई समस्या नहीं है” (5 फरवरी 2016 का संकल्प संख्या 13AP-32127/2015 मामले संख्या A56-38381/2015)।

रूस के वित्त मंत्रालय ने भी पत्र संख्या 03-03-आरजेड/67486 में यह बताया: "... हमारा मानना ​​​​है कि आपूर्ति समझौते के तहत खरीदार से अग्रिम भुगतान (पूर्व भुगतान) प्राप्त करने की स्थिति में कोई मौद्रिक दायित्व उत्पन्न नहीं होताइसलिए, रूसी संघ का नागरिक संहिता लागू नहीं है" (यह भी देखें कि रूसी वित्त मंत्रालय ने कानूनी हित पर अपनी स्थिति को रेखांकित किया है)।

शर्त 3. ब्याज का भुगतान करने का दायित्व कानून या अनुबंध द्वारा प्रदान किया गया है

लेनदार रूसी संघ के नागरिक संहिता के तहत ब्याज तभी ले सकता है जब कानून या समझौता सीधे ऐसी संभावना प्रदान करता हो। अर्थात्, यदि कानूनी हित के बारे में समझौते में पक्ष चुप हैं, तो ऋणदाता प्रतिपक्ष से इसकी मांग नहीं कर सकता है।

हालाँकि, यह केवल 1 अगस्त 2016 के बाद संपन्न हुए अनुबंधों पर लागू होता है। यदि पार्टियों ने पिछले 14 महीनों (1 जून 2015 से 31 जुलाई 2016 तक) के भीतर अनुबंध में प्रवेश किया है, तो ऋणदाता अभी भी कानूनी ब्याज वसूल करने में सक्षम होगा, भले ही अनुबंध इस तरह के अधिकार के लिए प्रदान नहीं करता है। अधिक जानकारी के लिए देखें कि कानूनी ब्याज की गणना कब की जा सकती है (रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 317.1), यदि समझौता 1 अगस्त 2016 से पहले संपन्न हुआ था।

रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ब्याज के उपार्जन पर एक समझौते की शर्तों के शब्दों के उदाहरण

1. "ठेकेदार को धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण की राशि (अनुबंध के खंड ____) पर ग्राहक (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1) से ब्याज एकत्र करने का अधिकार है।"

2. "इस समझौते के पैराग्राफ _____ में प्रदान की गई मौद्रिक दायित्व की राशि पर, धन के उपयोग की अवधि के लिए, ब्याज रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत अर्जित होने के अधीन है।"

ध्यान!ब्याज पर ब्याज की गणना का प्रावधान शून्य है

रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के अनुच्छेद 2 में, विधायक ने संचय के लिए शर्तों पर प्रतिबंध लगाया रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में ब्याज पर ब्याज शून्य है।"

इस नियम का अपवाद दायित्वों की शर्तें हैं जो उत्पन्न होती हैं:

यानी किसी उद्यमी के साथ ऋण समझौते में यह शर्त लगाई जा सकती है कि समय पर भुगतान न किए गए ऋण पर ब्याज पर कानूनी ब्याज भी लगेगा।

इस तथ्य पर ध्यान देने योग्य है कि नहीं सीधा प्रतिबंधएक निश्चित रूप में सामान्य ऋण में उनके रूपांतरण के क्षण से हस्तांतरित ब्याज पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के तहत ब्याज की उपार्जन पर निश्चित राशि(उनके पूंजीकरण के क्षण से)। अर्थात्, उस राशि पर जो अदालत देनदार से वसूलती है (उदाहरण के लिए, "मूल ऋण + दंड"), ब्याज दिए जाने के क्षण से अर्जित किया जा सकता है। इस मामले में, ब्याज पर ब्याज नहीं, बल्कि पूंजी पर ब्याज लगेगा। लेकिन समानांतर अर्जित ब्याज पर कानूनी ब्याज अर्जित करना संभव नहीं होगा (उदाहरण के लिए, यदि अदालत ने पहले आवेदन का संकेत दिया हो) वास्तविक निष्पादनअदालत के फैसले)।

पिछला सप्ताह हमारे लिए समृद्धशाली रहा। 8 मार्च 2015 के संघीय कानून संख्या 42-एफजेड द्वारा शुरू किए गए रूसी संघ के नागरिक संहिता में बदलावों पर 4 समीक्षाएँ (टिप्पणियाँ) तैयार की गईं।

आज मैंने पढ़ाई करने का फैसला किया नया लेखरूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, जो मौद्रिक दायित्व पर ब्याज निर्धारित करता है।

1. एक लेनदार जो एक वाणिज्यिक संगठन है वह अपने देनदार से ऋण की राशि पर ब्याज की मांग कर सकता है। ऐसे ब्याज की राशि पुनर्वित्त दर द्वारा निर्धारित की जाती है (यह कानूनी ब्याज होगा)। लेनदार का ऐसा अधिकार समझौते या कानून द्वारा सीमित हो सकता है।

2. ब्याज पर ब्याज का उपार्जन निर्धारित करना असंभव है।

3. एकमात्र अपवाद उद्यमियों के बीच समझौते और बैंक जमा समझौते हैं।सब कुछ अत्यंत संक्षिप्त, संक्षिप्त और सूचनाप्रद है।

लेकिन यदि आप रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 पर ध्यान देते हैं, तो यह पता चलता है कि उद्यमियों के बीच लेनदेन के लिए रूसी नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ऋण की राशि पर ब्याज का संग्रह स्थापित करना संभव है। फेडरेशन (धन के उपयोग के लिए भुगतान) और रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के तहत (जिम्मेदारी को मापें)। और यह पता चला कि मार्च 2015 तक यह दर पहले से ही 20 प्रतिशत से अधिक है। हालाँकि बुरा नहीं है.

मैं आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करना चाहता हूं कि रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 को जिम्मेदारी का माप नहीं माना जाना चाहिए।

4. निम्नलिखित प्रश्न अस्पष्ट है.

