ऑस्ट्रेलिया के लिए पर्यटक वीज़ा. प्रवेश पर सीमा शुल्क पर वे क्या पूछ सकते हैं


ऑस्ट्रेलिया एक ऐसी जगह है जहां जाने का सपना कई यात्री देखते हैं, यह अद्भुत प्रकृति, उच्च जीवन स्तर, बड़े, दिलचस्प शहर और अद्वितीय जीव-जंतुओं वाला देश है। लेकिन लंबी और महंगी उड़ान के साथ-साथ वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता के कारण रूस से पर्यटक अक्सर वहां नहीं जाते हैं। पहली नज़र में, दस्तावेज़ जमा करने की प्रक्रिया वास्तव में जटिल लगती है, लेकिन यदि आप इस पर गौर करें, तो प्रणाली सुविधाजनक और सुविचारित है, मुख्य बात चरण दर चरण कार्य करना और दूतावास की सभी आवश्यकताओं का अनुपालन करना है।

दस्तावेज़ जमा करने का सबसे आसान तरीका ऑनलाइन है। चूंकि पासपोर्ट में वीज़ा स्टिकर नहीं लगाया जाता है, इसलिए सभी कागजात घर छोड़े बिना प्रसंस्करण के लिए जमा किए जा सकते हैं।

ऑस्ट्रेलिया के लिए पर्यटक वीज़ा: सामान्य जानकारी

    नियमित वीज़ा लागत

    एक्सप्रेस वीज़ा

    वीज़ा शुल्क

वीजा के प्रकार

रूस के यात्रियों को ऑस्ट्रेलिया के पर्यटक या आगंतुक वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा (दूतावास वर्गीकरण के अनुसार उपवर्ग 600)। यह उन लोगों को भी जारी किया जाता है जो रिश्तेदारों और दोस्तों से मिलने या 3 महीने से अधिक की अवधि के लिए प्रशिक्षण लेने की योजना बनाते हैं। यह वीज़ा नौकरी पाने या अपना खुद का व्यवसाय खोलने का अधिकार नहीं देता है।

पर्यटक वीज़ा के अलावा, निम्नलिखित प्रकार के वीज़ा भी हैं:

  • व्यापार वीज़ा - व्यापार यात्रा करने वालों के लिए;
  • कार्यकर्ता - ऑस्ट्रेलिया में कार्यरत लोगों के लिए;
  • छात्र - उन लोगों के लिए जिन्होंने दीर्घकालिक अध्ययन में प्रवेश किया है;
  • चिकित्सा - उन लोगों के लिए जो इलाज कराने की योजना बना रहे हैं;
  • पारगमन;
  • आप्रवासन वीज़ा में साझेदार और इच्छित विवाह वीज़ा शामिल हैं, जो ऑस्ट्रेलियाई नागरिकों के साथ परिवार शुरू करने की योजना बना रहे महिलाओं और पुरुषों दोनों को जारी किए जाते हैं, बच्चों और परिवार के अन्य सदस्यों के लिए वीज़ा।

पिछला फ़ोटो 1/ 1 अगली फोटो

19 नवंबर 2018 से ऑस्ट्रेलिया के वीज़ा के लिए उंगलियों के निशान की आवश्यकता होगी। यह बायोमेट्रिक डेटा एकत्र करने के लिए पांच ऑस्ट्रेलियाई केंद्रों में से एक में किया जा सकता है - मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग, व्लादिवोस्तोक, नोवोसिबिर्स्क, रोस्तोव-ऑन-डॉन में

वीज़ा के लिए स्वयं आवेदन करना

ऑस्ट्रेलिया के लिए स्वयं वीज़ा के लिए आवेदन करने के लिए, इलेक्ट्रॉनिक रूप से आवेदन जमा करना सुविधाजनक है। आपको ImmiAccount (अंग्रेजी में) के माध्यम से एक आवेदन जमा करना होगा, सभी दस्तावेजों के स्कैन संलग्न करने होंगे, वीज़ा शुल्क का भुगतान करना होगा और निर्णय की प्रतीक्षा करनी होगी।

जो लोग पुराने तरीके से कागज के रूप में दस्तावेज़ जमा करना चाहते हैं, उन्हें एक बड़ा फॉर्म भरना होगा और इसे जानकारी के पैकेज के साथ दूतावास में जमा करना होगा। इस उद्देश्य के लिए, विशेष बक्से स्थापित किए गए हैं जहां आप बस फ़ोल्डर छोड़ सकते हैं, आप कूरियर सेवाओं या मेल का भी उपयोग कर सकते हैं।

अपना आवेदन जमा करने से पहले वीज़ा के प्रकार को सही ढंग से निर्धारित करना बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि यदि आप कोई गलती करते हैं, तो वीज़ा शुल्क वापस नहीं किया जाएगा और आपको पूरी प्रक्रिया फिर से करनी होगी।

दूतावास आपसे मूल पासपोर्ट जमा न करने के लिए कहता है, और आपको पहले से टिकट खरीदने या आवास बुक करने की भी आवश्यकता नहीं है, इससे वीज़ा जारी करने में गति या सरलता नहीं आएगी।

ऑस्ट्रेलियाई दूतावास ने रूसी पासपोर्ट में वीज़ा स्टिकर रद्द कर दिया है, सभी डेटा केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में मौजूद हैं।

यदि आप चाहें और आपके पास पैसा हो, तो आप मध्यस्थों के माध्यम से एक आवेदन जमा कर सकते हैं - वीज़ा केंद्र के कर्मचारी आपको दस्तावेज़ों को सही ढंग से तैयार करने, आवश्यक अनुवाद करने, कागजात को नोटरीकृत करने में मदद करेंगे, लेकिन आपको सेवाओं के लिए लगभग 110 AUD का भुगतान करना होगा (रूबल में शुल्क लिया जाएगा) ), और कागजात के साथ सभी अतिरिक्त कार्रवाइयों (अंग्रेजी में अनुवाद, नोटरी कार्य, आदि) के लिए भी अलग से भुगतान करें। पेज पर कीमतें अप्रैल 2019 के लिए हैं।

ऑस्ट्रेलिया के वीज़ा के लिए दस्तावेज़

दस्तावेज़ों का पैकेज काफी प्रभावशाली है:

  • ऑनलाइन आवेदन, इसकी जानकारी कार्यालय से प्राप्त की जा सकती है। ऑस्ट्रेलियाई सरकार की वेबसाइट;
  • व्यक्तिगत डेटा के साथ विदेशी पासपोर्ट के पृष्ठ की एक प्रति;
  • कांसुलर शुल्क का ऑनलाइन भुगतान (नीचे अधिक विवरण);
  • अन्य देशों के सभी वर्तमान और पूर्व वीज़ा की प्रतियां;
  • वित्तीय गारंटी - स्थिति, सेवा की लंबाई और छुट्टी की अवधि, बैंक खाता विवरण, संपत्ति की उपलब्धता पर दस्तावेज (एटीएम से क्रेडिट कार्ड और चेक स्वीकार नहीं किए जाते हैं) का संकेत देने वाला कार्य प्रमाण पत्र;
  • अंग्रेजी में दूतावास के लेटरहेड पर भरा गया बायोडाटा (सीवी), जिसमें 18 साल की उम्र से पढ़ाई और बिना पास के काम का संकेत दिया गया हो, फॉर्म कार्यालय से डाउनलोड किया जा सकता है। मॉस्को में ऑस्ट्रेलियाई दूतावास की वेबसाइट;
  • व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण के लिए सहमति;
  • 41,000 AUD के न्यूनतम कवरेज के साथ पूरी यात्रा के लिए चिकित्सा बीमा;
  • परिवार या दोस्तों से मिलने की योजना बनाने वालों को आमंत्रितकर्ता की आईडी की एक प्रति और यदि वह यात्रा के लिए भुगतान कर रहा है तो उसकी आय की पुष्टि करने वाला एक विवरण भी देना होगा;
  • कुछ मामलों में, दूतावास आवेदकों को मेडिकल जांच कराने के लिए कह सकता है, खासकर 75 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए।

अंग्रेजी में नहीं लिखे गए सभी दस्तावेज़ों का अंग्रेजी में अनुवाद किया जाना चाहिए, लेकिन अनुवाद को प्रमाणित करने की आवश्यकता नहीं है, वाणिज्य दूतावास के काम को गति देने के लिए यह आवश्यक है;

सभी आवश्यक कागजात एक साथ भेजना बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि दूतावास बहुत ही कम जानकारी के लिए अनुरोध करता है जो गायब है, निर्णय प्रदान किए गए दस्तावेजों के आधार पर किया जाता है;

बच्चों के लिए वीज़ा का पंजीकरण

उपरोक्त सभी दस्तावेजों के अलावा, नाबालिगों के लिए वीज़ा प्राप्त करने के लिए, आपको इसकी आवश्यकता होगी:

  • जन्म प्रमाण पत्र की नोटरीकृत प्रति;
  • माता-पिता के पासपोर्ट के व्यक्तिगत डेटा वाले पृष्ठ की एक प्रति जो बच्चे के साथ यात्रा नहीं कर रही है;
  • यदि बच्चा केवल अपनी मां या पिता के साथ या तीसरे पक्ष के साथ यात्रा कर रहा है तो माता-पिता में से एक या दोनों की अनुमति: 18 वर्ष से कम उम्र का व्यक्ति अकेले यात्रा नहीं कर सकता है।

