विदेश में बच्चे के प्रस्थान का पंजीकरण। किसी बच्चे के लिए विदेश यात्रा की अनुमति कैसे प्राप्त करें? किसी बच्चे के विदेश यात्रा के लिए आधिकारिक अनुमति ठीक से कैसे प्राप्त करें

कई माता-पिता पहले ही अपने बच्चे के विदेश जाने की स्थिति का एक से अधिक बार सामना कर चुके हैं। यह प्रश्न वेबसाइट पर पहले प्रकाशित सामग्रियों में भी उठाया गया था। इस बीच, कई प्रश्न अभी भी बने हुए हैं, जिनके उत्तर कानून द्वारा निर्धारित नहीं हैं।

रूस की सीमा पार करने के लिए नाबालिगों के लिए उचित दस्तावेज तैयार करने की प्रक्रिया 15 अगस्त 1996 के रूसी संघ संख्या 114-एफजेड के संघीय कानून के प्रावधानों द्वारा विनियमित है "रूसी संघ छोड़ने और प्रवेश करने की प्रक्रिया पर" रूसी संघ", रूसी संघ की सरकार का संकल्प दिनांक 12 मई, 2003 संख्या 273 "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ से प्रस्थान से असहमति के लिए आवेदन दाखिल करने के अनुमोदन नियमों पर", संकल्प का संकल्प रूसी संघ की सरकार जनवरी 19, 2010 संख्या 13 "रूसी संघ के नागरिक के पासपोर्ट के फॉर्म का उपयोग करने की प्रक्रिया पर, रूसी संघ के नागरिक का राजनयिक पासपोर्ट और रूसी संघ के नागरिक का सेवा पासपोर्ट रूसी संघ, इलेक्ट्रॉनिक मीडिया वाले रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर रूसी संघ के नागरिक की पहचान करना", साथ ही रूसी संघ के परिवार संहिता के सामान्य प्रावधान।

किसी बच्चे की विदेश यात्रा की तैयारी करते समय अक्सर उत्पन्न होने वाली स्थितियों में से एक नाबालिग बच्चे की विदेश यात्रा के लिए एक या दोनों माता-पिता की सहमति को प्रमाणित करने के लिए नोटरी के पास जाना है।

और यहां कभी-कभी प्रासंगिक सहमति को प्रमाणित करने के मुद्दे पर रूसी संघ की संघीय सुरक्षा सेवा की सीमा सेवा और रूस के नोटरी समुदाय की स्थिति के बीच असंगतता और विरोधाभास की समस्या उत्पन्न होती है।

विशेष रूप से, एफएसबी सीमा सेवा को रूसी संघ के न्याय मंत्रालय के न्यायिक प्रणाली के साथ कानूनी सहायता और सहभागिता विभाग के पत्र दिनांक 20 अक्टूबर 2009 संख्या 16-1598 में निहित निर्देशों द्वारा अपनी गतिविधियों में निर्देशित किया जाता है। , जिससे यह निष्कर्ष निकलता है कि नोटरी सहमति की वैधता अवधि एक कैलेंडर तिथि या समय की समाप्ति के अनुसार निर्धारित की जाती है, जिसकी गणना वर्षों, महीनों, सप्ताहों, दिनों और घंटों में की जाती है। अवधि को किसी ऐसी घटना को इंगित करके भी निर्धारित किया जा सकता है जो अनिवार्य रूप से घटित होनी चाहिए - उम्र का आना, पासपोर्ट या वीज़ा की समाप्ति, आदि।

रूस के संघीय नोटरी चैंबर की स्थिति और, तदनुसार, नोटरी कार्यों को करने की प्रारंभिक समान प्रथा ऐसी सहमति को प्रमाणित करने की प्रक्रिया की अलग तरीके से व्याख्या करती है।

संघीय नोटरी चैंबर के अनुसार, रूस की संघीय कर सेवा के पत्र में निर्धारित "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ छोड़ने के लिए कानूनी प्रतिनिधियों की सहमति पर" संख्या 329/06-01 टीवी दिनांक 02 /27/2010, रूस के विदेश में एक विशिष्ट यात्रा के लिए एक नाबालिग नागरिक के कानूनी प्रतिनिधियों द्वारा सहमति जारी की जाती है, जो एक निश्चित अवधि के लिए योजनाबद्ध होती है और जिसमें एक या अधिक विदेशी देशों की यात्रा शामिल होती है।

यह निष्कर्ष रूसी संघ के परिवार संहिता के प्रावधानों पर आधारित है, जो नाबालिग बच्चों के कानूनी प्रतिनिधियों को उनकी देखभाल और उनके अधिकारों की रक्षा के साथ-साथ उनके पालन-पोषण की जिम्मेदारी सौंपता है (अनुच्छेद 63 का खंड 1, खंड 1) अनुच्छेद 64, अनुच्छेद 148.1 का खंड 6, रूसी संघ का परिवार संहिता)। बच्चे के मनोरंजन, स्वास्थ्य या शिक्षा के लिए ऐसी यात्रा की उपयोगिता निर्धारित करने के लिए रूसी संघ के बाहर एक नाबालिग के प्रत्येक विशिष्ट प्रस्थान की परिस्थितियों पर विचार कानूनी प्रतिनिधियों द्वारा उन्हें सौंपे गए कर्तव्यों की पूर्ति में किया जाता है। कानून।

तदनुसार, रूस से एक नाबालिग नागरिक के प्रस्थान की समय सीमा कला के नियमों के अनुसार समझौते में इंगित की गई है। रूसी संघ के नागरिक संहिता की धारा 190 इस प्रकार है कि इसमें कोई संदेह नहीं है कि सहमति में निर्दिष्ट अवधि बच्चे की विशिष्ट यात्रा की अवधि है। किसी विशिष्ट यात्रा के संदर्भ के बिना लंबी अवधि (उदाहरण के लिए, "तीन वर्ष" या "वयस्क होने तक") के लिए सहमति जारी करना वर्तमान कानून के अनुरूप नहीं है और इससे बच्चे के अधिकारों का उल्लंघन हो सकता है और असंभवता हो सकती है अपने हितों को सुनिश्चित करने के साथ-साथ बाद में संघर्ष की स्थितियों को भी जन्म देते हैं।

कानूनी शर्तों के बारे में वाद-विवाद और विवादों से भरे इस प्रतीत होने वाले महत्वहीन मुद्दे में, नाबालिगों के कानूनी प्रतिनिधियों द्वारा ऐसी सहमति जारी करने की कानूनी प्रकृति को समझने में अंतर निहित है। सीमा सेवा कर्मचारियों के लिए, ऐसी सहमति रूसी संघ की सीमा पार करने के लिए आवश्यक दस्तावेजों के नागरिक पैकेज के अतिरिक्त है। एक नोटरी के लिए - एक विशिष्ट स्थिति में माता-पिता के अधिकारों और जिम्मेदारियों का प्रयोग करने के मुद्दों में से एक पर कानूनी प्रतिनिधि की इच्छा की एक लिखित अभिव्यक्ति। आंशिक रूप से इसकी कानूनी प्रकृति के कारण, इस सहमति का पंजीकरण एक नाबालिग के लिए अचल संपत्ति के साथ लेनदेन में प्रवेश करने की अनुमति के पंजीकरण के समान है। और ऐसे मामलों में बच्चे के अनुमोदित विदेश प्रस्थान की विशिष्ट परिस्थितियों को इंगित किए बिना सामान्य फॉर्मूलेशन, अस्पष्ट शब्दों का उपयोग वास्तव में विवादास्पद स्थितियों को जन्म दे सकता है।

