शैक्षिक दस्तावेजों की मान्यता पर समझौता. शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्रियों और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता

विदेशी शैक्षिक दस्तावेजों की मान्यता और समकक्षता की स्थापना के मुद्दे पर अंतर्राष्ट्रीय संधियों की सूची
1. 15 सितंबर, 2001 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और वैज्ञानिक ज्ञान पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और आर्मेनिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
2. 23 सितंबर, 2002 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और अज़रबैजान गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
3. 2 अप्रैल, 2010 को शैक्षिक दस्तावेजों, प्रमाणपत्रों (शीर्षक), डिप्लोमा और शिक्षा प्रमाणपत्रों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और वेनेजुएला के बोलिवेरियन गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
4. 8 फरवरी, 2010 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और क्यूबा गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
5. 1 जुलाई, 2003 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और मंगोलिया सरकार के बीच समझौता।
6. 26 जून, 1995 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की सरकार के बीच समझौता।
7. 8 जून, 2000 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और अल्बानिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
8. रूसी संघ की सरकार और बेलारूस गणराज्य की सरकार के बीच 27 फरवरी, 1996 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता।
9. 15 मार्च, 2010 को शैक्षिक दस्तावेजों और अकादमिक डिग्रियों की मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और वियतनाम के समाजवादी गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
10. 25 मार्च 2009 को राज्य द्वारा जारी शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और तुर्कमेनिस्तान सरकार के बीच समझौता।
11. माध्यमिक (सामान्य) शिक्षा, प्राथमिक व्यावसायिक और माध्यमिक व्यावसायिक (विशेष) शिक्षा पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता दिनांक 15 सितंबर, 2004 (समझौता निम्नलिखित राज्यों के लिए लागू हुआ: रूसी संघ, मोल्दोवा गणराज्य, गणराज्य बेलारूस का, ताजिकिस्तान गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिस्तान गणराज्य)।
12. 3 मार्च 2003 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और मोल्दोवा गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
13. ए) रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों की कैबिनेट के बीच 26 मई, 2000 को शिक्षा और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता (26 मई, 2000 को लागू हुआ);
बी) रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के बीच मई में शिक्षा और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के बीच समझौते में संशोधन पर प्रोटोकॉल 26, 2000, 28 जनवरी 2003 को हस्ताक्षरित (01/28/2003 को लागू हुआ);
14. रूसी संघ की सरकार और चाड गणराज्य की सरकार के बीच शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता दिनांक 7 अप्रैल, 2000।
15. 25 नवंबर 1999 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और रोमानिया सरकार के बीच समझौता।
16. ए) शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार और रूसी संघ की सरकार के बीच समझौता , 24 नवंबर 1998 को मास्को में हस्ताक्षरित;
बी) शिक्षा पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समानता पर बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार और रूसी संघ की सरकार के बीच समझौते में संशोधन और परिवर्धन पर प्रोटोकॉल , शैक्षणिक डिग्रियां और उपाधियां दिनांक 24 नवंबर 1998, 26 फरवरी 2002 को मास्को में हस्ताक्षरित।
17. 12 जून, 1998 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और नामीबिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
18. 21 अप्रैल, 1986 को शैक्षिक दस्तावेजों की मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ अंगोला की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
19. 26 अक्टूबर, 1987 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की समकक्षता और पारस्परिक मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और पेरू गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
20. 27 नवंबर, 1979 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और इस्लामिक गणराज्य मॉरिटानिया के बीच प्रोटोकॉल।
21. यूएसएसआर और डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ अफगानिस्तान के माध्यमिक, माध्यमिक विशिष्ट और उच्च शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की तुल्यता पर प्रोटोकॉल दिनांक 19 जून, 1978।
22. 23 मई, 1978 को यूएसएसआर और लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक में जारी और प्रदान की गई शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की तुल्यता पर प्रोटोकॉल।
23. 3 अक्टूबर 1968 को यूएसएसआर और सोमाली गणराज्य में प्रमाण पत्र, डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता पर प्रोटोकॉल।
24. 12 मई, 1969 को यूएसएसआर और अल्जीरियाई पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक के बीच शैक्षिक डिप्लोमा और अकादमिक डिग्री की समकक्षता पर प्रोटोकॉल संपन्न हुआ।
25. 14 अप्रैल, 1989 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और कैमरून गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
26. 1 जून, 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और सिएरा लियोन गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
27. 15 मार्च 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और यूगोस्लाविया के समाजवादी संघीय गणराज्य की विधानसभा की संघीय कार्यकारी सभा के बीच समझौता (समझौता बीच संबंधों में लागू रहेगा) रूस और बोस्निया और हर्जेगोविना, स्लोवेनिया, क्रोएशिया)।
28. 15 जनवरी, 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कंपूचिया सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
29. यूएसएसआर और भारत गणराज्य के विश्वविद्यालयों और अन्य शैक्षणिक संस्थानों और वैज्ञानिक संगठनों द्वारा जारी शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्री और डिप्लोमा की समानता पर यूएसएसआर सरकार और भारत गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 24 नवंबर , 1987.
30. 14 जून, 1987 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बांग्लादेश की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
31. 23 जून, 1986 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और कोलंबिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता।
32. 8 नवंबर, 1985 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और घाना गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
33. 2 जून, 1983 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ मोज़ाम्बिक की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
34. 23 दिसंबर 1982 को यूएसएसआर सरकार और इक्वेटोरियल गिनी गणराज्य की सरकार के बीच डिप्लोमा की तुल्यता पर प्रोटोकॉल।
35. यूएसएसआर सरकार और निकारागुआ गणराज्य की सरकार के बीच शैक्षिक दस्तावेजों (डिप्लोमा, पेशेवर उपाधियाँ), शैक्षणिक डिग्री की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर 2 दिसंबर, 1982 को समझौता।
36. 30 नवंबर, 1982 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता की मान्यता पर यूएसएसआर और डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ श्रीलंका के बीच प्रोटोकॉल।
37. 5 मार्च, 1982 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समकक्षता पर यूएसएसआर और डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ साओ टोम और प्रिंसिपे के बीच प्रोटोकॉल।
38. उच्च शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री, साथ ही उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश का अधिकार देने वाले दस्तावेजों की समानता की मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और फिनिश गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 7 दिसंबर, 1979।
39. 4 जून, 1979 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर और इस्लामिक गणराज्य पाकिस्तान के बीच प्रोटोकॉल।
40. 1 फरवरी, 1979 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और गिनी-बिसाऊ गणराज्य के बीच प्रोटोकॉल।
41. 25 मई, 1978 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर और सोशलिस्ट इथियोपिया के बीच प्रोटोकॉल।
42. 24 जनवरी, 1977 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और मॉरीशस सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
43. यूएसएसआर और अपर वोल्टा गणराज्य के बीच शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की तुल्यता पर प्रोटोकॉल दिनांक 6 सितंबर, 1976।
44. 16 जुलाई, 1976 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और केप वर्डे गणराज्य के बीच प्रोटोकॉल।
45. 26 दिसंबर, 1975 को यूएसएसआर और नाइजर गणराज्य में जारी और प्रदान की गई शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की तुल्यता पर प्रोटोकॉल।
46. ​​​​यूएसएसआर और हंगेरियन पीपुल्स रिपब्लिक में जारी शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की समानता की पारस्परिक मान्यता पर समझौता, दिनांक 11 अक्टूबर, 1974।
47. 27 अगस्त, 1973 को यूएसएसआर और मालागासी गणराज्य में शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी और प्रदान की गई डिग्री, डिप्लोमा और प्रमाण पत्र की समानता पर यूएसएसआर सरकार और मालागासी गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
48. दोनों देशों के शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी और प्रदान किए गए वैज्ञानिक डिग्री, डिप्लोमा और प्रमाण पत्र की समानता पर यूएसएसआर सरकार और नाइजीरिया संघीय गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 18 मई, 1973।
49. 7 मार्च, 1973 को शिक्षा के डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और जाम्बिया गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल।
50. 16 सितंबर 1972 को यूएसएसआर और रवांडा गणराज्य में जारी किए गए दस्तावेजों और शिक्षा प्रमाणपत्रों की तुल्यता पर समझौता।
51. यूएसएसआर और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कांगो में जारी या प्रदान किए गए डिप्लोमा और अकादमिक उपाधियों की समकक्षता पर प्रोटोकॉल, दिनांक 5 अगस्त, 1970।
52. 6 जुलाई, 1970 को यूएसएसआर और मध्य अफ्रीकी गणराज्य के माध्यमिक, माध्यमिक विशिष्ट और उच्च शिक्षा के डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता पर प्रोटोकॉल।
53. यूएसएसआर और नेपाल साम्राज्य में प्रदान किए गए डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और नेपाल साम्राज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 9 जनवरी, 1970।
54. सोवियत संघ और गिनी गणराज्य में प्रदान किए गए डिप्लोमा और अकादमिक डिग्रियों की समकक्षता पर प्रोटोकॉल, दिनांक 9 अप्रैल, 1968।
55. यूएसएसआर और माली गणराज्य में अपनाए गए शैक्षिक डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री के बराबरीकरण पर यूएसएसआर सरकार और माली गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 30 अक्टूबर, 1967।
56. 1 अप्रैल 1997 के यूरोपीय क्षेत्र में उच्च शिक्षा से संबंधित योग्यताओं की मान्यता पर कन्वेंशन (अनुबंध करने वाले पक्ष - ऑस्ट्रेलिया संघ, ऑस्ट्रिया गणराज्य, अज़रबैजान गणराज्य, अल्बानिया गणराज्य, अंडोरा की रियासत, आर्मेनिया गणराज्य, बेलारूस गणराज्य, बेल्जियम साम्राज्य, बुल्गारिया गणराज्य, बोस्निया और हर्जेगोविना गणराज्य, वेटिकन सिटी, ग्रेट ब्रिटेन का यूनाइटेड किंगडम, हंगेरियन गणराज्य, जर्मनी का संघीय गणराज्य, जॉर्जिया, डेनमार्क का साम्राज्य, राज्य इज़राइल, आयरलैंड गणराज्य, आइसलैंड, स्पेन साम्राज्य, इतालवी गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, साइप्रस गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, लातवियाई गणराज्य, लिथुआनियाई गणराज्य, लिकटेंस्टीन की रियासत, लक्ज़मबर्ग के ग्रैंड डची, मैसेडोनिया गणराज्य, माल्टा गणराज्य, गणराज्य मोल्दोवा का, नीदरलैंड का साम्राज्य, न्यूजीलैंड का साम्राज्य, नॉर्वे का साम्राज्य, पोलैंड गणराज्य, पुर्तगाली गणराज्य, रूसी संघ, रोमानिया, सर्बिया गणराज्य, स्लोवेनिया गणराज्य, स्लोवाक गणराज्य, तुर्की गणराज्य, यूक्रेन, फिनलैंड गणराज्य, फ़्रेंच गणतंत्र, क्रोएशिया गणराज्य, मोंटेनेग्रो गणराज्य, चेक गणराज्य, स्विस परिसंघ, स्वीडन साम्राज्य, एस्टोनिया गणराज्य)।
57. 11 दिसंबर 1953 के विश्वविद्यालयों तक पहुंच के लिए डिप्लोमा की समतुल्यता पर यूरोपीय सम्मेलन (अनुबंधित देश - ऑस्ट्रिया गणराज्य, बेल्जियम साम्राज्य, बोस्निया और हर्जेगोविना गणराज्य, ग्रेट ब्रिटेन का यूनाइटेड किंगडम, संघीय गणराज्य जर्मनी, हेलेनिक गणराज्य, डेनमार्क का साम्राज्य, इज़राइल राज्य, आयरलैंड गणराज्य, आइसलैंड गणराज्य, स्पेन का साम्राज्य, इतालवी गणराज्य, साइप्रस गणराज्य, लातविया गणराज्य, नीदरलैंड का साम्राज्य, न्यूज़ीलैंड का साम्राज्य, साम्राज्य नॉर्वे, पोलैंड गणराज्य, पुर्तगाली गणराज्य, रूसी संघ, रोमानिया, सैन मैरिनो गणराज्य, स्लोवेनिया गणराज्य, स्लोवाक गणराज्य, तुर्की गणराज्य, फिनलैंड गणराज्य, फ्रांसीसी गणराज्य, क्रोएशिया गणराज्य, चेक गणराज्य, स्विस परिसंघ, साम्राज्य स्वीडन).
58. 03 जून 1964 के विश्वविद्यालयों तक पहुंच के लिए अग्रणी डिप्लोमा की समकक्षता पर यूरोपीय सम्मेलन का प्रोटोकॉल (अनुबंधित देश - ऑस्ट्रिया गणराज्य, बेल्जियम साम्राज्य, बोस्निया और हर्जेगोविना गणराज्य, ग्रेट ब्रिटेन का यूनाइटेड किंगडम, जर्मनी का संघीय गणराज्य, डेनमार्क का साम्राज्य, इतालवी गणराज्य, साइप्रस गणराज्य, लिकटेंस्टीन की रियासत, लक्ज़मबर्ग की ग्रैंड डची, मैसेडोनिया गणराज्य, माल्टा गणराज्य, नीदरलैंड का साम्राज्य, न्यूजीलैंड का साम्राज्य , नॉर्वे साम्राज्य, पोलैंड गणराज्य, पुर्तगाली गणराज्य, रूसी संघ, रोमानिया, स्लोवेनिया गणराज्य, स्लोवाक गणराज्य, फिनिश गणराज्य, फ्रांसीसी गणराज्य, क्रोएशिया गणराज्य, चेक गणराज्य, स्विस परिसंघ, साम्राज्य स्वीडन के).

