बिना तनाव वाले स्वरों की वर्तनी शब्दकोश। किसी शब्द के मूल में बिना तनाव वाला स्वर: नियम और अपवाद
रूसी भाषा दुनिया की सबसे समृद्ध भाषाओं में से एक है। साथ ही, इसे एक जटिल व्याकरणिक प्रणाली वाली संरचना माना जाता है। इसलिए, अक्सर शब्दों के उच्चारण से उनकी सही वर्तनी का निर्धारण नहीं होता है। ऐसी विसंगति के कई उदाहरण हैं: "नमक" शब्द में "ओ" शब्द के मूल में बिना तनाव वाला स्वर "ए" के रूप में सुना और उच्चारित किया जाता है। ऐसे में क्या करें? ऐसी वर्तनी में गलतियाँ कैसे न करें? इस लेख में हम इन मुद्दों पर अधिक विस्तार से विचार करेंगे।
किसी शब्द के मूल में बिना तनाव वाले स्वर
लगभग सभी संदिग्ध मामले किसी न किसी नियम के अंतर्गत आते हैं। कठिनाई अक्सर किसी शब्द के मूल में बिना तनाव वाले स्वरों द्वारा पैदा की जाती है। इस स्थिति को हल करने के कई तरीके हैं। सरलतम संस्करण में, वर्तनी की जाँच संबंधित या थोड़े संशोधित शब्द से की जानी चाहिए। परिणाम एक ऐसा डिज़ाइन होना चाहिए जिसमें संदिग्ध ध्वनि "मजबूत" (झटका) स्थिति में हो। यदि ऐसा कोई शब्द मौजूद है, तो वे कहते हैं कि जिस अक्षर पर प्रश्न उठाया गया है, वह शब्द के मूल में बिना तनाव वाले स्वर का परीक्षण किया जा रहा है। उदाहरण के लिए: शहर - शहर; पानी पानी। लेकिन वर्तनी जाँचने की यह विधि सभी मामलों के लिए उपयुक्त नहीं है। उदाहरण के लिए, शब्द या सिबिलेंट के बाद ओ-ई अक्षरों की वर्तनी इस तरह से स्थापित नहीं की जाती है। उदाहरण के लिए: जलाना - अपशिष्ट, रेशम और करौंदा। फिर भी, रूसी शब्दों में जड़ों का मुख्य भाग रूसी शब्दावली के रूपात्मक सिद्धांत के अनुसार लिखा गया है। इसमें कहा गया है कि किसी शब्द के संरचनात्मक तत्वों की वर्तनी उनके उच्चारण से स्वतंत्र होती है।
किसी शब्द के मूल में बिना तनाव वाले स्वरों की जांच कैसे करें?
कुछ सरल चरण हैं, जिनका पालन करके लेखक किसी संदिग्ध मामले को सत्यापित करने में सक्षम होगा। यह निर्धारित करने के लिए कि किस अक्षर का उपयोग करना है, आपको यह करना होगा:
शब्द में मूल खोजें (उदाहरण के लिए, बीमार - मूल "बोल" है)।
समस्याग्रस्त स्वर (दर्द होता है) पर जोर देते हुए संबंधित शब्द चुनें।
एक विशेष मामला "ई" अक्षर है, जो हमेशा "मजबूत" (सदमे) स्थिति में होता है। इसका मतलब यह है कि एक ही मूल के शब्दों में कमजोर स्थिति में हम "ई" लिखेंगे। उदाहरण के लिए: वसंत - वसंत, तारे - तारा, छापा - उड़ना।
मूल में स्वर तनाव का निर्धारण आपको एक ही मूल के साथ सभी शब्दों को सही ढंग से लिखने की अनुमति देता है: वसंत - वसंत - वसंत, समुद्र - समुद्र - विदेशी।
शब्दावली मामले
जब किसी शब्द के मूल में बिना तनाव वाले स्वर को उपरोक्त विधि का उपयोग करके सत्यापित नहीं किया जा सकता है, तो आपको संदर्भ साहित्य की ओर रुख करना चाहिए। ऐसे "मुश्किल" मामलों को लिखना याद रखना चाहिए। रूसी में ये शब्द सामान्य नियमों का पालन नहीं करते हैं और इसलिए इन्हें शब्दकोश शब्द कहा जाता है। और ऐसे एक भाषण तत्व की सही वर्तनी जानने से आप सभी संबंधित निर्माणों को सही ढंग से लिख सकते हैं। उदाहरण के लिए, आइए शब्दों को लें गाड़ी, सोफ़ा, वैसलीन, विनैग्रेट, पुरातत्ववेत्ता, अध्यक्ष, उत्खननकर्ता. इन मामलों में, परीक्षण तनों का चयन नहीं किया जा सकता है, लेकिन उनके लेखन को याद किया जा सकता है। यह हमें क्या देता है? हम उनके सभी सजातीय और व्युत्पन्न रूपों की वर्तनी जानेंगे: गाड़ी - गाड़ी, गाड़ी चालक; सोफ़ा - सोफ़ा, सोफ़ा; वैसलीन - वैसलीन.
दोहरा संदेहास्पद
हमें पता चला कि किसी शब्द के मूल में एक बिना तनाव वाले स्वर की जाँच कैसे की जाती है। और अगर ऐसे दो अक्षर हों तो क्या करें? उदाहरण के लिए, शब्दों में खलिहान, चिल्लाना. ऐसे में आपको फिर से नियमों के मुताबिक ही काम करना चाहिए. संबंधित संरचनाओं का चयन करना आवश्यक है: थ्रेश - हथौड़ा, थ्रेश; आवाज उठाना - आवाज, पॉलीफोनी।इस प्रकार, हम अपने लिए एक नियम बना सकते हैं जिसे "किसी शब्द के मूल में एक बिना तनाव वाला स्वर कहा जाता है, जिसे संबंधित भाषण तत्व का चयन करके जांचा जा सकता है।" इन मामलों में, पत्र को स्पष्ट रूप से सुना जाना चाहिए, क्योंकि यह तनाव में है। यदि दो संदिग्ध पत्र हैं, तो कई संबंधित भाषण तत्वों का चयन किया जाना चाहिए। एक में, तनाव एक बिना तनाव वाले स्वर पर पड़ेगा, और दूसरे में, तदनुसार, दूसरे पर, जैसा कि ऊपर दिए गए उदाहरणों में दिखाया गया है।
अक्षर "ओ" और "ए"
कई लोगों को मूल में बिना तनाव वाले स्वर को बदलने में कठिनाई होती है। यह कुछ भाषण तत्वों के नियमों में कुछ विसंगतियों के कारण है। उदाहरण के लिए:
कोस - केएएस, जहां "ए" लिखा जाता है, यदि जड़ के पीछे प्रत्यय "ए" है (स्पर्श - स्पर्श)।
लॉग - LAG, जहां व्यंजन "zh" से पहले हम "o" अक्षर लिखते हैं, और व्यंजन "g" से पहले हम "a" लिखते हैं। उदाहरण: रखना - रखना।
क्लोन - CLAN, जहां अस्थिर स्थिति में हम केवल "ओ" लिखते हैं। उदाहरण: झुकना.