क्या बकाया के बिना ब्याज अर्जित करना और केवल प्रति-भुगतान दायित्व को पूरा करना संभव है?यदि यह आवश्यक नहीं है, तो दायित्व उत्पन्न होने के क्षण से ही कानूनी ब्याज अर्जित किया जाता है, जब तक कि इसके विपरीत विशेष नियम न हों। इसके अलावा, इस तरह के दायित्व के उत्पन्न होने के क्षण से भुगतान की अवधि (अवधि), हालांकि यह देनदार को खुद के लिए यह निर्धारित करने की अनुमति देती है कि वह ऐसी अवधि के भीतर मौद्रिक दायित्व को कब पूरा करेगा। हालाँकि, कानूनी हित अब दायित्व की शीघ्र पूर्ति के लिए अतिरिक्त प्रोत्साहन का एक उपाय होगा। सच है, तो वे योगदान देंगे शीघ्र निष्पादन, जिसे समझौते द्वारा प्रतिबंधित किया जा सकता है।

लेकिन अगर हम मानते हैं कि ब्याज की गणना के लिए इतनी देरी होनी चाहिए, तो देनदार के धन के भुगतान को सुविधाजनक बनाना उचित माना जाता है। अलग - अलग तरीकों से, जिसमें ऐसी स्थिति भी शामिल है जहां पार्टियों को स्थिति के ऐसे विकास की उम्मीद नहीं थी और अनुबंध मूल्य में अतिरिक्त (ऊपर) से जुड़ी लागत (शुल्क) शामिल नहीं थी निश्चित अवधिसमझौता) धन के उपयोग के लिए।

मैं नहीं जानता कि कौन सा उत्तर सही है। मैं ईमानदारी से बोल रहा हूं. लेकिन मुझे डर है कि अन्य कानून लागू करने वालों को भी यह पता नहीं है। इसलिए, जोखिमों को कम करने के लिए, मैं अनुबंध में उचित स्पष्टीकरण देने की सलाह देता हूं। सौभाग्य से, अनुबंध की स्वतंत्रता और इसकी सीमाओं पर पूर्ण संकल्प की व्याख्या में अनुबंध की स्वतंत्रता का सिद्धांत इसकी अनुमति देता है।

5. दायित्व को पूरा करने की समय सीमा आने के बाद, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 को रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में पहले से ही मंजूरी के रूप में जोड़ा जाता है। इसके बाद, दोनों मानदंड एक साथ काम करना शुरू कर देते हैं, जिससे देनदार के ऋण की मात्रा बढ़ जाती है।

6. रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317, पैराग्राफ 1 को छोड़कर एक शर्त के रूप में, ऐसा मामूली विकल्प प्रस्तावित किया जाएगा। लेख के शब्दों के प्रयोग पर ही आधारित।

शर्त का शब्दांकन: "मौद्रिक दायित्व के तहत लेनदार को धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण की राशि पर देनदार से ब्याज प्राप्त करने का अधिकार नहीं है।"

न्यायिक अभ्यास (31 जुलाई 2015 को जोड़ा गया)। भिन्न और विरोधाभासी. कुछ स्थानों पर आपको इसके अस्तित्व पर शर्म भी आ सकती है:

1. अदालत का मानना ​​है कि रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के प्रावधान (के आधार पर) विषय रचनाव्यक्तियों, व्यावसायिक गतिविधियों से विवाद उत्पन्न होता है) हैं विशेष मानदंडरूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के संबंध में। उपरोक्त के संबंध में, ऐसे मामलों में जहां देनदार - एक वाणिज्यिक संगठन भुगतान नहीं करता है कूल राशि का योगभुगतान की नियत तारीख के बाद, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ऋण की राशि पर ब्याज देय है। तदनुसार, प्रावधानों के अधीन उल्लेखित लेख 31 मई 2015 से पहले की अवधि के लिए विद्यमान पार्टियों के संबंधों के लिए, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के प्रावधान लागू होने के अधीन हैं, इसके बाद के संबंधों के लिए निर्दिष्ट तिथि(06/01/2015 से) - रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के प्रावधान। स्रोत: समाधान मध्यस्थता न्यायालय केमेरोवो क्षेत्रप्रकरण संख्या A27-7790/2015 दिनांक 26 जून 2015।

2. सामग्री के आधार पर न्यायिक अधिनियमदिनांक 27 मई 2013, मामले संख्या ए32-3447/2013 में, शेयर का भुगतान करने के लिए मौद्रिक दायित्व को पूरा करने में विफलता के लिए वादी के पक्ष में प्रतिवादी से जुर्माना वसूल किया गया था। अधिकृत पूंजीसमाज। तदनुसार, में इस मामले में, आवेदन के अधीन सामान्य मानदंडमौद्रिक दायित्व को पूरा न करने के परिणामों पर रूसी संघ के नागरिक संहिता का भाग 1 (06/01/2015 से लागू संहिता के अनुच्छेद 317.1, 330 और 395), जो संभावना प्रदान नहीं करता है दंड के रूप में अन्य लोगों के धन के उपयोग के लिए ब्याज वसूलना (संहिता के अनुच्छेद 371.1 के अनुच्छेद 2 की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए), क्योंकि इसकी कानूनी प्रकृति से दंड स्वयं एक मौद्रिक दायित्व को पूरा करने में विफलता के लिए मंजूरी हो सकता है। (मामला संख्या A25-188/2014 में 22 दिसंबर 2014 का ASCO निर्णय)। स्रोत: मध्यस्थता न्यायालय का निर्णय क्रास्नोडार क्षेत्रप्रकरण संख्या A32-7569/2015 दिनांक 2 जुलाई 2015।

3. कंपनी ने 3,348 रूबल वसूलने को कहा। 02 कोप. 06/01/2015 से 06/25/2015 की अवधि के लिए रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के आधार पर अर्जित ब्याज। रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के अनुसार, जब तक अन्यथा कानून या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है, एक मौद्रिक दायित्व के लेनदार, जो पार्टियां वाणिज्यिक संगठन हैं, को देनदार से राशि पर ब्याज प्राप्त करने का अधिकार है धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण। यदि समझौते में ब्याज की राशि पर कोई प्रावधान नहीं है, तो उनकी राशि प्रासंगिक अवधि (कानूनी ब्याज) के दौरान लागू बैंक ऑफ रूस की पुनर्वित्त दर द्वारा निर्धारित की जाती है। यह ध्यान में रखते हुए कि पार्टियों के कानूनी संबंध प्रवेश से पहले उत्पन्न हुए थे कानूनी बलकानून के इस नियम का, जिसका पूर्वव्यापी प्रभाव नहीं है, कंपनी की 3,348 रूबल की वसूली की मांग है। 02 कोप. 06/01/2015 से 06/25/2015 तक की देरी की अवधि के लिए रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के आधार पर अर्जित ब्याज संतुष्टि के अधीन नहीं है। स्रोत: सेंट पीटर्सबर्ग के मध्यस्थता न्यायालय का निर्णय और लेनिनग्राद क्षेत्रप्रकरण संख्या A56-23156/2015 दिनांक 8 जुलाई 2015।