कांसुलर शुल्क

आवेदन के समय वीज़ा शुल्क का भुगतान करना होगा। शुल्क का भुगतान ऑनलाइन, क्रेडिट कार्ड द्वारा किया जाता है, राशि ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में लिखी जाती है और 140 AUD के बराबर होती है। यदि भुगतान नहीं हुआ है, तो आपको आवेदन भेजने से पहले बैंक से संपर्क करना होगा, अन्यथा दस्तावेजों पर विचार नहीं किया जाएगा।

जो लोग व्यक्तिगत रूप से या मेल द्वारा कागजात जमा करने की योजना बनाते हैं, उन्हें कार्ड द्वारा भुगतान के लिए एक विशेष प्राधिकरण फॉर्म भरना होगा ताकि दूतावास स्वतंत्र रूप से पैसा लिख ​​सके, जिसका नमूना कार्यालय में पाया जा सकता है; ऑस्ट्रेलियाई दूतावास की वेबसाइट। ऐसे फॉर्म के अभाव में, कर्मचारी भुगतान की प्रक्रिया नहीं कर पाएंगे और आवेदक को बिना विचार किए सभी दस्तावेज वापस कर देंगे।

आवेदक के दस्तावेजों के साथ दूतावास का काम कांसुलर शुल्क - 140 एयूडी के भुगतान के बाद ही शुरू होता है।

वे यात्री जो पहले ही ऑस्ट्रेलिया जा चुके हैं और अक्सर वहां आने की योजना बनाते हैं, वे एकाधिक प्रविष्टियों के साथ दीर्घकालिक वीज़ा (10 वर्ष तक) के लिए आवेदन कर सकते हैं। इस स्थिति में, वीज़ा शुल्क बढ़कर 1045 AUD हो जाता है।

विभिन्न भुगतान प्रणालियों के साथ भुगतान करते समय, वे हस्तांतरण के लिए अतिरिक्त प्रतिशत चार्ज कर सकते हैं, आमतौर पर राशि का 1 से 2% तक यह जानकारी कार्ड जारी करने वाले बैंक के साथ स्पष्ट की जा सकती है;

पिछला फ़ोटो 1/ 1 अगली फोटो


वीज़ा प्रसंस्करण समय

यात्रा से कम से कम 6 सप्ताह पहले पर्यटक वीज़ा आवेदन जमा किया जाना चाहिए। कभी-कभी निर्णय तेजी से आता है, दुर्लभ और जटिल मामलों में इसमें अधिक समय लगता है। उच्च सीज़न के दौरान - सितंबर से जनवरी तक और विशेष रूप से कैथोलिक क्रिसमस अवधि के दौरान - दूतावास आपसे यथाशीघ्र दस्तावेज़ जमा करने के लिए कहता है। ऑनलाइन आवेदन पूरा करने के बाद, आपके व्यक्तिगत खाते तक पहुंच उपलब्ध है, जहां मामले के विचार के चरण को ट्रैक करना सुविधाजनक है।

रूसी संघ के नागरिक ऑस्ट्रेलिया के लिए अल्पकालिक वीज़ा (उपवर्ग 600) के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।

अल्पकालिक वीज़ा उपवर्ग "600"पर्यटन उद्देश्यों (या परिवार/दोस्तों से मिलने) के लिए यात्रा के साथ-साथ व्यावसायिक यात्राओं के लिए, जिनमें ऑस्ट्रेलिया में काम शामिल नहीं है। पर्यटक वीज़ा आमतौर पर तीन महीने तक के लिए जारी किया जाता है। यात्रा के उद्देश्य और आवेदक की व्यक्तिगत परिस्थितियों के आधार पर, वीज़ा को लंबी अवधि के लिए अनुमोदित किया जा सकता है।

ऑनलाइन आवेदन जमा करने के लिए, आपको ऑस्ट्रेलियाई आव्रजन और सीमा नियंत्रण मंत्रालय के पोर्टल - https://online.immi.gov.au/lusc/login पर पंजीकरण करना होगा। फॉर्म भरने के बाद, आपको यात्रा के उद्देश्य और विश्वसनीयता की पुष्टि करने वाले दस्तावेजों के स्कैन संलग्न करने होंगे:

  • पासपोर्ट की प्रति;
  • पहले जारी किए गए वीज़ा की प्रतियां;
  • विवरण/प्रायोजन पत्र की एक प्रति;
  • कार्यस्थल से प्रमाण पत्र की एक प्रति;
  • यात्रा के उद्देश्य की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़;
  • विश्वसनीयता की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़;
  • पूरा बायोडाटा (डाउनलोड करें:)

आवेदन के अंत में, कांसुलर शुल्क का भुगतान किया जाता है।

ऑस्ट्रेलिया के वीज़ा के लिए ऑनलाइन आवेदन कैसे भरें?

फॉर्म अंग्रेजी में भरना होगा। यदि 10 मिनट तक कोई उपयोगकर्ता गतिविधि नहीं होती है, तो प्रोफ़ाइल सहेजे बिना स्वचालित रूप से बंद हो जाती है। प्रत्येक अनुभाग के अंत में, आप प्रश्नावली को सहेज सकते हैं और बाद में इसे भरना जारी रख सकते हैं।

♦ पंजीकरण

पहला कदम ऑस्ट्रेलियाई आप्रवासन विभाग की वेबसाइट पर एक व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल बनाना है। पंजीकरण करने के लिए, आपको अपना अंतिम नाम, प्रथम नाम, संपर्क फ़ोन नंबर, ईमेल पता और वास्तविक आवासीय पता बताना होगा।

संपर्क जानकारी के अलावा, आपको प्रस्तावित सूची से 5 सत्यापन प्रश्नों का चयन करना होगा। इन प्रश्नों के उत्तर दोहराए नहीं जाने चाहिए और उनमें 3 से कम अक्षर होने चाहिए। अगर आवेदक अपना प्रोफाइल पासवर्ड भूल जाता है तो उससे इन 5 सवालों के जवाब मांगे जाएंगे।

अपना पंजीकरण पूरा करने के लिए आपको यह करना होगा:

  • लॉगिन की पुष्टि करें (आप या तो एक ऐसा नाम बता सकते हैं जिसका उपयोग आपकी प्रोफ़ाइल में लॉग इन करने के लिए किया जाएगा, या "ईमेल पते का उपयोग करें" बॉक्स को चेक करें)
  • एक पासवर्ड निर्दिष्ट करें (पासवर्ड में कम से कम 9 अक्षर होने चाहिए)
  • "मैं नियम और शर्तें स्वीकार करता हूं" बॉक्स को चेक करें
  • अगला पर क्लिक करें"।

आपके ईमेल पते की पुष्टि के लिए पंजीकरण के दौरान निर्दिष्ट ईमेल पते पर एक ईमेल भेजा जाएगा।

♦ ऑस्ट्रेलिया के लिए वीज़ा के लिए आवेदन भरना

अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के बाद, आप फॉर्म भरने के लिए आगे बढ़ सकेंगे। आपको आवेदन के नियमों और शर्तों की दोबारा समीक्षा करनी होगी। दी गई जानकारी पढ़ने के बाद, "मैंने नियम और शर्तें पढ़ ली हैं और उनसे सहमत हूं" बॉक्स को चेक करें।

अनुप्रयोग संदर्भ अनुभाग

इस अनुभाग में आपको यह स्पष्ट करना होगा कि ऑनलाइन आवेदन किस देश से जमा किया जा रहा है। कृपया अपने निवास का देश और स्थिति बताएं। ड्रॉप-डाउन सूची में, आपको वह विकल्प चुनना होगा जो देश में आपकी कानूनी स्थिति से मेल खाता हो:

  • नागरिक - नागरिक
  • स्थायी निवासी
  • आगंतुक
  • विद्यार्थी - प्रशिक्षण में विद्यार्थी
  • वर्क वीज़ा - वर्क वीज़ा के आधार पर रुकें
  • कोई कानूनी स्थिति नहीं - बिना स्थिति के
  • अन्य - अन्य

कृपया ऑस्ट्रेलिया की अपनी यात्रा का उद्देश्य बताएं।

यदि आवेदन किसी समूह के हिस्से के रूप में जमा किया जा रहा है, तो कृपया उपयुक्त बॉक्स को चेक करें। एक साथ या एक संगठित समूह के हिस्से के रूप में यात्रा करने वाले आवेदक इसे अपने आवेदन पर नोट कर सकते हैं। इस मामले में, प्रश्नावली पर एक साथ विचार किया जाएगा या समूह के अन्य सदस्यों की प्रश्नावली को ध्यान में रखा जाएगा।

समूह का पहला आवेदक इस समूह का नाम बनाता है। इस समूह को एक पहचान संख्या - आईडी सौंपी जाएगी। ग्रुप के बाकी सदस्यों को यह आईडी अपने फॉर्म में दर्शानी होगी.