व्यवहार में, माता-पिता की असंतुष्ट स्थिति अक्सर व्यक्त की जाती है, जो बच्चों के साथ बार-बार विदेश यात्रा करते समय, हर बार एक नोटरी के पास जाते हैं और कई वर्षों तक एक दस्तावेज़ तैयार करने और अब खर्च नहीं करने के बजाय, फिर से ऐसी सहमति तैयार करते हैं। उस पर समय और पैसा. ऐसा लगता है कि यह दृष्टिकोण उन माता-पिता द्वारा व्यक्त किया गया है जिन्होंने अपने आम बच्चे को रूसी संघ के बाहर ले जाते समय कभी भी दूसरे माता-पिता द्वारा दुर्व्यवहार का सामना नहीं किया है।

निस्संदेह, प्रत्येक माता-पिता इस मुद्दे को अपने लिए व्यक्तिगत रूप से तय करते हैं, और यदि बच्चे के माता-पिता के बीच संबंध परस्पर विरोधी हैं, तो यह मान लेना तर्कसंगत है कि उचित सहमति जारी करते समय, माता या पिता समय और देशों का निर्धारण करने में यथासंभव सावधानी बरतेंगे। का दौरा किया। हालाँकि, माता-पिता के अधिकारों के संभावित दुरुपयोग से बचने के लिए, नोटरी समुदाय की स्थिति अधिक तर्कसंगत लगती है।

इसके अलावा, संघीय नोटरी चैंबर को रूसी संघ के न्याय मंत्रालय की न्यायिक प्रणाली के साथ कानूनी सहायता और सहभागिता विभाग से दिनांक 02/04/2010 संख्या 16-207 का एक पत्र प्राप्त हुआ, जिसमें जानकारी है कि सीमा सेवा संघीय सुरक्षा सेवा के पास नाबालिग रूसी नागरिकों के रूसी संघ से प्रस्थान के लिए कानूनी प्रतिनिधियों की नोटरीकृत सहमति के नोटरी द्वारा अनुचित पंजीकरण के बारे में जानकारी है।

इस संबंध में, रूसी नोटरी की स्थिति विकसित की गई थी, जिसके अनुसार दुनिया के उन देशों को सहमति में दर्शाया गया है जो संप्रभु राज्य हैं। रूसी संघ के राज्य मानक के संकल्प द्वारा अनुमोदित विश्व के देशों के अखिल रूसी वर्गीकरण ओके (एमके (आईएसओ 3166) 004-97) 025-2001 के अनुसार देशों के नामों को सही ढंग से सहमति में दर्शाया जाना चाहिए। दिनांक 14 दिसंबर 2001 संख्या 529-सेंट। इसे ध्यान में रखते हुए, सहमति में उन नामों को इंगित करना गलत माना जाना चाहिए जो बोलचाल की भाषा में उपयोग किए जाते हैं, लेकिन अंतरराष्ट्रीय संबंधों में स्वीकृत राज्यों के नाम नहीं हैं (उदाहरण के लिए, "बाल्टिक देश"), साथ ही "जैसे सामान्य सूत्रीकरण" दुनिया का कोई भी देश,'' आदि।

उसी समय, जब तथाकथित शेंगेन क्षेत्र बनाने वाले यूरोपीय देशों में एक नाबालिग नागरिक के प्रस्थान की बात आती है, तो रूसी कानून के प्रावधानों को ध्यान में रखते हुए और इसके भीतर लागू कृत्यों के संयोजन में लागू किया जाता है। यूरोपीय संघ। शेंगेन क्षेत्र के राज्यों में रूस के नागरिकों सहित इसमें शामिल नहीं होने वाले अन्य देशों के नागरिकों द्वारा शेंगेन क्षेत्र के सभी राज्यों की आंतरिक सीमाओं के लिए एक ही वीजा पर प्रवेश किया जा सकता है; तीसरे देशों के नागरिकों द्वारा सीमा जांच के बिना (कुछ अपवादों के लिए) कहीं भी पार किया जा सकता है। शेंगेन क्षेत्र में शामिल देश, स्वतंत्र राज्य बने रहते हुए, वास्तव में अन्य राज्यों के नागरिकों के निर्बाध आवागमन के लिए एक एकल स्थान बनाते हैं। शेंगेन ज़ोन के देशों के क्षेत्रों में आंदोलन की वस्तुनिष्ठ रूप से विद्यमान वास्तविकताओं को ध्यान में रखते हुए, ऐसा लगता है कि इन देशों में से किसी एक को इंगित करके एक नाबालिग के प्रस्थान की स्थिति की सहमति में पदनाम (उदाहरण के लिए, जारी करने वाला देश) संबंधित वीज़ा) शेंगेन क्षेत्र के अन्य देशों की यात्रा के अवसर के संदर्भ में रूसी कानून द्वारा सहमति की सामग्री के लिए आवश्यकताओं की आवश्यकताओं का खंडन नहीं करता है (उदाहरण के लिए, "जर्मनी के संघीय गणराज्य और शेंगेन क्षेत्र के अन्य देशों के लिए") ).

एक और विवादास्पद मुद्दा यह सवाल है कि क्या किसी नाबालिग बच्चे के अकेले विदेश यात्रा करने के लिए, बिना किसी वयस्क के साथ के कानूनी प्रतिनिधियों की सहमति को नोटरीकृत करना संभव है? तथ्य यह है कि कई माता-पिता ने हाल ही में इस तथ्य का सामना करना शुरू कर दिया है कि नोटरी ऐसे परमिट जारी करने से इनकार करते हैं। 15 अगस्त 1996 के रूसी संघ संख्या 114-एफजेड का संघीय कानून "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर" बच्चों को स्वतंत्र रूप से यात्रा करने से प्रतिबंधित नहीं करता है। कला के अनुसार. इस संघीय कानून के 20, रूसी संघ का एक नाबालिग नागरिक, एक नियम के रूप में, माता-पिता, दत्तक माता-पिता, अभिभावकों या ट्रस्टियों में से कम से कम एक के साथ रूसी संघ छोड़ देता है। यदि रूसी संघ का कोई नाबालिग नागरिक बिना किसी साथी के रूस छोड़ता है, तो उसके पास अपने पासपोर्ट के अलावा, रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के प्रस्थान के लिए नामित व्यक्तियों की एक नोटरीकृत सहमति होनी चाहिए, जिसमें प्रस्थान की अवधि का संकेत हो और वह राज्य(राज्यों) का दौरा करने का इरादा रखता है।

सैद्धांतिक रूप से, यदि बच्चे के साथ कोई वयस्क नहीं है, तो उस उड़ान का संचालन करने वाली एयरलाइन के प्रतिनिधि को पावर ऑफ अटॉर्नी या अन्य दस्तावेज जारी किया जा सकता है, जिस पर बच्चा उड़ रहा है। बेशक, आपको पहले एयरलाइन से जांच करनी चाहिए कि क्या वह ऐसी सेवा प्रदान करती है। यह संभावना 28 जून, 2007 को रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश द्वारा अनुमोदित संघीय विमानन विनियम "यात्रियों, सामान, कार्गो के हवाई परिवहन के लिए सामान्य नियम और यात्रियों, शिपर्स, कंसाइनियों के लिए सेवाओं के लिए आवश्यकताएं" में निहित है। एन 82 (पैराग्राफ 103-105):

• दो वर्ष से कम उम्र के बच्चों को केवल तभी ले जाया जाता है जब उनके साथ कोई वयस्क यात्री हो;

दो से बारह वर्ष की आयु के बच्चों को वाहक की देखरेख में एक वयस्क यात्री के साथ या एक वयस्क यात्री के बिना ले जाया जा सकता है, यदि ऐसा परिवहन वाहक के नियमों द्वारा प्रदान किया जाता है;