4. वादी ने 8,364 रूबल की राशि में किसी और के पैसे के उपयोग के लिए ब्याज की वसूली की मांग भी दायर की। 10/01/2013 से 03/30/2015 तक की अवधि के लिए और ऋण राशि के वास्तविक भुगतान के दिन तक। रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के अनुच्छेद 1 में प्रावधान है, जब तक अन्यथा कानून या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है, एक मौद्रिक दायित्व के लेनदार, जो पार्टियां वाणिज्यिक संगठन हैं, को राशि पर देनदार से ब्याज प्राप्त करने का अधिकार है धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण का. यदि समझौते में ब्याज की राशि पर कोई प्रावधान नहीं है, तो उनकी राशि प्रासंगिक अवधि (कानूनी ब्याज) के दौरान लागू बैंक ऑफ रूस की पुनर्वित्त दर द्वारा निर्धारित की जाती है। वादी द्वारा प्रस्तुत ब्याज की गणना को अदालत द्वारा सत्यापित किया गया और RUB 8,348 की राशि में उचित पाया गया। 77 कोप. 10/02/2013 से 03/30/2015 की अवधि के लिए। 04/01/2015 से ऋण राशि के वास्तविक भुगतान के दिन तक की अवधि के लिए अन्य लोगों के धन के उपयोग के लिए ब्याज की वसूली के लिए वादी की मांगें भी संतुष्टि के अधीन हैं। स्रोत: मध्यस्थता न्यायालय का निर्णय चुवाश गणराज्य- चुवाशिया दिनांक 19 जून, 2015 मामले संख्या A79-3637/2015 में.

5. इसके अलावा, वादी ने 10 जुलाई 2010 से दायित्व की वास्तविक पूर्ति के दिन तक की अवधि के लिए 41,000 रूबल की ऋण राशि पर अर्जित अन्य लोगों के धन के उपयोग के लिए ब्याज की वसूली की मांग दायर की। पुनर्वित्त दर के आधार पर ऋणदाता केंद्रीय अधिकोषरूसी संघ 8.25% प्रति वर्ष। रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के प्रावधान 8 मार्च 2015 के संघीय कानून संख्या 42-एफजेड "भाग एक में संशोधन पर" द्वारा किए गए परिवर्तनों को ध्यान में रखे बिना पार्टियों के संबंधों पर लागू होने के अधीन हैं। रूसी संघ के नागरिक संहिता के", चूंकि पार्टियों के संबंध उक्त संघीय कानून के लागू होने से पहले उत्पन्न हुए थे। रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय के प्लेनम के संकल्प और रूसी संघ के सर्वोच्च मध्यस्थता न्यायालय के प्लेनम दिनांक 10/08/1998 संख्या 13/14 (12/04/2000 को संशोधित) के पैराग्राफ 2 के अनुसार ) "अन्य लोगों के धन के उपयोग के लिए ब्याज पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के प्रावधानों को लागू करने की प्रथा पर" जब रूसी संघ के सेंट्रल बैंक की पुनर्वित्त दर पर देय वार्षिक ब्याज की गणना करते समय, दिनों की संख्या एक वर्ष (महीना) में क्रमशः 360 और 30 दिनों के बराबर लिया जाता है, जब तक कि अन्यथा पार्टियों के समझौते, पार्टियों पर बाध्यकारी नियमों, साथ ही सीमा शुल्क द्वारा स्थापित नहीं किया जाता है व्यापार कारोबार. संघीय कानून संख्या 42-एफजेड दिनांक 03/08/2015 "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक में संशोधन पर" रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग 1 में संशोधन यह संघीय कानून 06/01 को लागू हुआ /2015. संघीय कानून दिनांक 03/08/2015 एन 42-एफजेड के अनुच्छेद 2 के अनुच्छेद 2 के अनुसार "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक में संशोधन पर", रूसी संघ के नागरिक संहिता के प्रावधान (संशोधित) इस संघीय कानून द्वारा) उन कानूनी संबंधों पर लागू होता है जो संघीय कानून के लागू होने के दिन के बाद उत्पन्न हुए थे। इस संघीय कानून के लागू होने की तारीख से पहले उत्पन्न हुए कानूनी संबंधों के लिए, रूसी संघ के नागरिक संहिता के प्रावधान (इस संघीय कानून द्वारा संशोधित) उन अधिकारों और दायित्वों पर लागू होते हैं जो इसके लागू होने के दिन के बाद उत्पन्न होते हैं। इस संघीय कानून के अनुसार, जब तक कि इस लेख में अन्यथा प्रदान न किया गया हो। अदालत का मानना ​​है कि रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के प्रावधान (व्यक्तियों की विषय संरचना के कारण, उद्यमशीलता गतिविधि से विवाद का उद्भव) नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के संबंध में एक विशेष मानदंड हैं। रूसी संघ.उपरोक्त के संबंध में, ऐसे मामलों में जहां देनदार - एक वाणिज्यिक संगठन भुगतान की नियत तारीख के बाद धनराशि का भुगतान नहीं करता है, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ऋण की राशि पर ब्याज देय है। तदनुसार, इन लेखों के प्रावधानों को ध्यान में रखते हुए, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के प्रावधान 05/31/2015 से पहले की अवधि के लिए मौजूदा पार्टियों के संबंधों और अनुच्छेद 317.1 के प्रावधानों के अधीन हैं। रूसी संघ का नागरिक संहिता निर्दिष्ट तिथि (06/01/2015 से) के बाद विद्यमान संबंधों पर लागू होने के अधीन है। पर निर्दिष्ट परिस्थितियाँवादी की उनके वास्तविक निष्पादन के दिन अर्जित ब्याज की मांग उचित है। इस मामले में, अदालत, रूसी संघ के सेंट्रल बैंक की पुनर्वित्त दर को लागू करते समय, निर्णय के दिन लागू दर से 8.25% प्रति वर्ष की राशि में आगे बढ़ती है। स्रोत: मध्यस्थता न्यायालय का निर्णय रोस्तोव क्षेत्रप्रकरण संख्या A53-3935/15 दिनांक 3 जुलाई 2015.

यदि आपको यह सामग्री या हमारा कोई अन्य प्रकाशन पसंद आया हो, तो अनुशंसा करनाउन्हें अपने सहकर्मियों, परिचितों, मित्रों या व्यावसायिक साझेदारों को भेजें। ऐसा करने के लिए, बस बटनों पर क्लिक करें सोशल नेटवर्कनीचे स्थित है!