समझौता
बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार, रूसी संघ की सरकार और ताजिकिस्तान गणराज्य की सरकार के बीच शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर खिताब

बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार, रूसी संघ की सरकार और ताजिकिस्तान गणराज्य की सरकार, जिन्हें इसके बाद पार्टियों के रूप में जाना जाता है,

29 मार्च 1996 को आर्थिक और मानवीय क्षेत्रों में एकीकरण को गहरा करने पर रूसी संघ, बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य और किर्गिज़ गणराज्य के बीच समझौते द्वारा निर्देशित,

एकल श्रम बाजार बनाने की पार्टियों की इच्छा को ध्यान में रखते हुए, शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के क्षेत्र में बहुपक्षीय सहयोग के आगे विकास और गहनता में योगदान करने की इच्छा रखते हुए,

शैक्षिक दस्तावेज़ों, शैक्षणिक डिग्रियों और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता के लिए मानदंड स्थापित करने के प्रयास में,

इस प्रकार सहमत हुए:

अनुच्छेद 1
यह समझौता पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में जारी शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर राज्य द्वारा जारी दस्तावेजों के साथ-साथ क्षेत्रों में स्थित पार्टियों के राज्यों में से किसी एक के शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी किए गए राज्य-जारी दस्तावेजों पर लागू होता है। अन्य राज्यों के.