इस मामले में, दो से बारह वर्ष की आयु के अकेले बच्चों को वाहक की देखरेख में केवल माता-पिता, दत्तक माता-पिता, अभिभावकों या ट्रस्टियों द्वारा वाहक के नियमों के अनुसार परिवहन के लिए एक लिखित आवेदन जमा करने के बाद ही ले जाया जा सकता है। अकेला बच्चा;

माता-पिता, दत्तक माता-पिता, अभिभावकों या ट्रस्टियों के अनुरोध पर, वाहक की देखरेख में परिवहन सोलह वर्ष से कम उम्र के बच्चों तक बढ़ाया जा सकता है;

बारह वर्ष से अधिक उम्र के बच्चों को किसी वयस्क यात्री के बिना ले जाया जा सकता है।

इस मामले में, बच्चे की उम्र परिवहन दस्तावेज़ में निर्दिष्ट प्रस्थान के हवाई अड्डे (बिंदु) से परिवहन शुरू होने की तारीख के अनुसार निर्धारित की जाती है।

उदाहरण के लिए, एक एयरलाइन ट्रांसएरो एयरलाइंसमाता-पिता या अभिभावकों के बिना और वयस्कों के साथ नहीं जाने वाले मार्ग पर यात्रा करने वाले 5 से 12 वर्ष की आयु के बच्चों को माता-पिता या अभिभावकों दोनों की ओर से पावर ऑफ अटॉर्नी के आधार पर अकेले बच्चों के रूप में माना जाता है। अकेले बच्चे को ले जाने का अनुबंध पूरा होने और माता-पिता या अभिभावकों द्वारा हस्ताक्षर किए जाने के बाद ही अकेले बच्चों को उड़ान भरने की अनुमति दी जाती है। इस एयरलाइन की चार्टर उड़ानों में कंपनी के कर्मचारियों द्वारा अकेले बच्चे को ले जाने की सेवा प्रदान नहीं की जाती है।

अकेले बच्चों की उड़ान केवल मार्ग के सभी हिस्सों पर एक निश्चित आरक्षण के साथ ही संभव है, साथ ही एयरलाइन द्वारा पुष्टि किए गए एक अकेले बच्चे के परिवहन के अनुरोध के साथ ही संभव है। स्थानांतरण उड़ानों पर, अकेले बच्चों की यात्रा केवल उन उड़ानों पर संभव है जिन पर एयरलाइन उड़ान ऑपरेटर के रूप में कार्य करती है और रात भर के कनेक्शन के अभाव में।

ऐसी ही शर्तें एयरलाइंस पर भी लागू होती हैं एअरोफ़्लोत - रूसी एयरलाइंस (एअरोफ़्लोत रूसी एयरलाइंस). बच्चों को साथ ले जाने की सेवा एयरलाइन की अपनी उड़ानों में प्रदान की जाती है।

5 से 12 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए बच्चे की स्वतंत्र उड़ान के लिए टिकट जारी करते समय सहवर्ती सेवा का पंजीकरण अनिवार्य है। माता-पिता, दत्तक माता-पिता, अभिभावकों या ट्रस्टियों के अनुरोध पर, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को सहायता प्रदान की जा सकती है। 5 वर्ष से कम उम्र के बच्चे केवल वयस्क यात्रियों के साथ ही उड़ान भर सकते हैं।

एस्कॉर्ट सेवा के लिए पंजीकरण करते समय, आपको मानक आवेदन पत्र और एक अकेले बच्चे के परिवहन के लिए आवेदन भरना होगा।

ऑरेनबर्ग एयरलाइंस (ओरेनएयर)अकेले नाबालिगों के परिवहन के लिए निम्नलिखित नियम स्थापित करें:

- एक अकेला बच्चा वह बच्चा है जो माता-पिता के बिना यात्रा कर रहा है और उसे किसी भी यात्री (18 वर्ष या उससे अधिक) को नहीं सौंपा गया है जो परिवहन के सभी चरणों में बच्चे के लिए जिम्मेदार हो सकता है, जिसमें विमान/उड़ान बदलना, चेक-इन औपचारिकताएं शामिल हैं। , वगैरह। ;
- अकेले बच्चों को केवल माता-पिता, रिश्तेदारों, अभिभावकों से परिवहन के लिए स्वीकार किया जा सकता है; बच्चों की आयु: 7 से 12 वर्ष तक, माता-पिता के अनुरोध पर - 14 वर्ष तक;
- अकेले बच्चों को केवल बेस हवाई अड्डे से या उन हवाई अड्डों से संचालित होने वाली नियमित उड़ानों पर परिवहन के लिए स्वीकार किया जा सकता है जहां ORENAIR का स्थायी प्रतिनिधि है;
- अंतर्राष्ट्रीय परिवहन की अनुमति केवल सीधी उड़ानों पर ही दी जाती है यदि प्रस्थान और आगमन के बिंदु पर ORENAIR एयरलाइन का कोई प्रतिनिधि हो;
- परिवहन मार्ग के सभी वर्गों पर केवल पुष्टिकृत आरक्षण के साथ ही अकेले बच्चों के परिवहन की अनुमति है;
- परिवहन के लिए अकेले बच्चों की स्वीकृति माता-पिता (दत्तक माता-पिता, अभिभावकों) द्वारा उचित दस्तावेज पूरा करने के बाद की जाती है - "एक अकेले बच्चे को परिवहन करने का दायित्व।"

और एयरलाइन पर यूटेयर (UTair) 12 वर्ष से कम उम्र के नाबालिगों को अकेले ले जाने की अनुमति नहीं है।

सामान्य तौर पर, एयरलाइनों में नाबालिग यात्रियों के परिवहन के नियम, जो सिद्धांत रूप में, ऐसी सेवा प्रदान करते हैं और अकेले बच्चों की उड़ान की अनुमति देते हैं, समान हैं। केवल स्वतंत्र रूप से उड़ान भरने की अनुमति वाले बच्चों की उम्र, इस सेवा के लिए भुगतान और आंतरिक दस्तावेज़ीकरण (परिवहन के लिए आवेदन, एक विशेष समझौते का समापन, आदि) को पूरा करने की प्रक्रिया अलग-अलग होती है। विस्तृत जानकारी हमेशा एक विशिष्ट वाहक के साथ स्पष्ट की जा सकती है और, एक नियम के रूप में, इसे एयरलाइन की आधिकारिक वेबसाइट पर प्रस्तुत किया जाता है।

उसी समय, जब अकेले नाबालिग विदेश यात्रा करते हैं, तो बच्चे के यात्रा कार्यक्रम में शामिल प्रत्येक विशिष्ट देश के माध्यम से प्रवेश, निकास और पारगमन के नियमों को ध्यान में रखा जाना चाहिए।

इस प्रकार, रूसी नियम नाबालिग नागरिकों की स्वतंत्र यात्रा को 12 वर्ष की आयु सीमा तक सीमित करते हैं। इस उम्र तक पहुंचने से पहले, बच्चे केवल एक वाहक की देखरेख में रूस के बाहर यात्रा कर सकते हैं, यदि वाहक अपने आंतरिक नियमों में इस तरह के परिवहन के लिए प्रावधान करता है। साथ ही, 2 वर्ष की न्यूनतम आयु सीमा, जिस पर पहुंचने पर एक वाहक की देखरेख में उड़ान औपचारिक रूप से संभव है, किसी भी एयरलाइन द्वारा लागू नहीं की जाती है। एक मानक के रूप में, 5-6 वर्ष की आयु तक पहुंचने पर अकेले नाबालिग यात्रियों को उड़ान भरने की अनुमति दी जाती है।

