Dokument ten tworzony jest w przypadku zmiany kasjera lub w przypadku konieczności przekazania kasy innej osobie na krótki okres czasu.

Podczas zmiany osoby odpowiedzialnej pracującej przy kasie należy sporządzić specjalny raport stanu kasy oraz dokument dotyczący przyjęcia i przekazania finansów innej osobie. Przykłady wypełnienia takich dokumentów można znaleźć i pobrać u nas.

Proces ten zachodzi w dowolnej formie. Tworzy się specjalną władzę składającą się z 3 osób. Podczas przyjęcia i przekazania następuje przeliczenie finansów, fakt ten zostaje odnotowany w ustawie.

Wypełniając dokument należy zwrócić uwagę na następujące kwestie:

Należy pamiętać, że powinno być kilka egzemplarzy ustawy: dla kasjerów i działu księgowości.

Z jakim doświadczeniem warto aplikować na stanowisko Głównego Księgowego?

Może Ch.

księgowy, który będzie jednocześnie zarządzał kasą fiskalną i bankiem?

Zaświadczenie o przyjęciu i przekazaniu pieniędzy przy zmianie kasjera

Podczas zmiany pracowników gotówkowych konieczne jest sporządzenie dokumentu dotyczącego przyjęcia i przekazania gotówki (ustawy) oraz dokumentu dotyczącego inwentarza. Z kasjerem, który przyjął kasę fiskalną, należy podpisać umowę o odpowiedzialności za bezpieczeństwo przyjętych przez niego środków.

Przykładowy akt przyjęcia i przekazania środków przy zmianie kasjera można pobrać na dole artykułu.

Na naszej stronie możesz pobrać inne wzory świadectwa przekazania i odbioru:

Inwentaryzacja kasy powinna zostać przeprowadzona po zatwierdzeniu zamówienia przez kierownictwo.

W takim przypadku powołuje się komisję, która sporządza ustawę o wynikach inwentaryzacji dostępnych środków.

Komisja musi składać się z trzech osób, przy czym minimum to przewodniczący i członkowie komisji.

Powtórzmy, że ten formularz jest przybliżonym formatem przekazywania spraw i wcale nie jest konieczne trzymanie się tego wzoru. Może się zdarzyć, że przyjęcie lub przekazanie spraw nie zostanie w ogóle udokumentowane, wówczas nie nastąpi tutaj żadne naruszenie.

Przykładowy akt przyjęcia i przekazania środków z kasy przy zmianie kasjera - pobierz.

Pobierz próbkę za darmo

Pobierz próbkę za darmo.

Zaświadczenie o przyjęciu i przekazaniu salda gotówkowego przy zmianie kasjera

Niemal wszystkie wyjaśnienia do deklaracji VAT, o które inspektorat może zwrócić się w ramach kontroli dokumentacji, trzeba składać w formie elektronicznej. To jednak nie wystarczy: musisz przestrzegać określonego formatu. W przeciwnym razie podatnikowi grozi kara finansowa.

Od 1 stycznia 2019 roku Pion Finansowy planuje wprowadzenie zasadniczo nowej Klasyfikacji Działalności sektora finansów publicznych.

Ponadto tryb stosowania KOSGU zostanie zatwierdzony odrębnym zarządzeniem – odpowiednie przepisy zostaną wyłączone z Dyrektyw 65n.

Obecnie obowiązuje standard zawodowy „Księgowy”. Jednak w najbliższej przyszłości rosyjskie Ministerstwo Pracy planuje dostosować wymagania dotyczące poziomu kwalifikacji pracowników księgowych, a także wyjaśnić ich funkcje pracownicze.

W tym celu przygotowano już projekt nowego standardu zawodowego „Księgowy”.

Przykładowy akt przyjęcia przelewu środków

Obowiązkowe szczegóły aktu przekazania i przyjęcia obejmują: Akt jest sporządzany i podpisywany bezpośrednio podczas przekazywania pieniędzy od jednej osoby do drugiej.

Nieco inaczej wygląda procedura w przypadku, gdy środki odbiera lub przekazuje przedstawiciel strony występujący jako osoba fizyczna. Przed podpisaniem umowy załącz kopię pełnomocnictwa do dokonania określonego czynu

Dziedzictwo 24

Przykładowy akt można pobrać poniżej.