यह देखने के लिए जांचें कि क्या आवेदक "विशेष आवेदकों" की श्रेणी में आता है, जिन्हें दस्तावेजों (विदेशी सरकार के प्रतिनिधियों) के प्रसंस्करण के लिए कांसुलर शुल्क का भुगतान करने से छूट प्राप्त है।

अनुभाग "आवेदक" (आवेदक)

कृपया अपना पासपोर्ट विवरण, जन्म स्थान और वैवाहिक स्थिति प्रदान करें।

वैवाहिक स्थिति आपको निम्नलिखित विकल्पों में से चुनने के लिए कहा जाएगा:

  • वास्तविक - रिश्ते के आधिकारिक पंजीकरण के बिना सहवास (रिश्ते की शुरुआत की तारीख के स्पष्टीकरण की आवश्यकता हो सकती है);
  • तलाकशुदा - तलाकशुदा;
  • इंगेज्ड - एंगेज्ड (रिश्ते के आधिकारिक पंजीकरण की नियोजित तिथि के स्पष्टीकरण की आवश्यकता हो सकती है);
  • विवाहित - विवाहित (पेंटिंग की तारीख का स्पष्टीकरण आवश्यक हो सकता है);
  • कभी शादी नहीं हुई - कभी शादी नहीं हुई;
  • अलग - पति-पत्नी एक साथ नहीं रहते हैं, लेकिन आधिकारिक तौर पर तलाक नहीं हुआ है;
  • विधुर - विधुर/विधुर।

यदि आपने अपना पहला या अंतिम नाम बदला है, तो आपको इसे नोट करना होगा, जिसमें प्रथम/अंतिम नाम के परिवर्तन का कारण बताना होगा।

अपनी नागरिकता की जानकारी प्रदान करें. यदि आपके पास दूसरा वैध विदेशी पासपोर्ट है, तो आपको आवेदन पत्र में इसका विवरण दर्ज करना चाहिए।

अपने राष्ट्रीय पहचान दस्तावेज़ के बारे में जानकारी दर्ज करें। यह जन्म प्रमाणपत्र, ड्राइवर का लाइसेंस, विवाह प्रमाणपत्र आदि हो सकता है।

कृपया बताएं कि क्या आपने ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा के लिए पिछले वर्ष कोई चिकित्सीय परीक्षण कराया है।

अनुभाग "महत्वपूर्ण डेटा पुष्टिकरण"

दोबारा जांचें कि पहले दर्ज किया गया मूल डेटा सही है या नहीं।

अनुभाग "अतिरिक्त पहचान प्रश्न"

इस अनुभाग में आपको ऑस्ट्रेलिया की पिछली यात्राओं के बारे में जानकारी दर्ज करनी होगी। यदि आप पहले ऑस्ट्रेलिया का दौरा कर चुके हैं, तो आपको अपने स्वीकृत वीज़ा का विवरण दर्ज करना होगा, साथ ही यदि आप इन पासपोर्ट का उपयोग करके ऑस्ट्रेलिया की यात्रा कर रहे हैं तो पुराने पासपोर्ट का विवरण भी दर्ज करना होगा। कृपया ध्यान दें कि वीज़ा अनुदान संख्या 13 अंकों की वीज़ा अनुमोदन अधिसूचना संख्या है।

अनुभाग "यात्रा साथी"

यात्रा पर आपके साथ आने वाले व्यक्तियों के बारे में जानकारी दर्ज करें। साथ आने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए, आपको अपना अंतिम नाम, पहला नाम, जन्म तिथि और आपसे संबंध (प्रदान की गई सूची में से चयन करें) बताना होगा।

"संपर्क विवरण" अनुभाग

ड्रॉप-डाउन सूची से अपने निवास का देश चुनें।

कृपया ध्यान दें कि ऑस्ट्रेलियाई दूतावास आवेदक को साक्षात्कार के लिए आमंत्रित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। "विभागीय कार्यालय" प्रश्न में, आपको उस शहर का चयन करना चाहिए जहां निकटतम ऑस्ट्रेलियाई प्रतिनिधि कार्यालय स्थित है। यदि आवश्यक हो, तो आपको इस प्रतिनिधि कार्यालय में साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किया जाएगा।

अपने आवासीय पते और संपर्क फ़ोन नंबरों के बारे में जानकारी दर्ज करें।

यह देखने के लिए जांचें कि क्या आपका डाक पता आपके आवासीय पते से मेल खाता है। यदि आवश्यक हो, तो पत्राचार की डिलीवरी के लिए पता दर्ज करें।

कृपया अपना संपर्क ईमेल पता प्रदान करें। कृपया ध्यान दें कि इस ईमेल पते का उपयोग आपको दूतावास से पत्र और सूचनाएं भेजने के लिए किया जाएगा (जिसमें वीज़ा अनुरोध पर कार्रवाई पर निर्णय के साथ एक पत्र भेजना भी शामिल है)। समीक्षा प्रक्रिया के दौरान नियमित रूप से अपना ईमेल जाँचें! यदि दूतावास आपसे अतिरिक्त दस्तावेजों का अनुरोध करना आवश्यक समझता है, तो आपको एक संबंधित पत्र भेजा जाएगा। अनुरोध पत्र में प्रतिक्रिया प्रदान करने की समय सीमा बताई जाएगी। यदि निर्दिष्ट अवधि के भीतर दूतावास को प्रतिक्रिया नहीं भेजी जाती है, तो प्रारंभ में प्रस्तुत दस्तावेजों के आधार पर वीज़ा आवेदन पर विचार किया जाएगा।

आप ऑस्ट्रेलियाई दूतावास से नोटिस प्राप्त करने के लिए एक प्रतिनिधि नामित कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, आपको प्रतिनिधि का विवरण प्रदान करना होगा:

  • अंतिम नाम और प्रथम नाम;
  • डाक का पता;
  • संपर्क के लिए फ़ोन नंबर।

यह इंगित करना संभव है कि प्रतिनिधि के ईमेल पते पर सूचनाएं भेजने की सलाह दी जाती है। अनुभाग में अंतिम प्रश्न पर ध्यान दें, जहां आपको यह स्पष्ट करने की आवश्यकता है कि क्या आप सहमत हैं कि आपके प्रतिनिधि को चिकित्सा परीक्षाओं (यदि आवश्यक हो) के परिणामों के साथ-साथ अपराधों के लिए जांच के परिणामों के बारे में जानकारी या अनुरोध भेजा जाएगा।

अनुभाग "गैर-साथ वाले परिवार के सदस्य" (परिवार के सदस्य जो यात्रा पर आपके साथ नहीं होंगे)

परिवार के उन सदस्यों के बारे में जानकारी प्रदान करें जो आपकी ऑस्ट्रेलिया यात्रा पर आपके साथ नहीं जाएंगे (और जो ऑस्ट्रेलियाई नागरिक नहीं हैं/ऑस्ट्रेलिया में स्थायी रूप से निवास नहीं करते हैं)।

कृपया ध्यान दें - नीले प्रश्न चिह्न पर क्लिक करके, आप यह स्पष्टीकरण देख सकते हैं कि परिवार के किन सदस्यों को इंगित करने की आवश्यकता है। स्वाभाविक रूप से, आपसे संपूर्ण परिवार वृक्ष के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए नहीं कहा जाता है।

दिए गए स्पष्टीकरण के अनुसार, आपको इसके बारे में जानकारी दर्ज करनी होगी:

  • जीवनसाथी;
  • 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे;
  • रिश्तेदार जो आपकी निरंतर सामग्री या मौद्रिक सहायता पर हैं;
  • ऐसे रिश्तेदार जो विवाहित नहीं हैं या एक साथ रहने वाले रिश्ते में नहीं हैं।

अनुभाग "ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश" (ऑस्ट्रेलिया की यात्रा)

इस अनुभाग में आपको यह बताना होगा:

  • नियोजित यात्रा की तारीखें;
  • अनुरोधित वीज़ा की प्रविष्टियों की संख्या (बहु-प्रवेश वीज़ा का अनुरोध करते समय, औचित्य प्रदान करना उचित है);
  • क्या आप ऑस्ट्रेलिया में रहकर अध्ययन करने की योजना बना रहे हैं?
  • चाहे आप ऑस्ट्रेलिया में रहते हुए दोस्तों या रिश्तेदारों से मिलने की योजना बना रहे हों।

ऑस्ट्रेलिया में टिकट और आवास के लिए अभी सर्वोत्तम मूल्य खोजें:

"रोजगार" अनुभाग

नीचे आपको फॉर्म भरने का एक उदाहरण मिलेगा कार्यरत आवेदक . इसमें धारित पद, नियोक्ता कंपनी का नाम, कंपनी में काम शुरू करने की तारीख, कंपनी का पता, संपर्क फोन नंबर और ईमेल पता बताना आवश्यक है।

छात्रों के लिएआपको अपनी विशेषज्ञता, विश्वविद्यालय का नाम और अध्ययन की तारीखें बतानी होंगी।

बेरोज़गार कार्य के अंतिम स्थान से बर्खास्तगी की तारीख बताना और धारित अंतिम पद को स्पष्ट करना आवश्यक है।

पेंशनभोगियों के लिए आपको अपनी सेवानिवृत्ति की तारीख बतानी होगी.