यदि आपको आवेदन या व्याख्या में सहायता की आवश्यकता है कानूनी मानदंड, दस्तावेजों का विकास या भागीदारी आवश्यक है, कृपया बिना किसी हिचकिचाहट के हमसे संपर्क करें ()।

वैसे, आप न्यूज़लेटर की सदस्यता लेकर, समय-समय पर हमारी वेबसाइट पर जाकर या फेसबुक ग्रुप के माध्यम से हमारी सामग्रियों का अनुसरण कर सकते हैं (

केवल वकीलों के लिए ही नहीं, कई वकीलों के लिए भी यह अब कोई खबर नहीं है। पिछला सुधाररूसी संघ के नागरिक संहिता का भाग 1। इस सुधार को अलग ढंग से, लेकिन निश्चित रूप से देखा जा सकता है सकारात्मक बिंदुमें परिवर्तन किएविवादास्पद लोगों से कहीं अधिक। हालाँकि, ऐसे अस्पष्ट मानदंड भी हैं जिन्होंने कानूनी समुदाय में बड़ी प्रतिध्वनि पैदा की है। तो, विशेष रूप से, कला की व्याख्या। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1। इस लेख के अनुप्रयोग और रूसी संघ के नागरिक संहिता के अन्य मानदंडों के साथ इसके संबंध के बारे में इस सामग्री में पढ़ें।

रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 317.1 1 जून 2015 को लागू हुआ। यह धन के उपयोग की अवधि के लिए ब्याज का भुगतान करने के लिए मौद्रिक दायित्व के तहत देनदार के दायित्व को स्थापित करता है। उनकी कानूनी प्रकृति से, इस तरह के ब्याज को वाणिज्यिक ऋण (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 823) का उपयोग करने के शुल्क के साथ सहसंबद्ध किया जा सकता है। बस इतना ही नया सामान्यइस तरह के ब्याज को डिफ़ॉल्ट रूप से अर्जित करने का प्रावधान है, भले ही पार्टियों ने समझौते में इसका संकेत दिया हो या नहीं।

उद्धरण

अनुच्छेद 317.1. मौद्रिक दायित्व पर ब्याज

1. जब तक अन्यथा कानून या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है, मौद्रिक दायित्व के तहत लेनदार, जो पक्ष वाणिज्यिक संगठन हैं, को धन के उपयोग की अवधि के लिए ऋण की राशि पर देनदार से ब्याज प्राप्त करने का अधिकार है। यदि समझौते में ब्याज की राशि पर कोई प्रावधान नहीं है, तो उनकी राशि प्रासंगिक अवधि (कानूनी ब्याज) के दौरान लागू बैंक ऑफ रूस की पुनर्वित्त दर द्वारा निर्धारित की जाती है।

2. बैंक जमा समझौतों या पार्टियों द्वारा व्यावसायिक गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित समझौतों से उत्पन्न होने वाले दायित्वों की शर्तों के अपवाद के साथ, ब्याज पर ब्याज के उपार्जन के लिए प्रदान करने वाली बाध्यता की शर्त शून्य है।

इस मानदंड को ध्यान में रखते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अनुबंधों में इसके आवेदन की प्रथा अभी तक विकसित नहीं हुई है, रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय के स्पष्टीकरण के रूप में आज कोई दिशानिर्देश नहीं हैं, और इस मानदंड को लागू करने की कोई प्रथा नहीं है। आर्थिक कॉलेजियमरूसी संघ का सर्वोच्च न्यायालय। मानदंड की सामान्य समझ की कमी के कारण यह तथ्य सामने आया है कि कई वकीलों ने इसके उपयोग को बाहर करना शुरू कर दिया है निर्दिष्ट मानदंडविकसित नमूना अनुबंधों से। में वर्तमान स्थितिअनिश्चितता एक पूरी तरह से प्राकृतिक प्रक्रिया है, क्योंकि अनुपस्थिति में प्रयास करने की तुलना में अनुबंध के लिए किसी नियम के आवेदन को पूरी तरह से बाहर करना बहुत आसान है न्यायिक अभ्यासऐसे आदर्श का अर्थ पता करें। सबसे पहले, कुछ दिशानिर्देशों को निर्धारित करना आवश्यक है जिन पर अभ्यास करने वाले वकील विश्लेषण किए जा रहे प्रावधानों की सामग्री को समझने के लिए भरोसा कर सकते हैं।

कला का पहला भाग. रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 एक सामान्य नियम के रूप में अर्जित धन के उपयोग के लिए ब्याज की अवधारणा और उनकी राशि को परिभाषित करता है। आरंभ करने के लिए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह मानदंड सकारात्मक है, यानी, पार्टियों को अपने समझौते में धन के उपयोग के लिए अर्जित ब्याज की एक अलग राशि निर्धारित करने और संचय शुरू होने पर क्षण निर्धारित करने का अधिकार है निर्दिष्ट प्रतिशत. समझौते के पक्ष यह निर्धारित कर सकते हैं कि निर्दिष्ट ब्याज मौद्रिक दायित्व की पूर्ति में देरी के क्षण से, या प्रदर्शन के क्षण से, जिसके कारण भुगतान किया जाना चाहिए, या किसी अन्य क्षण से शुरू होता है। इसके अलावा, अनुबंध के पक्षों को कला के तहत उस हित को सीधे इंगित करने का अधिकार है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 पर बिल्कुल भी शुल्क नहीं लगाया जाता है। यदि पार्टियां ब्याज के बारे में कुछ नहीं लिखती हैं या धन के उपयोग के लिए अर्जित ब्याज की राशि निर्धारित नहीं करती हैं, तो उनकी राशि कला के भाग 1 के नियमों के अनुसार निर्धारित की जाएगी। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, अर्थात्, ब्याज बैंक ऑफ रूस की पुनर्वित्त दर पर अर्जित किया जाएगा।

विधायक का इरादा, जिसने आदर्श रूप से पुनर्वित्त दर का संकेत दिया था, पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, जबकि कला के तहत मौद्रिक दायित्व को पूरा करने में विफलता के लिए अर्जित ब्याज। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395, जब तक कि समझौते में अन्यथा निर्दिष्ट न हो, की गणना ऋणदाता के स्थान पर व्यक्तियों की जमा राशि पर औसत बैंक ब्याज दरों के आधार पर की जाती है। संभावना है कि जल्द ही इस हिस्से में मानक समायोजित कर दिया जायेगा.