अनुच्छेद 2
बेलारूस गणराज्य में जारी बुनियादी सामान्य शिक्षा का प्रमाण पत्र, कजाकिस्तान गणराज्य में जारी बुनियादी स्कूल पूरा करने का प्रमाण पत्र, किर्गिज़ गणराज्य में जारी बुनियादी स्कूल शिक्षा का प्रमाण पत्र, रूसी संघ में जारी बुनियादी सामान्य शिक्षा का प्रमाण पत्र, अपूर्णता का प्रमाण पत्र ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी माध्यमिक शिक्षा, पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त है और सतत शिक्षा के बराबर है।

अनुच्छेद 3
बेलारूस गणराज्य में जारी माध्यमिक सामान्य शिक्षा का प्रमाण पत्र, व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा और माध्यमिक विशिष्ट शिक्षा का डिप्लोमा,

माध्यमिक शिक्षा का प्रमाण पत्र, माध्यमिक विशिष्ट शिक्षा का डिप्लोमा, कजाकिस्तान गणराज्य में जारी किया गया,

किर्गिज़ गणराज्य में जारी माध्यमिक शिक्षा का प्रमाण पत्र, माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा,

रूसी संघ में जारी माध्यमिक (पूर्ण) सामान्य शिक्षा का प्रमाण पत्र, माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा और प्राथमिक व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा (माध्यमिक (पूर्ण) शिक्षा के साथ),

ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी माध्यमिक शिक्षा का प्रमाण पत्र,

पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त और पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में स्थित उच्च और माध्यमिक विशिष्ट शैक्षणिक संस्थानों में प्रवेश के लिए समकक्ष।

अनुच्छेद 4
बेलारूस गणराज्य में जारी व्यावसायिक शिक्षा का प्रमाण पत्र या डिप्लोमा, कजाकिस्तान गणराज्य में जारी व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा या कार्य योग्यता का प्रमाण पत्र, किर्गिज़ गणराज्य में जारी व्यावसायिक प्रशिक्षण का प्रमाण पत्र या प्रमाण पत्र, प्राथमिक व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा और योग्यता पर प्रमाण पत्र रूसी संघ में जारी, ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी माध्यमिक विशेष शिक्षा का एसोसिएट डिप्लोमा पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त है और दस्तावेजों में निर्दिष्ट विशेषता (पेशे) और योग्यता के अनुसार काम में प्रवेश पर समकक्ष है, यदि शैक्षिक संस्थान जो डिप्लोमा राज्य मानक जारी करते हैं, वे इस समझौते के अनुच्छेद 13 के अनुसार बनाए गए शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय द्वारा स्थापित मानदंडों को पूरा करते हैं।

अनुच्छेद 5
बेलारूस गणराज्य और कजाकिस्तान गणराज्य में जारी माध्यमिक विशेष शिक्षा के डिप्लोमा, किर्गिज़ गणराज्य और रूसी संघ में जारी माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के डिप्लोमा, गणराज्य में जारी एक सहयोगी विशेषज्ञ का डिप्लोमा (उच्च शिक्षा के आधार पर) ताजिकिस्तान को पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त है और इन डिप्लोमा में निर्दिष्ट विशेषता और योग्यता के अनुसार काम में प्रवेश पर समकक्ष हैं, यदि डिप्लोमा जारी करने वाले शैक्षणिक संस्थान शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय द्वारा स्थापित मानदंडों को पूरा करते हैं।

अनुच्छेद 6
किर्गिज़ गणराज्य और रूसी संघ में जारी अपूर्ण उच्च शिक्षा के डिप्लोमा, ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी अपूर्ण उच्च शिक्षा के प्रमाण पत्र, पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में उच्च शिक्षा जारी रखते समय पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त हैं।

अनुच्छेद 7
कजाकिस्तान गणराज्य और किर्गिज़ गणराज्य में जारी किए गए 4 साल के अध्ययन की एक मानक अवधि के साथ एक विशेषता में योग्यता के असाइनमेंट के साथ उच्च शिक्षा का डिप्लोमा, एक मानक अवधि के साथ एक पेशे के असाइनमेंट के साथ पूर्ण उच्च शिक्षा का एक विशेषज्ञ डिप्लोमा ताजिकिस्तान गणराज्य द्वारा जारी किए गए 5 वर्षों के अध्ययन के लिए, मेडिकल विश्वविद्यालय के अपवाद के साथ, पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में उच्च शिक्षा जारी रखने पर मान्यता प्राप्त पार्टियां हैं, यदि उन्हें जारी करने वाले शैक्षणिक संस्थान स्थापित मानदंडों को पूरा करते हैं शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय।

अनुच्छेद 8
कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य और ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी किए गए स्नातक डिप्लोमा, और रूसी संघ में जारी किए गए उच्च व्यावसायिक शिक्षा के डिप्लोमा और स्नातक की डिग्री के पुरस्कार का संकेत, पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त है जब उच्च शिक्षा जारी रहती है और जब पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में काम में प्रवेश करना, यदि उन्हें जारी करने वाली संस्थाएं शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय द्वारा स्थापित मानदंडों को पूरा करती हैं।

अनुच्छेद 9
बेलारूस गणराज्य में जारी उच्च शिक्षा का डिप्लोमा और एक विशेषज्ञ की योग्यता का संकेत, गहन प्रशिक्षण वाला एक विशेषज्ञ,

कजाकिस्तान गणराज्य में जारी उच्च शिक्षा का डिप्लोमा और एक विशेषज्ञ की उचित योग्यता के असाइनमेंट का संकेत,

किर्गिज़ गणराज्य में जारी किए गए कम से कम 5 वर्षों के अध्ययन की मानक अवधि के साथ विशेषज्ञता में योग्यता के साथ उच्च शिक्षा का डिप्लोमा,

रूसी संघ में जारी उच्च व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा और किसी विशेषज्ञ की उचित योग्यता के असाइनमेंट का संकेत,

ताजिकिस्तान गणराज्य द्वारा जारी उच्च शिक्षा का डिप्लोमा और विशेषज्ञ योग्यता के असाइनमेंट का संकेत,

पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त और समकक्ष जब स्नातकोत्तर अध्ययन सहित सतत शिक्षा, और उसमें निर्दिष्ट विशेषता और योग्यता के अनुसार नौकरी में प्रवेश करते समय, यदि शैक्षिक संस्थान जो उन्हें जारी करते हैं वे शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय द्वारा स्थापित मानदंडों को पूरा करते हैं .

अनुच्छेद 10
बेलारूस गणराज्य में जारी मास्टर डिग्री डिप्लोमा,

कजाकिस्तान गणराज्य में जारी अकादमिक मास्टर डिग्री के साथ एक विशेषज्ञ की योग्यता का डिप्लोमा,

किर्गिज़ गणराज्य में जारी योग्य शैक्षणिक मास्टर डिग्री प्रदान करने का डिप्लोमा,

रूसी संघ में जारी उच्च व्यावसायिक शिक्षा का डिप्लोमा और मास्टर डिग्री के पुरस्कार का संकेत,

ताजिकिस्तान गणराज्य में जारी उच्च शिक्षा का डिप्लोमा, और मास्टर डिग्री के पुरस्कार का संकेत,

स्नातक विद्यालय में शिक्षा जारी रखने और उसमें बताए गए प्रशिक्षण और विशेषज्ञता के क्षेत्र के अनुसार नौकरी में प्रवेश करने पर पार्टियों द्वारा मान्यता प्राप्त और समकक्ष, यदि उन्हें जारी करने वाले शैक्षणिक संस्थान पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय द्वारा स्थापित मानदंडों को पूरा करते हैं शैक्षिक दस्तावेज़.

अनुच्छेद 11
पार्टियों के राज्यों में जारी विज्ञान के उम्मीदवार और डॉक्टर ऑफ साइंसेज के डिप्लोमा को पार्टियों द्वारा उनके बीच द्विपक्षीय समझौतों द्वारा निर्धारित तरीके से समकक्ष के रूप में मान्यता दी जाती है, और उनके मालिकों को राज्यों के क्षेत्रों में व्यावसायिक गतिविधियों को करने का अधिकार दिया जाता है। पार्टियों को उन्हें प्रदान की गई शैक्षणिक डिग्री के अनुसार।

अनुच्छेद 12
पार्टियों के राज्यों में जारी किए गए एसोसिएट प्रोफेसर और प्रोफेसर के प्रमाण पत्र पार्टियों द्वारा द्विपक्षीय समझौतों द्वारा निर्धारित तरीके से समकक्ष के रूप में मान्यता प्राप्त हैं, और उनके मालिकों को पार्टियों के राज्यों के क्षेत्रों में व्यावसायिक गतिविधियों को करने का अधिकार देते हैं। उन्हें दी गई शैक्षणिक उपाधि के साथ।

अनुच्छेद 13
इस समझौते को लागू करने के लिए, पार्टियाँ शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए एक निकाय बनाती हैं, जो प्रत्येक पक्ष के समान प्रतिनिधित्व के आधार पर बनाई जाती है और जिसमें राज्य शैक्षिक प्राधिकरणों के प्रमुख और उच्च योग्य वैज्ञानिक और राज्य प्रमाणन निकाय शामिल होते हैं। पार्टियों के राज्यों के वैज्ञानिक-शैक्षणिक कार्यकर्ता।

शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता के लिए निकाय शैक्षिक दस्तावेजों की मान्यता के मानदंडों पर निर्णय लेता है और यूरेशियन आर्थिक समुदाय की एकीकरण समिति द्वारा अनुमोदित विनियमों के आधार पर कार्य करता है, जिसका सचिवालय गतिविधियों के संगठन को सुनिश्चित करता है। यह शरीर.