टीवीओआर - टीवीएआर, जहां हम बिना तनाव वाली स्थिति में "ओ" लिखते हैं। उदाहरण: निर्माता (इस मामले में अपवाद बर्तन है)।
GOR - GAR, जहां किसी शब्द में "ए" केवल "मजबूत" स्थिति में दिखाई देता है। "ओ" अक्षर का प्रयोग तनाव रहित स्थिति में किया जाता है। उदाहरण: तन, तन.
ज़ोर-ज़ार. इसके विपरीत, हम उच्चारण के तहत "ओ" अक्षर लिखते हैं। कमजोर स्थिति में "ए" अक्षर का प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: भोर - भोर। यहां अपवाद: भोर का पक्षी, (निर्णय लिया) भोर के लिए।
RAST - ROS, जहां अक्षर संयोजन ST और व्यंजन Ш से पहले की स्थिति में हम "a" लिखते हैं। ऐसे मामलों में जहां "s" का उपयोग किया जाता है, उसके पहले "o" का उपयोग किया जाता है। उदाहरण: बड़े हो जाओ, बढ़ जाओ। लेकिन साथ ही: वे बढ़े। अपवाद के रूप में, आपको याद रखना चाहिए: रोस्तोक, साहूकार, रोस्तोव शहर का नाम, पुरुष का नाम रोस्टिस्लाव, किशोर, उद्योग।
समान - समान, जहां "ए" का उपयोग "कुछ मापदंडों में बराबर" अर्थ वाले शब्दों में किया जाता है, और "ओ" का उपयोग "सपाट सतह पर" अर्थ वाले शब्दों में किया जाता है। उदाहरण: स्तर, समीकरण.
MOK - MAK, जहां MAK को तरल में डुबाना के अर्थपूर्ण अर्थ के साथ लिखा जाता है, और MOK - तरल को अंदर जाने देना। उदाहरण: डुबकी लगाओ लेकिन भीग जाओ।
"ई" और "आई" का प्रयोग
वैकल्पिक मूल स्वर E-I के लिए, लेखन नियम सभी समान जड़ों के लिए समान है - हम स्वर I लिखते हैं यदि मूल स्थिति में कोई प्रत्यय A है, यदि यह अनुपस्थित है तो हम E लिखते हैं:
बीर - बेर: हटाओ - हटाओ;
डीआईआर - डीईआर: चीर दो - चीर दो;
विश्व - मेर: जमना - मरना;
पीर - प्रति: अनलॉक - लॉक;
टीआईआर - टीईआर: मिटा दो - मिटा दो;
ज़िग - जला दिया गया: आग लगा दी - जला दिया गया;
स्टील - स्टील: फैलाना - बिछाना;
चमक - चमक: चमक - चमक.
सिबिलेंट के बाद ओ-ई अक्षरों की वर्तनी
ऐसे मामलों में, एक मजबूत स्थिति में हम मूल स्वर अक्षर ई लिखते हैं, यदि शब्द बदलते समय, स्वर ई मूल में दिखाई देता है उदाहरण के लिए: सस्ता - सस्ता; बसेरा - बसेरा। वही नियम तब लागू होता है, जब कोई शब्द बदला जाता है, तो तनाव आसन्न शब्दांश पर चला जाता है: बैंग्स - माथा; सुतली - सुतली. अन्य सभी मामलों में, "ओ" अक्षर को सिबिलेंट के बाद मूल में लिखा जाना चाहिए।
अन्य संयोजन
आज रूसी भाषा में अपूर्ण स्वर संयोजनों वाली जड़ें हैं -रा-, -रे-, -ले-, -ला- और अन्य जो पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा से आई हैं, जो पूर्ण-स्वर मूल अक्षर संयोजन -ओरो के अनुरूप हैं -, -ओलो-, -एरे-, - एलो-। ऐसे अक्षर संयोजन वाले शब्दों को तनाव परीक्षण की आवश्यकता नहीं होती है; उन्हें बस पहचानने की आवश्यकता होती है। उदाहरण: शहर (रूसी) - शहर (पुरानी महिमा); स्वास्थ्य (रूसी) - स्वास्थ्य (पुरानी महिमा); युवा (रूसी) - युवा (पुरानी महिमा); सोना (रूसी) - सोना (पुरानी महिमा); तट (रूसी) - तट (पुरानी महिमा); पेड़ (रूसी) - पेड़ (पुराना स्लाव।); हेलमेट (रूसी) - हेलमेट, स्तब्ध (कला। महिमा..); दूध (रूसी) - दूधिया (पुराना स्लाव)। अक्सर, ऐसे पूर्ण-स्वर और अर्ध-स्वर अक्षर संयोजन तुरंत पहचाने जा सकते हैं और, एक नियम के रूप में, कठिनाइयों का कारण नहीं बनते हैं। हालाँकि, ऐसे सभी पत्राचार को हमारी आधुनिक रूसी भाषा में पुनर्स्थापित नहीं किया जा सकता है। उदाहरण: गाय - क्रावा; पाला बुरा है. कुछ शब्दों में, पुराने स्लाव मूल का दूसरा संस्करण केवल अन्य स्लाव भाषाओं में संरक्षित किया गया था। रूसी भाषा में पुराने चर्च स्लावोनिक मूल का एक उदाहरण बोलोगो शब्द में संरक्षित है - एक बस्ती का नाम। मूल शब्द "अच्छा" है।
आधुनिक रूसी भाषा के शब्द, जो पुराने चर्च स्लावोनिक से इसमें शामिल हैं, अक्सर एक शैलीगत रंग (ग्रेड, ब्रेग, ज़्लाटो और अन्य) होते हैं, क्योंकि वे किताबी, काव्यात्मक भाषण, गंभीर और आडंबरपूर्ण का एक अभिन्न अंग थे। यह 9वीं-11वीं शताब्दी में रहने वाले सभी स्लाव लोगों की साहित्यिक और किताबी पवित्र भाषा थी, जिसमें प्राचीन ग्रीक से बाइबिल का अनुवाद किया गया था, और इसमें सेवाएं आयोजित की गईं थीं। पुराने चर्च स्लावोनिक युग के शब्द हैं, जो रूसी भाषा के हिस्से के रूप में लंबे समय तक, अर्थ में परिवर्तन से गुजर चुके हैं, अपने पूर्व उदात्त और गंभीर अर्थ को खो रहे हैं, और सामान्य हो गए हैं, अर्थ में पूरी तरह से तटस्थ हैं, अर्थात , उन्होंने एक नया अर्थ प्राप्त कर लिया है। उदाहरण: समानार्थी शब्द प्रमुख - शहर का प्रमुख, प्रतिनिधिमंडल, आदि, और प्रमुख - किसी प्रकाशन, पुस्तक, लेख का हिस्सा।
