रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय का आदेश 152। यात्रा दस्तावेज़ भरने के लिए अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया के अनुमोदन पर
8 नवंबर, 2007 एन 259-एफजेड के संघीय कानून के अनुच्छेद 6 के भाग 1 के अनुसरण में "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन 46, कला। 5555) I आदेश देना:
1. संलग्न अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का अनुमोदन करें।
2. रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेशों को अमान्य मानें:
दिनांक 30 जून 2000 एन 68 "सड़क परिवहन में परिवहन गतिविधियों को अंजाम देने वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए यात्रा दस्तावेज की शुरूआत पर" (3 जुलाई 2000 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 2298);
दिनांक 22 सितंबर, 2003 एन 191 "रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 में संशोधन और परिवर्धन शुरू करने पर" (6 अक्टूबर 2003 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 5150).
मंत्री आई. लेविटिन
यात्रा पत्रक पूरा करने के लिए अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया
I. सामान्य प्रावधान
1. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया 8 नवंबर, 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड "सड़क परिवहन और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन) के अनुसार विकसित की गई है। 46, कला 5555)।
2. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का उपयोग कारों, ट्रकों, बसों, ट्रॉलीबसों और ट्रामों का संचालन करने वाली कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों द्वारा किया जाता है।
द्वितीय. वेस्बिल का अनिवार्य विवरण
3. वेस्बिल में निम्नलिखित अनिवार्य विवरण होने चाहिए:
1) वेस्बिल का नाम और संख्या;
2) वेस्बिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी;
3) वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी;
4) वाहन के बारे में जानकारी;
5) ड्राइवर के बारे में जानकारी.
4. वेबिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी में वह तारीख (दिन, महीना, वर्ष) शामिल है जिसके दौरान वेसबिल का उपयोग किया जा सकता है, और यदि वेसबिल एक से अधिक दिनों के लिए जारी किया जाता है - तो तारीखें (दिन, महीना, वर्ष) शामिल होती हैं। उस अवधि की शुरुआत और अंत जिसके दौरान वेस्बिल का उपयोग किया जा सकता है।
5. वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) एक कानूनी इकाई के लिए - नाम, कानूनी रूप, स्थान, टेलीफोन नंबर;
2) एक व्यक्तिगत उद्यमी के लिए - अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक, डाक पता, टेलीफोन नंबर।
6. वाहन के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) वाहन का प्रकार (यात्री कार, ट्रक, बस, ट्रॉलीबस, ट्राम) और वाहन का मॉडल, और यदि ट्रक का उपयोग कार ट्रेलर, कार अर्ध-ट्रेलर के साथ किया जाता है, इसके अलावा - कार ट्रेलर का मॉडल, कार अर्ध-ट्रेलर;
2) यात्री कार, ट्रक, कार्गो ट्रेलर, कार्गो सेमी-ट्रेलर, बस, ट्रॉलीबस की राज्य पंजीकरण प्लेट;
3) ओडोमीटर रीडिंग (पूर्ण किलोमीटर) जब वाहन गैरेज (डिपो) से निकलता है और गैरेज (डिपो) में प्रवेश करता है;
4) वाहन के स्थायी पार्किंग स्थल से वाहन के प्रस्थान और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल पर उसके आगमन की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
7. ड्राइवर की जानकारी में शामिल हैं:
1) ड्राइवर का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक नाम;
2) ड्राइवर की यात्रा-पूर्व और यात्रा-पश्चात चिकित्सा जांच की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
8. सड़क या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन से संबंधित गतिविधियों की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, अतिरिक्त विवरण वेबिल पर रखा जा सकता है।
तृतीय. वेस्बिल भरने की प्रक्रिया
9. शहरी, उपनगरीय और इंटरसिटी संचार में सड़क और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन के लिए कानूनी इकाई या व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक वाहन के लिए एक वेबिल जारी किया जाता है।
10. वेस्बिल एक दिन या एक महीने से अधिक की अवधि के लिए जारी किया जाता है।