अनुच्छेद 14
राज्य शैक्षिक प्राधिकरण, पार्टियों के उच्च योग्य वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षणिक कार्यकर्ताओं के प्रमाणीकरण के लिए राज्य निकाय विभिन्न स्तरों पर शिक्षा की सामग्री के लिए बुनियादी आवश्यकताओं की तुलना सुनिश्चित करते हैं, साथ ही शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों, आचरण के लिए आवेदकों की आवश्यकताओं को भी सुनिश्चित करते हैं। विशेषज्ञों और वैज्ञानिकों के प्रशिक्षण के लिए क्षेत्रों और विशिष्टताओं के राष्ट्रीय नामकरण (सूचियाँ) के विकास के साथ-साथ अपने राज्य के क्षेत्र में शोध प्रबंधों की रक्षा के लिए परिषदें बनाते समय आपसी परामर्श।

अनुच्छेद 15
पार्टियाँ उच्च योग्य वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षिक कार्यकर्ताओं के प्रमाणीकरण के क्षेत्र में सहयोग विकसित करेंगी:

उस पार्टी के राज्य के प्रमाणन निकायों से एक याचिका के आधार पर अन्य पार्टियों के राज्यों की शोध प्रबंध रक्षा परिषदों में पार्टियों में से एक के राज्य से आवेदकों द्वारा शोध प्रबंध की रक्षा के लिए समकक्ष स्थितियां बनाना जिसमें शोध प्रबंध अनुसंधान बाहर किया गया;

उच्च योग्य वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षिक श्रमिकों के लिए राष्ट्रीय राज्य प्रमाणन प्रणालियों में बदलाव के बारे में समय पर जानकारी;

इन कर्मियों के प्रमाणीकरण पर प्रासंगिक नियमों और अन्य सामग्रियों का आदान-प्रदान।

अनुच्छेद 16
पार्टियां एक-दूसरे को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों, इन दस्तावेजों के नमूने और विवरण पर दस्तावेज़ तैयार करने और जारी करने के नियमों को नियंत्रित करने वाले नियम प्रदान करेंगी, और यदि आवश्यक हो, तो प्रासंगिक आधिकारिक स्पष्टीकरण भी भेजेंगी।

अनुच्छेद 17
पार्टियां इस समझौते के अनुप्रयोग और व्याख्या से संबंधित विवादों को परामर्श और बातचीत के माध्यम से हल करेंगी।

अनुच्छेद 18
यह समझौता पार्टियों के बीच लागू अन्य समझौतों को रद्द नहीं करता है या उन पर प्रतिबंध नहीं लगाता है, और इस समझौते के विकास में उनके बीच नए समझौतों के समापन को नहीं रोकता है।

अनुच्छेद 19
यह समझौता प्रत्येक पक्ष को दूसरे पक्ष के क्षेत्र में जारी किए गए और इस समझौते के अधीन नहीं होने वाले शैक्षिक दस्तावेजों की समकक्षता को पहचानने और स्थापित करने में सीमित नहीं करता है।

अनुच्छेद 20
पार्टियां शैक्षिक दस्तावेजों, अकादमिक डिग्री और उपाधियों की मान्यता और समकक्षता की स्थापना के सामान्य मुद्दों के लिए समर्पित बहुपक्षीय अंतरराष्ट्रीय मंचों, सम्मेलनों और बैठकों में अपने कार्यों का समन्वय करेंगी।

अनुच्छेद 21
यह समझौता उस दिन लागू होता है जिस दिन एकीकरण समिति को चौथी अधिसूचना प्राप्त होती है कि पार्टियों ने आवश्यक आंतरिक प्रक्रियाएं पूरी कर ली हैं।

अनुच्छेद 22
यह समझौता पांच साल के लिए वैध है और बाद की पांच साल की शर्तों के लिए स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो जाता है।

अनुच्छेद 23
पार्टियों की सहमति के अधीन, यह समझौता अन्य राज्यों द्वारा शामिल होने के लिए खुला है।

अनुच्छेद 24
प्रत्येक पक्ष को एकीकरण समिति को लिखित रूप में सूचित करके इस समझौते से हटने का अधिकार है।

यह समझौता एकीकरण समिति द्वारा ऐसी अधिसूचना प्राप्त होने की तारीख से छह महीने की समाप्ति पर इस पार्टी के संबंध में समाप्त हो जाएगा।

रूसी भाषा में एक मूल प्रति में 24 नवंबर 1998 को मास्को में किया गया। मूल प्रति एकीकरण समिति द्वारा रखी जाती है, जो इस समझौते पर हस्ताक्षर करने वाले प्रत्येक पक्ष को एक प्रमाणित प्रति भेजेगी।

साइट सामग्री के किसी भी उपयोग के लिए, एक सक्रिय हाइपरलिंक की आवश्यकता होती है
सभी सामग्रियां कॉपीराइट कानून द्वारा संरक्षित हैं
HTML कोड लिंक करें:

शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्रियों और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता

रूसी संघ में विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता की मान्यता को शैक्षणिक और (या) पेशेवर अधिकारों के प्रावधान के साथ एक विदेशी राज्य में प्राप्त शिक्षा और (या) योग्यता के महत्व (स्तर) की आधिकारिक पुष्टि के रूप में समझा जाता है। धारक. "विदेशी शैक्षिक दस्तावेज़" की अवधारणा विदेशों में प्राप्त शैक्षिक दस्तावेज़ों को संदर्भित करती है। रूसी संघ की नागरिकता की उपस्थिति और (या) इसे अपनाना विदेशी शैक्षिक दस्तावेजों को मान्यता देने की प्रक्रिया पर लागू नहीं होता है (पुराना नाम नॉस्ट्रिफ़िकेशन, समकक्ष है)।

शैक्षणिक अधिकार विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता धारक को रूसी संघ के शैक्षिक (वैज्ञानिक) संगठनों में अध्ययन जारी रखने का अधिकार प्रदान करते हैं।

व्यावसायिक अधिकार विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता धारक को रूसी संघ के क्षेत्र में श्रम (पेशेवर) गतिविधियों को करने का अधिकार प्रदान करते हैं।

रूसी संघ में शिक्षा की मान्यता और (या) एक विदेशी राज्य में प्राप्त योग्यता 29 दिसंबर 2012 के संघीय कानून संख्या 273-एफजेड के अनुच्छेद 107 के आधार पर की जाती है "रूसी संघ में शिक्षा पर" (इसके बाद) कानून के रूप में जाना जाता है)।

कानून के अनुच्छेद 107 के भाग 1 के अनुसार, विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता की मान्यता रूसी संघ की अंतरराष्ट्रीय संधियों के अनुसार की जाती है जो विदेशी शिक्षा और (या) की समकक्षता की मान्यता और स्थापना के मुद्दों को नियंत्रित करती है। विदेशी योग्यताएं (बाद में पारस्परिक मान्यता पर अंतर्राष्ट्रीय संधियों के रूप में संदर्भित), और रूसी संघ का कानून।