W jakich przypadkach i przez kogo jest wystawiany przez strony transakcji Certyfikat Przejęcia i Odbioru, a nie może go podpisać przedstawiciel organizacji lub osoba fizyczna, która nie posiada odpowiednich dokumentów powierniczych. Jeżeli w trakcie przygotowywania dokumentu jedna ze stron uchyli się od jego podpisania, druga ma prawo sporządzić dokument jednostronny i zmusić przeciwnika do wypełnienia swoich obowiązków.

Jak sporządzić akt przyjęcia i przekazania środków

Przypominamy, że umowę pożyczki uważa się za zawartą nie od chwili jej podpisania przez strony, a dopiero po przekazaniu środków pieniężnych (cz.

1 łyżka. 807 Kodeksu cywilnego Federacji Rosyjskiej). Zatem w takiej sytuacji to ustawa określi moment powstania obowiązków.

Zatem akt przyjęcia i przekazania środków jest dokumentem mającym moc prawną, jeśli zawiera niezbędne szczegóły.

Może stanowić dowód wypełnienia zobowiązań przez strony. Jego głównym celem jest potwierdzenie faktu przekazania pieniędzy od jednej strony do drugiej.

Ze zmianą kasjera wiąże się przeniesienie zawartości kasy ze starego pracownika na nowego. Przekazanie środków z kasy fiskalnej można sformalizować poprzez dokument zwany aktem przyjęcia i przekazania pieniędzy.

Dokument ten sporządzany jest z chwilą przekazania kasy wraz z pozostałą jej zawartością nowemu kasjerowi (lub osobie zastępującej dotychczasowego kasjera w czasie jego nieobecności). Oznacza to, że w momencie przyjęcia i przekazania należy policzyć pieniądze w kasie.

W celu przeliczenia tworzy się komisję, powoływaną na polecenie kierownika, członkowie komisji dokonują przeglądu zawartości kasy i odnotowują uzyskane wyniki w protokole inwentarza. Następnie na podstawie otrzymanych danych określona treść przekazywana jest nowej osobie.

Dokument ten nie ma ścisłej oficjalnej formy; każda organizacja może przygotować własny formularz. Poniżej proponujemy Państwu pobranie ewentualnego przykładowego aktu przeniesienia własności, który można edytować według własnych potrzeb.

Również na naszej stronie internetowej mogą Cię zainteresować przykładowe świadectwo przekazania i odbioru:

• środki w ramach umowy -;
• akt przeniesienia w trakcie reorganizacji - pobierz.

Jak sporządzić akt przekazania pieniędzy kasowych między kasjerami

Formularz ten nie jest obowiązkowy, jego forma nie jest przez nic zatwierdzana. Nawet jeśli organizacja nie wykona tego aktu przeniesienia, nie nastąpi żadne naruszenie. Zaświadczenie o przekazaniu i przyjęciu wystawiane jest wyłącznie na rzecz kasjerów biorących udział w przyjmowaniu i przekazywaniu środków pieniężnych z kasy.

W formularzu aktu można zawrzeć następujące informacje:

• dzień zakończenia procedury przekazu pieniężnego;
• lista osób biorących udział w komisji;
• informacje o osobach, pomiędzy którymi przeprowadzana jest procedura przyjęcia i przekazania (obecny i nowy kasjer);
• dostępność środków w kasie - zgodnie z raportem inwentarza, który jest obowiązkowy w przypadku tej procedury;
• numer seryjny ostatniego wydanego zlecenia przychodzącego i wychodzącego, potwierdzający przepływ środków pieniężnych;
• podpisy kasjerów, strona przekazująca składa podpis na znak, że kasa została przekazana, a strona odbierająca na znak, że została przyjęta;
• podpisy członków komisji (jej skład musi zostać określony na zlecenie organizacji);
• inne informacje istotne dla konkretnego przypadku i konkretnej organizacji.

Pobierz próbkę za darmo

Zaświadczenie o przyjęciu i przekazaniu środków z kasy przy zmianie kasjera, próbka -

Przede wszystkim zauważamy, że obecnie nie ma specjalnego regulacyjnego dokumentu prawnego, który regulowałby przenoszenie spraw od jednego kasjera (pracownika pełniącego swoje funkcje) do drugiego. W związku z tym organizacja musi samodzielnie opracować odpowiednie zasady, w tym zasady dokumentowania przekazania spraw, kierując się ogólnymi wymaganiami przepisów regulujących procedurę prowadzenia ksiąg rachunkowych na terytorium Federacji Rosyjskiej.