रूसी भाषा दुनिया की सबसे समृद्ध भाषाओं में से एक मानी जाती है। शाब्दिक संरचना इतनी विविध है कि आम तौर पर स्वीकृत नियमों के अलावा, अतिरिक्त प्रावधान, अपवाद और अन्य उपकरण भी हैं जो मौखिक भाषण के ग्राफिक प्रतिनिधित्व में योगदान करते हैं। वर्तनी शब्दों और उनके महत्वपूर्ण भागों को सही ढंग से लिखने के नियमों को जोड़ती है। अनुशासन में हाइफ़न और अलग-अलग शैलियों, उपयोग और स्थानांतरण विधियों के बारे में जानकारी शामिल है। इस संपूर्ण प्रणाली को वर्तनी भी कहा जाता है। भाषण के रचनात्मक तत्वों के निर्माण के लिए तीन सिद्धांत हैं: रूपात्मक, ध्वन्यात्मक और अर्थ संबंधी। इस लेख में हम भाषा (रूसी) में शामिल कुछ बुनियादी नियमों को देखेंगे।
बिना तनाव वाला स्वर: सामान्य जानकारी
ग्राफ़िक्स का उपयोग करके, वर्तनी शब्दों की रूपरेखा को एक सही छवि और व्याकरणिक रूप में बनाती है। इस प्रणाली के लिए धन्यवाद, डिज़ाइन में एक ही ग्राफिक छवि होती है। इसका आमतौर पर एक निश्चित अर्थ होता है जो भाषण तत्व के ध्वनि पक्ष से संबंधित नहीं होता है। मूल में सभी बिना तनाव वाले स्वरों को कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है। उनमें से प्रत्येक के अपने नियम हैं। लेख में हम देखेंगे कि बिना तनाव वाले स्वर वाले शब्द कौन से हैं।
सामान्य मामले
आइए बिना तनाव वाले स्वरों का अध्ययन शुरू करें जिन्हें तनाव द्वारा जांचा जाता है। आइए पहले शब्द को देखें। परीक्षण किए जा रहे बिना तनाव वाले स्वर ऐसे तत्व हैं जो कई मामलों में लिखे जाने पर कुछ संदेह पैदा करते हैं। इन कठिनाइयों को दूर करने के लिए ऐसे शब्द हैं जिनमें संदिग्ध ध्वनियाँ प्रबल स्थिति में होती हैं। इसके लिए धन्यवाद, लेखक देखता है कि जड़ में बिना तनाव वाले स्वरों को सही ढंग से कैसे लिखा जाए। उदाहरण के लिए: जल (जलीय) या ऊष्मा (गर्मी), लोमड़ी (लोमड़ियाँ)। इनमें सत्यापन योग्य बिना तनाव वाले स्वर होते हैं।
शब्दावली निर्माण
तनाव द्वारा सत्यापित जड़ के बिना तनाव वाले स्वर का वर्णन ऊपर किया गया था। आइए उन मामलों पर विचार करें जब भाषण में कोई निर्माण नहीं होता है जिसमें यह स्पष्ट हो कि "कमजोर" स्थिति में एक पत्र कैसे लिखा जाए। अर्थात् अप्राप्य अप्रतिबलित स्वर है। सन्दर्भ साहित्य में ऐसे तत्व पर्याप्त मात्रा में निहित हैं। उन्हें याद रखने की जरूरत है. उदाहरण के लिए, ये कौन से शब्द हैं? उधार और मूल रूसी निर्माण दोनों में बिना तनाव वाले स्वर हैं: विनैग्रेट, उपयोगितावादी, सामने का बगीचा, विशेषाधिकार।आप शब्दों को उसी सूची में शामिल कर सकते हैं विरोध, बीफ़स्टीक, तोप, पहल, मकाक।इसमें शब्द भी शामिल हैं ग्रीस, डेमोगॉग, होल्स्टर, बैडमिंटन, एयरशिप, बंधन, अपराध विज्ञान, पैनोरमा, आशावाद, पेनेजिरिक।सूची में काफी प्रसिद्ध अवधारणाएँ भी शामिल हैं: भ्रम, जुनून, लॉबी, बैगपाइप, विनम्रता, निर्भरता, बेकार कागज, अवसर।एक अनियंत्रित बिना तनाव वाला स्वर ऐसे तत्वों में मौजूद है: प्लास्टिसिन, रेंज, बर्नर, आकर्षण, कोस्ची, सुरंग, आदिवासी, एस्पेरान्तो।और यह पूरी सूची नहीं है. इन निर्माणों का अध्ययन शुरू करते समय, लेखक अक्सर संदर्भ साहित्य की ओर रुख करते हैं।
अक्षरों को जोड़ना
वाणी में बिना तनाव वाले स्वरों वाले विभिन्न शब्दों का प्रयोग किया जाता है। कुछ डिज़ाइनों में, अक्षर कनेक्टिंग फ़ंक्शन करते हैं। जटिल संरचनाओं के निर्माण के मामलों में यह आवश्यकता उत्पन्न होती है। एक नियम के रूप में, ऐसी संरचनाओं में दो शामिल होते हैं। कनेक्टिंग फ़ंक्शन कुछ अक्षरों द्वारा किया जाता है। इन मामलों में, यह याद रखना आसान है कि निर्माणों में कौन से बिना तनाव वाले स्वर मौजूद हैं।
इस प्रकार, अंतरराष्ट्रीय प्रकृति के हिस्सों को विलय करते समय, "ई" और "ओ" का उपयोग किया जाता है। लेखन में युग्मित स्वरों के बाद संयोजक स्वर का प्रयोग किया जाता है और साथ ही इस स्थिति में "ओ" का प्रयोग किया जाता है। जोड़ी के बाद और एक ही समय में नरम, साथ ही साथ "ts" और "zh", "e" का उपयोग किया जाता है। उन शब्दों के उदाहरण जहां ये अक्षर आते हैं: विश्वदृष्टि, सौ-रूबल, चूहादानी, घास काटना, मिट्टी स्नान, भेड़ प्रजनन, प्राचीन रूसी, हजार साल पुराना, मोस्कोवोर्त्स्की, नब्बे साल पुराना, वॉयस रिकॉर्डर।उसी सूची में शामिल हो सकते हैं: नियोक्ता, डिस्पोजेबल, वैक्यूम क्लीनर, ताजा पेंट किया हुआ, नाविक।विचाराधीन श्रेणी में शामिल हैं: सार्वजनिक, साउंड इंजीनियर, बटर-पनीर, चाय पार्टी।इन डिज़ाइनों में ये भी शामिल हैं: घोड़ा प्रजनन और घोड़ा चोर, खून बहना और चोट लगना, गीत लिखना और जपना, लंबी दूरी और दूरदर्शी और अन्य।