12 वर्ष की आयु तक पहुंचने के बाद, बच्चे बिना किसी साथी के रूसी संघ के बाहर यात्रा कर सकते हैं। हालाँकि, पहले और दूसरे दोनों मामलों में, बच्चे को विदेश यात्रा करने के लिए नाबालिग के कानूनी प्रतिनिधियों की नोटरीकृत सहमति प्राप्त करना आवश्यक है।

उपरोक्त और कला की शाब्दिक व्याख्या के आधार पर। 15 अगस्त 1996 के रूसी संघ संख्या 114-एफजेड के संघीय कानून के 20 "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर", वयस्कों के बिना रूसी संघ के बाहर नाबालिग नागरिकों का प्रस्थान संभव है ( औपचारिक रूप से 2 वर्ष से आयु प्रतिबंधों के अधीन, वास्तव में विशिष्ट वाहकों के आंतरिक नियमों के अनुसार - 5-6 वर्ष से, साथ ही विज़िट किए गए देशों की राज्य सीमा पार करने के नियमों को ध्यान में रखते हुए)। तदनुसार, बच्चे की विदेश यात्रा के लिए कानूनी प्रतिनिधियों की उचित सहमति का नोटरीकरण भी निषिद्ध नहीं है, इसके अलावा, यह आवश्यक है।

साथ ही, यह ध्यान रखना आवश्यक है कि सहमति, अपने इच्छित उद्देश्य से, "आंतरिक रूसी" कार्रवाई का एक दस्तावेज है। लेकिन, अक्सर, विदेशी राज्यों के सक्षम अधिकारियों द्वारा इसकी आवश्यकता होती है। प्रवेश वीज़ा जारी करते समय वाणिज्य दूतावास, दूतावास, वीज़ा केंद्र। साथ ही, ये अधिकारी कभी-कभी सहमति पाठ में अतिरिक्त जानकारी (नाबालिग बच्चे का पासपोर्ट विवरण, होटलों के नाम, यात्रा के उद्देश्य आदि) शामिल करने पर जोर देते हैं।

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि 27 जून, 2007 को रूसी संघ के एफएसबी की सीमा सेवा के पत्र संख्या 21/1/7/3 के अनुसार, रूस के एक नाबालिग नागरिक के बिना किसी साथी के रूसी संघ छोड़ने की स्थिति में उसके माता-पिता के पास पासपोर्ट के अलावा, आरएफ के नाबालिग नागरिक के प्रस्थान के लिए एक नोटरीकृत सहमति होनी चाहिए, जिसमें प्रस्थान की तारीख और उस राज्य (राज्य) का संकेत हो जहां वह जाना चाहता है। इस मामले में, माता-पिता में से एक की सहमति पर्याप्त है यदि दूसरे माता-पिता को अपने बच्चों के प्रस्थान से असहमति के बारे में कोई बयान नहीं मिला है। हालाँकि, दौरा किए गए देशों की सीमा पार करने के नियमों से संबंधित संघर्ष स्थितियों से बचने के लिए, ऐसे मामलों में विदेशी राज्य के प्रासंगिक कानूनी मानदंडों का विस्तार से अध्ययन करने की सिफारिश की जाती है, और यदि आवश्यक हो, तो दोनों से ऐसी सहमति प्राप्त करें अभिभावक।

प्रयुक्त मानक कानूनी कृत्यों की सूची:

• रूसी संघ का नागरिक संहिता (भाग 1) दिनांक 30 नवंबर 1994 एन 51-एफजेड
• रूसी संघ का परिवार संहिता दिनांक 29 दिसंबर, 1995 एन 223-एफजेड
• 15 अगस्त 1996 के रूसी संघ संख्या 114-एफजेड का संघीय कानून "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर"
• नोटरी पर रूसी संघ के कानून के मूल सिद्धांत दिनांक 11 फरवरी 1993 संख्या 4462-1
• 12 मई, 2003 नंबर 273 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ से प्रस्थान पर असहमति के लिए आवेदन दाखिल करने के नियमों के अनुमोदन पर"
• 19 जनवरी, 2010 नंबर 13 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "रूसी संघ के नागरिक के पासपोर्ट के फॉर्म का उपयोग करने की प्रक्रिया पर, रूसी संघ के नागरिक का राजनयिक पासपोर्ट और सेवा पासपोर्ट का उपयोग करने की प्रक्रिया पर" रूसी संघ का नागरिक, रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर रूसी संघ के नागरिक की पहचान की पहचान, इलेक्ट्रॉनिक मीडिया युक्त”
• संघीय विमानन नियम "यात्रियों, सामान, कार्गो के हवाई परिवहन के लिए सामान्य नियम और यात्रियों, शिपर्स, कंसाइनियों की सेवा के लिए आवश्यकताएं", रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 28 जून, 2007 एन 82 द्वारा अनुमोदित
• रूस की संघीय कर सेवा का पत्र "रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के रूसी संघ से प्रस्थान के लिए कानूनी प्रतिनिधियों की सहमति पर" संख्या 329/06-01 टीवी दिनांक 27 फरवरी, 2010
• रूसी संघ के न्याय मंत्रालय की न्यायिक प्रणाली के साथ कानूनी सहायता और सहभागिता विभाग का पत्र दिनांक 20 अक्टूबर 2009 संख्या 16-1598
• रूसी संघ के एफएसबी की सीमा सेवा का पत्र दिनांक 27 जून 2007 संख्या 21/1/7/3
• रूसी संघ का राज्य मानक दिनांक 14 दिसंबर, 2001 संख्या 529-सेंट

एक नियम के रूप में, एक बच्चे को विदेश यात्रा (छुट्टियों, अध्ययन, उपचार आदि के लिए) के लिए सहमति देने में समस्याएँ उन माता-पिता के बीच उत्पन्न होती हैं जो तलाकशुदा हैं और अपने आम बच्चों के पालन-पोषण में अच्छी साझेदारी बनाए रखने में विफल रहे हैं। इस बीच, सीमा पार करते समय ऐसी सहमति प्रस्तुत करना आवश्यक है। इसके बिना, रूस के एफएसबी के सीमा सेवा अधिकारी नाबालिग को देश छोड़ने की अनुमति नहीं देंगे; इसलिए जरूरी कागजी कार्रवाई पूरी करना जरूरी है. यह कैसे करना है?

विषयसूची:

बच्चे की विदेश यात्रा के लिए माता-पिता की नोटरीकृत सहमति

माता-पिता की सहायता के बिना रूसी संघ छोड़ते समय, वयस्कता से कम उम्र के बच्चे को एक अधिकारी की आवश्यकता होगी सहमति (दस्तावेज़ संख्या 1). और यदि दूसरे माता-पिता को कोई आपत्ति नहीं है, तो केवल माँ या केवल पिता की नोटरीकृत सहमति ही पर्याप्त होगी।

जहां तक ​​किसी नाबालिग के सीधे विदेश प्रस्थान की बात है, तो आपको यह ध्यान रखना होगा कि इस संबंध में प्रत्येक एयरलाइन कंपनी के अपने नियम हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, एक आवश्यकता को सामने रखना संभव है कि बच्चे के साथ एक वयस्क होना चाहिए। और विदेश में उड़ान के लिए टिकट खरीदने से पहले इसे स्पष्ट किया जाना चाहिए।

रूस से एक नाबालिग का प्रस्थान रूसी संघ के वर्तमान कानून द्वारा नियंत्रित होता है। लेकिन दूसरे देश में प्रवेश उसके कानूनों के अधीन है। इसे भी ध्यान में रखा जाना चाहिए, और यहां और वहां आवश्यक सभी दस्तावेजों को पूरा किया जाना चाहिए।