कला किन व्यक्तियों को प्रभावित करती है? 317.1 रूसी संघ का नागरिक संहिता

रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 में उन व्यक्तियों के चक्र पर एक सीमा है जिन पर यह लागू होता है, अर्थात्, ब्याज केवल मौद्रिक दायित्वों पर अर्जित किया जाता है जिसमें वाणिज्यिक संगठन पक्षकार होते हैं। इस फॉर्मूलेशन ने कई समस्याओं को जन्म दिया है. स्वाभाविक रूप से, यदि मानदंड की शाब्दिक व्याख्या की जाए, तो इसका प्रभाव केवल वाणिज्यिक संगठनों के कानूनी संबंधों पर लागू होता है। यह स्पष्ट है कि विधायक इस प्रतिबंध के द्वारा उपभोक्ता के साथ कानूनी संबंधों में इस नियम को लागू करने की संभावना को बाहर करना चाहता था - एक व्यक्ति. लेकिन व्यक्तिगत उद्यमियों के बारे में क्या और क्या नहीं वाणिज्यिक संगठनव्यावसायिक गतिविधियों का संचालन? रूसी संघ का नवीनतम नागरिक संहिता कार्यान्वयन की अनुमति देता है वाणिज्यिक गतिविधियाँकेवल अगर यह चार्टर द्वारा प्रदान किया गया है और केवल तभी जब ऐसी गतिविधियों से प्राप्त धन का उपयोग वैधानिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए किया जाएगा (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 50 के भाग 4)।

गैर-लाभकारी संगठनों से संबंधित मुद्दे का निर्णय रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय द्वारा किया गया था, जो पैराग्राफ में दर्शाया गया है। रूसी संघ संख्या 25 के सशस्त्र बलों के प्लेनम के संकल्प के 3 खंड 21 "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक की धारा I के कुछ प्रावधानों के अदालतों द्वारा आवेदन पर", कि एक गैर-लाभकारी आय-सृजन गतिविधियों को करने के मामले में संगठन व्यावसायिक गतिविधियों में लगे व्यक्तियों पर लागू कानून के प्रावधानों के अधीन है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 1 अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 1 अनुच्छेद 6)। इस प्रकार, कला के प्रावधान। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 को गैर-लाभकारी संगठनों पर लागू होना चाहिए जब वे व्यावसायिक गतिविधियाँ करते हैं।

व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए भी यही स्थिति है। कला के अनुच्छेद 3 में। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 23 में कहा गया है कि रूसी संघ के नागरिक संहिता के नियम, जो की गतिविधियों को नियंत्रित करते हैं कानूनी संस्थाएँ, जो वाणिज्यिक संगठन हैं, जब तक कि अन्यथा कानून, अन्य कानूनी कृत्यों या कानूनी संबंधों के सार का पालन न किया जाए। इस मानदंड की सामग्री स्पष्ट रूप से निर्धारित करती है कि रूसी संघ के नागरिक संहिता में वाणिज्यिक संगठनों पर क्या प्रावधान लागू होते हैं व्यक्तिगत उद्यमी. जिसका अर्थ है कला. रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 व्यक्तिगत उद्यमियों पर भी लागू होता है।

कला कब होती है. 317.1 रूसी संघ का नागरिक संहिता

सबसे बड़ी कठिनाई कला के संचालन की है। 317.1 समय में, चूंकि विधायक ने टिप्पणी किए गए लेख के लागू होने की तारीख से पहले उत्पन्न होने वाले मौद्रिक दायित्वों के लिए इसके आवेदन की प्रक्रिया निर्धारित नहीं की है। यह मान लेना तर्कसंगत है कि कला. रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 इसके लागू होने की तारीख (1 जून, 2015) से पहले उत्पन्न होने वाले मौद्रिक दायित्वों पर लागू नहीं होना चाहिए। अलावा, उक्त लेखइसके लागू होने की तारीख के बाद उत्पन्न होने वाले दायित्वों पर भी लागू नहीं होना चाहिए, बल्कि 1 जून 2015 से पहले संपन्न समझौतों के आधार पर। तथ्य यह है कि जिन पार्टियों ने 1 जून 2015 से पहले एक समझौते में प्रवेश किया था, वे आगे बढ़े। मौजूदा कानूनी मानदंडों का क्षण। उन मानदंडों में मौद्रिक दायित्वों पर ब्याज के उपार्जन और नए मानदंडों का प्रावधान नहीं था पूर्वव्यापी प्रभावप्राप्त नहीं हुआ (8 मार्च 2015 के संघीय कानून संख्या 42-एफजेड के अनुच्छेद 2 के खंड 2 "रूसी संघ के नागरिक संहिता के भाग एक में संशोधन पर")।

यह भी सवाल उठ सकता है कि कला के तहत ब्याज का भुगतान करने की बाध्यता किस बिंदु पर उत्पन्न होती है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 उस स्थिति में जब पार्टियों ने अनुबंध में ऐसा कोई बिंदु निर्दिष्ट नहीं किया है। यहां दो संभावित विकल्प हैं. पहला विकल्प: कला के तहत ब्याज. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 मौद्रिक दायित्वों को पूरा करने में देरी के क्षण से अर्जित होना शुरू हो जाते हैं। और दूसरा विकल्प: कला के तहत ब्याज. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 निष्पादन के क्षण से अर्जित होना शुरू हो जाते हैं, जिसके विरुद्ध भुगतान किया जाना चाहिए।

अर्थात यदि हम बात कर रहे हैंउदाहरण के लिए, एक खरीद और बिक्री समझौते पर, उस समय से कानूनी ब्याज मिलना शुरू हो जाएगा जब सामान खरीदार को हस्तांतरित कर दिया जाएगा, यहां तक ​​​​कि उन मामलों में भी जहां पार्टियां स्थगित भुगतान के साथ सामान के लिए भुगतान करने के लिए सहमत हुई हैं। इस तरह के समझौते के तहत देनदार को, आस्थगित भुगतान अवधि की समाप्ति पर, न केवल माल की लागत, बल्कि माल की प्राप्ति के क्षण से अर्जित कानूनी ब्याज भी वापस करना होगा।

यह दृष्टिकोण उचित प्रतीत होता है, क्योंकि यदि देनदार को इस तरह के दायित्व के तहत माल के लिए तुरंत भुगतान करना पड़ता है, लेकिन उसके पास धन नहीं है, तो उसे धन के उपयोग के लिए एक निश्चित प्रतिशत का भुगतान करते हुए, बैंक से ऋण प्राप्त करने की आवश्यकता होगी। यह तार्किक है कि जबकि देनदार लेनदार के पैसे का उपयोग इसके उपयोग के लिए ब्याज का भुगतान किए बिना करता है, उसे एक निश्चित लाभ मिलता है, और बदले में लेनदार को वहन करना पड़ता है नकारात्मक परिणामइस तथ्य के कारण कि वह धन का पूरा लाभ नहीं उठा सकता।

इस प्रकार, निर्दिष्ट कानूनी ब्याज, जब निष्पादन के क्षण से अर्जित होता है जिसके कारण भुगतान किया जाना चाहिए, तो लेनदार के लिए नकारात्मक परिणामों की भरपाई करना संभव हो जाता है। देनदार को वास्तव में ब्याज दर पर प्राप्त धन का उपयोग करने का अवसर मिलता है जो कि बैंक से प्राप्त ऋण पर ब्याज दरों से काफी कम है।

कला की इस व्याख्या के विरोधियों द्वारा प्रयुक्त तर्कों में से एक। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, तथ्य यह है कि पार्टियों ने कथित तौर पर अनुबंध की कीमत में मौद्रिक दायित्व की पूर्ति में देरी को पहले ही ध्यान में रखा था। या भले ही आस्थगित भुगतान को अनुबंध की कीमत में ध्यान में नहीं रखा गया हो, किसी भी मामले में लेनदार को लाभ मिलता है, क्योंकि वह अनुबंध में ऐसी शर्तों से सहमत था।

यदि लेनदार ने कोई लाभ प्राप्त करने की संभावना के बारे में बिल्कुल नहीं सोचा, तो यह उसकी लापरवाही है, और उसका हित रक्षा के लायक नहीं है। हालाँकि, ऐसा तर्क संदिग्ध लगता है, क्योंकि प्रचलन में शायद ही कभी ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ता है जहां पार्टियां अनुबंध की कीमत में अनुबंध के तहत आस्थगित भुगतान को ध्यान में रखती हैं।

क्या अग्रिम राशि पर रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 के तहत ब्याज अर्जित होता है?