अक्षर "ओ", "ए", "आई", "आई", "एस"
आइए बिना तनाव वाले स्वरों वाले अन्य लोगों को देखें। अक्षर "ओ" आमतौर पर उन निर्माणों में "ई" या "आई" के बाद लिखा जाता है जिनका पहला भाग -ई, -इया और -ई में होता है। उदाहरण के लिए: बैक्टीरिया (जीवाणु वाहक), धर्म (धार्मिक अध्ययन), रसायन विज्ञान (कीमोथेरेपी), श्वासनली (ट्रेकोब्रोंकाइटिस), इतिहास (इतिहासलेखन), संग्रहालय (म्यूजियोलॉजी, लेकिन अपवाद: म्यूजियोलॉजी)। कई मामलों में, "ई" और "ओ" के बजाय अक्षरों का उपयोग करने की परिकल्पना की गई है जो भाषण तत्वों के मामले के अंत से मेल खाते हैं, जिनमें से मुख्य भाग जटिल संयोजनों में मौजूद हैं। लागू:
1. "मैं" - उन शब्दों में जिनका पहला भाग है:
- "स्वयं" (उदाहरण के लिए, स्वार्थी; लेकिन अपवाद शब्द हैं: लागत);
- "समय" (उदाहरण: शगल, समय गणना);
- "नाम नाम);
- "बीज" (अंडाकार; लेकिन अपवाद: बीज भंडारण, नाम पुस्तिका, बीज उत्पादन)।
2. "ए" - "पागल" और "पागल" जैसे भाषण तत्वों में, साथ ही निर्माण में जो पहले भागों में हैं:
- "मैगपाई-" (चालीस-मोमबत्ती, चालीस-वर्ष, चालीस-घंटे; लेकिन: चालीस-मुंह, सेंटीपीड);
- "डेढ़-" (डेढ़ साल पुराना, डेढ़ टन, डेढ़ सौ साल पुराना)।
"मैं" और "एस"
"और" अक्षर का प्रयोग उन शब्दों में किया जाता है जिनके पहले भाग में कुछ अंक होते हैं। उदाहरण: सात-माह, दस-वर्ष, साठवाँ, तीस-खंड, त्रिगुण, ट्रेफ़ोइल, त्रिनेत्र, त्रिमूर्ति (लेकिन: तिपाई, त्रिकोणीय)। उसी सूची में ऐसे डिज़ाइन शामिल हैं: चंचल, साहसी, अंकल स्टेपिन, फटी हुई आँखें।
1. जटिल शब्दों में (उनके पहले हिस्सों के अंत में) "और" और "ए" रखे गए हैं:
- एविया-, एक्वा-, मेगा-, मीडिया-, मैक्सी-, मिलि-, मिनी- (साथ ही ऐसे पहले भाग वाले सभी शब्द)।
2. अक्षर "और" का प्रयोग भागों वाले शब्दों में भी किया जाता है:
- -मेट्री (उदाहरण के लिए, डोसिमेट्री);
- -फिट और -फिकेशन (उदाहरण के लिए, विद्युतीकरण)।
3. अक्षर "y" भाषण के ऐसे तत्वों में मौजूद है, उदाहरण के लिए, "अन्ना-पेट्रोविन" या "महिला-डुसिन"।
उधार के डिज़ाइन
ऐसे भाषण तत्व हैं जिन पर वर्तनी नियम लागू नहीं किए जा सकते। ऐसा उन मामलों में होता है जहां वे अलग-अलग भाषाओं से संबंधित होते हैं। उदाहरण के लिए, बिना तनाव वाले संयोजन "रा", "ला", (गेट, हेड), अपूर्ण स्वर होने के कारण, पुराने स्लाविक मूल के हैं और हमेशा "ए" अक्षर के साथ लिखे जाते हैं। आज प्रयुक्त इस संयोजन वाले शब्दों के मूल में "ओरो", "ओलो" (गेट, हेड) से मेल खाता है।
वर्तनी नियमों को विदेशी भाषा निर्माणों तक नहीं बढ़ाया जा सकता है, क्योंकि बिना तनाव वाले स्वर वाले शब्द उन शब्दों से भिन्न हो सकते हैं जिनमें संदिग्ध घटक मजबूत स्थिति में है।
वैकल्पिक "ओ" और "ए" के साथ भाषण तत्वों के नियम
पूर्ण रूप में कुछ क्रियाओं के लिए (उदाहरण के लिए, यदि ये बिना तनाव वाले स्वर "ओ" वाले शब्द हैं), अपूर्ण में क्रिया निर्माण का उपयोग जाँच के लिए नहीं किया जा सकता है। उदाहरण के लिए: देर होना देर है, देर न होना; निगलना - निगलना, निगलना नहीं, इत्यादि। दूसरे शब्दों में, इन मामलों में, अपूर्ण प्रत्यय -iva- (-ыва-) वाली क्रियाओं का उपयोग सत्यापन के लिए नहीं किया जा सकता है। इसके अलावा, "रौंदने" के एक संदिग्ध मामले में, आपको "रौंदना" फॉर्म का उपयोग करना चाहिए, लेकिन "रौंदना" नहीं।
वैकल्पिक "ई" और "आई" के मामले
समानार्थी मूल वाले शब्द लिखते समय आपको सावधान रहना चाहिए। ऐसे निर्माणों में, संदिग्ध तत्वों का उच्चारण एक ही तरह से किया जाता है, लेकिन जब लिखा जाता है तो उन्हें अलग-अलग अक्षरों से दर्शाया जाता है। आप जोड़ियों में तुलना कर सकते हैं: बैठो (बैठो) और ग्रे हो जाओ (बैठे)। नरम व्यंजन और सिबिलेंट के बाद, "ई" अक्षर का उच्चारण "ई" और "ओ" दोनों के तनाव के अनुसार किया जाता है। लिखते समय इसे "ई" और "इ" दोनों से दर्शाया जाता है। उदाहरण: सरसराहट (सरसराहट) और रेशम (रेशम)।