कानून के अनुच्छेद 107 के भाग 3 के अनुसार, विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यताएं जो पारस्परिक मान्यता पर अंतरराष्ट्रीय संधियों के अधीन हैं, साथ ही विदेशी शैक्षिक संगठनों में प्राप्त की गई हैं, जिनकी सूची सरकार द्वारा स्थापित की गई है। रूसी संघ, रूसी संघ में मान्यता प्राप्त हैं।

यदि कोई विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता पारस्परिक मान्यता पर एक अंतरराष्ट्रीय संधि के अधीन है या विदेशी शैक्षिक संगठनों से प्राप्त की गई है, जिसकी सूची रूसी संघ की सरकार द्वारा स्थापित की गई है, तो इसे क्षेत्र में मान्यता प्राप्त है। कानून के अनुच्छेद 107 के भाग 3 के आधार पर मान्यता प्रक्रिया से गुजरे बिना रूसी संघ (रूसी संघ के क्षेत्र में विदेशी शिक्षा और (या) योग्यता की मान्यता का प्रमाण पत्र प्रदान नहीं किया जाता है)।

यदि कोई विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता पारस्परिक मान्यता पर अंतरराष्ट्रीय संधि के अधीन नहीं है और विदेशी शैक्षिक संगठनों में प्राप्त नहीं की गई है, जिसकी सूची रूसी संघ की सरकार द्वारा स्थापित की गई है, तो इसे मान्यता प्राप्त नहीं है मान्यता के लिए राज्य सेवाओं की शिक्षा और विज्ञान में पर्यवेक्षण के लिए संघीय सेवा द्वारा प्रावधान के लिए प्रशासनिक विनियमों के अनुसार कानून के अनुच्छेद 107 के भाग 4 - 11 के आधार पर मान्यता प्रक्रिया से गुजरे बिना रूसी संघ का क्षेत्र किसी विदेशी देश में प्राप्त शिक्षा और (या) योग्यताएं, रूसी संघ के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के आदेश दिनांक 24 दिसंबर 2013 संख्या 1391 द्वारा अनुमोदित (21 फरवरी 2014 को रूस के न्याय मंत्रालय के साथ पंजीकृत)। 31387).

रूसी संघ में विदेशी शिक्षा को मान्यता देने की प्रक्रिया को विनियमित करने वाले बुनियादी नियामक कानूनी कार्य

विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता की मान्यता की प्रक्रिया के लिए आवश्यक अनिवार्य दस्तावेजों की सूची

(विनियमों के अनुसार)

1. कथन;

2. विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता और उसके अनुबंध पर मूल दस्तावेज़ (यदि उत्तरार्द्ध उस राज्य के कानून द्वारा प्रदान किया गया है जिसमें ऐसा दस्तावेज़ जारी किया गया था);

3. आवेदक के पहचान दस्तावेज़ की एक प्रति और आवेदक के पहचान दस्तावेज़ का रूसी में विधिवत प्रमाणित अनुवाद (यदि दस्तावेज़ किसी विदेशी भाषा में है);

4. विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता धारक के पहचान दस्तावेज की एक प्रति, और धारक के पहचान दस्तावेज का रूसी में विधिवत प्रमाणित अनुवाद (यदि दस्तावेज़ किसी विदेशी भाषा में तैयार किया गया है) विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता (उस मामले में, यदि विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता धारक आवेदक नहीं है);

5. विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता और उसके अनुबंध पर एक दस्तावेज़ का विधिवत प्रमाणित अनुवाद (या एक विधिवत प्रमाणित प्रति यदि दस्तावेज़ रूसी में पूरी तरह से डुप्लिकेट है), जिसमें विदेशी शिक्षा पर दस्तावेज़ पर मुहरों का अनुवाद भी शामिल है और (या) विदेशी योग्यताएं और उससे जुड़ी संलग्नक;

6. निर्धारित तरीके से जारी की गई अटॉर्नी की शक्ति (यदि आवेदक विदेशी शिक्षा धारक और (या) विदेशी योग्यता या उसके कानूनी प्रतिनिधि द्वारा अधिकृत व्यक्ति है), और निर्धारित तरीके से प्रमाणित रूसी में अनुवाद (यदि) दस्तावेज़ एक विदेशी भाषा में तैयार किया गया है);

7. यदि डिप्लोमा पर विवाह पूर्व उपनाम है, तो आपको विवाह प्रमाणपत्र की एक प्रति (नाम और (या) उपनाम के परिवर्तन पर), या विवाह प्रमाणपत्र की एक नोटरीकृत प्रति (नाम और () के परिवर्तन पर) प्रदान करनी होगी या) उपनाम). यदि प्रमाणपत्र रूसी में नहीं है, तो रूसी में नोटरीकृत अनुवाद की आवश्यकता है।

रूसी संघ में मान्यता प्राप्त विदेशी शिक्षा और (या) विदेशी योग्यता पर दस्तावेजों को रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया के अनुसार वैध और रूसी में अनुवादित किया जाना चाहिए। वैधीकरण की आवश्यकता की जाँच करें

आवेदक अपने प्रशिक्षण के अतिरिक्त साक्ष्य प्रदान कर सकता है, जिसमें प्रशिक्षण की पुष्टि करने वाले दस्तावेज और मान्यता के लिए प्रस्तुत शिक्षा दस्तावेज की प्राप्ति, एक शैक्षिक कार्यक्रम की लाइसेंस और (या) मान्यता (प्रमाणन) की उपलब्धता और (या) एक शिक्षा दस्तावेज जारी करने वाले संगठन शामिल हैं। , शिक्षा दस्तावेज़ जारी करने वाले विदेशी संगठन की आधिकारिक मान्यता के अन्य रूप। सूचीबद्ध दस्तावेज़ उनके अनुवादों के साथ निर्धारित तरीके से प्रमाणित करके प्रस्तुत किए जाते हैं।

मान्यता प्रक्रिया के लिए दस्तावेज़ कैसे जमा करें

रूसी संघ के विदेश मंत्रालय

पत्र

शिक्षा पर दस्तावेजों की मान्यता पर अंतर्राष्ट्रीय संधियों पर

अनुरोध के जवाब में, हम शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर विदेशी दस्तावेजों की मान्यता पर रूसी संघ की अंतरराष्ट्रीय संधियों की एक अद्यतन सूची भेजते हैं, जो रूसी विदेश मंत्रालय में उपलब्ध आंकड़ों के आधार पर तैयार की गई है।

कानूनी विभाग के निदेशक
के.गेवोर्ग्यान

आवेदन

शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर विदेशी दस्तावेजों की मान्यता पर रूसी संघ की अंतर्राष्ट्रीय संधियाँ

द्विपक्षीय संधियाँ

1. शैक्षिक दस्तावेजों, प्रमाणपत्रों (शीर्षक), डिप्लोमा और शिक्षा प्रमाणपत्रों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और वेनेजुएला के बोलिवेरियन गणराज्य की सरकार के बीच समझौता दिनांक 2 अप्रैल, 2010 (अक्टूबर को लागू हुआ) 27, 2010);

2. शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और वियतनाम के समाजवादी गणराज्य की सरकार के बीच समझौता दिनांक 15 मार्च 2010 (15 मार्च 2010 को लागू हुआ);

3. 8 फरवरी, 2010 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और क्यूबा गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (22 दिसंबर, 2010 को लागू हुआ);

4. रूसी संघ और इतालवी गणराज्य में जारी विदेशी शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और इतालवी गणराज्य की सरकार के बीच समझौता, दिनांक 3 दिसंबर, 2009 (लागू नहीं हुआ);

5. 25 मार्च 2009 को राज्य दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और तुर्कमेनिस्तान सरकार के बीच समझौता (25 मार्च 2009 को लागू हुआ);

6. 25 फरवरी, 2004 को समुद्री जहाजों के चालक दल के सदस्यों के डिप्लोमा की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ के परिवहन मंत्रालय और तुर्की गणराज्य की सरकार के तहत समुद्री मामलों की समिति के बीच समझौता (25 फरवरी को लागू हुआ) , 2004);