अनुभाग "रहने के लिए धन" (वित्तीय गारंटी)

ड्रॉप-डाउन बॉक्स से आपको यह चुनना होगा कि यात्रा की लागत कौन वहन करेगा:

  • स्व-वित्त पोषित - व्यय का भुगतान आवेदक द्वारा किया जाता है;
  • वर्तमान नियोक्ता - वर्तमान नियोक्ता;
  • अन्य संगठन - अन्य संगठन/कंपनी;
  • अन्य व्यक्ति - तीसरा पक्ष.

प्रश्नावली के अंत में, आपको धनराशि का प्रमाण संलग्न करना होगा - यह एक खाता विवरण हो सकता है।

यदि यात्रा व्यय का भुगतान किया जाएगा प्रायोजक(रिश्तेदार, उदाहरण के लिए), उसके डेटा को इंगित करना आवश्यक होगा: अंतिम नाम, पहला नाम, पता और आवेदक के साथ उसका संबंध। इसके अलावा, आपको ड्रॉप-डाउन सूची से चयन करना चाहिए कि प्रायोजक किस खर्च का भुगतान करेगा।

यदि यात्रा का भुगतान किया जाएगा नियोक्ता:

अगर ट्रेन का भुगतान किया जाएगा अन्य संगठन (उदाहरण के लिए, आमंत्रित कंपनी), आपको इस कंपनी का नाम और पता बताना होगा।

"स्वास्थ्य घोषणाएँ" अनुभाग

इस अनुभाग में प्रश्नों का उद्देश्य यह पता लगाना है कि क्या आपने ऐसे देशों का दौरा किया है जो आपके स्वास्थ्य के लिए खतरनाक हैं, और क्या आप ऑस्ट्रेलिया में चिकित्सा देखभाल के लिए आवेदन कर रहे हैं।

ऑस्ट्रेलिया की यात्रा से पहले अपनी यात्रा की तारीखों के लिए बीमा लेना न भूलें। अभी सर्वोत्तम दरों पर बीमा पॉलिसी प्राप्त करें।

"चरित्र घोषणा" अनुभाग इसमें प्रश्नों की एक सूची शामिल है जो यह निर्धारित करेगी कि आपने कोई अपराध किया है या नहीं:

  • क्या आप अभियोजन से बचने का प्रयास कर रहे हैं;
  • क्या आपने कानून तोड़ा है;
  • क्या आपने अन्य देशों में रहने के संबंध में कोई अपराध किया है;
  • क्या निर्वासन या वीज़ा द्वारा अनुमत रहने की अवधि के उल्लंघन का कोई मामला था, आदि।

परंपरागत रूप से, इस खंड को "कोई प्रश्न नहीं" की श्रृंखला के रूप में नामित किया जा सकता है। यदि आप किसी भी प्रश्न का उत्तर "हाँ" देते हैं, तो यह वीज़ा अस्वीकार करने का एक कारण हो सकता है। कृपया ध्यान दें कि प्रश्नावली को पूरा करके आप पुष्टि करते हैं कि प्रश्नावली में दी गई सभी जानकारी वैध है। यदि आप किसी अपराध के तथ्य को छिपाते हैं और दूतावास को इसके बारे में पता चलता है, तो कम से कम आपको वीज़ा से वंचित किए जाने का जोखिम है।

अनुभाग "घोषणाएँ" इसे "हाँ-उत्तर" की श्रृंखला के रूप में वर्णित किया जा सकता है। आपको यह पुष्टि करने की आवश्यकता होगी कि आवेदन पत्र में दी गई सभी जानकारी सही है और आप पूरी तरह से जानते हैं कि गलत जानकारी प्रदान करना वीजा जारी करने से इनकार करने और एक निश्चित अवधि के लिए वीजा जारी करने पर प्रतिबंध लगाने का आधार बन सकता है।

इसके अलावा, आपको यह पुष्टि करने की आवश्यकता होगी कि आप अपने वीज़ा द्वारा अनुमोदित समय सीमा से अधिक ऑस्ट्रेलिया में नहीं रहेंगे; कि आपकी ऑस्ट्रेलिया में काम करने की योजना नहीं है।

♦ प्रश्नावली का अंतिम चरण सहायक दस्तावेज़ उपलब्ध कराए जाएंगे. आपको संलग्न करना होगा:

  • विदेशी पासपोर्ट का स्कैन;
  • पहले जारी किए गए वीज़ा और टिकटों और प्रवेश/निकास चिह्नों वाले पृष्ठों का स्कैन;
  • वित्तीय गारंटी (बैंक खाता विवरण का स्कैन);
  • आपके कार्यस्थल या विश्वविद्यालय से प्रमाण पत्र;
  • मार्ग की पुष्टि (टिकट और होटल की प्रतियां);
  • आपकी विश्वसनीयता की पुष्टि (स्वामित्व की पुष्टि करने वाले दस्तावेजों के स्कैन, आदि);
  • पूरा बायोडाटा (डाउनलोड करें:)।

सभी दस्तावेज़ पूरी तरह से अंग्रेजी में या पेशेवर अनुवाद के साथ होने चाहिए।

♦ भुगतान.

आवेदन का अंतिम चरण भुगतान होगा। ऑस्ट्रेलिया के लिए वीज़ा के लिए आवेदन का भुगतान केवल कार्ड से करना संभव है।

अपने दस्तावेज़ जमा करने के बाद, आपको अगले 14 दिनों के भीतर अपना बायोमेट्रिक डेटा जमा करने का निर्देश दिया जाएगा। बायोमेट्रिक डेटा का रिसेप्शन निम्नलिखित नियुक्तियों में से एक में किया जाता है। आप जितनी देर से अपना बायोमेट्रिक्स जमा करेंगे, उतनी ही देर से आपका वीज़ा अनुरोध संसाधित होना शुरू हो जाएगा, जिसका अर्थ है कि आपको अपना वीज़ा उतनी ही देर से प्राप्त होगा।

ऑस्ट्रेलिया एक ऐसा देश है जो ब्रिटिश राष्ट्रमंडल का हिस्सा है और अपने... के लिए प्रसिद्ध है। लेकिन यह एकमात्र चीज़ नहीं है जो देश में पर्यटकों की रुचि को बढ़ाती है। देश में रहने, मनोरंजन, काम और अध्ययन के लिए सभी परिस्थितियाँ हैं। हमारे हमवतन लोगों को ऑस्ट्रेलिया की यात्रा के लिए वीज़ा की आवश्यकता होगी। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यात्रा का उद्देश्य क्या है।

इस लेख में हम देखेंगे कि ऑस्ट्रेलिया के लिए वीज़ा कैसे प्राप्त करें और इसकी लागत कितनी होगी।

ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा प्राप्त करना इतना आसान नहीं है। आपको दूतावास के कर्मचारियों को यह विश्वास दिलाना होगा कि दर्शनीय स्थलों की यात्रा और स्मृति चिन्ह खरीदने के अलावा, आप इस देश से कुछ भी प्राप्त नहीं करना चाहते हैं। और इसके लिए आपको अपनी सॉल्वेंसी के बारे में विभिन्न प्रमाण पत्र एकत्र करने की आवश्यकता है, जो कि आप आधिकारिक तौर पर करते हैं नियोजित, आपके पास एक स्थिर नौकरी है जिसे आप छोड़ना नहीं चाहते।

पारिवारिक संबंधों की भी पुष्टि करनी होगी. यह आवश्यक है ताकि कर्मचारी देख सकें कि आपके पास वापस आने के लिए कुछ है।

आपके द्वारा प्रदान की गई सभी जानकारी सत्यापित की जाएगी। कर्मचारी नियोक्ता को फोन करेंगे और सुनिश्चित करेंगे कि आप छुट्टी पर हैं और आप वहां काम करते हैं। वे आपके परिवार को भी कॉल कर सकते हैं.