यदि कोई बच्चा माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा करता है, और दूसरा इस संबंध में आधिकारिक आपत्ति नहीं देता है, तो सहमति की आवश्यकता नहीं है। रूस में बच्चे को घर वापस लाने के लिए दस्तावेज़ तैयार करने की भी आवश्यकता नहीं है।

बच्चे को विदेश यात्रा के लिए पिता की अनुमति

यदि किसी नाबालिग यात्री का पिता रूसी संघ के बाहर उसके प्रस्थान से सहमत नहीं है, तो वह एफएमएस के स्थानीय क्षेत्रीय विभाग को उचित आवेदन जमा करके इसे रोक सकता है। और यह जानकारी संघीय प्रवासन सेवा से रूसी संघ के एफएसबी की सीमा सेवा को एक विशेष आदेश के रूप में भेजी जाएगी। वहां, जानकारी उन बच्चों की सूची में जोड़ दी जाएगी जिनकी रूस के बाहर यात्रा उनके माता-पिता द्वारा अवरुद्ध है। और इसका मतलब है कि बच्चे को रिहा नहीं किया जाएगा.

लेकिन अगर कोई नाबालिग वास्तव में पढ़ाई के लिए जाता है, उसे इलाज की जरूरत है या विदेश में छुट्टियों की जरूरत है तो समस्या का समाधान कैसे किया जाए? क्या सचमुच अपने माता-पिता में से किसी एक की बाधा के कारण वह इन सब से वंचित रह जायेगा?

स्थितिजन्य संघर्ष को हल करने के 2 तरीके हैं:

• माता-पिता के बीच बातचीत;
• और कोर्ट जा रहे हैं.

समस्या के समाधान का कोई अन्य तरीका नहीं है. आख़िरकार, भले ही अदालत यह निर्णय दे कि बच्चा अपनी माँ के साथ रहता है, फिर भी उसे देश छोड़ने के लिए पिता की सहमति की आवश्यकता होती है।

जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, नाबालिगों के विदेश जाने से संबंधित कई तरह की स्थितियाँ हैं। उदाहरण के लिए, बच्चे के पिता की मृत्यु हो गई. इस मामले में कैसे रहें? फिर जाने वालों को अपने साथ मृत्यु प्रमाणपत्र रखना होगा। सहायक दस्तावेजों की उन स्थितियों में भी आवश्यकता होती है जहां नाबालिग के पिता को अक्षम घोषित कर दिया जाता है।

पिता से सहमति प्राप्त करने के लिए अदालत में आवेदन करना

यदि बच्चे की विदेश में निर्बाध यात्रा के संबंध में माँ और पिता के बीच बातचीत बेनतीजा रही, तो वह दावे के बयान के लिए विकल्पों में से एक के साथ अदालत जा सकती है:

• पिता के अधिकारों के प्रतिबंध पर (विशेषकर, छोड़ने की सहमति के प्रावधान के संबंध में);
• माता-पिता पर निकास सहमति देने का दायित्व थोपना;
• पिता के माता-पिता के अधिकारों से वंचित होना।

यह तुरंत ध्यान में रखना चाहिए कि ऊपर वर्णित मुद्दों पर कोई भी परीक्षण आसान नहीं होगा। और सबसे कठिन बात माता-पिता के अधिकारों से वंचित करने के लिए अदालत होगी। इसलिए, हमें इससे बचने की कोशिश करनी चाहिए, किसी तरह समझौते पर पहुंचने की कोशिश करनी चाहिए। हालाँकि, यदि समझौता करना पूरी तरह से असंभव है, तो आपको नाबालिग के जीवन में पिता की गैर-भागीदारी के साथ-साथ अपने ही बच्चे के नुकसान के लिए उसके कार्यों के सबसे गंभीर सबूत इकट्ठा करने का काम सौंपा जाएगा।

कागजी कार्रवाई की लागत

किसी बच्चे की विदेश यात्रा के लिए नोटरी द्वारा सहमति प्रमाणित करने के लिए, आपको दस्तावेजों का निम्नलिखित पैकेज प्रदान करना होगा:

• नाबालिग का जन्म प्रमाण पत्र या पासपोर्ट;
• माता-पिता के पहचान दस्तावेज (पासपोर्ट);
• उन व्यक्तियों के बारे में जानकारी जो यात्रा पर बच्चे के साथ जाएंगे।

नोटरी को यह भी सूचित किया जाना चाहिए कि नाबालिग किन देशों में, किस तारीख को और किस उद्देश्य से यात्रा पर जा रहा है।

जहां तक ​​नोटरी सेवाओं की लागत का सवाल है, यह क्षेत्र के आधार पर भिन्न होती है। उदाहरण के लिए, मॉस्को में, माता-पिता की सहमति को नोटरी से प्रमाणित करने में केवल 100 रूबल का खर्च आता है, लेकिन आधिकारिक शिलालेख के साथ लेटरहेड पर संबंधित दस्तावेज़ तैयार करने में 1,100 रूबल का खर्च आता है।

एक बच्चे के लिए विदेश यात्रा 2017 का नमूना अनुमति

इसलिए, कोई बच्चा या नाबालिग किशोर अपने माता-पिता की सहमति के बिना रूस से बाहर यात्रा नहीं कर सकता। और यह सहमति आधिकारिक होनी चाहिए: नोटरी द्वारा तैयार और प्रमाणित। केवल इसे निःशुल्क रूप में लिखना और इस पर हस्ताक्षर करना स्पष्ट रूप से पर्याप्त नहीं होगा।

जहां तक ​​दीर्घकालिक परमिट की बात है, इसे एक बार तैयार किया जाता है, जिसमें इसकी समाप्ति की तारीख या घटना (उदाहरण के लिए, बच्चे के वयस्क होने) का संकेत दिया जाता है।

लेकिन यहां यह ध्यान रखने योग्य बात है कि कुछ देश अपने क्षेत्र में किसी नाबालिग के प्रवेश की अनुमति देने वाले दस्तावेज़ के रूप में दीर्घकालिक सहमति को स्वीकार नहीं करते हैं।

ऐसे यात्रा परमिट में राष्ट्रमंडल और अंतर्राष्ट्रीय संघों को इंगित करना अस्वीकार्य है। कोई सीआईएस या यूरोपीय संघ नहीं। केवल उन देशों के विशिष्ट नाम जहां बच्चा यात्रा करेगा।

यदि सहमति किसी विदेशी राज्य के वकील द्वारा तैयार की गई थी, तो तैयार किए गए दस्तावेज़ को रूसी में अनुवाद, विदेश मंत्रालय के रूसी वाणिज्य दूतावास में प्रमाणीकरण या एक एपोस्टिल की आवश्यकता होती है।

अनिवार्य जानकारी जो सहमति दस्तावेज़ में शामिल होनी चाहिए:

• बच्चे का पूरा नाम और जन्म तिथि;
• नाबालिग के जन्म प्रमाण पत्र या पासपोर्ट का विवरण;
• दौरा किये गये देश/देश;
• विदेश दौरे की तारीखें (प्रवेश/निकास);
• साथ आने वाले व्यक्ति का पूरा नाम और पासपोर्ट विवरण।

आजकल अक्सर लोग अपने बच्चों के साथ छुट्टियां मनाने विदेश जाना चाहते हैं। हालाँकि, विशेषज्ञ सलाह देते हैं कि आप दस्तावेज़ तैयार करने की बारीकियों और वर्तमान कानून द्वारा लगाई गई अन्य आवश्यकताओं से पहले से ही परिचित हो जाएँ।

प्रिय पाठकों! लेख कानूनी मुद्दों को हल करने के विशिष्ट तरीकों के बारे में बात करता है, लेकिन प्रत्येक मामला व्यक्तिगत है। अगर आप जानना चाहते हैं कैसे बिल्कुल अपनी समस्या का समाधान करें- किसी सलाहकार से संपर्क करें:

आवेदन और कॉल सप्ताह के सातों दिन और चौबीसों घंटे स्वीकार किए जाते हैं.