11. यदि वेसबिल की वैधता अवधि के दौरान वाहन का उपयोग कई ड्राइवरों द्वारा शिफ्ट में किया जाता है, तो प्रत्येक ड्राइवर के लिए अलग से एक वाहन के लिए कई वेसबिल जारी करने की अनुमति है।
12. वेस्बिल का नाम वाहन के प्रकार को इंगित करता है जिसके लिए वेस्बिल जारी किया जाता है (यात्री कार वेस्बिल, ट्राम वेस्बिल, आदि)। वेस्बिल नंबर को वाहन मालिक द्वारा अपनाई गई नंबरिंग प्रणाली के अनुसार कालानुक्रमिक क्रम में शीर्षक अनुभाग में दर्शाया गया है। वेबिल के शीर्षक भाग में, एक कानूनी इकाई, व्यक्तिगत उद्यमी, जो स्वामित्व या अन्य कानूनी आधार पर संबंधित वाहनों का मालिक है, की मुहर या मोहर लगाई जाती है।
13. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग उद्यम या व्यक्तिगत उद्यमी के प्रमुख के निर्णय द्वारा नियुक्त अधिकृत व्यक्तियों द्वारा दर्ज की जाती हैं, और प्रारंभिक संकेत देने वाले उनके टिकटों या हस्ताक्षरों द्वारा प्रमाणित की जाती हैं। और उपनाम, उन मामलों को छोड़कर जहां एक व्यक्तिगत उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
14. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा दर्ज की जाती हैं यदि निर्दिष्ट उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
15. प्रत्येक चालक के लिए अलग-अलग एक वाहन के लिए कई वेबिल जारी करने के मामले में, जब वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है तो तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग उस ड्राइवर के वेबिल में दर्ज की जाती है जो स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ने वाला पहला व्यक्ति है। , और तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है - उस ड्राइवर के वेबिल में जो स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करने वाला अंतिम व्यक्ति है।
16. ड्राइवर की प्री-ट्रिप और पोस्ट-ट्रिप मेडिकल जांच की तारीखें और समय उस चिकित्सा कर्मचारी द्वारा दर्ज किया जाता है जिसने संबंधित परीक्षा आयोजित की थी और अंतिम नाम, प्रथम नाम और संरक्षक का संकेत देते हुए अपनी मुहर और हस्ताक्षर के साथ प्रमाणित किया था।
17. वाहनों के मालिकों (मालिकों) को जारी किए गए वेबिल को वेबिल पंजीकरण जर्नल में पंजीकृत करना आवश्यक है।
18. जारी किए गए वेबिल को कम से कम पांच साल तक रखा जाना चाहिए।
रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया के अनुमोदन पर
यात्रा पत्रक का समापन
8 नवंबर, 2007 एन 259-एफजेड के संघीय कानून के अनुच्छेद 6 के भाग 1 के अनुसरण में "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन 46, कला। 5555) I आदेश देना:
1. संलग्न अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का अनुमोदन करें।
2. रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेशों को अमान्य मानें:
दिनांक 30 जून 2000 एन 68 "सड़क परिवहन में परिवहन गतिविधियों को अंजाम देने वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए यात्रा दस्तावेज की शुरूआत पर" (3 जुलाई 2000 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 2298);
दिनांक 22 सितंबर, 2003 एन 191 "रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 में संशोधन और परिवर्धन शुरू करने पर" (6 अक्टूबर 2003 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 5150).
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया
यात्रा पत्रक का समापन
I. सामान्य प्रावधान
1. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया 8 नवंबर, 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड "सड़क परिवहन और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन) के अनुसार विकसित की गई है। 46, कला 5555)।
2. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का उपयोग कारों, ट्रकों, बसों, ट्रॉलीबसों और ट्रामों का संचालन करने वाली कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों द्वारा किया जाता है।
द्वितीय. वेस्बिल का अनिवार्य विवरण
3. वेस्बिल में निम्नलिखित अनिवार्य विवरण होने चाहिए:
1) वेस्बिल का नाम और संख्या;
2) वेस्बिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी;
3) वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी;
4) वाहन के बारे में जानकारी;
5) ड्राइवर के बारे में जानकारी.
4. वेबिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी में वह तारीख (दिन, महीना, वर्ष) शामिल है जिसके दौरान वेसबिल का उपयोग किया जा सकता है, और यदि वेसबिल एक से अधिक दिनों के लिए जारी किया जाता है - तो तारीखें (दिन, महीना, वर्ष) शामिल होती हैं। उस अवधि की शुरुआत और अंत जिसके दौरान वेस्बिल का उपयोग किया जा सकता है।
5. वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) एक कानूनी इकाई के लिए - नाम, कानूनी रूप, स्थान, टेलीफोन नंबर;
2) एक व्यक्तिगत उद्यमी के लिए - अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक, डाक पता, टेलीफोन नंबर।
6. वाहन के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) वाहन का प्रकार (यात्री कार, ट्रक, बस, ट्रॉलीबस, ट्राम) और वाहन का मॉडल, और यदि ट्रक का उपयोग कार ट्रेलर, कार अर्ध-ट्रेलर के साथ किया जाता है, इसके अलावा - कार ट्रेलर का मॉडल, कार अर्ध-ट्रेलर;
2) यात्री कार, ट्रक, कार्गो ट्रेलर, कार्गो सेमी-ट्रेलर, बस, ट्रॉलीबस की राज्य पंजीकरण प्लेट;
3) ओडोमीटर रीडिंग (पूर्ण किलोमीटर) जब वाहन गैरेज (डिपो) से निकलता है और गैरेज (डिपो) में प्रवेश करता है;
4) वाहन के स्थायी पार्किंग स्थल से वाहन के प्रस्थान और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल पर उसके आगमन की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
7. ड्राइवर की जानकारी में शामिल हैं:
1) ड्राइवर का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक नाम;
2) ड्राइवर की यात्रा-पूर्व और यात्रा-पश्चात चिकित्सा जांच की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
8. सड़क या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन से संबंधित गतिविधियों की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, अतिरिक्त विवरण वेबिल पर रखा जा सकता है।
तृतीय. वेस्बिल भरने की प्रक्रिया
9. शहरी, उपनगरीय और इंटरसिटी संचार में सड़क और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन के लिए कानूनी इकाई या व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक वाहन के लिए एक वेबिल जारी किया जाता है।
10. वेस्बिल एक दिन या एक महीने से अधिक की अवधि के लिए जारी किया जाता है।
11. यदि वेसबिल की वैधता अवधि के दौरान वाहन का उपयोग कई ड्राइवरों द्वारा शिफ्ट में किया जाता है, तो प्रत्येक ड्राइवर के लिए अलग से एक वाहन के लिए कई वेसबिल जारी करने की अनुमति है।
12. वेस्बिल का नाम वाहन के प्रकार को इंगित करता है जिसके लिए वेस्बिल जारी किया जाता है (यात्री कार वेस्बिल, ट्राम वेस्बिल, आदि)। वेस्बिल नंबर को वाहन मालिक द्वारा अपनाई गई नंबरिंग प्रणाली के अनुसार कालानुक्रमिक क्रम में शीर्षक अनुभाग में दर्शाया गया है। वेबिल के शीर्षक भाग में, एक कानूनी इकाई, व्यक्तिगत उद्यमी, जो स्वामित्व या अन्य कानूनी आधार पर संबंधित वाहनों का मालिक है, की मुहर या मोहर लगाई जाती है।
13. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग उद्यम या व्यक्तिगत उद्यमी के प्रमुख के निर्णय द्वारा नियुक्त अधिकृत व्यक्तियों द्वारा दर्ज की जाती हैं, और प्रारंभिक संकेत देने वाले उनके टिकटों या हस्ताक्षरों द्वारा प्रमाणित की जाती हैं। और उपनाम, उन मामलों को छोड़कर जहां एक व्यक्तिगत उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
14. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा दर्ज की जाती हैं यदि निर्दिष्ट उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
15. प्रत्येक चालक के लिए अलग-अलग एक वाहन के लिए कई वेबिल जारी करने के मामले में, जब वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है तो तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग उस ड्राइवर के वेबिल में दर्ज की जाती है जो स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ने वाला पहला व्यक्ति है। , और तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है - उस ड्राइवर के वेबिल में जो स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करने वाला अंतिम व्यक्ति है।
16. ड्राइवर की प्री-ट्रिप और पोस्ट-ट्रिप मेडिकल जांच की तारीखें और समय उस चिकित्सा कर्मचारी द्वारा दर्ज किया जाता है जिसने संबंधित परीक्षा आयोजित की थी और अंतिम नाम, प्रथम नाम और संरक्षक का संकेत देते हुए अपनी मुहर और हस्ताक्षर के साथ प्रमाणित किया था।
17. वाहनों के मालिकों (मालिकों) को जारी किए गए वेबिल को वेबिल पंजीकरण जर्नल में पंजीकृत करना आवश्यक है।
18. जारी किए गए वेबिल को कम से कम पांच साल तक रखा जाना चाहिए।
रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया के अनुमोदन पर
यात्रा पत्रक का समापन
8 नवंबर, 2007 एन 259-एफजेड के संघीय कानून के अनुच्छेद 6 के भाग 1 के अनुसरण में "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन 46, कला। 5555) I आदेश देना:
1. संलग्न अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का अनुमोदन करें।
2. रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेशों को अमान्य मानें:
दिनांक 30 जून 2000 एन 68 "सड़क परिवहन में परिवहन गतिविधियों को अंजाम देने वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए यात्रा दस्तावेज की शुरूआत पर" (3 जुलाई 2000 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 2298);
दिनांक 22 सितंबर, 2003 एन 191 "रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 में संशोधन और परिवर्धन शुरू करने पर" (6 अक्टूबर 2003 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 5150).