पर्यटक वीज़ा प्राप्त करने के लिए, आपको निम्नलिखित एकत्र करना होगा: दस्तावेज़:

ऑस्ट्रेलिया के लिए छात्र वीज़ा - दस्तावेज़ कैसे प्राप्त करें

ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा प्राप्त करने के लिए आपको 18 वर्ष का नवसिखुआ होना आवश्यक नहीं है। विद्यार्थीअध्ययन के लिए 3 महीने की अवधि के लिए वीज़ा जारी किया जाता है:

एक छात्र दस्तावेज़ प्राप्त करने के लिए आपको एक पैकेज एकत्र करना होगा दस्तावेज़:

  • आवेदन प्रपत्र 157ए. यदि आप काम पर जा रहे हैं, तो आपको फॉर्म 157पी पर एक आवेदन भरना होगा।
  • फोटो पासपोर्ट की तरह है. साथ ही परिवार के सदस्यों की तस्वीरें भी.
  • पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी।
  • . मुख्य पृष्ठ और पंजीकरण की प्रतियां. आपको उन पिछले पासपोर्टों के बारे में भी जानकारी देनी होगी जिनकी समय सीमा समाप्त हो चुकी है।
  • किसी शैक्षणिक संस्थान से दस्तावेज़. इसमें आपको संस्थान का नाम, आप कौन से पाठ्यक्रम लेने जा रहे हैं, आपने किस अवधि के लिए भुगतान किया है और वे कितने समय तक चलेंगे, यह बताना होगा।
  • आपको अपनी यात्रा से कम से कम तीन महीने पहले एक बैंक खाता खोलना होगा। अपने बैंक खाते का प्रिंटआउट लें। खोलने की तारीख से 93 दिनों के भीतर इससे कोई पैसा नहीं निकाला जाना चाहिए।
  • चिकित्सकीय प्रमाणपत्र। आप दूतावास में आवेदन जमा करने के बाद आवेदन कर सकते हैं।
  • एक दस्तावेज़ यह पुष्टि करता है कि आपका कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं है।
  • देश में आपके प्रवास की अवधि के लिए बीमा।

ऑस्ट्रेलिया के लिए कार्य वीज़ा

पर्यटक वीज़ा प्राप्त करने से इनकार करने का सबसे आम कारण अपर्याप्त सबूत है कि आप केवल मनोरंजन के लिए देश में जा रहे हैं। पर्यटक वीज़ा के लिए देश में रोजगार की आवश्यकता नहीं होती है। अगर आप काम पर जा रहे हैं तो वर्क वीजा के लिए आवेदन करना सबसे अच्छा है। वर्क वीज़ा एक स्टांप या दस्तावेज़ है जो आपको देश के भीतर व्यापार गतिविधियों में शामिल होने की अनुमति देता है। इस वीज़ा में कई हैं डिवीजनों:

  • पहला उपधारा युवा पेशेवरों के लिए है। उन्हें प्रतिस्पर्धी आधार पर स्वीकार किया जाता है।
  • दूसरे उपधारा में ऐसे विशेषज्ञ शामिल हैं जिनकी देश में पहले से ही अपेक्षा है। आमतौर पर, उन्हें नौकरी का प्रस्ताव भेजा जाता है।
  • तीसरी उपधारा में व्यवसायी शामिल हैं। इस मामले में, वीजा 4 साल के लिए जारी किया जाता है।
  • चौथा उपवर्ग वे नागरिक हैं जो अपने भरण-पोषण के लिए देश में काम करने को तैयार हैं।

ऑस्ट्रेलियन के लिए कौन से दस्तावेज़ आवश्यक हैं? अनुमति:

मंगेतर को ऑस्ट्रेलिया का वीज़ा - ऑस्ट्रेलियाई पति कैसे प्राप्त करें

यदि आपका चुना हुआ व्यक्ति ऑस्ट्रेलिया में रहता है, तो आपको उसके पास आने के लिए मंगेतर वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा। वीज़ा 9 महीने से अधिक का नहीं होना चाहिए। इस दौरान आपको अपने रिश्ते को औपचारिक बनाना होगा। नहीं तो तुम्हें देश छोड़ना पड़ेगा.

वीज़ा प्राप्त करने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है? दुल्हन की:

ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा के लिए आवेदन भरना

वीज़ा आवेदन पत्र मुख्य दस्तावेज़ है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप इसे सही तरीके से कैसे भरते हैं कि आपको प्रवेश परमिट मिलता है या नहीं।

फॉर्म भरते समय आपको कुछ विशेषताएं और नियम जानने होंगे। तो, किन नियमों की आवश्यकता है? निरीक्षण:

  • फॉर्म विशेष रूप से अंग्रेजी में भरा जाना चाहिए।
  • आप फॉर्म को काट नहीं सकते या उसमें सुधार नहीं कर सकते।
  • सभी पत्र स्पष्ट एवं सुपाठ्य होने चाहिए। फॉर्म केवल बड़े अक्षरों में ही भरना होगा।
  • फॉर्म भरने के लिए काले या नीले पेन का उपयोग करें।
  • भरते समय आप फ़ील्ड छोड़ नहीं सकते। अपवाद वे पंक्तियाँ हैं जहाँ आधिकारिक चिह्न अवश्य दिखाई देने चाहिए।
  • प्रश्नावली में ऐसे कॉलम हैं जहां आपको उचित विकल्प का चयन करना होगा। चयनित विकल्प को क्रॉस से चिह्नित करना अधिक सही है।
  • यदि जानकारी शीर्षक में फिट नहीं बैठती है, तो आपको एक अलग शीट लेनी होगी। इसे मुख्य आवेदन पत्र के साथ संलग्न किया जायेगा।
  • पासपोर्ट डेटा उसी तरह भरा जाता है जैसे विदेशी पासपोर्ट में। फॉर्म पर डॉट्स लगाने की जरूरत नहीं है.
  • फॉर्म में तारीख निम्नलिखित क्रम में दर्ज की गई है: दिन/माह/वर्ष।
  • आवासीय पता निम्नलिखित क्रम में दर्ज किया गया है: राज्य कोड/शहर/सड़क/क्रम संख्या। सभी संकेतक एक हाइफ़न द्वारा अलग किए गए हैं।

अगर आप बच्चों के साथ देश जा रहे हैं तो आपको उनके लिए भी फॉर्म भरना होगा।

ऑस्ट्रेलिया के लिए वीज़ा की लागत कितनी है? यह उन सभी के लिए एक स्वाभाविक प्रश्न है जो देश की यात्रा करना चाहते हैं और पहले से अपने बजट की योजना बनाते हैं। तो, डिज़ाइन अनुमतिपर्यटकों के लिए नहीं:

  • एकमुश्त परमिट - $50।
  • दो बार - 80 डॉलर.
  • पुन: प्रयोज्य - $150।

पर्यटक वीज़ा के लिए आवेदन करना:

  • डिस्पोजेबल - $40।
  • दो बार - 70 डॉलर.

ऑस्ट्रेलियाई दूतावास नकद या क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान स्वीकार करता है। आप रूबल में भुगतान कर सकते हैं.

आप वीज़ा कार्यालय के माध्यम से ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा के लिए आवेदन कर सकते हैं। केंद्रऑस्ट्रेलिया. वे मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग में स्थित हैं।

2018 में रूसियों के लिए ऑस्ट्रेलिया का वीज़ा डिज़ाइन में बहुत अलग नहीं है। सबसे पहले आपको धैर्य रखने की जरूरत है.

इसके बाद, आपको यह पता लगाना होगा कि परमिट प्राप्त करने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता है (वे अलग-अलग हैं)। यह वीज़ा केंद्र की वेबसाइट पर किया जा सकता है। फिर आप दस्तावेज़ एकत्र कर सकते हैं.

हमने देखा है कि विभिन्न वीज़ा के लिए किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है। मुख्य बात यह है कि आपके पास वैध पासपोर्ट हो। बाकी सब पूरा किया जा सकता है. कोई भी आवेदन जाँच की जा रही हैकब का। यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह देश का दौरा करने के योग्य है, नागरिक की सिर से पैर तक जाँच की जाती है।

एक छोटी सी सलाह: दूतावास में दस्तावेज़ केवल प्रतियों में ही जमा करें। इसलिए विचार करने और इनकार करने के बाद कोई भी उन्हें आपको वापस नहीं लौटाएगा।

आप वीज़ा केंद्र की वेबसाइट पर वीज़ा के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं। आप स्वयं भी मॉस्को या सेंट पीटर्सबर्ग में वीज़ा केंद्र पर जा सकते हैं। आवेदन पर 5 से 30 दिनों तक विचार किया जाता है। विचार की इतनी लंबी अवधि इस तथ्य से उचित है कि यदि किसी नागरिक के पास पर्याप्त दस्तावेज़ नहीं हैं या उसे कुछ दस्तावेज़ देने के लिए कहा जाता है, तो उसके पास ऐसा करने के लिए पर्याप्त समय होगा।

रूस और सीआईएस के नागरिकों को ऑस्ट्रेलिया जाने के लिए वीज़ा की आवश्यकता होती है। ऑस्ट्रेलियाई आव्रजन कानून के तहत, आगंतुक वीजा जारी करने का निर्णय लेने वाले व्यक्ति को संतुष्ट होना चाहिए कि आवेदक केवल पर्यटन उद्देश्यों के लिए ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने का इरादा रखता है। यदि निर्णय लेने वाला उपलब्ध कराए गए सबूतों से संतुष्ट नहीं है, तो वीज़ा देने से इनकार कर दिया जाएगा।

किसी पर्यटक के पासपोर्ट पर ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा स्टिकर चिपकाने की अनिवार्यता को समाप्त करना