"ts" के बाद संदिग्ध पत्र लिखना
गैर-रूसी उचित नाम लिखते समय, उदाहरण के लिए, भौगोलिक नाम, शब्दों में व्यंजन "ts" के बाद आपको "yu" और "ya" लिखना चाहिए। उदाहरण: ज्यूरिख. यदि शब्दांश पर जोर दिया गया है, तो आपको "ओ" लिखना चाहिए यदि अक्षर का उच्चारण इस तरह किया जाता है। इसे इस शब्द के व्युत्पत्ति के रूप में लिखा जाना चाहिए। उदाहरण: क्लिक करें, क्लिक करें. विदेशी शब्दों में भी "ओ" अक्षर का प्रयोग करना चाहिए। उदाहरण: ड्यूक. मूल में "ts" अक्षर वाले शब्द लिखते समय, आपको "i" अक्षर लिखना चाहिए, न कि "s", उदाहरण के लिए, "सर्कस" शब्द में। लेकिन इस नियम के कई अपवाद हैं, जब अक्षर "s" को एक शब्द में लिखा जाना चाहिए: जिप्सी, चिक, टिपटो पर, tsyts और उनसे व्युत्पन्न। उन्हें याद किया जाना चाहिए.
वर्तनी में कठिन मामले
कुछ डिज़ाइन ऐसे हैं जो नियमों के अंतर्गत नहीं आते हैं। उन्हें याद रखने की जरूरत है. उदाहरण के लिए, "वेलवेट" जैसे शब्द लिखते समय मजबूत स्थिति में अक्षर "ए" (वेलवेटी) का उपयोग किया जाता है, लेकिन अस्थिर स्थिति में अक्षर "ओ" (वेलवेट) का उपयोग किया जाना चाहिए। "बच्चे" जैसे भाषण तत्व लिखते समय आपको कमजोर स्थिति में "ई" लिखना चाहिए। उसी अक्षर का उपयोग मुख्य शब्द "बच्चों" में भी किया जाता है, जहां उच्चारण "ई" है और लिखा जाता है, और इसके व्युत्पन्न में - "बच्चों का"। हालाँकि, भाषण तत्व "बच्चा" लिखते समय "i" अक्षर का उपयोग किया जाना चाहिए। बिल्कुल "बच्चे" शब्द की तरह, जहां तनाव के तहत "और" लिखा जाता है। "चुंबक" जैसे भाषण तत्व के साथ कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं। इस शब्द (मूल रूप से ग्रीक) में कई सजातीय निर्माणों में एक तनावग्रस्त स्वर "ई" होता है, और कमजोर स्थिति में ध्वनि को "ई" और "आई" दोनों द्वारा दर्शाया जाता है। उदाहरण: चुम्बक, चुम्बक; टेप रिकॉर्डर, चुंबकत्व.
वर्तनी में ऐसे वेरिएंट की उपस्थिति "ई" या "आई" अक्षरों से शुरू होने वाले जटिल शब्दों के परिचयात्मक भाग में पार्श्व जोर द्वारा समर्थित है। वे उच्चारण में भी भिन्न हैं। वित्तीय शब्द "डेबिट" के मूल में, समान मूल वाले शब्दों में दूसरा स्वर हमेशा अस्थिर होता है। "डेबिट" जैसे निर्माण में, इसे "ई" अक्षर द्वारा और "देनदार" शब्द में - "आई" अक्षर द्वारा व्यक्त किया जाता है। "संक्रमण" और "कीटाणुशोधन" जैसे शब्दों के तने में, "ई" को तनाव की स्थिति में लिखा जाता है। कमजोर स्थिति में आपको "और" का प्रयोग करना चाहिए। लिखते समय, अक्षरों के उपयोग में अंतर को स्टेम के स्रोत की उत्पत्ति के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। ऐसे मामलों में, सही वर्तनी का निर्धारण एक संदर्भ पुस्तक का उपयोग करके किया जाता है।
व्यवहार में वर्तनी की भूमिका
वर्तनी लिखित रूप में भाषाई संचार के साधन के रूप में कार्य करती है। यह तथ्य निस्संदेह इसे समाज के लिए काफी महत्वपूर्ण अनुशासन बनाता है। वर्तनी और समग्र रूप से भाषा के ध्वनि आधार के विकास की संपूर्ण प्रणाली निरंतर परस्पर क्रिया में है। स्वीकृत वर्तनी नियम सभी लेखकों के लिए अनिवार्य हैं, चाहे कोई व्यक्ति पत्र लिख रहा हो, लेख लिख रहा हो, बयान लिख रहा हो, या किसी समाचार पत्र को विज्ञापन दे रहा हो। यह अकारण नहीं है कि प्राथमिक विद्यालय में वर्तनी का अध्ययन शुरू हो जाता है। बच्चों के लिए यह अनिवार्य स्कूली पाठ्यक्रम में मुख्य विषयों में से एक के रूप में शामिल है। मूल रूसी लिखते समय, कड़ाई से स्थापित नियमों का उपयोग किया जाना चाहिए। यदि कोई संदिग्ध स्थिति उनमें से किसी का भी अनुपालन नहीं करती है, तो आपको संदर्भ साहित्य की ओर रुख करना चाहिए, एक कठिन मामला ढूंढना चाहिए और उसे याद रखने का प्रयास करना चाहिए।
सही तरीके से कैसे लिखें: ठंड या ठंड, जहाज या जहाज, बढ़ेगा या बढ़ेगा? ये प्रश्न उन अधिकांश लोगों के लिए उठते हैं जो लंबे समय से किसी सामान्य शिक्षा संस्थान से स्नातक हो चुके हैं, और उन लोगों के लिए भी जो अभी भी अध्ययन की प्रक्रिया में हैं। एक नियम के रूप में, ऐसा भ्रम इस तथ्य के कारण होता है कि नामित शब्दों के मूल में स्वर अक्षर पर जोर नहीं दिया जाता है।
बिना तनाव वाले स्वर अक्षरों को गलत तरीके से लिखने का एक अचूक तरीका है। लेकिन यदि आप सभी आवश्यक नियमों का अध्ययन करते हैं, तो आप आसानी से एक साक्षर पाठ बना सकते हैं।
कठिनाई क्या है?