आई.लेविटिन
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया
यात्रा पत्रक का समापन
I. सामान्य प्रावधान
1. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया 8 नवंबर, 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड "सड़क परिवहन और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन) के अनुसार विकसित की गई है। 46, कला 5555)।
2. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का उपयोग कारों, ट्रकों, बसों, ट्रॉलीबसों और ट्रामों का संचालन करने वाली कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों द्वारा किया जाता है।
द्वितीय. वेस्बिल का अनिवार्य विवरण
3. वेस्बिल में निम्नलिखित अनिवार्य विवरण होने चाहिए:
1) वेस्बिल का नाम और संख्या;
2) वेस्बिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी;
3) वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी;
4) वाहन के बारे में जानकारी;
5) ड्राइवर के बारे में जानकारी.
4. वेबिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी में वह तारीख (दिन, महीना, वर्ष) शामिल है जिसके दौरान वेसबिल का उपयोग किया जा सकता है, और यदि वेसबिल एक से अधिक दिनों के लिए जारी किया जाता है - तो तारीखें (दिन, महीना, वर्ष) शामिल होती हैं। उस अवधि की शुरुआत और अंत जिसके दौरान वेस्बिल का उपयोग किया जा सकता है।
5. वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) एक कानूनी इकाई के लिए - नाम, कानूनी रूप, स्थान, टेलीफोन नंबर;
2) एक व्यक्तिगत उद्यमी के लिए - अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक, डाक पता, टेलीफोन नंबर।
6. वाहन के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) वाहन का प्रकार (यात्री कार, ट्रक, बस, ट्रॉलीबस, ट्राम) और वाहन का मॉडल, और यदि ट्रक का उपयोग कार ट्रेलर, कार अर्ध-ट्रेलर के साथ किया जाता है, इसके अलावा - कार ट्रेलर का मॉडल, कार अर्ध-ट्रेलर;
2) यात्री कार, ट्रक, कार्गो ट्रेलर, कार्गो सेमी-ट्रेलर, बस, ट्रॉलीबस की राज्य पंजीकरण प्लेट;
3) ओडोमीटर रीडिंग (पूर्ण किलोमीटर) जब वाहन गैरेज (डिपो) से निकलता है और गैरेज (डिपो) में प्रवेश करता है;
4) वाहन के स्थायी पार्किंग स्थल से वाहन के प्रस्थान और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल पर उसके आगमन की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
7. ड्राइवर की जानकारी में शामिल हैं:
1) ड्राइवर का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक नाम;
2) ड्राइवर की यात्रा-पूर्व और यात्रा-पश्चात चिकित्सा जांच की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
8. सड़क या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन से संबंधित गतिविधियों की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, अतिरिक्त विवरण वेबिल पर रखा जा सकता है।
तृतीय. वेस्बिल भरने की प्रक्रिया
9. शहरी, उपनगरीय और इंटरसिटी संचार में सड़क और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन के लिए कानूनी इकाई या व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक वाहन के लिए एक वेबिल जारी किया जाता है।
10. वेस्बिल एक दिन या एक महीने से अधिक की अवधि के लिए जारी किया जाता है।
11. यदि वेसबिल की वैधता अवधि के दौरान वाहन का उपयोग कई ड्राइवरों द्वारा शिफ्ट में किया जाता है, तो प्रत्येक ड्राइवर के लिए अलग से एक वाहन के लिए कई वेसबिल जारी करने की अनुमति है।
12. वेस्बिल का नाम वाहन के प्रकार को इंगित करता है जिसके लिए वेस्बिल जारी किया जाता है (यात्री कार वेस्बिल, ट्राम वेस्बिल, आदि)। वेस्बिल नंबर को वाहन मालिक द्वारा अपनाई गई नंबरिंग प्रणाली के अनुसार कालानुक्रमिक क्रम में शीर्षक अनुभाग में दर्शाया गया है।
13. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग उद्यम या व्यक्तिगत उद्यमी के प्रमुख के निर्णय द्वारा नियुक्त अधिकृत व्यक्तियों द्वारा दर्ज की जाती हैं, और प्रारंभिक संकेत देने वाले उनके टिकटों या हस्ताक्षरों द्वारा प्रमाणित की जाती हैं। और उपनाम, उन मामलों को छोड़कर जहां एक व्यक्तिगत उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
14. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा दर्ज की जाती हैं यदि निर्दिष्ट उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