यह तेज़ है और मुक्त करने के लिए!

आख़िरकार, ऐसा हो सकता है कि सीमा सेवाएँ किसी रूसी नागरिक के बच्चे को जाने ही न दें।

ऐसी अप्रिय स्थितियों से बचने के लिए, नाबालिगों की विदेश यात्रा जैसी सुविधा पर विचार करना उचित है।

आप क्या जानना चाहते हैं?

विदेश यात्रा करने वाले नाबालिगों की संख्या बढ़ रही है और उनमें से कई केवल एक माता-पिता के साथ यात्रा करते हैं।

हालाँकि कंपनियाँ किसी नाबालिग के लिए माता-पिता के बिना विदेश यात्रा के लिए दस्तावेज़ तैयार करती हैं (उदाहरण के लिए, विनिमय पर), सवाल केवल बढ़ते हैं।

विधान

नाबालिगों के कानून के तहत प्रस्थान की प्रक्रिया कला में तय की गई है। 20 .

इसमें कहा गया है कि वयस्कता से कम उम्र के व्यक्ति किसी वयस्क (माता-पिता, अभिभावक, ट्रस्टी) के साथ विदेश यात्रा कर सकते हैं।

यदि कोई बच्चा अकेले दूसरे देश की यात्रा कर रहा है, तो उसे इस बच्चे के लिए जिम्मेदार वयस्कों से एक नोटरी समझौता प्रस्तुत करना होगा।

दस्तावेज़ में प्रस्थान की तारीख और गंतव्य (देश का नाम) अवश्य दर्शाया जाना चाहिए।

समझौता एक दस्तावेज़ है जो वयस्कों के बिना यात्रा करने के बच्चे के अधिकार की पुष्टि करता है। सीमा पर अप्रिय स्थिति से बचने के लिए, आपको यह याद रखना होगा कि अन्य देशों के नियम रूसी संघ के नियमों से भिन्न हैं।

इसलिए, यदि माता-पिता में से किसी एक की मृत्यु हो गई हो, तो आप सहमति और मृत्यु प्रमाण पत्र जैसे दस्तावेजों की नोटरीकृत प्रतियां तैयार कर सकते हैं।

कानून में निहित आंकड़ों का विश्लेषण करने के बाद, निम्नलिखित निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं:

• एक नागरिक जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचा है वह अपने माता-पिता के साथ विदेश यात्रा कर सकता है। 14 वर्ष की आयु से पहले, 14 वर्ष की आयु के बाद इच्छानुसार पासपोर्ट जारी किया जा सकता है, यदि समय-समय पर विदेश यात्रा होती है तो यह अनिवार्य है।
• रिश्तेदारों के साथ विदेश यात्रा करने वाले नाबालिग को माता-पिता के विदेशी पासपोर्ट में शामिल किया जाना चाहिए। बच्चे की एक तस्वीर मौजूद होनी चाहिए.
• 14 वर्ष से कम उम्र के बच्चे अपने माता-पिता के साथ सीआईएस देशों की यात्रा कर सकते हैं, जिनके पास केवल जन्म प्रमाण पत्र और रूसी नागरिकता का पुष्टिकरण दस्तावेज होना चाहिए।
• यदि कोई नाबालिग अपने माता-पिता में से किसी एक के साथ विदेश यात्रा कर रहा है तो उसके प्रस्थान के लिए सहमति प्रदान करें। इस सहमति को नोटरी से प्रमाणित कराना बेहतर है।
• जब बच्चे और माता-पिता के अलग-अलग उपनाम हों, तो विदेश यात्रा करते समय आपको अपने साथ अलग-अलग विदेशी पासपोर्ट और नोटरी द्वारा प्रमाणित जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति ले जानी चाहिए।

जब भी आप नाबालिग बच्चों के साथ विदेश यात्रा करने का निर्णय लें तो इन तथ्यों को ध्यान में रखा जाना चाहिए। और साथ ही, वकीलों से खुद को सूचित करना बेहतर है।

नाबालिगों की विदेश यात्रा

विदेश यात्रा में विदेशी पासपोर्ट प्राप्त करना शामिल होता है। यदि पहले कोई नाबालिग माता-पिता के पासपोर्ट का उपयोग करके सीमा छोड़ सकता था, तो अब यह निषिद्ध है।

यदि माता-पिता का पासपोर्ट पुराना हो गया है, तो उसमें बच्चा होने का तथ्य अवश्य दर्ज किया जाना चाहिए। लेकिन यह केवल पारिवारिक संबंधों की पुष्टि के लिए है।

पुराने प्रकार के पासपोर्ट के लिए राज्य शुल्क की कीमत 300 रूबल होगी, नए प्रकार के पासपोर्ट के लिए - 1200 रूबल।

पुरानी शैली का विदेशी पासपोर्ट प्राप्त करते समय, बच्चे को उपस्थित होने की आवश्यकता नहीं है।

आप नया दस्तावेज़ केवल अपने बच्चे की उपस्थिति में ही प्राप्त कर सकते हैं। बच्चे की उम्र चाहे कुछ भी हो, उसका फोटो लेना जरूरी है।

माता-पिता के बिना

एक नागरिक जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचा है और विदेशी पासपोर्ट के अलावा किसी वयस्क के साथ विदेश यात्रा करता है, उसके पास यात्रा के लिए माता-पिता की सहमति होनी चाहिए।

हालाँकि, ऐसी स्थितियाँ होती हैं जब विदेशी दूतावासों को यह आवश्यकता होती है कि यह सहमति नोटरी द्वारा प्रमाणित होनी चाहिए और माता-पिता दोनों द्वारा हस्ताक्षरित होनी चाहिए। ऐसी सहमति आम तौर पर इंग्लैंड, अमेरिका और कनाडा में आवश्यक होती है।

आपको पता होना चाहिए कि यह समझौता दूतावास के पास रहता है। दस्तावेज़ की कई प्रतियां अपने पास रखना बेहतर है।

एकल अभिभावक

जब नाबालिगों की विदेश यात्रा प्रतिबंधित होती है, तो माता-पिता में से कोई एक उनके साथ यात्रा करता है। ऐसा मुख्यतः तब होता है जब दूसरे माता-पिता बच्चे के देश छोड़ने के ख़िलाफ़ होते हैं। मामला पहले से ही अदालत में सुलझाया जा रहा है।

माता-पिता में से कोई एक नाबालिग बच्चे के रूस से प्रस्थान पर अस्थायी प्रतिबंध के लिए एक आवेदन लिख सकता है। सीमा सेवाएँ बच्चे को गुजरने की अनुमति नहीं देंगी।

ऐसी स्थितियों से बचने के लिए आपको पहले से ही सुनिश्चित कर लेना चाहिए कि इस तरह के कोई प्रतिबंध हैं या नहीं।

पंजीकरण प्रक्रिया

समझौते को औपचारिक रूप देने के लिए, प्रारंभ में, आपको दूसरे माता-पिता से परामर्श करने की आवश्यकता है। पक्ष-विपक्ष पर चर्चा करें.