7. 1 जुलाई, 2003 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और मंगोलिया सरकार के बीच समझौता (26 जुलाई, 2006 को लागू हुआ);

8. 12 मई, 2003 को शैक्षिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और फ्रांसीसी गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (12 मई, 2003 को लागू हुआ);

9. 3 मार्च, 2003 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और मोल्दोवा गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (23 जुलाई, 2003 को लागू हुआ);

10. रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के बीच मई में शिक्षा और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के बीच समझौते में संशोधन पर प्रोटोकॉल 26, 2000, 28 जनवरी 2003 को हस्ताक्षरित (01/28/2003 को लागू हुआ);

11. 23 सितंबर, 2002 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और अज़रबैजान गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (10 जून, 2003 को लागू हुआ);

12. 21 जून, 2002 को उच्च योग्य वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षणिक कर्मियों के प्रमाणीकरण के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों की कैबिनेट के बीच समझौता (14 नवंबर, 2007 को लागू हुआ);

13. 15 सितंबर, 2001 को शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर रूसी संघ की सरकार और आर्मेनिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (9 जनवरी, 2002 को लागू हुआ);

14. रूसी संघ की सरकार और अल्बानिया गणराज्य की सरकार के बीच 8 जून, 2000 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता (8 जून, 2000 को लागू हुआ);

15. रूसी संघ की सरकार और यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के बीच शिक्षा और शैक्षणिक उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर 26 मई, 2000 को समझौता (26 मई, 2000 को लागू हुआ);

16. रूसी संघ की सरकार और चाड गणराज्य की सरकार के बीच 7 अप्रैल, 2000 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता (7 अप्रैल, 2000 को लागू हुआ);

17. 25 नवंबर, 1999 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर रूसी संघ की सरकार और रोमानिया की सरकार के बीच समझौता (18 अप्रैल, 2001 को लागू हुआ);

18. उच्च शिक्षण संस्थानों में अध्ययन की अवधि की पारस्परिक शैक्षणिक मान्यता, उच्च शिक्षा पर दस्तावेज़, रूसी शैक्षणिक डिग्री और जर्मन शैक्षणिक योग्यता पर 18 फरवरी, 1999 का संयुक्त वक्तव्य (दस्तावेज़ की कानूनी प्रकृति स्पष्ट नहीं है);

19. रूसी संघ की सरकार और एस्टोनिया गणराज्य की सरकार के बीच 4 दिसंबर 1998 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की मान्यता और समकक्षता पर समझौता (समझौते के अनुच्छेद 9 के खंड 1 के आधार पर समाप्त) 4 मार्च 2004 की एस्टोनियाई पक्ष की अधिसूचना के अनुसार);

20. रूसी संघ की सरकार और नामीबिया गणराज्य की सरकार के बीच शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता दिनांक 12 जून, 1998 (12 जून, 1998 को लागू हुआ);

21. रूसी संघ की सरकार और उज़्बेकिस्तान गणराज्य की सरकार के बीच शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की समानता स्थापित करने की प्रक्रिया और उच्च योग्यता वाले वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षणिक कर्मियों के प्रमाणीकरण के क्षेत्र में सहयोग पर 6 मई को समझौता , 1998 (6 मई 1998 को लागू हुआ);

22. रूसी संघ की सरकार और बेलारूस गणराज्य की सरकार के बीच 27 फरवरी, 1996 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर समझौता (27 फरवरी, 1996 को लागू हुआ);

23. संस्कृति, विज्ञान और शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और स्लोवेनिया गणराज्य की सरकार के बीच 17 नवंबर, 1995 को समझौता (16 जुलाई, 1996 को लागू हुआ);

24. रूसी संघ की सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की सरकार के बीच 26 जून, 1995 को शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता पर समझौता (26 जून, 1995 को लागू हुआ);

25. सांस्कृतिक और वैज्ञानिक सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और अज़रबैजान गणराज्य की सरकार के बीच 6 जून, 1995 को समझौता (6 जून, 1995 को लागू हुआ);

26. 18 मई 1995 को संस्कृति, विज्ञान और शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और तुर्कमेनिस्तान सरकार के बीच समझौता (18 मई, 1995 को लागू हुआ);

27. 27 मार्च, 1995 को संस्कृति, विज्ञान और शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और किर्गिज़ गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (27 मार्च, 1995 को लागू हुआ);

28. 14 दिसंबर, 1994 को उच्च योग्य वैज्ञानिक और वैज्ञानिक-शैक्षणिक कर्मियों के प्रमाणीकरण के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और मोल्दोवा गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (14 दिसंबर, 1994 को लागू हुआ);

29. 28 मार्च 1994 को संस्कृति, विज्ञान और शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (28 मार्च 1994 को लागू हुआ);

30. 28 मार्च, 1994 को उच्च योग्य वैज्ञानिक और शैक्षणिक कर्मियों के प्रशिक्षण और प्रमाणन के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (28 मार्च, 1994 को लागू हुआ);

31. संस्कृति, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल, सूचना, खेल और पर्यटन के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और उज़्बेकिस्तान गणराज्य की सरकार के बीच 19 मार्च, 1993 को समझौता (मार्च को लागू हुआ) 19, 1996);

32. संस्कृति, विज्ञान और शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर रूसी संघ की सरकार और जॉर्जिया गणराज्य की सरकार के बीच 3 फरवरी, 1994 को समझौता (30 अगस्त, 1994 को लागू हुआ);

33. 26 अक्टूबर, 1990 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समकक्षता और पारस्परिक मान्यता पर यूएसएसआर और स्पेन के बीच समझौता (लागू नहीं हुआ);

34. 14 अप्रैल, 1989 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और कैमरून गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (14 अप्रैल, 1989 को लागू हुआ);

35. 1 जून, 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और सिएरा लियोन गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (1 जून, 1988 को लागू हुआ);

36. 15 मार्च, 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और यूगोस्लाविया के समाजवादी संघीय गणराज्य की विधानसभा की संघीय कार्यकारी सभा के बीच समझौता (15 मार्च, 1988 को लागू हुआ);

37. 15 जनवरी, 1988 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कंपूचिया सरकार के बीच प्रोटोकॉल (15 जनवरी, 1988 को लागू हुआ);

38. 27 नवंबर, 1987 को यूएसएसआर और सूरीनाम गणराज्य में जारी और प्रदान किए गए शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समतुल्यता और पारस्परिक मान्यता पर प्रोटोकॉल (27 नवंबर, 1987 को लागू हुआ);

39. यूएसएसआर और भारत गणराज्य के विश्वविद्यालयों और अन्य शैक्षणिक संस्थानों और वैज्ञानिक संगठनों द्वारा जारी शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्री और डिप्लोमा की समानता पर यूएसएसआर सरकार और भारत गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 24 नवंबर। , 1987 (24 नवंबर 1987 को लागू हुआ);

40. 23 जून, 1986 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और कोलंबिया गणराज्य की सरकार के बीच समझौता (4 अक्टूबर, 1990 को लागू हुआ);

41. शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बांग्लादेश सरकार के बीच प्रोटोकॉल दिनांक 14 जून, 1987 (14 जून, 1987 को लागू हुआ);

42. 26 अक्टूबर, 1987 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समकक्षता और पारस्परिक मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और पेरू गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (26 अक्टूबर, 1987 को लागू हुआ);

43. 21 अप्रैल, 1986 को शैक्षिक दस्तावेजों की मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ अंगोला की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (21 अप्रैल, 1986 को लागू हुआ);

44. 23 दिसंबर, 1982 को यूएसएसआर सरकार और इक्वेटोरियल गिनी गणराज्य की सरकार के बीच डिप्लोमा की तुल्यता पर प्रोटोकॉल (23 दिसंबर, 1982 को लागू हुआ);

45. 8 नवंबर, 1985 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और घाना गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (8 नवंबर, 1985 को लागू हुआ);