आवेदक के पासपोर्ट पर ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा स्टिकर चिपका नहीं है। जारी किए गए वीज़ा के बारे में जानकारी इलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस वीज़ा एंटाइटेलमेंट वेरिफिकेशन ऑनलाइन (वीईवीओ) में स्थित है। वीज़ा पुष्टिकरण के रूप में, आवेदक को सभी वीज़ा विवरण दर्शाते हुए एक ईमेल या नियमित पत्र भेजा जाएगा (यदि आवेदन जमा करते समय कोई ईमेल पता निर्दिष्ट नहीं किया गया था)।
माइग्रेशन विभाग की ओर से एयरलाइंस को नई प्रक्रिया के बारे में सूचित कर दिया गया है। किसी विशेष नागरिक के लिए वीज़ा की उपस्थिति की जाँच VEVO प्रणाली में ऑनलाइन की जाती है।
हालाँकि, दूतावास अनुशंसा करता है कि आप अतिरिक्त प्रमाण के रूप में अपने वीज़ा पुष्टिकरण का प्रिंट आउट लें और, यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो इसे चेक-इन के समय प्रस्तुत करें। नियम का एक अपवाद संयुक्त राज्य अमेरिका के माध्यम से ऑस्ट्रेलिया के लिए पारगमन है। ऐसी उड़ान के मामले में, पासपोर्ट में वीज़ा स्टिकर की आवश्यकता होती है, इसलिए, वीज़ा के लिए आवेदन करते समय, आपको ऑस्ट्रेलियाई वाणिज्य दूतावास के वीज़ा विभाग को मूल पासपोर्ट प्रदान करना होगा।

रूसी नागरिकों के लिए ऑनलाइन वीज़ा आवेदन

1 अक्टूबर 2015 से, रूसी संघ के नागरिक पर्यटक वीज़ा (उपवर्ग 600) और अल्प प्रवास वीज़ा (उपवर्ग 400) के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं। वीज़ा आवेदन प्रणाली का उपयोग आप्रवासन और सीमा नियंत्रण मंत्रालय की वेबसाइट के माध्यम से किया जाता है। यदि कोई सकारात्मक निर्णय लिया जाता है, तो आवेदन भरते समय आवेदक द्वारा निर्दिष्ट पते पर वीज़ा पुष्टिकरण ईमेल या पंजीकृत मेल द्वारा भेजा जाता है।

मॉस्को में ऑस्ट्रेलियाई दूतावास के कांसुलर विभाग में मेल या व्यक्तिगत रूप से दस्तावेज़ जमा करना भी संभव है (इन मामलों में वीज़ा के लिए आवेदन करने की प्रक्रिया संबंधित अनुभाग में नीचे वर्णित है) - यदि आवेदक किसी कारण से उपयोग नहीं कर सकता है ऑनलाइन आवेदन प्रणाली.

वीजा के प्रकार

अतिथि (पर्यटक) वीज़ा (उपवर्ग 600)- उन व्यक्तियों को जारी किया जाता है जिनकी यात्रा का उद्देश्य पर्यटन, दोस्तों या रिश्तेदारों से मिलना (12 महीने तक की अवधि के लिए), या प्रशिक्षण है, जिसकी अवधि तीन महीने से अधिक नहीं है। ऐसे वीज़ा प्राप्त व्यक्तियों को ऑस्ट्रेलिया में काम करने या व्यवसाय करने की अनुमति नहीं है और वीज़ा समाप्त होने पर उन्हें देश छोड़ना पड़ता है।

ट्रांजिट वीज़ा (उपवर्ग 771)- उन व्यक्तियों को जारी किया जाता है जिनकी यात्रा का उद्देश्य ऑस्ट्रेलिया (हवाई या समुद्री मार्ग से) से होकर किसी तीसरे देश में जाना है। ऑस्ट्रेलिया में एक पारगमन यात्री का प्रवास 72 घंटे से अधिक नहीं हो सकता।
रूस, यूक्रेन, आर्मेनिया, अजरबैजान, बेलारूस, जॉर्जिया, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान, मोल्दोवा, ताजिकिस्तान, तुर्कमेनिस्तान और उज्बेकिस्तान के नागरिकों को ट्रांजिट वीजा प्राप्त करना होगा, भले ही वे हवाई अड्डे/बंदरगाह के पारगमन क्षेत्र को छोड़ने का इरादा रखते हों या जाने की योजना बना रहे हों। इससे बाहर निकले बिना अगली उड़ान में स्थानांतरण (भले ही उड़ानों के बीच आधा घंटा हो!)।

अतिथि (पर्यटक) वीज़ा

इस प्रकार के वीज़ा के लिए आवेदन करने के लिए, आपको निम्नलिखित दस्तावेज़ तैयार और स्कैन करने होंगे:

  • आवेदक के व्यक्तिगत डेटा और हस्ताक्षर के साथ पासपोर्ट पृष्ठ की एक प्रति। यह सलाह दी जाती है कि आवेदन के समय अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट कम से कम 6 महीने के लिए वैध हो;
  • पुराने पासपोर्ट की प्रतियां, यदि उनमें अन्य देशों के वीजा हैं (यह आवश्यकता अनिवार्य नहीं है);
  • पर्यटक यात्रा के मामले में- मार्ग का विवरण (अंग्रेजी में), होटल आरक्षण की पुष्टि (फैक्स, इंटरनेट से प्रिंटआउट) या अन्य दस्तावेज यह पुष्टि करते हैं कि यात्रा का उद्देश्य पर्यटन है (उदाहरण के लिए, भ्रमण बुकिंग, एक कार, एक ट्रैवल कंपनी वाउचर, आदि) .);
  • दोस्तों या रिश्तेदारों से निजी मुलाकात के मामले में- उनसे एक लिखित निमंत्रण और आईडी, ड्राइवर का लाइसेंस या ऑस्ट्रेलियाई नागरिक का पासपोर्ट, या निवास परमिट (यदि आमंत्रितकर्ता ऑस्ट्रेलियाई नागरिक नहीं है) की एक प्रति।
    निमंत्रण में यह दर्शाया जाना चाहिए कि आमंत्रित पक्ष आवेदक के ऑस्ट्रेलिया में रहने के दौरान वित्तीय सहायता और/या आवास की गारंटी देता है, और/या आवेदक के लिए हवाई टिकट खरीदता है।
    यदि ऑस्ट्रेलिया में रहने वाला कोई आमंत्रित व्यक्ति यात्रा का वित्तपोषण करता है, तो उसे अपनी वित्तीय शोधनक्षमता का प्रमाण देना आवश्यक है: उसके बैंक खाते से उद्धरण या उसके नियोक्ता से उसके वेतन का संकेत देने वाला पत्र, या कर विवरण;
  • देश में रहने की पूरी अवधि के लिए पर्याप्त वित्तीय संसाधनों की उपलब्धता की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ (आप निम्नलिखित दस्तावेज़ों में से एक प्रदान कर सकते हैं):
    - बैंक खाता विवरण,
    - संपत्ति (अपार्टमेंट, कार, आदि) की उपलब्धता की पुष्टि करने वाले दस्तावेजों की प्रतियां
    - गारंटर से धन की उपलब्धता की पुष्टि करने वाला प्रायोजन पत्र और दस्तावेज;
  • रूसी संघ में काम या अध्ययन की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ (गैर-कामकाजी लोग एक प्रायोजन पत्र प्रदान करते हैं):
    - कर्मचारी- कंपनी के लेटरहेड पर रोजगार के स्थान से एक प्रमाण पत्र जिसमें स्थिति, सेवा की लंबाई, वेतन (अधिमानतः पिछले तीन महीनों के लिए), इस अवधि के लिए नौकरी बनाए रखने की गारंटी के साथ अगली छुट्टी की तारीखें दर्शाई गई हों। प्रमाणपत्र में उद्यम की मुहर और प्रबंधक के हस्ताक्षर होने चाहिए,
    - निजी उद्यमी- उद्यम के पंजीकरण प्रमाणपत्र और उसके कर पंजीकरण की एक प्रति; व्यवसाय से प्राप्त आय के बारे में जानकारी वाले दस्तावेज़ और उद्यम की बैलेंस शीट पर किसी महत्वपूर्ण संपत्ति की उपस्थिति के बारे में दस्तावेज़, यदि कोई हो,
    - छात्र और स्कूली बच्चे- अध्ययन के स्थान से प्रमाण पत्र। प्रमाणपत्र शैक्षणिक संस्थान का पता और टेलीफोन नंबर, शिक्षा का रूप, कक्षा या पाठ्यक्रम और संकाय दर्शाता है। यदि यात्रा अध्ययन अवधि के दौरान की जाती है, तो प्रमाण पत्र में, यदि संभव हो तो, यह दर्शाया जाना चाहिए कि छात्र को कक्षाओं से अनुपस्थित रहने की अनुमति है।
  • स्वास्थ्य बीमा ऑस्ट्रेलिया में आपके प्रवास की पूरी अवधि के लिए वैध है (75 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के लिए यह एक आवश्यक दस्तावेज नहीं है), साथ ही उन लोगों के लिए जिन्होंने आवेदन में पिछली गंभीर बीमारियों के बारे में जानकारी दी है। उदाहरण के लिए, तपेदिक, परिणाम के लिए चिकित्सा परीक्षण की भी आवश्यकता हो सकती है, यहां तक ​​कि पर्यटक यात्रा के मामले में भी।
  • नाबालिग बच्चों के लिए - अंग्रेजी में अनुवाद के साथ जन्म प्रमाण पत्र की नोटरीकृत प्रति। माता-पिता या तीसरे पक्ष में से किसी एक के साथ यात्रा के मामले में - शेष माता-पिता से नोटरीकृत पावर ऑफ अटॉर्नी और इसका अंग्रेजी में अनुवाद, साथ ही प्रिंसिपल/प्रिंसिपल के पासपोर्ट/पासपोर्ट की प्रतियां। यदि माता-पिता में से कोई एक मृत या अनुपस्थित है, तो एक आधिकारिक दस्तावेज (मृत्यु प्रमाण पत्र, पुलिस प्रमाण पत्र, माता-पिता के अधिकारों से वंचित करने पर अदालत का निर्णय) प्रदान करना आवश्यक है।