फिर आपको आवश्यक दस्तावेज एकत्र करने और नोटरी के पास जाने की आवश्यकता होगी।

आवश्यक दस्तावेज

वयस्कता से कम उम्र के व्यक्ति के प्रस्थान के लिए सहमति प्राप्त करने के लिए, प्रतिनिधियों को नोटरी के पास जाना होगा और दस्तावेजों का एक पैकेज प्रदान करना होगा।

2019 में निम्नलिखित दस्तावेजों की आवश्यकता है:

• विदेशी पासपोर्ट;
• बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र और रिश्ते की पुष्टि करने वाले अन्य दस्तावेज;
• देश छोड़ने के उद्देश्य (अध्ययन, मनोरंजन, आदि) के बारे में जानकारी;
• नाबालिग बच्चे के साथ आए व्यक्ति के बारे में जानकारी;
• विशिष्ट प्रस्थान तिथि और उस देश का नाम जहां बच्चा जाने वाला है।

विशेषज्ञ किसी दस्तावेज़ में दोहरे अर्थ वाले वाक्यांशों को शामिल करने की सलाह नहीं देते हैं। कानूनी परिणामों के बारे में सोचना उचित है।

गलत तरीके से बनाए गए वाक्यांश बच्चे को ही नुकसान पहुंचा सकते हैं। ऐसी सहमति से कोई नाबालिग बच्चा सीमा नियंत्रण से नहीं गुजर सकेगा. देश छोड़ना संभव नहीं होगा.

सहमति कब आवश्यक है?

किसी नाबालिग बच्चे को विदेश यात्रा करने के लिए सहमति की आवश्यकता होगी जब बच्चा किसी ऐसे व्यक्ति के साथ विदेश जाता है जो संबंधित नहीं है (शिक्षक, प्रशिक्षक)।

इस मामले में समय सीमा एक निश्चित कैलेंडर तिथि के अनुसार निर्धारित की जाती है। यह बच्चे की उम्र भी हो सकती है.

नोटरी द्वारा प्रमाणित सहमति उस दिन तक वैध हो सकती है जब तक बच्चा वयस्क नागरिक नहीं बन जाता।

लेकिन बहुत विरोधाभासी स्थितियाँ भी हैं। सहमति एक रूसी दस्तावेज़ है, लेकिन विदेशी अधिकारियों और दूतावासों को इसकी आवश्यकता होती है। इन प्राधिकारियों को सहमति में शामिल करने के लिए अतिरिक्त जानकारी की आवश्यकता हो सकती है।

वयस्कों को यह समझने की आवश्यकता है कि विदेश यात्रा के लिए सहमति रूसी संघ के कानून द्वारा प्रदान की जाती है। विदेशी अधिकारी सहमति को वीज़ा के लिए एक आवश्यक दस्तावेज़ मान सकते हैं, ऐसी स्थिति में बच्चे के माता-पिता को सहमति फिर से पूरी करनी होगी।

कौन जिम्मेदार है?

संघीय कानून संख्या 114 के अनुच्छेद 22 में कहा गया है कि विदेश यात्रा करने वाले नाबालिगों की जिम्मेदारी और देश के बाहर उनके अधिकारों और हितों की सुरक्षा की जिम्मेदारी माता-पिता (अभिभावकों) की है।

वह उम्र जिसके बाद किसी व्यक्ति को वयस्क माना जाता है और वह अपने कार्यों के लिए पूरी जिम्मेदारी लेने में सक्षम होता है, रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित किया जाता है और 18 वर्ष का होता है। इस क्षण से, नागरिक को पूरी तरह से सक्षम माना जाता है और वह एक नागरिक के अधिकारों और जिम्मेदारियों दोनों का प्रयोग कर सकता है। तब तक, उसके हितों का प्रतिनिधित्व करने वाले माता-पिता उसके लिए ज़िम्मेदार हैं। माता-पिता की अनुपस्थिति में, 14 वर्ष से कम उम्र के बच्चे के हितों का प्रतिनिधित्व न्यायालय द्वारा नियुक्त अभिभावकों द्वारा किया जाता है, और 14 वर्ष की आयु के बाद - ट्रस्टियों द्वारा किया जाता है।

एक बच्चा अपने माता-पिता या उनमें से किसी एक, अभिभावक या ट्रस्टी के साथ सीमा पार कर सकता है। 14 वर्ष से अधिक उम्र के बच्चे को भी वयस्कों के बिना, स्वतंत्र रूप से यात्रा करने की अनुमति है। इस घटना में कि कोई बच्चा अपने किसी रिश्तेदार के साथ या किसी समूह में साथ आने वाले व्यक्ति के साथ विदेश यात्रा करता है, उसके पास अपने माता-पिता, अभिभावकों या ट्रस्टियों से लिखित और नोटरीकृत अनुमति होनी चाहिए। यह दस्तावेज़ पुष्टि करता है कि उन्हें यात्रा के बारे में सूचित किया गया है, वे जानते हैं कि नाबालिग कहाँ और कितने समय के लिए जा रहा है, और इस बात पर भी अपनी सहमति देते हैं कि वह अपना समय कैसे बिताएंगे: एक पर्यटक के रूप में यात्रा करना, रिश्तेदारों के साथ रहना या बच्चों के स्वास्थ्य शिविर में छुट्टियां बिताना।

बच्चे के साथ विदेश यात्रा के लिए आवश्यक दस्तावेज़

रूसी सीमा पार करते समय माता-पिता या उनमें से किसी एक को यात्रा करते समय पहचान दस्तावेजों के साथ-साथ बच्चे के दस्तावेज भी प्रस्तुत करने होंगे। उसके पास एक अलग पासपोर्ट होना चाहिए, जो किसी भी उम्र में जारी किया जाता है। यदि बच्चे का अंतिम नाम माता-पिता या माता-पिता के अंतिम नाम से भिन्न है, तो आपको उसका जन्म प्रमाण पत्र, साथ ही विवाह या तलाक के दस्तावेज प्रस्तुत करने होंगे। किसी अभिभावक या ट्रस्टी के साथ यात्रा करते समय, रिश्ते की पुष्टि करने वाला दस्तावेज़ संरक्षकता या ट्रस्टीशिप का प्रमाण पत्र होता है।

यदि बच्चा माता-पिता में से केवल एक के साथ यात्रा कर रहा है, तो रूसी सीमा पार करते समय दूसरे माता-पिता की लिखित सहमति की आवश्यकता नहीं होगी। लेकिन आपको मेज़बान देश में स्थापित नियमों के बारे में पहले से ही पूछताछ कर लेनी चाहिए। कुछ राज्यों में, बच्चे को सीमा पार करने के लिए दूसरे माता-पिता की सहमति एक अनिवार्य दस्तावेज है।

जब कोई बच्चा स्वतंत्र रूप से यात्रा करता है, तो उसे विदेशी पासपोर्ट और जन्म प्रमाण पत्र की नोटरीकृत प्रति के अलावा, नोटरी द्वारा प्रमाणित एक या बेहतर, दो माता-पिता की सहमति की आवश्यकता होगी। इस दस्तावेज़ में यात्रा का विवरण अवश्य सूचीबद्ध होना चाहिए: बच्चा कहाँ, कितने समय के लिए और किस उद्देश्य से यात्रा कर रहा है। यदि दूसरे माता-पिता से कोई सहमति नहीं है, तो उसकी अनुपस्थिति का कारण बताते हुए एक दस्तावेज़ तैयार किया जाना चाहिए। यह मृत्यु प्रमाण पत्र की नोटरीकृत प्रति या फॉर्म संख्या 25 में रजिस्ट्री कार्यालय से प्रमाण पत्र हो सकता है।