Wskazane jest połączenie opracowanej procedury z wewnętrzną ustawą lokalną, np. może to być „Instrukcja dotycząca trybu przekazywania spraw przy zmianie kasjera”. Jako przewodnik możesz skorzystać z Instrukcji dotyczącej procedury przyjmowania i składania spraw przez głównych księgowych (starsi księgowi z uprawnieniami głównych księgowych), scentralizowane działy księgowe (działy księgowe), instytucje, przedsiębiorstwa i organizacje Ministerstwa Zdrowia ZSRR system zatwierdzony przez Ministerstwo Zdrowia ZSRR 28 maja 1979 r. N 25-12/38. Na przykład organizacja może przewidzieć, że odbiór i dostarczenie skrzynek przez kasjera odbywa się na podstawie odpowiedniego zamówienia kierownika (ze wskazaniem terminu przyjęcia i dostarczenia skrzynek) i jest dokumentowane podczas kontroli kasy raport (formularz jest dowolny, ale zaleca się jego sporządzenie z uwzględnieniem wymagań dotyczących szczegółów pierwotnego dokumentu księgowego i procedury jego przygotowania, przewidzianych w ustawie federalnej z dnia 6 grudnia 2011 r. N 402-FZ „O rachunkowości” (zwana dalej ustawą N 402-FZ)).

Przy sporządzaniu własnych dokumentów zalecamy również skorzystanie z zasad przygotowania dokumentów podanych w „Ujednolicony system dokumentacji organizacyjno-administracyjnej. Wymagania dotyczące przygotowania dokumentów”.

Powtórzmy jeszcze raz, proponowana procedura jest przykładem sformalizowania przekazywania spraw, organizacja w ogóle nie jest zobowiązana do jej przestrzegania, nawet jeśli przekazywanie spraw nie jest w ogóle sformalizowane żadnymi dokumentami, naruszeniem prawo nie powstanie.

Należy również wziąć pod uwagę, że pracownik pełniący funkcję kasjera jest osobą odpowiedzialną finansowo, z którą można zawrzeć umowę o pełnej odpowiedzialności finansowej (Kodeks pracy Federacji Rosyjskiej oraz Wykaz stanowisk i prac zastąpionych lub wykonanych przez pracowników, z którymi pracodawca może zawrzeć pisemne umowy w sprawie pełnej indywidualnej odpowiedzialności materialnej za brak powierzonego mienia, zatwierdzone uchwałą Ministerstwa Pracy Federacji Rosyjskiej z dnia 31 grudnia 2002 r. N 85). W związku z tym uważamy za konieczne zwrócić uwagę na następujące kwestie.

Klauzula 27 Regulaminu rachunkowości i sprawozdawczości finansowej w Federacji Rosyjskiej (zatwierdzonej przez Ministerstwo Finansów Federacji Rosyjskiej z dnia 29 lipca 1998 r. N 34n) ustanawia potrzebę przeprowadzenia inwentaryzacji przy zmianie osób odpowiedzialnych finansowo.

Dlatego chociaż klauzula 3.39 Instrukcji metodologicznych dotyczących inwentaryzacji majątku i zobowiązań finansowych (zatwierdzonej przez Ministerstwo Finansów Federacji Rosyjskiej z dnia 13 czerwca 1995 r. N 49, zwanej dalej „Instrukcjami Metodologicznymi”) w związku z procedurą przeprowadzenie inwentaryzacji kasowej odnosi się do nieaktualnej już Procedury przeprowadzania transakcji gotówkowych, uważamy, że w przypadku zmiany kasjera nadal konieczne jest przeprowadzenie inwentaryzacji kasy. W tym względzie uważamy za konieczne kierować się rozdziałem 2 „Ogólne zasady przeprowadzania inwentaryzacji” Instrukcji Metodologicznych.