15. प्रत्येक चालक के लिए अलग-अलग एक वाहन के लिए कई वेबिल जारी करने के मामले में, जब वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है तो तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग उस ड्राइवर के वेबिल में दर्ज की जाती है जो स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ने वाला पहला व्यक्ति है। , और तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है - उस ड्राइवर के वेबिल में जो स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करने वाला अंतिम व्यक्ति है।
16. ड्राइवर की प्री-ट्रिप और पोस्ट-ट्रिप मेडिकल जांच की तारीखें और समय उस चिकित्सा कर्मचारी द्वारा दर्ज किया जाता है जिसने संबंधित परीक्षा आयोजित की थी और अंतिम नाम, प्रथम नाम और संरक्षक का संकेत देते हुए अपनी मुहर और हस्ताक्षर के साथ प्रमाणित किया था।
16.1. वाहन की तकनीकी स्थिति के प्री-ट्रिप निरीक्षण की तारीख और समय वाहनों की तकनीकी स्थिति के निरीक्षक या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन की तकनीकी स्थिति के निरीक्षक द्वारा चिपकाया जाता है, जिन्होंने संबंधित नियंत्रण किया है, और प्रमाणित किया गया है उनके हस्ताक्षर से उपनाम और आद्याक्षर का संकेत मिलता है।
17. वाहनों के मालिकों (मालिकों) को जारी किए गए वेबिल को वेबिल पंजीकरण जर्नल में पंजीकृत करना आवश्यक है।
18. जारी किए गए वेबिल को कम से कम पांच साल तक रखा जाना चाहिए।
8 नवंबर 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड के अनुच्छेद 6 के भाग 1 के अनुसरण में "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ के विधान का संग्रह, 2007, एन 46, कला। 5555) मैने आर्डर दिया है:1. संलग्न अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का अनुमोदन करें।
2. रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेशों को अमान्य मानें: दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 "सड़क परिवहन में परिवहन गतिविधियों को करने वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए यात्रा दस्तावेज की शुरूआत पर" (न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत) 3 जुलाई 2000 को रूस, पंजीकरण एन 2298); दिनांक 22 सितंबर, 2003 एन 191 "रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 में संशोधन और परिवर्धन शुरू करने पर" (6 अक्टूबर 2003 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 5150
मंत्री आई. लेविटिन
यात्रा पत्रक पूरा करने के लिए अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया
I. सामान्य प्रावधान1. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया 8 नवंबर, 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007) के अनुसार विकसित की गई है। एन 46, कला 5555)।
2. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का उपयोग कारों, ट्रकों, बसों, ट्रॉलीबसों और ट्रामों का संचालन करने वाली कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों द्वारा किया जाता है।
द्वितीय. वेस्बिल का अनिवार्य विवरण
3. यात्रा दस्तावेज़ में निम्नलिखित अनिवार्य विवरण होने चाहिए:
1) वेस्बिल का नाम और संख्या;
2) वेस्बिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी;
3) विशेष उपकरणों के मालिक (धारक) के बारे में जानकारी;
4) वाहन के बारे में जानकारी;
5) ड्राइवर के बारे में जानकारी.
4. वेबिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी में वह तारीख (दिन, महीना, वर्ष) शामिल होती है जिसके दौरान वेसबिल का उपयोग किया जा सकता है, और यदि वेसबिल एक दिन से अधिक के लिए जारी किया जाता है - प्रारंभ और समाप्ति तिथियां (दिन, महीना, वर्ष) वह अवधि जिसके दौरान वेस्बिल का उपयोग किया जा सकता है।
5. विशेष उपकरणों के स्वामी (मालिक) के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) एक कानूनी इकाई के लिए - नाम, कानूनी रूप, स्थान, टेलीफोन नंबर;
2) एक व्यक्तिगत उद्यमी के लिए - अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक, डाक पता, टेलीफोन नंबर।
6. वाहन के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) वाहन का प्रकार (यात्री कार, ट्रक, बस, ट्रॉलीबस, ट्राम) और वाहन का मॉडल, और यदि ट्रक का उपयोग कार ट्रेलर, कार अर्ध-ट्रेलर के साथ किया जाता है, इसके अलावा - कार ट्रेलर का मॉडल, कार अर्ध-ट्रेलर;
2) यात्री कार, ट्रक, कार्गो ट्रेलर, कार्गो सेमी-ट्रेलर, बस, ट्रॉलीबस की राज्य पंजीकरण प्लेट;
3) ओडोमीटर रीडिंग (पूर्ण किलोमीटर) जब वाहन गैरेज (डिपो) से निकलता है और गैरेज (डिपो) में प्रवेश करता है;