अगला कदम अपना वीज़ा आवेदन ऑनलाइन जमा करना है। ऐसा करने के लिए आपको चाहिए:
1. आव्रजन एवं सीमा नियंत्रण मंत्रालय की वेबसाइट पर ऑनलाइन सिस्टम में काम करने के नियम पढ़ें,
2. एक व्यक्तिगत खाता बनाएं (इम्मीअकाउंट),
3. फॉर्म के सभी बिंदु (केवल अंग्रेजी में) भरें। यदि आवश्यक हो, तो प्रश्नावली को किसी भी स्तर पर सहेजा जा सकता है और बाद में उसे वापस किया जा सकता है,
4. भरने के बाद, "सबमिट करें" बटन पर क्लिक करें - डेटा मॉस्को में ऑस्ट्रेलियाई वाणिज्य दूतावास (या आवेदक के स्थायी निवास के देश में वाणिज्य दूतावास) के डेटाबेस में सहेजा जाएगा।
5. बैंक कार्ड का उपयोग करके वीज़ा शुल्क का भुगतान करें,
6. आवेदन पत्र के साथ वीज़ा आवेदन का समर्थन करने वाले दस्तावेज़ संलग्न करें,
7. "सबमिट करें" पर क्लिक करके पूरा और भुगतान किया हुआ आवेदन जमा करें।

आवेदक अपने खाते में आवेदन की स्थिति को ऑनलाइन ट्रैक कर सकता है। यदि निर्णय सकारात्मक है, तो आवेदक के ईमेल पते पर एक वीज़ा पुष्टिकरण भेजा जाएगा, जिसे मुद्रित किया जाना चाहिए और यदि आवश्यक हो, तो विमान में चढ़ते समय एयरलाइन प्रतिनिधि को प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

मेल द्वारा या वाणिज्य दूतावास में व्यक्तिगत रूप से आवेदन जमा करने के लिए आवश्यक दस्तावेज़

यदि आप वीज़ा के लिए मेल द्वारा या सीधे ऑस्ट्रेलियाई दूतावास के कांसुलर अनुभाग में आवेदन करते हैं, तो उपरोक्त सभी दस्तावेज़ प्रदान किए जाते हैं, लेकिन प्रमाणपत्रों की प्रतियों के बजाय, उनके मूल की आवश्यकता होती है। मेल द्वारा दस्तावेज़ भेजते समय, मूल पासपोर्ट की आवश्यकता नहीं होती है; आवेदक के व्यक्तिगत डेटा के साथ-साथ शेंगेन देशों, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, जापान, न्यूजीलैंड, यदि कोई हो, के वीजा वाले पृष्ठों की अच्छी तरह से पढ़ने योग्य प्रतियां आवश्यक हैं। वाणिज्य दूतावास में व्यक्तिगत रूप से जमा करते समय, एक मूल पासपोर्ट की आवश्यकता होती है।

साथ ही, दोनों ही मामलों में, आवेदकों को इसे भरना होगा और हस्ताक्षर करना होगा:
- वीज़ा आवेदन फॉर्म 1419। प्रश्नावली में सभी प्रश्नों का उत्तर देना अनिवार्य है। उस ईमेल पते को इंगित करना भी आवश्यक है जिस पर आवेदक को वीज़ा पुष्टिकरण भेजा जाएगा;
- फॉर्म 956 - ऐसे मामलों में जहां मुख्य वीज़ा आवेदन फॉर्म 1419 आवेदक के बजाय किसी तीसरे पक्ष द्वारा भरा गया था, या आवेदक वीज़ा विभाग के साथ संचार करने का अधिकार किसी तीसरे पक्ष को सौंपता है।

पार करने का आज्ञापत्र

ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित दस्तावेजों की आवश्यकता होती है:

  • वीज़ा आवेदन फॉर्म 876, पूरी तरह से भरा हुआ और आवेदक द्वारा व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षरित;
  • आपके पासपोर्ट की स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य प्रतिलिपि (पासपोर्ट ऑस्ट्रेलिया में आपके प्रवास से अधिक समय के लिए वैध होना चाहिए):
    - व्यक्तिगत डेटा वाले पेज
    - अन्य देशों के वीज़ा वाले पृष्ठ (इन दस्तावेजों की उपस्थिति अनिवार्य नहीं है, लेकिन वीज़ा जारी करने की संभावना काफी बढ़ जाती है);
  • सफेद पृष्ठभूमि पर रंगीन फोटोग्राफ 35 x 45 मिमी, बिना कोनों, फ्रेम और अंडाकार के। छवि स्पष्ट होनी चाहिए और पूरा चेहरा देखा जा सकता है। स्कार्फ या टोपी की अनुमति नहीं है (धार्मिक मानदंडों के अनुसार आवश्यक होने पर छोड़कर)। फोटोग्राफ को आवेदन पत्र के साथ संलग्न किया जाना चाहिए;
  • दस्तावेज़ यह पुष्टि करते हैं कि ऑस्ट्रेलिया में रहने की अवधि 72 घंटे से अधिक नहीं है (हवाई टिकट या पूरे मार्ग पर जहाजों के लिए टिकट या उनका आरक्षण, इच्छित मार्ग, साथ ही यदि आवश्यक हो तो गंतव्य देश के लिए वीज़ा की एक प्रति) .

दस्तावेज़ों का अनुवाद

वीज़ा आवेदन के समर्थन में प्रदान किए गए रूसी में दस्तावेज़ (जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र, पावर ऑफ अटॉर्नी) एक अनुवाद एजेंसी द्वारा किए गए अंग्रेजी अनुवाद के साथ होना चाहिए। दस्तावेज़ों की प्रतियों को नोटरी द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए और एक मान्यता प्राप्त अनुवादक द्वारा अनुवादित किया जाना चाहिए। दस्तावेजों की अप्रमाणित प्रतियां और अनुवाद के बिना दस्तावेज स्वीकार नहीं किए जाते हैं।

नियम के अपवाद निम्नलिखित दस्तावेज़ हैं: कार्य/अध्ययन के स्थान से प्रमाण पत्र, चल या अचल संपत्ति के स्वामित्व का प्रमाण पत्र, बैंक प्रमाण पत्र। ये दस्तावेज़ अंग्रेजी और रूसी दोनों में स्वीकार किए जाते हैं (अंग्रेजी में अनुवाद के बिना)।

वीजा के लिए मेडिकल जांच

यदि ऑस्ट्रेलिया में नियोजित प्रवास तीन महीने से अधिक है तो अतिरिक्त स्वास्थ्य दस्तावेज़ प्रदान किए जाने चाहिए। इस मामले में, किसी भी आवेदक को, चाहे वह किसी भी उम्र का हो, छाती का एक्स-रे अवश्य कराना चाहिए।

आवेदकों की निम्नलिखित श्रेणियों को एक चिकित्सा परीक्षा से गुजरना होगा:
- 75 वर्ष से अधिक आयु के व्यक्ति (ऑस्ट्रेलिया के लिए उनकी उड़ान और अनुकूलन की संभावना का आकलन करने के लिए),
- छात्र वीजा के लिए आवेदन करने वाले व्यक्ति,
- ऐसे व्यक्ति जिनकी यात्रा का उद्देश्य 12 सप्ताह या उससे अधिक समय तक सेमिनार में भाग लेना है,
- वे व्यक्ति, जो ऑस्ट्रेलिया में अपने प्रवास के दौरान चिकित्सा केंद्रों और क्लीनिकों का दौरा करने का इरादा रखते हैं।

चिकित्सा परीक्षण और एक्स-रे केवल दूतावास-मान्यता प्राप्त डॉक्टरों द्वारा ही किए जाते हैं। जांच के बाद, डॉक्टर आप्रवासन और नागरिकता विभाग द्वारा निर्धारित फॉर्म को पूरा करता है और इसे वीज़ा विभाग को भेजता है, जो बदले में परिणाम ऑस्ट्रेलियाई स्वास्थ्य मूल्यांकन सेवा (एचएएस) को भेजता है। यदि एचएएस की प्रतिक्रिया सकारात्मक है, और आवेदक अन्य आवश्यकताओं को पूरा करता है, तो उसे वीजा जारी किया जाएगा।

महत्वपूर्ण!परीक्षा परिणामों की समीक्षा अवधि 4-5 सप्ताह है; इस कारक को ध्यान में रखा जाना चाहिए और वीजा के लिए पहले से आवेदन किया जाना चाहिए। जांच के लिए रेफरल या तो कांसुलर विभाग से प्राप्त किया जा सकता है, या आप ऊपर उल्लिखित डॉक्टरों से संपर्क करके पहले ही इसे करा सकते हैं। आमतौर पर, परीक्षा के परिणाम पूरा होने की तारीख से 12 महीने के लिए वैध होते हैं।