Przypomnijmy, że w celu przeprowadzenia inwentaryzacji w organizacji tworzy się stałą komisję inwentaryzacyjną, w skład której wchodzą przedstawiciele administracji organizacji, pracownicy obsługi księgowej, przedstawiciele służby audytu wewnętrznego organizacji oraz inni specjaliści (inżynierowie, ekonomiści, technicy, itp.) (punkt 2.2 i punkt 2.3 Wytycznych). Personel stałych i roboczych komisji inwentaryzacyjnych jest zatwierdzany przez szefa organizacji na podstawie zarządzenia sporządzonego w formularzu N INV-22 (zatwierdzonym przez Państwowy Komitet Statystyczny Federacji Rosyjskiej z dnia 18 sierpnia 1998 r. N 88) lub w dowolnej formie wskazując obowiązkowe szczegóły zawarte w ustawie N 402-FZ.

Oprócz składu komisji zamówienie wskazuje również:

Powód inwentarza (w tym przypadku zmiana kasjera);

Nieruchomość podlegająca audytowi (w rozpatrywanym przypadku - gotówka; należy pamiętać, że zgodnie z pkt 1.2 Instrukcji Metodologicznych przez gotówkę rozumie się nieruchomość);

Data rozpoczęcia i zakończenia zapasów.

Zamówienie rejestrowane jest w dzienniku rozliczeń i kontroli realizacji zamówień na stany magazynowe.

Na podstawie klauzuli 2.4 Instrukcji Metodologicznych przed rozpoczęciem kontroli komisja inwentaryzacyjna musi uzyskać najnowsze dokumenty przychodzące i wychodzące lub raporty dotyczące przepływu aktywów materialnych i środków pieniężnych w momencie inwentaryzacji. Przewodniczący komisji inwentaryzacyjnej zatwierdza wszystkie dokumenty przychodzące i wychodzące dołączone do rejestrów (raportów), wskazując „przed inwentaryzacją w dniu „...” (data)”, które powinny stanowić dla działu księgowego podstawę do ustalenia salda majątku do początku inwentaryzacji zgodnie z danymi księgowymi. Osoba odpowiedzialna finansowo (kasjer) wydaje pokwitowanie stwierdzające, że na początku inwentaryzacji wszystkie dokumenty wydatków i wpływów dotyczące nieruchomości zostały przekazane do działu księgowości lub przekazane do komisji, a wszystkie kosztowności otrzymane na jego odpowiedzialność zostały skapitalizowane, a te zbyte zostały spisane w ciężar kosztów.

Sprawdzenie faktycznej dostępności mienia w kasie odbywa się przy obowiązkowym udziale kasjera przekazującego akta (pkt 2.8 Instrukcji Metodycznej).

Podczas inwentaryzacji sprawdzane są wszystkie dokumenty związane z pracą pracownika na stanowisku kasjera: książeczka kasowa, protokoły kasjera, paragony i polecenia wydatkowania itp., a także faktyczna dostępność kwot pieniężnych w kasie w momencie inwentaryzacji. sprawdzić (uzgodnienie z danymi odbywa się w księdze kasowej).

Zgodnie z klauzulą ​​2.5 Instrukcji Metodologicznych informacje o faktycznej dostępności majątku (w tym gotówki) są rejestrowane w ewidencji inwentarza lub raportach inwentarza (w tym przypadku opracowanych niezależnie przez organizację, ze wskazaniem szczegółów zawartych w ustawie N 402-FZ) .

Wyniki inwentaryzacji znajdują odzwierciedlenie w raporcie inwentarza gotówkowego (zgodnie z formularzem N INV-15, zatwierdzonym przez Państwowy Komitet Statystyczny Rosji z dnia 18 sierpnia 1998 r. N 88 lub niezależnie opracowanym formularzem, ze wskazaniem szczegółów z ustawy N 402 -FZ). Zestawiane jest również zestawienie wyników zidentyfikowanych przez inwentarz (zgodnie z formularzem N INV-26, zatwierdzonym przez Państwowy Komitet Statystyczny Rosji z dnia 27 marca 2000 r. N 26 lub niezależnie opracowany formularz wskazujący szczegóły z ustawy N 402- FZ).

W przypadku stwierdzenia nadwyżek lub braków należy uzyskać od kasjera pisemne wyjaśnienia dotyczące przyczyn ich wystąpienia. Jeżeli kasjer odmówi udzielenia stosownych uwag, zaleca się sporządzenie protokołu odmowy pracownika złożenia wyjaśnień. Kasjer musi zapoznać się z ustawą za podpisem. Jeżeli pracownik odmówi podpisania dokumentu, fakt ten również powinien zostać odnotowany.