रूसी भाषा में बहुत सारी अभिव्यक्तियाँ हैं, जिनका लेखन उनकी "शुद्धता" के संबंध में विभिन्न प्रश्न उठाता है। इस प्रकार, वे सभी शब्द जिनके मूल में बिना तनाव वाला स्वर है, उन्हें 3 समूहों में विभाजित किया जा सकता है:
- मूल में बिना तनाव वाला स्वर, शब्द तनाव द्वारा सत्यापित;
- ऐसे शब्द जिनके मूल में अक्षर हों;
- ऐसे शब्द जिनके मूल में असत्यापित बिना तनाव वाला स्वर हो।
किसी अक्षर को सही ढंग से लिखने के लिए, आपको ठीक से पता होना चाहिए कि मूल में बिना तनाव वाले स्वर को कैसे लिखना है। ऐसे शब्दों के लिए एक नहीं, बल्कि कई नियम हैं (प्रत्येक मामले के लिए अलग)। आइए उन पर अधिक विस्तार से नजर डालें।
शब्द तनाव
किस जड़ में बिना तनाव वाला स्वर होता है? आइए अभी इस प्रश्न का उत्तर दें। एक ही मूल वाले परीक्षण शब्द का चयन करना आवश्यक है, जहां तनाव एक ही अक्षर पर पड़ेगा। इस तरह की जाँच के बाद, जड़ के बिना तनाव वाले शब्दांश में, आप सुरक्षित रूप से वही स्वर डाल सकते हैं जो तनावग्रस्त शब्दांश में है।
उदाहरण शब्द
इसे और अधिक स्पष्ट करने के लिए अभ्यास में बिना तनाव वाले स्वरों की जांच कैसे की जाती है, यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- "उह...दित" शब्द को सही तरीके से कैसे लिखें। सबसे पहले आपको परीक्षण शब्द चुनने होंगे। वे "स्थानांतरित" या "छोड़ें" हो सकते हैं। जैसा कि आपने देखा होगा, इन शब्दों में जोर "ओ" पर पड़ता है। इसीलिए इसमें कोई संदेह नहीं होना चाहिए कि एक बिना तनाव वाला शब्दांश कैसे लिखा जाता है ("उहोडिट")।
- "तर्क" शब्द को सही तरीके से कैसे लिखें? इसके लिए एक परीक्षण शब्द का चयन करना भी आवश्यक है। उदाहरण के लिए, "तर्क"। इसमें जोर “ई” पर पड़ता है. इसलिए, "बहस" करना सही होगा।
नियम की विशेषताएं
मूल में एक बिना तनाव वाला स्वर, शब्द के तनाव से सत्यापित, वर्तनी में सबसे सरल नियम है। हालाँकि, ऐसे सत्यापन के दौरान कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं। आख़िरकार, सही का चयन करना बहुत महत्वपूर्ण है, अन्यथा आप आसानी से गलती कर सकते हैं।
तो, आइए "दीक्षा" और "ज्ञानोदय" शब्दों पर नजर डालें। "समर्पण" के लिए परीक्षण शब्द "पवित्रता" है, इसलिए इसे "I" से लिखा जाना चाहिए। "आत्मज्ञान" के लिए परीक्षण शब्द "प्रकाश" है। इस संबंध में, इसे "ई" अक्षर से लिखा जाना चाहिए।
इन उदाहरणों पर विचार करने के बाद, हम सुरक्षित रूप से यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि उपयोग किए गए परीक्षण शब्द एक ही मूल के होने चाहिए (अर्थात, अर्थ में जितना संभव हो उतना करीब)।
क्या कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं?
इस तथ्य के बावजूद कि नियम "मूल में बिना तनाव वाला स्वर, शब्द तनाव द्वारा जाँचा गया" काफी सरल है, इसका उपयोग करते समय अभी भी कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं। वे किससे संबंधित हैं? सच तो यह है कि कुछ शब्द लिखते समय उनके लिए उपयुक्त परीक्षण शब्द ढूंढना कठिन हो जाता है।
आइए उनमें से कुछ पर नजर डालें:
- जीतना - विनम्र;
- अनुकरणीय - उदाहरण;
- समझना - समझना;
- माफ़ी - निर्दोष;
- चरवाहा - चरवाहा या चरवाहा;
- अक्षय - ख़त्म हो जाना;
- अवशोषित - ग्रसनी;
- ढेर लगाना - भारी;
- बेनकाब - नग्न;
- रेखा - रेखा.