वीज़ा शुल्क

ट्रांजिट वीज़ा निःशुल्क जारी किए जाते हैं।

अतिथि (पर्यटक) वीज़ा (श्रेणी 600) के लिए वीज़ा शुल्क 135 ऑस्ट्रेलियाई डॉलर है - आवेदन पत्र भरते समय बैंक कार्ड द्वारा ऑनलाइन भुगतान किया जाता है। भुगतान के लिए केवल वीज़ा, मास्टरकार्ड, डायनर्स क्लब, जेसीबी और एसटीबी कार्ड स्वीकार किए जाते हैं; शुल्क का भुगतान नकद में नहीं किया जा सकता है।

यदि दस्तावेज़ मेल द्वारा जमा किए जाते हैं, तो शुल्क का भुगतान बैंक कार्ड का उपयोग करके भी किया जाता है। बैंक कार्ड का उपयोग करके भुगतान के लिए डाक भुगतान के मामले में, आवेदक को क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान के लिए प्राधिकरण फॉर्म को दस्तावेजों के सामान्य पैकेज के साथ भरना और संलग्न करना होगा। इस विवरण के बिना, वाणिज्य दूतावास कार्ड से पैसे नहीं निकाल पाएगा।

वाणिज्य दूतावास में आवेदन जमा करते समय, शुल्क का भुगतान आवेदन जमा करने के दिन वाणिज्य दूतावास द्वारा स्थापित दर पर रूबल में नकद में किया जा सकता है। 50 रूबल से कम मूल्य वाले बैंकनोट स्वीकार नहीं किए जाते हैं।

वीज़ा से इनकार के मामले में, शुल्क वापस नहीं किया जाता है।

मेल द्वारा दस्तावेज़ भेजने या वाणिज्य दूतावास में व्यक्तिगत उपस्थिति के मामले में वीज़ा के लिए आवेदन करने की प्रक्रिया

आवेदन जमा करते समय व्यक्तिगत उपस्थिति की आवश्यकता नहीं है। वाणिज्य दूतावास चाहता है कि आवेदक आवेदन ऑनलाइन पूरा करे या डाक से दस्तावेज भेजे। वीज़ा जारी करने या अस्वीकार करने का निर्णय आवेदक को ईमेल द्वारा भेजा जाएगा, या, यदि ऐसा कोई ईमेल पता नहीं है, तो नियमित मेल द्वारा भेजा जाएगा।
आप प्रॉक्सी या कूरियर (दस्तावेज जमा करने और/या प्राप्त करने के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी की आवश्यकता होती है) या किसी अधिकृत व्यक्ति (एजेंट सहित) के माध्यम से भी आवेदन जमा कर सकते हैं।
यदि आवेदक का प्रतिनिधित्व किसी एजेंट या वकील द्वारा किया जाता है, तो एक अतिरिक्त फॉर्म 956 भरना होगा, जिसका उपयोग वीजा आवेदन से संबंधित मामलों के संबंध में दूतावास के वीजा विभाग से संपर्क करने के लिए किया जाएगा।

ऑस्ट्रेलियाई दूतावास के वीज़ा और आव्रजन विभाग में नागरिकों का स्वागत उन लोगों के लिए पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर किया जाता है जो बैंक कार्ड का उपयोग करके वीज़ा शुल्क का भुगतान करते हैं। ऐसा करने के लिए, आपको दस्तावेजों के पैकेज में कार्डधारक द्वारा भरा गया "क्रेडिट कार्ड बाइंडिंग के लिए प्राधिकरण" फॉर्म संलग्न करना होगा।

सोमवार, बुधवार और शुक्रवार (सार्वजनिक छुट्टियों को छोड़कर) को 09.00 से 11.00 बजे तक ऑस्ट्रेलियाई दूतावास के वीज़ा और आव्रजन विभाग में दस्तावेज़ जमा किए जाते हैं।

यूक्रेन के नागरिकों के लिए वीज़ा आवेदन

16 फरवरी 2015 से, सभी प्रकार के ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा के लिए वीज़ा आवेदन लंदन में ऑस्ट्रेलियाई उच्चायोग द्वारा संसाधित किए जाते हैं, न कि मॉस्को में ऑस्ट्रेलियाई दूतावास द्वारा, जैसा कि पहले होता था।

वीज़ा प्रसंस्करण समय

आगंतुक वीज़ा आवेदनों के लिए मानक प्रसंस्करण समय लगभग चार सप्ताह है। ट्रांजिट वीज़ा आवेदनों की प्रोसेसिंग का समय 1 दिन से लेकर दो सप्ताह तक है।

यदि किसी पर्यटक को अभी भी वीज़ा स्टिकर की आवश्यकता है, तो यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि वीज़ा चिपकाने में अतिरिक्त समय लग सकता है - 1-2 कार्य दिवस, हालाँकि वीज़ा विभाग पर्यटक को समायोजित कर सकता है और आवेदन के दिन स्टिकर चिपका सकता है। बशर्ते कि पर्यटक के पास अगले 24 घंटों में प्रस्थान की पुष्टि करने वाला हवाई टिकट हो।

वीज़ा वैधता अवधि

पर्यटक वीज़ा की वैधता आमतौर पर 3 या 6 महीने होती है, कम अक्सर - 12 महीने (वैधता अवधि वीज़ा जारी होने के क्षण से शुरू होती है)। ऑस्ट्रेलिया में 12 महीने तक रहने के अधिकार वाले वीज़ा, एक नियम के रूप में, उन व्यक्तियों को जारी किए जाते हैं जिनकी यात्रा का उद्देश्य करीबी रिश्तेदारों से मिलना है।

ट्रांजिट वीज़ा आपको ऑस्ट्रेलिया में अधिकतम 72 घंटे तक रहने की अनुमति देता है।

समाप्त पासपोर्ट में वैध वीज़ा

यदि वीज़ा अभी भी वैध है, लेकिन पासपोर्ट समाप्त हो गया है या अन्य कारणों से पासपोर्ट जिसके लिए वीज़ा जारी किया गया था अमान्य हो गया है, तो आपको नए पासपोर्ट की संख्या को "लिंक" करने के लिए ऑस्ट्रेलियाई वाणिज्य दूतावास या प्रवासन विभाग से संपर्क करना होगा। वीईवीओ प्रणाली में वीज़ा के लिए (तदनुसार, आपको नए पासपोर्ट की प्रतिलिपि की आवश्यकता है)।

बेलारूस, कजाकिस्तान, मोल्दोवा, यूक्रेन के नागरिकों के लिए वीज़ा आवेदन

उपरोक्त देशों के नागरिक सीधे ऑस्ट्रेलियाई आप्रवासन विभाग की वेबसाइट पर आगंतुक (पर्यटक) वीजा के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं। ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया के बारे में विस्तृत जानकारी यहां पाई जा सकती है

संपादक की पसंद
खेल प्रशिक्षण कार्यक्रम "मैं खेलता हूँ, मैं कल्पना करता हूँ, मुझे याद है" वरिष्ठ पूर्वस्कूली आयु (5-6 वर्ष की आयु) के बच्चों के लिए विकसित किया गया था और...

बौद्ध धर्म की स्थापना गौतम बुद्ध (छठी शताब्दी ईसा पूर्व) ने की थी। सभी बौद्ध आध्यात्मिक परंपरा के संस्थापक के रूप में बुद्ध का सम्मान करते हैं जो उनकी...

जो मानव शरीर में रोग उत्पन्न करते हैं उनका वर्णन प्रसिद्ध चिकित्सक राइके हैमर ने किया है। नई जर्मन चिकित्सा का विचार कैसे आया?...

मूल्य वर्धित कर कोई पूर्ण शुल्क नहीं है. कई व्यावसायिक गतिविधियाँ इसके अधीन हैं, जबकि अन्य को वैट से छूट दी गई है...
"मैं दुख से सोचता हूं: मैं पाप कर रहा हूं, मैं बदतर होता जा रहा हूं, मैं भगवान की सजा से कांप रहा हूं, लेकिन इसके बजाय मैं केवल भगवान की दया का उपयोग कर रहा हूं...
40 साल पहले 26 अप्रैल 1976 को रक्षा मंत्री आंद्रेई एंटोनोविच ग्रेचको का निधन हो गया था. एक लोहार का बेटा और एक साहसी घुड़सवार, आंद्रेई ग्रीको...
बोरोडिनो की लड़ाई की तारीख, 7 सितंबर, 1812 (26 अगस्त, पुरानी शैली), इतिहास में हमेशा महानतम में से एक के दिन के रूप में बनी रहेगी...
अदरक और दालचीनी के साथ जिंजरब्रेड कुकीज़: बच्चों के साथ बेक करें। तस्वीरों के साथ चरण-दर-चरण नुस्खा। अदरक और दालचीनी के साथ जिंजरब्रेड कुकीज़: इसके साथ बेक करें...
नए साल का इंतजार करना सिर्फ घर को सजाने और उत्सव का मेनू बनाने तक ही सीमित नहीं है। एक नियम के रूप में, 31 दिसंबर की पूर्व संध्या पर प्रत्येक परिवार में...
लोकप्रिय