Zauważmy, że w rozumieniu punktu 2.10 Instrukcji Metodologicznych w przeprowadzaniu inwentaryzacji przy zmianie osób odpowiedzialnych materialnie muszą brać udział obie osoby odpowiedzialne finansowo: zarówno pracownik przekazujący dobra materialne, jak i pracownik je odbierający. W związku z tym uważamy, że jeżeli w chwili rozpoczęcia inwentaryzacji nie została jeszcze zawarta umowa o pracę z nową kasjerką, przeliczenie przedmiotów wartościowych w kasie, które kończy się podpisaniem protokołu inwentaryzacji przez odchodzącego pracownika, można przeprowadzić bez udziału nowej osoby odpowiedzialnej finansowo. W takim przypadku akt inwentarza może podpisać nowy kasjer w momencie przyjęcia przez niego przedmiotów wartościowych z komisji inwentaryzacyjnej po sformalizowaniu stosunku pracy z nowym pracownikiem, biorąc pod uwagę, że klauzula 2.12 Instrukcji Metodologicznej pozwala na dokonanie inwentaryzacji majątku przeprowadzane przez kilka dni.

Przygotowana odpowiedź:

Ekspert Biura Doradztwa Prawnego GARANT

Erin Paweł

Kontrola jakości odpowiedzi:

Recenzent Serwisu Doradztwa Prawnego GARANT

Artem Barseghyana

Materiał został przygotowany na podstawie indywidualnej pisemnej konsultacji udzielonej w ramach usługi Doradztwa Prawnego.

Nie ma specjalnego dokumentu, według którego odbywa się proces przekazywania pieniędzy od jednego kasjera do innego pracownika. Dlatego ważne jest dokładne przestudiowanie dokumentów zawierających procedury księgowe, nie ignorując ani jednego szczegółu.

Przyjmowanie i przekazywanie spraw przez kasjera odbywa się zgodnie z konkretnym zleceniem sporządzonym przez kierownika organizacji, udokumentowanym aktem sprawdzenia kasy. Ponieważ kasjer jest osobą odpowiedzialną finansowo, przy przekazywaniu kasy innemu pracownikowi musi to nastąpić. Sprawdzenie dostępności środków w kasie musi nastąpić w bezpośredniej obecności pracownika przekazującego środki. Musi zobaczyć ten proces na własne oczy i wziąć w nim czynny udział.

W akcie przyjęcia i przekazania pieniędzy pomiędzy kasjerami (ze wskazaniem szczegółów organizacji) należy szczegółowo opisać faktyczną obecność mienia w kasie. Jeżeli w trakcie kontroli zostanie stwierdzony niedobór lub odwrotnie, nadwyżka środków, konieczne jest uzyskanie od pracownika pisemnego wyjaśnienia ich wystąpienia. Zdarza się, że kasjer odmawia spełnienia tego wymogu. Następnie należy sporządzić kolejny dokument stwierdzający, że pracownik nie zgadza się na rozmowę o przyczynach niedoboru (lub nadwyżki pieniędzy).

Przykładowy projekt

Akt otrzymania i przekazania środków od jednego kasjera do drugiego wskazuje przede wszystkim informacje o pracownikach (imię i nazwisko, dane paszportowe, adres) oraz adres organizacji, w której odbywa się ta procedura.

Płatności gotówkowe pomiędzy osobami prawnymi lub osobami fizycznymi (w tym indywidualnymi przedsiębiorcami) mają miejsce nie tylko przy zakupie towarów, robót budowlanych czy usług, ale także np. przy przekazywaniu pieniędzy w ramach umowy pożyczki lub nawet umowy podarunkowej. W ogólnym przypadku, gdy płatności dokonywane są metodą bezgotówkową, fakt przekazania pieniędzy potwierdzany jest wystawionym przez płatnika dokumentem płatniczym z informacją z banku o przyjęciu go do realizacji. Nie ma potrzeby wymagać od odbiorcy potwierdzenia, że ​​pieniądze zostały mu przekazane. Natomiast w przypadku płatności gotówkowych można wystawić zaświadczenie o przekazaniu i przyjęciu. O formie takiego aktu poinformujemy Cię podczas naszej konsultacji i podamy wzór jego wypełnienia.