46. ​​​​2 जून, 1983 को शैक्षणिक दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ मोज़ाम्बिक की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (2 जून, 1983 को लागू हुआ);

47. शैक्षिक दस्तावेजों (डिप्लोमा, पेशेवर उपाधियाँ), शैक्षणिक डिग्रियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर सरकार और निकारागुआ गणराज्य की सरकार के बीच समझौता, 2 दिसंबर, 1982 (2 दिसंबर, 1982 को लागू हुआ) ;

48. 30 नवंबर, 1982 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता की मान्यता पर यूएसएसआर और डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ श्रीलंका के बीच प्रोटोकॉल (30 नवंबर, 1982 को लागू हुआ);

49. शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्रियों और उपाधियों की तुल्यता पर यूएसएसआर और डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ साओ टोम और प्रिंसिपे के बीच प्रोटोकॉल 5 मार्च, 1982 को (5 मार्च, 1982 को लागू हुआ);

50. शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ यमन की सरकार के बीच प्रोटोकॉल दिनांक 3 नवंबर 1981 (3 नवंबर 1981 को लागू हुआ);

51. 27 नवंबर, 1979 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और मॉरिटानिया के इस्लामी गणराज्य के बीच प्रोटोकॉल (27 नवंबर, 1979 को लागू हुआ);

52. उच्च शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री, साथ ही उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश का अधिकार देने वाले दस्तावेजों की समानता की मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और फिनिश गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 7 दिसंबर, 1979 ( 7 दिसंबर, 1979 को लागू हुआ);

53. शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर और इस्लामिक गणराज्य पाकिस्तान के बीच प्रोटोकॉल 4 जून, 1979 (4 जून, 1979 को लागू हुआ);

54. 1 फरवरी, 1979 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और गिनी-बिसाऊ गणराज्य के बीच प्रोटोकॉल (1 फरवरी, 1979 को लागू हुआ);

55. यूएसएसआर और लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक में 23 मई, 1978 को जारी और प्रदान किए गए शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर प्रोटोकॉल (23 मई, 1978 को लागू हुआ);

56. शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्रियों और उपाधियों की मान्यता और समकक्षता पर यूएसएसआर और सोशलिस्ट इथियोपिया के बीच प्रोटोकॉल 25 मई, 1978 (24 मई, 1978 को लागू हुआ);

57. यूएसएसआर और सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ वियतनाम की सरकार के बीच यूएसएसआर और सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ वियतनाम में जारी और प्रदान की गई शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों के शैक्षिक दस्तावेजों की समानता पर समझौता, दिनांक 10 फरवरी, 1978 (अंत में आया) 6 जून 1978 को बल);

58. 24 जनवरी, 1977 को शैक्षिक दस्तावेजों और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और मॉरीशस सरकार के बीच प्रोटोकॉल (24 जनवरी, 1977 को लागू हुआ);

59. 6 सितंबर, 1976 को यूएसएसआर और अपर वोल्टा गणराज्य के बीच शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर प्रोटोकॉल (6 सितंबर, 1976 को लागू हुआ);

60. 16 जुलाई, 1976 को शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की समानता पर यूएसएसआर और केप वर्डे गणराज्य के बीच प्रोटोकॉल (16 जुलाई, 1976 को लागू हुआ);

61. 26 दिसंबर, 1975 को यूएसएसआर और नाइजर गणराज्य में जारी और प्रदान की गई शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की तुल्यता पर प्रोटोकॉल (26 दिसंबर, 1975 को लागू हुआ);

62. यूएसएसआर और हंगेरियन पीपुल्स रिपब्लिक में जारी शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री पर दस्तावेजों की समानता की पारस्परिक मान्यता पर समझौता, दिनांक 11 अक्टूबर, 1974 (22 अप्रैल, 1975 को लागू हुआ);

63. सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक और पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक के संघ में जारी शिक्षा, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों पर दस्तावेजों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक की सरकार के बीच समझौता, दिनांक 10 मई, 1974 (आया) 27 नवंबर 1974 को लागू);

64. 27 अगस्त, 1973 को यूएसएसआर और मालागासी गणराज्य में शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी और प्रदान की गई डिग्री, डिप्लोमा और प्रमाण पत्र की समानता पर यूएसएसआर सरकार और मालागासी गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (27 अगस्त को लागू हुआ) , 1973);

65. दोनों देशों के शैक्षिक संस्थानों द्वारा जारी और प्रदान किए गए वैज्ञानिक डिग्री, डिप्लोमा और प्रमाण पत्र की समानता पर यूएसएसआर सरकार और नाइजीरिया संघीय गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 18 मई, 1973 (18 मई को लागू हुआ) , 1973);

66. 7 मार्च, 1973 को शैक्षिक डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्रियों की मान्यता पर यूएसएसआर सरकार और जाम्बिया गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल (7 मार्च, 1973 को लागू हुआ);

67. यूएसएसआर में प्रदान की गई विज्ञान के उम्मीदवार की शैक्षणिक डिग्री और इराकी गणराज्य में मान्यता प्राप्त डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी की शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता पर प्रोटोकॉल दिनांक 12 फरवरी, 1972 (12 फरवरी, 1972 को लागू हुआ);

68. 16 सितंबर, 1972 को यूएसएसआर और रवांडा गणराज्य में जारी किए गए दस्तावेजों और शिक्षा प्रमाणपत्रों की तुल्यता पर समझौता (16 सितंबर, 1972 को लागू हुआ);

69. यूएसएसआर और बुरुंडी गणराज्य में जारी, प्रदान और स्वीकार किए गए डिप्लोमा और अकादमिक डिग्रियों की समकक्षता पर समझौता, दिनांक 5 अप्रैल, 1972 (लागू होने पर कोई डेटा नहीं);

70. सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बुल्गारिया संघ में जारी या प्रदान किए गए शैक्षिक दस्तावेजों और अकादमिक डिग्रियों और उपाधियों की तुल्यता पर समझौता, दिनांक 21 मार्च, 1972 (21 मार्च, 1972 को लागू हुआ);

71. 13 मार्च, 1971 को यूएसएसआर और बोलीविया गणराज्य के बीच शैक्षिक डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की समानता पर प्रोटोकॉल (13 मार्च, 1971 को लागू हुआ);

72. 6 जुलाई, 1970 को यूएसएसआर और मध्य अफ्रीकी गणराज्य के माध्यमिक, माध्यमिक विशिष्ट और उच्च शिक्षा और शैक्षणिक डिग्री के डिप्लोमा की समकक्षता पर प्रोटोकॉल (6 जुलाई, 1970 को लागू हुआ);

73. यूएसएसआर और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कांगो में जारी या प्रदान किए गए डिप्लोमा और अकादमिक उपाधियों की समकक्षता पर प्रोटोकॉल, दिनांक 5 अगस्त, 1970 (5 अगस्त, 1970 को लागू हुआ);

74. यूएसएसआर और नेपाल साम्राज्य में प्रदान किए गए डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्रियों की समानता पर यूएसएसआर सरकार और नेपाल साम्राज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 9 जनवरी, 1970 (9 जनवरी, 1970 को लागू हुआ) ;

75. 12 मई, 1969 को यूएसएसआर और अल्जीरियाई पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक के बीच शैक्षिक डिप्लोमा और अकादमिक डिग्री की समानता पर प्रोटोकॉल (लागू होने की प्रक्रिया पर कोई प्रावधान नहीं);

76. सोवियत संघ और गिनी गणराज्य में प्रदान किए गए डिप्लोमा और अकादमिक डिग्रियों की समकक्षता पर प्रोटोकॉल, दिनांक 9 अप्रैल, 1968 (9 अप्रैल, 1968 को लागू हुआ);

77. 3 अक्टूबर, 1968 को यूएसएसआर और सोमाली गणराज्य में प्रमाण पत्र, डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की समकक्षता पर प्रोटोकॉल (लागू होने की प्रक्रिया पर कोई प्रावधान नहीं);