टिप्पणी
पूर्ण क्रियाओं के मूल में स्वर "ए" और "ओ" को किसी भी स्थिति में अपूर्ण क्रियाओं से नहीं जांचा जाना चाहिए।
यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- निगल - ग्रसनी. "निगल" शब्द का प्रयोग नहीं किया जा सकता।
- देर होना बहुत देर हो चुकी है. लेट शब्द का प्रयोग नहीं किया जा सकता।
- बाढ़ - बाढ़ आ जायेगी। "बाढ़" शब्द का प्रयोग नहीं किया जा सकता।
- डबल - दो. आप "द्विभाजित" शब्द का उपयोग नहीं कर सकते।
इस नियम को व्यवहार में लागू करने और इसकी विशेषताओं पर ध्यान देने से आप किसी भी पाठ या अक्षर को सही ढंग से लिखने में सक्षम होंगे।
वे शब्द जिनके मूल में एकांतर स्वर होते हैं
रूसी भाषा में बड़ी संख्या में जड़ें हैं जिनमें वे वैकल्पिक हैं। इस प्रकार, कुछ शब्दों में ये जड़ें एक स्वर के साथ लिखी जाती हैं, और अन्य में - दूसरे के साथ। यह विशेष रूप से ध्यान दिया जाना चाहिए कि ऐसी अभिव्यक्तियों को आसानी से उन अभिव्यक्तियों के लिए गलत समझा जा सकता है जिन्हें तनावग्रस्त शब्दांश का उपयोग करके जांचने की आवश्यकता होती है। इस संबंध में ऐसी जड़ों की सूची अवश्य याद रखनी चाहिए। इस मामले में, एक या दूसरे स्वर का चुनाव शब्दों में प्रत्यय की उपस्थिति पर निर्भर हो सकता है -ए-, मूल के अर्थ से, साथ ही उसके बाद आने वाले तनाव या अक्षर से। आइए हम ऐसी कई जड़ों का उदाहरण दें:
- -लोझ- — -लैग-;
- -कोस- - -कास-;
- -बेर- - -बीर-;
- -न्या- - -निमा-;
- -धोखा- - -धोखा-;
- -मेर- - -शांति-;
- -मैं- - -मीना-;
- -मैक- - -मोक-;
- -der- - -dir-;
- -शानदार- - -शानदार-;
- -झा- - -प्रेस-;
- प्रति- — -पीर-;
- -इस्पात- — -इस्पात-;
- -बढ़े- - -बढ़े-, -बढ़े-;
- -ज़ेग- — -ज़िग-;
- -चा- - -चीन-;
- -बराबर- - -बराबर-;
- -टेर- - -टीर- इत्यादि।
ऐसे शब्द जिनके मूल में असत्यापित, बिना तनाव वाला स्वर हो
कुछ मामलों में, बिना तनाव वाले स्वरों की वर्तनी मौलिक रूप से प्रस्तुत किसी भी नियम से परे है। ऐसी स्थितियों में, शिक्षकों और प्रोफेसरों को बस आपसे उन्हें याद रखने की आवश्यकता होती है। हालाँकि, उनमें से बहुत सारे हैं कि इन शब्दों को सीखना समस्याग्रस्त है। इस संबंध में, उन्हें कागज के एक अलग टुकड़े पर लिखने और जब आपको किसी पत्र को सही ढंग से लिखने में कठिनाई हो तो इसका उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
आइए उन शब्दों की एक अधूरी सूची प्रस्तुत करें जिनकी वर्तनी आपको याद रखने की आवश्यकता है:
- अवंत-गार्डे, साहसिक, कृषिविज्ञानी, पंचांग, नारंगी, अपील;
- गुब्बारा, गहरा लाल, संवादात्मक, मांद, अभूतपूर्व;
- टीका, शानदार, विकल्प, रिक्ति, महान, लॉबी, विनैग्रेट, गुणी, अनुभवी, प्रशंसा, सना हुआ ग्लास;
- प्रतिभा, हर्बेरियम, हाई स्कूल के छात्र, परिकल्पना, सम्मोहन, गर्म, क्षितिज;
- निदान, निदेशक, प्रिय, दस्तावेज़, यात्रा;
- रेलवे, इच्छा;
- रुचि, कल;
- आश्रित, उपेक्षा, सूचनात्मक, रुचि, घटना, जानकारी;
- कैलेंडर, कैरियरवादी, बोलबाला, टिप्पणीकार, मिलनसार, साथी;
- संजोना, नीला, भाषाई, बकाइन;
- कीनू, रूपक, यांत्रिकी, लघुचित्र, दूध;
- जुनून, अनिच्छा से, क्रिया विशेषण;
- व्यस्त, मंत्रमुग्ध, मूल, स्तब्ध;
- पैनोरमा, परिदृश्य, फोम रबर, राष्ट्रपति, विशेषाधिकार, गड़गड़ाहट;
- वास्तविक, मोड, समीक्षा, समाधान;
- सहानुभूति, कुत्ता, लड़ाई, रूढ़िवादिता, विद्वता;
- जल्दबाजी, गंभीर, पारंपरिक;
- सघन करना, सम्मान करना, नष्ट करना;
- धार्मिक समाज, दर्शनशास्त्र, पदावली;
- चरित्र, विशेषता;
- समारोह;
- इंसान;
- कृति;
- एक्सपोज़र, तत्व, प्रयोग, लेबल।
बिना तनाव वाले स्वरों के साथ मूलों को सही ढंग से कैसे लिखें? इस प्रश्न का उत्तर आपको इस लेख की सामग्री में मिलेगा। इसके अलावा, आपको ऐसे शब्दों के उदाहरण प्रस्तुत किए जाएंगे जिनमें ऐसे स्वर हैं।
सामान्य जानकारी
जड़ों में स्वरों की सही वर्तनी का प्रश्न इसलिए उठता है क्योंकि ऐसे अक्षरों पर जोर नहीं दिया जाता है। इस संबंध में, हमने प्रस्तुत लेख को इस विषय पर समर्पित करने का निर्णय लिया।
वे सभी शब्द जिनके मूल में बिना तनाव वाला स्वर है, उन्हें 3 बड़े समूहों में बांटा गया है:
- जड़ में बिना तनाव वाले स्वर का परीक्षण किया गया;
- जड़ में।
आइए इन मामलों से संबंधित नियमों को अधिक विस्तार से देखें।
मूल में अनियंत्रित बिना तनाव वाला स्वर