क्या आपने अपने बेटे को छुट्टी पर ले जाने का फैसला किया है, लेकिन आपकी पत्नी को छुट्टी की अनुमति नहीं है? अपने बच्चे को छोड़ने की अनुमति के लिए नोटरी के पास जाने में जल्दबाजी न करें - आप अनावश्यक कागजी कार्रवाई में अपना पैसा बर्बाद करेंगे। यात्रा करने के लिए दूसरे माता-पिता की सहमति हमेशा आवश्यक नहीं होती, भले ही जोड़ा तलाकशुदा हो। हम नहीं चाहते कि कागजों की समस्या के कारण आपको सीमा पर लौटा दिया जाए, इसलिए हम आपको बताएंगे कि आपको कौन से दस्तावेज अपने साथ ले जाने हैं और उन्हें सही तरीके से कैसे भरना है।

बच्चा माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा कर रहा है

आप एक नाबालिग के साथ छुट्टियों पर जाते हैं, और बाकी आधा घर पर रहता है। इस मामले में, किसी अतिरिक्त निकास परमिट की आवश्यकता नहीं है। यह 15 अगस्त 1996 के संघीय कानून संख्या 114-एफजेड के अनुच्छेद 20 और 21 में कहा गया है "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर" (7 जून, 2017 को संशोधित)।

"रूसी संघ के एक नाबालिग नागरिक के माता-पिता में से किसी एक के साथ रूसी संघ छोड़ने की स्थिति में, बच्चे के विदेश जाने के लिए दूसरे माता-पिता से सहमति की आवश्यकता नहीं है, जब तक कि उसे अपने प्रस्थान पर असहमति का बयान प्राप्त न हो रूसी संघ के बच्चे..."

जोड़े के तलाकशुदा होने पर भी मान्य। माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा करने के लिए, रिश्ते का प्रमाण पर्याप्त है: बच्चे को आपके पासपोर्ट में शामिल किया जाना चाहिए या जन्म प्रमाण पत्र होना चाहिए।

इस मुद्दे पर सीमा सेवा क्या बताती है:

उसी समय, आपको विमान में आसन्न सीटें दी जानी चाहिए। रूस के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 28 जून 2007 एन 82 (24 नवंबर 2016 को संशोधित) के अनुसार, एयरलाइन 12 वर्ष से कम उम्र के बच्चे और उसके साथ आने वाले व्यक्ति को समायोजित करने के लिए सभी संभव उपाय करने के लिए बाध्य है। आस-पास।

यदि बच्चे और माता-पिता के उपनाम अलग-अलग हैं

इस मामले में, आपसे अतिरिक्त दस्तावेज़ मांगे जा सकते हैं जो रिश्ते की पुष्टि करेंगे - स्वीकृत विनियमों के खंड 8 के आधार पर। रूसी संघ की सरकार का डिक्री दिनांक 02.02.2005 संख्या 50। ऐसे मामले के लिए आपके पास बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र होना ही काफी है।

यदि माता-पिता में से कोई एक बच्चे के विदेश जाने के ख़िलाफ़ है

दूसरे माता-पिता को बच्चे को देश से बाहर निकालने पर असहमति का बयान दर्ज करने का अधिकार है। इस स्थिति में, आपको हवाईअड्डे से आगे जाने की अनुमति नहीं दी जाएगी। जब माता-पिता एक-दूसरे के साथ संवाद नहीं करते हैं, तो आप रूस की संघीय प्रवासन सेवा में प्रतिबंध की जांच कर सकते हैं। यदि इसका अस्तित्व है तो इसे केवल न्यायालय में ही हटाया जा सकता है।

किन देशों में माता-पिता में से किसी एक के साथ बच्चे के प्रवेश के लिए अनुमति की आवश्यकता होती है?

आप बिना अनुमति के रूसी संघ की सीमा पार कर सकते हैं, लेकिन आप कुछ अन्य देशों में प्रवेश नहीं कर सकते। शेंगेन देशों की यात्रा के लिए आपको पूरी तैयारी करनी होगी। बच्चे के प्रस्थान के लिए दूसरे माता-पिता से नोटरीकृत अनुमति पहले से तैयार करें। यह वीजा के लिए आवेदन करने में भी उपयोगी होगा।

यदि आप आर्मेनिया, अजरबैजान, जॉर्जिया, किर्गिस्तान, मोल्दोवा, तुर्कमेनिस्तान, ताजिकिस्तान, उज्बेकिस्तान, तुर्की, इज़राइल की यात्रा करने की योजना बना रहे हैं तो आपको परमिट की आवश्यकता नहीं है - केवल एक विदेशी पासपोर्ट। बेलारूस या कजाकिस्तान की यात्रा के लिए, किसी बच्चे का आंतरिक पासपोर्ट या जन्म प्रमाण पत्र पर्याप्त है यदि उसे अभी तक पासपोर्ट नहीं मिला है। यूक्रेन की यात्रा के लिए, हम अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट के साथ प्रवेश करने और अपने बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र अपने साथ ले जाने की सलाह देते हैं।

एक बच्चा अपनी दादी, चाची, कोच के साथ यात्रा करता है

यदि कोई बच्चा अपनी दादी, चाची के साथ छुट्टियों पर, प्रशिक्षक के साथ प्रशिक्षण शिविर में या शिक्षक के साथ पाठ्यक्रम पर जाता है, तो उसे यात्रा के लिए अपने माता-पिता या अभिभावकों की नोटरीकृत सहमति अपने साथ ले जानी होगी। दस्तावेज़ में यात्रा का देश और यात्रा की अवधि अवश्य बताई जानी चाहिए। माता-पिता में से किसी एक का आवेदन पर्याप्त है यदि दूसरे ने बच्चे को विदेश ले जाने पर प्रतिबंध नहीं लगाया है।

एक नाबालिग अकेले यात्रा कर रहा है

यदि यात्रा पर बच्चे के साथ माता-पिता, अभिभावक और दादा-दादी नहीं होंगे, तो उसे मूल निकास परमिट की आवश्यकता होगी। आइए स्पष्ट करें कि दस्तावेज़ की आवश्यकता केवल एक माता-पिता से है। यह प्रस्थान के देश, दिनांक और समय को इंगित करता है। कारण: कला. 15 अगस्त 1996 के संघीय कानून के 20 नंबर 114-एफजेड "रूसी संघ छोड़ने और रूसी संघ में प्रवेश करने की प्रक्रिया पर।"

कुछ एयरलाइंस नाबालिग यात्रियों के लिए विशेष आवश्यकताएं निर्धारित करती हैं - उन्हें बच्चे के साथ जाने या स्टेशन पर उनसे मिलने के लिए सेवाओं के अनिवार्य पंजीकरण की आवश्यकता होती है। इसलिए इस बात को पहले ही जांच लें.

नाबालिग बच्चे के साथ यात्रा के लिए आवश्यक दस्तावेज़

• माता-पिता और बच्चे का अंतर्राष्ट्रीय पासपोर्ट;
• पुष्टि की गई रूसी नागरिकता के साथ जन्म प्रमाण पत्र, यदि माता-पिता में से किसी एक के साथ यात्रा कर रहे हों - बेलारूस, आर्मेनिया, कजाकिस्तान, यूक्रेन और मोल्दोवा के लिए;
• यदि माता-पिता और बच्चे का अंतिम नाम समान नहीं है, तो जन्म प्रमाण पत्र की नोटरीकृत प्रति;
• यदि बच्चा अपने माता-पिता के साथ दादी, बहनों, मौसी आदि के साथ उड़ान भर रहा है तो माता-पिता में से किसी एक की सहमति।