एक और सवाल जो है बड़ा मूल्यवानके लिए सही आवेदनविचाराधीन लेख एक समझौते से उत्पन्न होने वाले मौद्रिक दायित्वों पर कानूनी ब्याज की गणना का मुद्दा है, जो देनदार को अग्रिम के प्रावधान में व्यक्त किया गया है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 487)। जिस पार्टी को ऐसा अग्रिम भुगतान प्राप्त हुआ, वह मौद्रिक दायित्व के तहत देनदार नहीं है, और कला के शब्दों को ध्यान में रखते हुए। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, अग्रिम भुगतान के प्रावधान का क्षण ऐसे मौद्रिक दायित्व पर कानूनी ब्याज के संचय को ट्रिगर नहीं करता है। यह निष्कर्ष इस तथ्य से निकलता है कि कला के तहत ब्याज। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 मौद्रिक ऋण पर अर्जित होते हैं।

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि अग्रिम भुगतान प्रदान करने का उद्देश्य, सबसे पहले, समझौते के तहत लेनदार द्वारा अपेक्षित परिणाम प्राप्त करना है। यह पता चला है कि जिस व्यक्ति ने अग्रिम प्रदान किया था वह स्वयं इसे प्रदान करने में रुचि रखता है, क्योंकि वह अधिकतम करने का प्रयास करता है संभावित तरीकेअनुबंध का निष्कर्ष और निष्पादन सुनिश्चित करें। यदि समझौते के तहत लेनदार को अभी भी अग्रिम प्रदान करके पैसा बनाने में रुचि है, तो वह वाणिज्यिक ऋण पर नियमों का उपयोग कर सकता है और समझौते में सीधे संकेत दे सकता है कि प्रदान किए गए अग्रिम पर ब्याज लगाया जाता है, और ऐसे ब्याज की राशि निर्दिष्ट करें ( रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 823)।

अनुपात कला. 317.1 अन्य मानदंडों के साथ रूसी संघ का नागरिक संहिता

यह ध्यान में रखते हुए कि कला के तहत अर्जित ब्याज पर नियम। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 नया है, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अन्य मानदंडों के साथ इसके संबंध के बारे में सवाल उठता है।

कला पर विचार करते हुए. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, निर्दिष्ट ब्याज की प्रकृति और कला में प्रदान किए गए ब्याज के बीच अंतर निर्धारित करना महत्वपूर्ण है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, कला के तहत अर्जित ब्याज से। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395। कला के तहत अर्जित ब्याज के विपरीत, कानूनी ब्याज धन के उपयोग के लिए एक प्रकार का भुगतान है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395, जो जिम्मेदारी का एक उपाय है असामयिक निष्पादनमौद्रिक दायित्व. इस प्रकार, कानूनी ब्याज उस क्षण से अर्जित होना शुरू हो जाता है जब वह निष्पादन प्रदान किया जाता है जिसके विरुद्ध भुगतान किया जाना है, और कला के तहत ब्याज। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395 मौद्रिक दायित्व को पूरा करने में देरी के क्षण से अर्जित किए जाते हैं। इसके अलावा, विधायक के तर्क से यह पता चलता है कि इन हितों को एक साथ अर्जित किया जा सकता है: उदाहरण के लिए, यदि पार्टियां भुगतान स्थगित करने के लिए सहमत हुईं, और फिर देनदार ने भुगतान की समय सीमा का उल्लंघन किया।

अगला प्रश्न कला के प्रावधानों के बीच संबंध से संबंधित है। पैराग्राफ में दिए गए मानदंड के साथ रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1। 2 खंड 4 कला। 488 रूसी संघ का नागरिक संहिता। इस प्रावधान में, एक निश्चित अर्थ में, कला के संबंध में विपरीत स्थिति शामिल है। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, क्योंकि यह वास्तव में निर्धारित करता है कि ब्याज अर्जित नहीं किया गया है अनिवार्य, लेकिन केवल तभी अर्जित किया जा सकता है जब अनुबंध में इस तरह का ब्याज प्रदान किया गया हो। इस प्रकार, पैराग्राफ के प्रावधानों का आवेदन. 2 खंड 4 कला। इस समझ में रूसी संघ के नागरिक संहिता के 488 इस तथ्य को जन्म दे सकते हैं कि कला के प्रावधान। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 प्रचलन में सबसे आम अनुबंधों में से एक - खरीद और बिक्री समझौते पर लागू नहीं होगा।

ऐसा प्रतीत नहीं होता कि विधायक बिक्री अनुबंधों को कला के दायरे से बाहर करना चाहते थे। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1। शायद यह सबसे पहले बिक्री अनुबंधों पर कला के प्रावधानों को लागू करने लायक है। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1। अनुच्छेद के प्रावधान. 2 खंड 4 कला। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 488 की व्याख्या कला के चश्मे से की जानी चाहिए। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, अर्थात् इस प्रकार कि कला। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 पुनर्वित्त दर की राशि में मौद्रिक दायित्व पर ब्याज की गणना के लिए प्रावधान करता है, लेकिन यह भी इंगित करता है कि समझौते के पक्षकारों द्वारा ब्याज को बदला जा सकता है। साथ ही, पैराग्राफ के प्रावधान. 2 खंड 4 कला। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 488, कानून द्वारा स्थापित राशि में नहीं, बल्कि समझौते द्वारा स्थापित एक अन्य राशि में ब्याज के भुगतान के लिए पार्टियों के अधिकार की बात करता है।

उस कला को ध्यान में रखते हुए. रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 यह इंगित नहीं करता है कि मौद्रिक दायित्व केवल एक समझौते से उत्पन्न होने चाहिए, सवाल उठता है कि क्या यह लेख अन्य मौद्रिक दायित्वों पर लागू होगा, विशेष रूप से, दायित्वों के लिए अन्यायपूर्ण संवर्धन, अपकृत्यों से मौद्रिक दायित्वों और अनुबंध के उल्लंघन से, साथ ही वस्तु के अवैध उपयोग के लिए मुआवजे का भुगतान करने के दायित्वों से भी विशेष अधिकारवगैरह।