जैसा कि आप जानते हैं, रूसी भाषा में बहुत सारे नियम हैं जो हमें किसी पाठ या पत्र को सही ढंग से लिखने में मदद करते हैं, साथ ही मौखिक संवाद भी करते हैं। हालाँकि, इसमें बड़ी संख्या में विभिन्न अपवाद भी शामिल हैं। निश्चित रूप से हर किसी को याद है कि कैसे एक व्यापक स्कूल में मानविकी विषय के शिक्षकों ने हमें ऐसे शब्दों को याद करने के लिए मजबूर किया था। पहली नज़र में यह काफी आसान है. लेकिन व्यवहार में, कई बच्चे क्लास या होमवर्क करते समय भ्रमित होने लगते हैं और गलतियाँ करने लगते हैं। इस संबंध में, कुछ शिक्षकों ने वर्तनी शब्दकोश की ओर रुख करने की सिफारिश की। आख़िरकार, इस तरह के प्रकाशन के बिना यह याद रखना काफी मुश्किल है कि किसी विशेष शब्द के मूल में अप्रमाणित अस्थिर स्वर क्या है।
उन शब्दों की सूची जिन्हें सत्यापित नहीं किया जा सकता
एक वर्तनी शब्दकोश हमेशा हाथ में नहीं हो सकता है। इसीलिए, यह याद रखने के लिए कि तनाव से अनियंत्रित कौन से स्वर किसी विशेष शब्द में रखे गए हैं, हम उनकी पूरी सूची प्रस्तुत करते हैं:
अब आप जानते हैं कि अप्राप्य अस्थिर स्वर को मूल रूप से याद रखने या वर्तनी शब्दकोश की उपस्थिति की आवश्यकता होती है।
बिना तनाव वाले स्वरों का परीक्षण किया गया
आइए देखें कि विशेष शब्दों का चयन करके बिना तनाव वाले स्वरों की मूल रूप से जाँच कैसे की जाती है और यह अभी कैसे किया जाता है।
मूल को सही ढंग से लिखने के लिए, आपको इस अभिव्यक्ति के लिए एक परीक्षण का चयन करना चाहिए, इस मामले में, जोर उसी स्वर पर होना चाहिए। इस प्रकार, तनावग्रस्त परीक्षण शब्द के समान ही अक्षर को बिना तनाव वाले शब्दांश में रखा जाता है।
सजातीय शब्दों के चयन के उदाहरण
जितना संभव हो परीक्षण के करीब होना चाहिए:
- पानी - पानी - पानी;
- छोड़ें - पत्ते - हटें;
- जादूगर - जादू;
- प्रतीकात्मक - प्रतीक;
- वन - वन;
- लोमड़ी - लोमड़ी, आदि
मूल में स्वरों का परिवर्तन
रूसी भाषा में बड़ी संख्या में ऐसे शब्द हैं जिनमें एकांतर अक्षर होते हैं। ऐसे भावों के मूल में बिना तनाव वाले स्वरों की जांच अलग-अलग तरीकों से की जाती है:
1. -ए- में उपस्थिति। इन जड़ों में शामिल हैं:
- -ज़ेग- — -ज़िग-;
- -कोस- - -कास-;
- -इस्पात- — -इस्पात-;
- -लोझ- — -लैग-;
- -धोखा- - -धोखा-;
- -मेर- - -शांति-;
- -शानदार- - -शानदार-;
- -बेर- - -बीर-;
- -टेर- - -टायर-;
- -der- - -dir-;
- -प्रति- - -दावत-.
यदि प्रत्यय -ए- मौजूद है, तो "ए" और "आई" अक्षरों को जड़ों में रखा जाना चाहिए। यदि ऐसा कोई रूपिम नहीं है, तो "ओ" और "ई"।
2. उच्चारण. इन जड़ों में शामिल हैं:
- -tvor-, -gor-, -clone- (अक्षर "ओ" ऐसी जड़ों में लिखा गया है);
- -प्लव-, -ज़ार- (अक्षर "ए" ऐसी जड़ों में लिखा गया है)।
3. वह अक्षर जो स्वर के बाद आता हो। इन जड़ों में शामिल हैं:
- -स्कोच- (इस मूल में "ओ" अक्षर लिखा है);
- -स्काक- (इस मूल में "ए" अक्षर लिखा है);
- -ros- (मूल में "s" से पहले "o" लिखा जाता है);
- -राश-, -रास्ट- ("sch" और "st" से पहले इसे "a" लिखा जाता है)।
4. मूल का अर्थ. इन जड़ों में शामिल हैं:
- -बराबर- - -बराबर-;
- -mak- - -mok- ("तरल में डुबोएं" जैसे शब्दों में आपको "ए" लिखना चाहिए, और "तरल पास करें" जैसे शब्दों में - "ओ")।
- पनीर में वसा की मात्रा: यह क्या है और कौन सा स्वास्थ्यवर्धक है?
- स्कूल के लिए बच्चों की मनोवैज्ञानिक तैयारी के लिए कार्यक्रम स्कूल के लिए मनोवैज्ञानिक तैयारी के लिए अतिरिक्त शिक्षा का कार्यक्रम
- बुद्ध के लिए भजन, जिन्होंने दुनिया को पार कर लिया
- जर्मन नई चिकित्सा
- अलग वैट लेखांकन - यह क्या है और इसे कब लागू करना है?
- रोमानोव कॉन्स्टेंटिन कॉन्स्टेंटिनोविच - जीवनी
- सोवियत संघ के दो बार हीरो ग्रेचको एंड्री एंटोनोविच
- बोरोडिनो की लड़ाई के चरण और पाठ्यक्रम संक्षेप में
- बच्चों के लिए मास्टर क्लास "पेंटिंग जिंजरब्रेड कुकीज़" कैसे संचालित करें: बड़े रहस्य और छोटी युक्तियाँ
- नए साल की जिंजरब्रेड: रेसिपी, डिज़ाइन विचार
- विधि: मसालेदार तरबूज के छिलके - रिजर्व में
- पनीर या पनीर उत्पाद. क्या फर्क पड़ता है? सही पनीर कैसे चुनें और खरीदते समय क्या जानना ज़रूरी है कौन सा पनीर सबसे प्राकृतिक है
- लाल धागे से ताबीज कैसे बनाएं प्रार्थना प्रार्थना लाल धागे से ताबीज कैसे बनाएं
- नकद रसीद आदेश 1s 8 कैसे दर्ज करें
- वित्तीय रिपोर्टिंग फॉर्म की तैयारी पर वित्त मंत्रालय का स्पष्टीकरण फॉर्म 737 जमा करने की समय सीमा
- एंटरप्राइज अकाउंटिंग बेसिक: फायदे और नुकसान 1सी अकाउंटिंग बेसिक संस्करण
- खातों का 1सी लेखांकन चार्ट
- आधुनिक चीनी नौसैनिक बल चीनी नौसेना
- सोवियत प्रेस दिवस 5 मई
- लिनोलिक एसिड के क्या फायदे हैं और इसका उपयोग कैसे करें?