78. 22 जनवरी, 1968 को यूएसएसआर और सूडान गणराज्य में उच्च शिक्षा प्रमाणपत्रों के बराबरीकरण पर प्रोटोकॉल (22 जनवरी, 1968 को लागू हुआ);

79. यूएसएसआर और माली गणराज्य में अपनाए गए शैक्षिक डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्रियों के बराबरीकरण पर यूएसएसआर सरकार और माली गणराज्य की सरकार के बीच प्रोटोकॉल, दिनांक 30 अक्टूबर, 1967 (30 अक्टूबर, 1967 को लागू हुआ) );

80. 28 सितंबर, 1966 को यूएसएसआर और सीरियाई अरब गणराज्य में उच्च शिक्षा प्रमाणपत्रों की समानता पर प्रोटोकॉल (लागू होने की प्रक्रिया पर कोई प्रावधान नहीं)।

बहुपक्षीय संधियाँ

1. यूरोपीय क्षेत्र में उच्च शिक्षा से संबंधित योग्यताओं की मान्यता पर कन्वेंशन, दिनांक 11 अप्रैल, 1997 (रूस के लिए 1 जुलाई, 2000 को लागू हुआ);

2. 6 नवंबर, 1990 को विश्वविद्यालय अध्ययन की अवधि की सामान्य तुल्यता पर यूरोपीय कन्वेंशन (1 जनवरी, 1997 को रूस के लिए लागू हुआ);

3. 16 दिसंबर, 1983 को एशिया और प्रशांत राज्यों में अध्ययन पाठ्यक्रमों, उच्च शिक्षा के डिप्लोमा और अकादमिक डिग्री की मान्यता पर क्षेत्रीय सम्मेलन (16 दिसंबर, 1990 को रूस के लिए लागू हुआ);

4. 21 दिसंबर, 1979 को यूरोपीय क्षेत्र के राज्यों में अध्ययन पाठ्यक्रमों, उच्च शिक्षा के डिप्लोमा और शैक्षणिक डिग्री की मान्यता पर कन्वेंशन (26 फरवरी, 1982 को रूस के लिए लागू हुआ);

5. 7 जुलाई, 1978 को नाविकों के लिए प्रशिक्षण, प्रमाणन और निगरानी पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन (28 अप्रैल, 1984 को रूस के लिए लागू हुआ);

6. माध्यमिक, माध्यमिक विशिष्ट और उच्च शिक्षण संस्थानों से स्नातक होने पर दस्तावेजों की तुल्यता की पारस्परिक मान्यता पर कन्वेंशन, साथ ही शैक्षिक डिग्री और उपाधियों के पुरस्कार पर दस्तावेज़ 7 जून, 1972 (30 जनवरी को रूस के लिए लागू हुआ) , 1975);

7. 3 जून, 1964 को विश्वविद्यालयों में प्रवेश के लिए डिप्लोमा की समतुल्यता पर यूरोपीय कन्वेंशन का प्रोटोकॉल (18 अक्टूबर, 1999 को रूस के लिए लागू हुआ);

8. 14 दिसंबर, 1959 को विश्वविद्यालय योग्यताओं की अकादमिक मान्यता पर यूरोपीय सम्मेलन (18 अक्टूबर, 1999 को रूस के लिए लागू हुआ);

9. 15 दिसंबर, 1956 को विश्वविद्यालयों में अध्ययन की अवधि की समानता पर यूरोपीय कन्वेंशन (17 सितंबर, 1999 को रूस के लिए लागू हुआ);

10. 11 दिसंबर, 1953 को विश्वविद्यालयों तक पहुंच के लिए डिप्लोमा की समकक्षता पर यूरोपीय कन्वेंशन (17 सितंबर, 1999 को रूस के लिए लागू हुआ)।

CIS, EurAsEC की बहुपक्षीय संधियाँ

1. शैक्षणिक संगठनों/संस्थानों (शैक्षिक कार्यक्रमों) के प्रमाणन और/या मान्यता के क्षेत्र में यूरेशियन आर्थिक समुदाय के सदस्य राज्यों के सहयोग पर समझौता दिनांक 21 मई, 2010 (लागू नहीं हुआ; अधिसूचनाएँ प्रस्तुत की गईं: गणराज्य) बेलारूस, कजाकिस्तान गणराज्य, रूसी संघ);

2. 11 दिसंबर, 2009 को शिक्षा के क्षेत्र में यूरेशियन आर्थिक समुदाय के सदस्य राज्यों के बीच सहयोग पर समझौता (14 अप्रैल, 2011 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य , रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

3. 27 सितंबर, 2005 को यूरेशियन आर्थिक समुदाय के सदस्य राज्यों में अकादमिक डिग्री पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता की स्थापना के तंत्र पर समझौता (27 सितंबर, 2005 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य,

4. माध्यमिक (सामान्य) शिक्षा, प्राथमिक व्यावसायिक और माध्यमिक व्यावसायिक (विशेष) शिक्षा पर दस्तावेजों की समानता की पारस्परिक मान्यता पर समझौता दिनांक 15 सितंबर, 2004 (27 सितंबर, 2005 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, मोल्दोवा गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

5. शिक्षा पर दस्तावेजों की पारस्परिक मान्यता और समानता पर बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार और रूसी संघ की सरकार के बीच समझौते में संशोधन और परिवर्धन पर प्रोटोकॉल, 24 नवंबर 1998 की शैक्षणिक डिग्रियां और उपाधियां, 26 फरवरी 2002 को मास्को में हस्ताक्षरित (27 अप्रैल 2003 को रूस के लिए लागू हुईं; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

6. शैक्षिक दस्तावेजों, शैक्षणिक डिग्री और उपाधियों की पारस्परिक मान्यता और समकक्षता पर बेलारूस गणराज्य की सरकार, कजाकिस्तान गणराज्य की सरकार, किर्गिज़ गणराज्य की सरकार और रूसी संघ की सरकार के बीच समझौते पर हस्ताक्षर किए गए। 24 नवंबर 1998 को मास्को (1 अक्टूबर 1999 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य (27 अप्रैल को समझौते में शामिल हुए) 2003);

7. 24 नवंबर 1998 को शैक्षणिक संस्थानों में प्रवेश के लिए 29 मार्च 1996 की आर्थिक और मानवीय क्षेत्रों में गहन एकीकरण पर संधि के सदस्य राज्यों के नागरिकों को समान अधिकार देने पर समझौता (15 सितंबर को रूस के लिए लागू हुआ)। 1999; प्रतिभागी: बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

8. 6 मार्च 1998 को सैन्य कर्मियों के प्रशिक्षण के क्षेत्र में सहयोग के विकास पर समझौता (6 मार्च 1998 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: आर्मेनिया गणराज्य, बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

9. 17 जनवरी, 1997 को स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रमंडल के एकल (सामान्य) शैक्षिक स्थान के गठन पर सहयोग पर समझौता (19 जून, 2001 को रूस के लिए लागू हुआ; प्रतिभागी: आर्मेनिया गणराज्य, बेलारूस गणराज्य) , कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, मोल्दोवा गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य);

10. शैक्षणिक डिग्रियों पर दस्तावेजों की मान्यता और नामकरण के सिद्धांतों पर समझौता, 17 मई, 1993 को शैक्षणिक डिग्रियों की तुलना (17 मई, 1993 को लागू हुई; प्रतिभागी: अज़रबैजान गणराज्य, बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़) गणतंत्र, मोल्दोवा गणराज्य, रूसी संघ, तुर्कमेनिस्तान, उज़्बेकिस्तान गणराज्य, यूक्रेन);

11. 15 मई 1992 को शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर समझौता (15 मई 1992 को लागू हुआ; प्रतिभागी: अज़रबैजान गणराज्य, आर्मेनिया गणराज्य, बेलारूस गणराज्य, कजाकिस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य, मोल्दोवा गणराज्य, रूसी संघ, ताजिकिस्तान गणराज्य, तुर्कमेनिस्तान, उज़्बेकिस्तान गणराज्य, यूक्रेन)।