सबसे पहले, आपको यह तय करना होगा कि गैर-संविदात्मक मौद्रिक दायित्वों पर ब्याज मिलेगा या नहीं। इस प्रश्न का उत्तर स्पष्ट रूप से देना असंभव है, क्योंकि ऐसे दायित्व अलग-अलग हैं, और उनमें से केवल कुछ ही कानूनी हित की गणना के लिए आधार हो सकते हैं। लेकिन फिर भी, लेख के पाठ के आधार पर, यह निष्कर्ष निकलता है कि इसे न केवल अनुबंध से उत्पन्न होने वाले दायित्वों पर लागू किया जा सकता है। यह काफी उचित होगा, क्योंकि यदि किसी मौद्रिक दायित्व में इसकी पूर्ति का क्षण आ गया है, तो ऐसे मौद्रिक दायित्व की प्रकृति की परवाह किए बिना, ऐसे दायित्व के तहत देनदार इसे पूरा करने के लिए बाध्य है। यदि देनदार समय पर दायित्व पूरा नहीं करता है, तो उसे धन के उपयोग पर ब्याज देना होगा। हालाँकि, एक चेतावनी है: प्रत्येक मौद्रिक दायित्व के लिए उस क्षण को निर्धारित करना आवश्यक है जब कानूनी ब्याज अर्जित होना शुरू होता है।

अन्यायपूर्ण संवर्धन से उत्पन्न मौद्रिक दायित्वों के लिए, इस क्षण को वह क्षण माना जा सकता है जब व्यक्ति ने सीखा या सीखना चाहिए था कि अन्यायपूर्ण संवर्धन से मौद्रिक दायित्व उत्पन्न हुआ। एक उदाहरण के रूप में, हम एक काल्पनिक स्थिति ले सकते हैं जिसमें देनदार को मौद्रिक दायित्व के तहत उस सामान के लिए अग्रिम भुगतान के रूप में धन हस्तांतरित किया जाता है जिसे वह आपूर्ति करने का कार्य करता है। और फिर पार्टियों के बीच संपन्न अनुबंध किसी न किसी कारण से समाप्त हो जाता है। इस प्रकार, ऐसे समझौते की समाप्ति का क्षण वह क्षण होगा जिससे कला के तहत ब्याज मिलना शुरू हो जाएगा। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1।

अपकृत्य से उत्पन्न होने वाले मौद्रिक दायित्वों के संबंध में, जिस क्षण कानूनी ब्याज अर्जित होना शुरू होता है, उसे वह क्षण माना जा सकता है जब नुकसान पहुंचाने वाले व्यक्ति के पास नुकसान के भुगतान पर निर्णय लेने के लिए सारी जानकारी होती है। यह या तो वह क्षण हो सकता है जब यातना देने वाले को हुई क्षति की मात्रा का उचित अनुमान प्रदान किया जाता है, या एक और क्षण जब उसे हुई क्षति की मात्रा के साथ-साथ उस व्यक्ति के बारे में पता चलता है जिसे नुकसान पहुँचाया गया था।

संविदात्मक घाटे द्वारा दर्शाए गए मौद्रिक दायित्वों पर ब्याज की गणना के मुद्दे को इसी तरह से निपटाया जाना चाहिए। विशेष अधिकार की वस्तु के अवैध उपयोग के लिए मुआवजे के भुगतान के दावे पर ब्याज की गणना उसी तरह की जानी चाहिए जैसे कि कपटपूर्ण क्षति के लिए। अर्थात्, कानूनी हित के उपार्जन का क्षण वह क्षण होता है जब जिस व्यक्ति ने किसी विशेष अधिकार की वस्तु के अवैध उपयोग की अनुमति दी है, उसके पास वह सारी जानकारी होती है जो किसी वस्तु के अवैध उपयोग के लिए मुआवजे की राशि को निर्विवाद रूप से निर्धारित करने की अनुमति देती है। विशेष अधिकार, और किसी को विशेष अधिकार की वस्तु के कॉपीराइट धारक या किसी अन्य व्यक्ति को, जिसके अधिकार किसके हैं, स्पष्ट रूप से निर्धारित करने की अनुमति देता है अवैध उपयोगविशेष अधिकार की वस्तु.

क्या चक्रवृद्धि ब्याज की गणना की जा सकती है?

कला के दूसरे भाग में. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 में एक नियम है जिसके अनुसार दो मामलों को छोड़कर, ब्याज पर ब्याज अर्जित करने की अनुमति नहीं है। पार्टियां चक्रवृद्धि ब्याज पर सहमत हो सकती हैं, पहला, बैंक जमा समझौते में, और दूसरा, दोनों पक्षों द्वारा व्यावसायिक गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित किसी भी समझौते में। तदनुसार, यदि किसी उद्यमी को ऋण दिया जाता है। ऋण समझौतायह निर्धारित किया जा सकता है कि न केवल कला के तहत ब्याज। देरी के लिए दायित्व के रूप में रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395, लेकिन कला के तहत कानूनी हित भी। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 उस धन के उपयोग के लिए भुगतान के रूप में जो देनदार ने ब्याज के रूप में बैंक को भुगतान नहीं किया था।

बेशक, आज कला का उपयोग. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, साथ ही अदालतों द्वारा इस मानदंड की व्याख्या कैसे की जाएगी, कई सवाल खड़े करते हैं। यह नियम कैसे काम करेगा, यह समझने के लिए रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय से न्यायिक अभ्यास और स्पष्टीकरण की प्रतीक्षा करना बाकी है, ताकि पार्टियां इसे अपने अनुबंधों में यथासंभव प्रभावी ढंग से उपयोग कर सकें।

ऋण की राशि 30,000 रूबल है। विलंब की अवधि 05/01/2016 - 06/24/2016 (ऋण के 55 दिन) है। हम आवेदन करते हैं ब्याज दर"दर अवधि के अनुसार"। परिणामस्वरूप, हमें निम्नलिखित गणनाएँ मिलती हैं:

चूँकि हमारे मामले में 11% की दर 05/01/2016 से 06/13/2016 तक प्रभावी थी, हम निम्नलिखित गणना करते हैं:

परिणामस्वरूप, ऋण 491.39 रूबल होगा।

जैसा कि पहले ही संकेत दिया गया है, कला। नागरिक संहिता की धारा 317.1 केवल वाणिज्यिक संगठनों पर लागू होती है। हालाँकि, यह शर्त कि पार्टियाँ ब्याज पर ब्याज अर्जित करने का प्रावधान करती हैं, कुछ अपवादों के अधीन, शून्य है। ब्याज पर ब्याज केवल अनुबंधों के कार्यान्वयन के दौरान ही अर्जित किया जा सकता है बैंक जमाऔर व्यापार क्षेत्र में प्रतिभागियों के भुगतान दायित्वों को विनियमित करने वाले समझौते।