4) विशेष उपकरणों के लिए स्थायी पार्किंग क्षेत्र से वाहन के प्रस्थान और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल पर उसके आगमन की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
7. ड्राइवर के बारे में जानकारी शामिल है:
1) ड्राइवर का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक नाम;
2) ड्राइवर की यात्रा-पूर्व और यात्रा-पश्चात चिकित्सा जांच की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
8. सड़क परिवहन या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन से संबंधित गतिविधियों की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, अतिरिक्त विवरण वेबिल पर रखा जा सकता है।
तृतीय. वेबिलबिल भरने की प्रक्रिया
9. शहरी, उपनगरीय और इंटरसिटी संचार में सड़क और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन के लिए कानूनी इकाई या व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक वाहन के लिए एक वेबिल जारी किया जाता है।
10. वेस्बिल एक दिन या एक महीने से अधिक की अवधि के लिए जारी किया जाता है।
11. यदि वेसबिल की वैधता अवधि के दौरान वाहन का उपयोग कई ड्राइवरों द्वारा शिफ्ट में किया जाता है, तो प्रत्येक ड्राइवर के लिए अलग से एक वाहन के लिए कई वेसबिल जारी करने की अनुमति है।
12. वेस्बिल का नाम उस विशेष उपकरण के प्रकार को इंगित करता है जिसके लिए वेस्बिल जारी किया जाता है (यात्री कार वेस्बिल, ट्राम वेस्बिल, आदि)। वेबिल नंबर को विशेष उपकरण के मालिक द्वारा अपनाई गई नंबरिंग प्रणाली के अनुसार कालानुक्रमिक क्रम में शीर्षक अनुभाग में दर्शाया गया है। वेबिल के शीर्षक भाग में, स्वामित्व या अन्य कानूनी आधार पर संबंधित वाहनों के मालिक एक कानूनी इकाई, व्यक्तिगत उद्यमी की मुहर या मोहर लगाई जाती है।
13. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तारीखें, समय और ओडोमीटर रीडिंग उद्यम के प्रमुख या व्यक्तिगत उद्यमी के निर्णय द्वारा नियुक्त अधिकृत व्यक्तियों द्वारा दर्ज की जाती हैं, और उनके टिकटों या हस्ताक्षरों द्वारा प्रमाणित की जाती हैं। प्रारंभिक और उपनाम, उन मामलों को छोड़कर जहां एक व्यक्तिगत उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
14. जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है और निर्दिष्ट पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उस स्थिति में दर्ज की जाती हैं जब निर्दिष्ट उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
15. प्रत्येक चालक के लिए अलग-अलग एक वाहन के लिए कई वेबिल जारी करने के मामले में, जब वाहन स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ता है तो तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग उस ड्राइवर के वेबिल में दर्ज की जाती है जो स्थायी पार्किंग स्थल छोड़ने वाला पहला व्यक्ति है। , और तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग जब कोई वाहन स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है - उस ड्राइवर के वेबिल में जो स्थायी पार्किंग स्थल में प्रवेश करने वाला अंतिम व्यक्ति है।
16. ड्राइवर की प्री-ट्रिप और पोस्ट-ट्रिप मेडिकल जांच की तारीखें और समय उस चिकित्सा कर्मचारी द्वारा दर्ज किया जाता है जिसने संबंधित परीक्षा आयोजित की थी और अंतिम नाम, प्रथम नाम और संरक्षक का संकेत देते हुए अपनी मुहर और हस्ताक्षर के साथ प्रमाणित किया था।
17. वाहनों के मालिकों (मालिकों) को जारी किए गए वेबिल को वेबिल पंजीकरण जर्नल में पंजीकृत करना आवश्यक है।
18. जारी किए गए वेबिल को कम से कम पांच साल तक रखा जाना चाहिए।
रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया के अनुमोदन पर
यात्रा पत्रक का समापन
8 नवंबर, 2007 एन 259-एफजेड के संघीय कानून के अनुच्छेद 6 के भाग 1 के अनुसरण में "ऑटोमोबाइल ट्रांसपोर्ट और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन 46, कला। 5555) I आदेश देना:
1. संलग्न अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का अनुमोदन करें।
2. रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेशों को अमान्य मानें:
दिनांक 30 जून 2000 एन 68 "सड़क परिवहन में परिवहन गतिविधियों को अंजाम देने वाले व्यक्तिगत उद्यमियों के लिए यात्रा दस्तावेज की शुरूआत पर" (3 जुलाई 2000 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 2298);
दिनांक 22 सितंबर, 2003 एन 191 "रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय के आदेश दिनांक 30 जून, 2000 एन 68 में संशोधन और परिवर्धन शुरू करने पर" (6 अक्टूबर 2003 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण एन 5150).