Czy zawsze konieczne jest zaświadczenie o przyjęciu gotówki?

W przypadku zapłaty gotówką za towary, pracę, usługi, wydawany jest paragon fiskalny lub formularz ścisłego raportowania (SRF) w celu potwierdzenia faktu zdeponowania pieniędzy (ustawa federalna z dnia 22 maja 2003 r. nr 54-FZ). Dokumenty takie stanowią dowód wpłaty gotówki.

Jednak w przypadku, gdy przyjęcie i przekazanie gotówki nie odbywa się w ramach rozliczeń towarowych między stronami, można sporządzić odpowiedni akt potwierdzający przekazanie pieniędzy. Np. gdy przekazywana jest gotówka w ramach umowy pożyczki, a nie w celu zapłaty za towar (pracę, usługi). Przypomnijmy, że jeśli pożyczka została udzielona na opłacenie towarów, robót budowlanych lub usług, to otrzymując pieniądze na spłatę wydanej pożyczki docelowej, pożyczkodawca musi skorzystać z kasy fiskalnej i wystawić czek, natomiast wydając taką pożyczkę, pożyczkodawca będzie zobowiązany do korzystania z kasy fiskalnej dopiero od dnia 07.01.2019 r. Nawiasem mówiąc, pożyczkobiorca w żadnym wypadku nie korzysta z kasy fiskalnej (pismo Federalnej Służby Podatkowej z dnia 18 września 2018 r. nr ED-4-20/18186@).

W przypadku otrzymania przez organizację gotówki potwierdzeniem dla deponenta będzie pokwitowanie zlecenia odbioru gotówki w formularzu nr KO-1 (). Nie przeszkadza to jednak stronom w sporządzeniu aktu przyjęcia i przekazania pieniędzy.

Ponadto nie można obejść się bez aktu w przypadku, gdy płatności dokonywane są pomiędzy osobami fizycznymi niebędącymi indywidualnymi przedsiębiorcami. Nie powinni przecież korzystać z kas fiskalnych i wystawiać BSO, a także wypełniać PKO. Na przykład w przypadku, gdy osoby płacą sobie nawzajem za oddaną nieruchomość lub sprzedaż pojazdu.

Wzór aktu przyjęcia i przekazania środków

W przypadku aktu przyjęcia i przekazania pieniędzy próbka jest prosta. Należy w nim wskazać, kto przekazuje, a kto otrzymuje pieniądze, w jakiej wysokości i za co. W akcie wskazano datę i miejsce jego sporządzenia. Następnie konieczne jest, aby akt przyjęcia i przekazania gotówki (formularz) został opieczętowany podpisami osób, które go sporządziły.

Certyfikat przelewu i przyjęcia możesz pobrać korzystając z linku poniżej.

Podajmy przykład wypełnienia aktu przyjęcia i przekazania pieniędzy w ramach umowy pożyczki między organizacją a osobą fizyczną.

Zamiast sporządzać akt przyjęcia i przekazania gotówki, można wystawić pokwitowanie odbioru pieniędzy. W przeciwieństwie do aktu dwustronnego, pokwitowanie wystawia osoba, która otrzymała gotówkę, ale zawiera te same informacje co akt (w szczególności wskazuje od kogo i na jakiej podstawie została otrzymana, kwotę otrzymanej gotówki) .

Czy akt przyjęcia i przekazania środków sporządza się w kasie?

Jeśli chodzi o przyjmowanie i przekazywanie pieniędzy w kasie przy zmianie kasjera, wówczas w tym przypadku zwykle sporządza się raport inwentarza gotówki w formularzu nr INV-15 (zatwierdzonym uchwałą Państwowego Komitetu Statystycznego 18 sierpnia 1998 nr 88). Akt taki sporządza komisja w 3 egzemplarzach: jeden egzemplarz przekazywany jest do MOL, który przekazał kosztowności, drugi do kasjera, który przyjął kosztowności, a trzeci do działu księgowości.

Składając swój podpis w polu „Pargon”, „stary” kasjer potwierdza przekazanie pieniędzy w kasie, a podpisując akt, „nowy” kasjer potwierdza odbiór przedmiotów wartościowych. W takim przypadku nie jest wymagane sporządzenie aktu przyjęcia i przekazania pieniędzy.