ताकि ऋणदाता कला के तहत ऋणदाता से ब्याज वसूल कर सके। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1 (यदि में स्वेच्छा सेवे किसी समझौते पर नहीं पहुंचे हैं), प्रतिवादी के पंजीकरण के स्थान पर मध्यस्थता न्यायालय में आवेदन करना आवश्यक है।

कला के तहत दावे के पाठ में क्या इंगित करना है। 317.1 रूसी संघ का नागरिक संहिता

  1. मध्यस्थता न्यायालय का नाम और उसका पता।
  2. वादी का पूरा नाम और उसका पता;
  3. प्रतिवादी का पूरा नाम और उसकी संपर्क जानकारी।
  4. दावे की लागत और राज्य शुल्क की राशि.
  5. दावे का पाठ: मामले की तथ्यात्मक परिस्थितियाँ।
  6. प्रतिवादी के प्रति आपकी आवश्यकताएँ।
  7. दावे के लिए दस्तावेजों की सूची.

दावे के पाठ में, उसके मामले से संबंधित सभी परिस्थितियाँ बताएं। दावे में यह बताना जरूरी है कि देनदार के पास आपका क्या बकाया है संविदात्मक संबंध(उदाहरण के लिए, एक आपूर्ति समझौता संपन्न हो गया है, आदि) और विवरण इंगित करें इस समझौते के. यह निर्धारित करना भी आवश्यक है कि प्रतिवादी के उल्लंघन वास्तव में क्या हैं और अतिदेय ऋण की विशिष्ट अवधि क्या है। इसके अलावा दावे में कला के नियमों के अनुसार लेनदार के ऋण की गणना प्रदान करना आवश्यक है। 317.1 नागरिक संहिता। प्रतिवादी के खिलाफ अपनी मांगों में, आप न केवल कला के तहत कानूनी हित के लिए मुआवजे का संकेत दे सकते हैं। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1, लेकिन राज्य शुल्क की राशि, अन्य कानूनी खर्चऔर कानूनी लागत।

कला के तहत दावे के साथ कौन से दस्तावेज़ संलग्न होने चाहिए। 317.1 रूसी संघ का नागरिक संहिता

  • प्रतिवादी के साथ समझौतों की प्रतियां;
  • भुगतान आदेश;
  • चालान;
  • राज्य शुल्क के भुगतान की रसीद;
  • प्रतिवादी को दावा भेजने की रसीद;
  • अन्य दस्तावेज़.

यह भी ध्यान रखें कि ब्याज की गणना कला के तहत की जाती है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 317.1 किसी मौद्रिक दायित्व की देर से पूर्ति के लिए दायित्व का माप नहीं हैं। ब्याज की गणना का आधार कला में प्रदान किया गया है। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 317.1, लेनदार के धन के उपयोग की कानूनी शुरुआत है।

कला के अनुप्रयोग की विशेषताएं। 317.1 और कला. 395 रूसी संघ का नागरिक संहिता

अक्सर, वादी को रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 और अनुच्छेद 395 को लागू करने में कठिनाई हो सकती है। न्यायिक अभ्यास के विश्लेषण के आधार पर, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 को कला के संबंध में एक विशेष मानदंड माना जाता है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 395। नतीजतन, ऐसे मामलों में जहां देनदार एक वाणिज्यिक संगठन है जो नियत तारीख के बाद धन की राशि का भुगतान नहीं करता है, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 317.1 के तहत ऋण की राशि पर ब्याज देय है। तदनुसार, इन लेखों के प्रावधानों को ध्यान में रखते हुए, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 395 के प्रावधान 05/31/2015 से पहले की अवधि के लिए मौजूदा पार्टियों के संबंधों और अनुच्छेद 317.1 के प्रावधानों के अधीन हैं। रूसी संघ का नागरिक संहिता निर्दिष्ट तिथि (06/01/2015 से) के बाद विद्यमान संबंधों पर लागू होने के अधीन है।

इससे यह निष्कर्ष निकलता है कि कला. नागरिक संहिता का 317.1 किसी के लिए पारिश्रमिक पर एक नियम स्थापित करता है वित्तीय लेन-देनवाणिज्यिक संगठनों के बीच. हालाँकि, विभिन्न परिस्थितियों में इसके सही अनुप्रयोग के लिए इस नियम को अभी भी अधिक विस्तृत विनिर्देश की आवश्यकता है।

संपादक की पसंद
एक लेख में खाना पकाने और प्राच्य अध्ययन पर एक संक्षिप्त पाठ! तुर्किये, क्रीमिया, अज़रबैजान और आर्मेनिया - इन सभी देशों को क्या जोड़ता है? बाकलावा -...

तले हुए आलू एक साधारण व्यंजन हैं, लेकिन हर कोई उत्तम नहीं बनता। सुनहरे भूरे रंग की परत और पूरे टुकड़े कौशल के आदर्श संकेतक हैं...

कूसकूस के साथ मेमने को पकाने की विधि कई लोगों ने "कूसकूस" शब्द सुना है, लेकिन बहुत से लोग कल्पना भी नहीं करते कि यह क्या है...

फोटो के साथ रेसिपी के लिए नीचे देखें। मैं एक सरल और आसानी से तैयार होने वाले व्यंजन की विधि प्रस्तुत करता हूँ, यह स्वादिष्ट स्टू...
कैलोरी सामग्री: निर्दिष्ट नहीं है खाना पकाने का समय: निर्दिष्ट नहीं है हम सभी को बचपन का स्वाद पसंद है, क्योंकि वे हमें "खूबसूरत दूर" तक ले जाते हैं...
डिब्बाबंद मक्के का स्वाद बिल्कुल अद्भुत होता है। इसकी मदद से मक्के के साथ चीनी गोभी सलाद रेसिपी प्राप्त की जाती हैं...
ऐसा होता है कि हमारे सपने कभी-कभी असामान्य छाप छोड़ जाते हैं और फिर सवाल उठता है कि इसका मतलब क्या है। इस तथ्य के कारण कि हल करने के लिए...
क्या आपको सपने में मदद मांगने का मौका मिला? अंदर से, आप अपनी क्षमताओं पर संदेह करते हैं और आपको बुद्धिमान सलाह और समर्थन की आवश्यकता है। और क्यों सपने देखते हो...
कॉफी के आधार पर भाग्य बताना लोकप्रिय है, कप के तल पर भाग्य के संकेतों और घातक प्रतीकों के साथ दिलचस्प है। इस प्रकार भविष्यवाणी...