मंत्री
आई.लेविटिन
अनिवार्य विवरण और प्रक्रिया
यात्रा पत्रक का समापन
I. सामान्य प्रावधान
1. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया 8 नवंबर, 2007 के संघीय कानून एन 259-एफजेड "सड़क परिवहन और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक ट्रांसपोर्ट का चार्टर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2007, एन) के अनुसार विकसित की गई है। 46, कला 5555)।
2. अनिवार्य विवरण और वेबिल भरने की प्रक्रिया का उपयोग कारों, ट्रकों, बसों, ट्रॉलीबसों और ट्रामों का संचालन करने वाली कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों द्वारा किया जाता है।
द्वितीय. वेस्बिल का अनिवार्य विवरण
3. वेस्बिल में निम्नलिखित अनिवार्य विवरण होने चाहिए:
1) वेस्बिल का नाम और संख्या;
2) वेस्बिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी;
3) वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी;
4) वाहन के बारे में जानकारी;
5) ड्राइवर के बारे में जानकारी.
4. वेबिल की वैधता अवधि के बारे में जानकारी में वह तारीख (दिन, महीना, वर्ष) शामिल है जिसके दौरान वेसबिल का उपयोग किया जा सकता है, और यदि वेसबिल एक से अधिक दिनों के लिए जारी किया जाता है - तो तारीखें (दिन, महीना, वर्ष) शामिल होती हैं। उस अवधि की शुरुआत और अंत जिसके दौरान वेस्बिल का उपयोग किया जा सकता है।
5. वाहन के मालिक (मालिक) के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) एक कानूनी इकाई के लिए - नाम, कानूनी रूप, स्थान, टेलीफोन नंबर, कानूनी इकाई का मुख्य राज्य पंजीकरण नंबर;
2) एक व्यक्तिगत उद्यमी के लिए - अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक, डाक पता, टेलीफोन नंबर, व्यक्तिगत उद्यमी का मुख्य राज्य पंजीकरण संख्या।
6. वाहन के बारे में जानकारी में शामिल हैं:
1) वाहन का प्रकार (यात्री कार, ट्रक, बस, ट्रॉलीबस, ट्राम) और वाहन का मॉडल, और यदि ट्रक का उपयोग कार ट्रेलर, कार अर्ध-ट्रेलर के साथ किया जाता है, इसके अलावा - कार ट्रेलर का मॉडल, कार अर्ध-ट्रेलर;
2) यात्री कार, ट्रक, कार्गो ट्रेलर, कार्गो सेमी-ट्रेलर, बस, ट्रॉलीबस की राज्य पंजीकरण प्लेट;
3) ओडोमीटर रीडिंग (पूर्ण किलोमीटर) जब वाहन पार्किंग स्थल (पार्किंग स्थान) को छोड़ देता है, जिसका उद्देश्य यात्रा से लौटने पर इस वाहन को पार्क करना और वाहन के चालक की शिफ्ट (कार्य दिवस) की समाप्ति (इसके बाद संदर्भित) पार्किंग के रूप में);
4) वाहन के पार्किंग स्थल छोड़ने और पार्किंग स्थल में प्रवेश करने की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट);
5) वाहन की तकनीकी स्थिति की प्री-ट्रिप या प्री-शिफ्ट निगरानी की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट) (यदि इसका अनिवार्य कार्यान्वयन रूसी संघ के कानून द्वारा प्रदान किया गया है)।
7. ड्राइवर की जानकारी में शामिल हैं:
1) ड्राइवर का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक नाम;
2) ड्राइवर की यात्रा-पूर्व और यात्रा-पश्चात चिकित्सा जांच की तारीख (दिन, महीना, वर्ष) और समय (घंटे, मिनट)।
8. सड़क या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन से संबंधित गतिविधियों की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, अतिरिक्त विवरण वेबिल पर रखा जा सकता है।
तृतीय. वेस्बिल भरने की प्रक्रिया
9. शहरी, उपनगरीय और इंटरसिटी संचार में सड़क और शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन द्वारा माल, यात्रियों और सामान के परिवहन के लिए कानूनी इकाई या व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक वाहन के लिए एक वेबिल जारी किया जाता है।
10. यदि वाहन चालक की यात्रा की अवधि शिफ्ट (कार्य दिवस) की अवधि से अधिक है, या पहली यात्रा शुरू होने से पहले, यदि शिफ्ट (कार्य दिवस) के दौरान, यात्रा शुरू होने से पहले जारी किया जाता है। वाहन चालक एक या अधिक यात्राएँ करता है।
11. यदि वेसबिल की वैधता अवधि के दौरान वाहन का उपयोग कई ड्राइवरों द्वारा शिफ्ट में किया जाता है, तो प्रत्येक ड्राइवर के लिए अलग से एक वाहन के लिए कई वेसबिल जारी करने की अनुमति है।
12. वेस्बिल का नाम वाहन के प्रकार को इंगित करता है जिसके लिए वेस्बिल जारी किया जाता है (यात्री कार वेस्बिल, ट्राम वेस्बिल, आदि)। वेस्बिल नंबर को वाहन मालिक द्वारा अपनाई गई नंबरिंग प्रणाली के अनुसार कालानुक्रमिक क्रम में शीर्षक अनुभाग में दर्शाया गया है।
13. जब कोई वाहन पार्किंग स्थल छोड़ता है और पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो दिनांक, समय और ओडोमीटर रीडिंग उद्यम के प्रमुख या व्यक्तिगत उद्यमी के निर्णय द्वारा नियुक्त अधिकृत व्यक्तियों द्वारा दर्ज की जाती है, और अंतिम नाम और प्रारंभिक अक्षर दर्शाते हुए उनके हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित की जाती है। उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत उद्यमी जिम्मेदारियों को चालक से जोड़ता है।
14. जब कोई वाहन पार्किंग स्थल छोड़ता है और पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है तो तिथियां, समय और ओडोमीटर रीडिंग व्यक्तिगत उद्यमी द्वारा दर्ज की जाती हैं यदि निर्दिष्ट उद्यमी ड्राइवर के कर्तव्यों को जोड़ता है।
15. यदि एक वाहन के लिए कई वेबिल जारी किए जाते हैं, प्रत्येक वाहन चालक के लिए अलग-अलग, तो वाहन के पार्किंग स्थल छोड़ने की तारीख, समय और ओडोमीटर रीडिंग वाहन के ड्राइवर के वेबिल में दर्ज की जाती है जो सबसे पहले निकलता है। पार्किंग स्थल, और दिनांक, समय और ओडोमीटर रीडिंग जब वाहन पार्किंग स्थल में प्रवेश करता है - वाहन के चालक के वेबिल में जो पार्किंग स्थल में प्रवेश करने वाला अंतिम व्यक्ति है।
16. ड्राइवर की प्री-ट्रिप और पोस्ट-ट्रिप मेडिकल जांच की तारीखें और समय उस चिकित्सा कर्मचारी द्वारा इंगित किया जाता है जिसने संबंधित परीक्षा आयोजित की थी और उपनाम और आद्याक्षर दर्शाते हुए अपने हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित किया था।
16.1. किसी वाहन की तकनीकी स्थिति के प्री-ट्रिप या प्री-शिफ्ट निरीक्षण की तारीख और समय को मोटर वाहनों की तकनीकी स्थिति के निरीक्षक या शहरी ग्राउंड इलेक्ट्रिक परिवहन वाहनों की तकनीकी स्थिति के निरीक्षक द्वारा चिह्नित किया जाता है, जिन्होंने संबंधित कार्य किया है। नियंत्रण, और उपनाम और आद्याक्षर दर्शाते हुए उनके हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित होते हैं।
17. वाहनों के मालिकों (मालिकों) को जारी किए गए वेबिल को वेबिल पंजीकरण जर्नल में पंजीकृत करना आवश्यक है।
18. जारी किए गए वेबिल को कम से कम पांच साल तक रखा जाना चाहिए।
- घर का बना कारमेल सिरप
- स्कूली बच्चों के लिए स्पेलिंग चार्ट क्या है?
- मांस को सिरके में कैसे भिगोएँ
- मीट पाई कैसे बेक करें - आटा तैयार करने और फोटो के साथ भरने की चरण-दर-चरण रेसिपी
- पाइक कटलेट "मूल"
- आपने जो कीड़े देखे वे किस रंग के थे?
- मसालेदार स्वाद के साथ स्वादिष्ट स्नैक्स: कोरियाई गाजर के साथ सलाद तैयार करना
- अत्यधिक शराब पीना क्या है: लक्षण अत्यधिक शराब पीने के दौरान शराबी होना
- थायरॉयड रोगों के मनोदैहिक कारक थायरॉयडिटिस के मनोवैज्ञानिक कारण
- सेवस्तोपोल की टॉवर तटीय बैटरी 30वीं तटीय बैटरी
- बेलारूस की मुक्ति - ऑपरेशन बागेशन
- दिसंबर स्वप्न पुस्तक के लिए चंद्र कैलेंडर
- स्वीटनर के साथ मार्शमैलो रेसिपी: घर की बनी मिठाई में क्या मिलाएं
- पनीर के साथ पफ पेस्ट्री, तैयार पफ पेस्ट्री से
- स्टेरलेट रेसिपी
- एक महिला कंगारू के बच्चे का सपना क्यों देखती है?
- आपके व्यवसाय के लिए ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए रूनिक शिलालेख
- कॉफ़ी के आधार पर भाग्य बताने में संख्याओं का क्या अर्थ है?
- रॉन्ग्लिस पेन से कागज पर भाग्य बताना
- संतरे के छिलके: उपयोग, विशेषताएं और सर्वोत्तम व्यंजन