Litera łacińska nu. grecki alfabet

Alfabet grecki to system pisma opracowany w Grecji, który po raz pierwszy pojawia się na stanowiskach archeologicznych w VIII wieku pne. Nie był to pierwszy system pisma używany do pisania po grecku: kilka wieków przed wynalezieniem alfabetu greckiego alfabet Linear B był systemem pisma używanym do pisania greki w czasach mykeńskich. Skrypt Linear B zaginął około 10 000 lat przed naszą erą, a wraz z nim cała wiedza na temat pisma zniknęła z Grecji, dopóki nie powstał grecki alfabet.

Alfabet grecki narodził się, gdy Grecy zaadaptowali fenicki system pisma do reprezentowania ich własnego języka, opracowując całkowicie fonetyczny system pisma składający się z pojedynczych znaków ułożonych w liniowy sposób, które mogą reprezentować zarówno spółgłoski, jak i samogłoski. Najwcześniejsze napisy z alfabetu greckiego to graffiti wyryte na garnkach i garnkach. Graffiti znalezione w Lefkandi i Eretrii, Dipilon oinohoe znalezione w Atenach oraz inskrypcje w kielichu Pithekkusai Nestora pochodzą z drugiej połowy VIII wieku pne i są najstarszymi znanymi greckimi literami, jakie kiedykolwiek odnotowano.

POCHODZENIE I ROZWÓJ ALFABETU GRECKIEGO
Na początku pierwszego tysiąclecia pne Fenicjanie, którzy powstali w Libanie, odnieśli sukces jako handlarze morscy i stopniowo rozszerzali swoje wpływy na zachód, zakładając placówki w całym basenie Morza Śródziemnego. Język fenicki należał do semickiej gałęzi rodziny języków afroazjatyckich i był blisko związany z Kananejczykami i Hebrajczykami. Wraz z nimi Fenicjanie nieśli towar na handel, a także inny cenny towar: swój system pisma.

Fenicjanie mieli system pisma podobny do używanego przez inne ludy semickiego Lewantu. Nie używali ideogramów; był to zapis fonetyczny składający się z zestawu liter reprezentujących dźwięki. Podobnie jak współczesne systemy pisma arabskiego i hebrajskiego, alfabet fenicki miał tylko litery zamiast spółgłosek, a nie samogłoski. Grecy wzięli alfabet fenicki i wprowadzili kilka kluczowych zmian: porzucili te znaki, dla których nie ma odpowiednika spółgłoski w języku greckim, i zamiast tego używali ich jako pojedynczych dźwięków samogłosek. W rezultacie greckie litery samogłoskowe A (alfa), E (epsilon), I (jota), O (omicron), Y (upsilon) i H (eta) powstały jako adaptacje fenickich liter dla spółgłosek, których nie było w języku greckim. Używając oddzielnych symboli do reprezentowania samogłosek i spółgłosek, Grecy stworzyli system pisma, który po raz pierwszy mógł przedstawiać mowę w sposób jednoznaczny.

Zmiany te przynoszą znaczne korzyści. Chociaż systemy sylabiczne, logograficzne i piktograficzne mogą czasami być niejednoznaczne w reprezentowaniu języka mówionego, alfabet grecki może precyzyjnie przekazywać mowę. Na Bliskim Wschodzie, a także w egejskiej epoce brązu, pismo było sztuką zmonopolizowaną przez specjalistów, skrybów. Wszystko to zmieniłoby się w Grecji po alfabecie greckim: alfabet grecki miał mniej znaków, co sprawiło, że system pisma był bardziej dostępny dla tych, którzy chcieli się uczyć.

Jakie były powody, które skłoniły Greków do wprowadzenia takich zmian w alfabecie fenickim? Nie jest to do końca zrozumiałe, ale wydaje się prawdopodobne, że pewne różnice między fonologią fenicką i grecką odegrały rolę w tym procesie. Chociaż słowo fenickie zaczyna się od samogłoski (tylko spółgłoski), wiele greckich słów ma na początku samogłoskę. Oznacza to, że gdyby nie zmieniono alfabetu fenickiego, niemożliwe byłoby dokładne pisanie po grecku. Nie wiadomo również, w jaki sposób te zmiany zostały wprowadzone. Jest jednak kilka wniosków, które można wyciągnąć z dostępnych dowodów archeologicznych. Uważa się, że innowacje zostały wprowadzone przez Greków jednym ruchem. Potwierdza to fakt, że klasyczne samogłoski greckie są obecne w najwcześniejszych przykładach alfabetu greckiego, z wyjątkiem tylko Ω (omega). Innymi słowy, nie ma dowodów na etap rozwoju alfabetu greckiego, o ile możemy to ocenić na podstawie najwcześniej odnotowanych przykładów: gdyby Grecy zamiast jednego ruchu stopniowo wdrażali te innowacje, spodziewalibyśmy się zobaczyć przykłady wadliwych, niespójnych lub niekompletnych reprezentacji samogłosek, ale jak dotąd żadnego z nich nie zostało zidentyfikowane. To jeden z powodów, dla których niektórzy uważają, że alfabet grecki miał jednego „wynalazcę” lub przynajmniej pewien moment „wymyślenia”.

W najwcześniejszych wersjach alfabetu Grecy stosowali fenicką praktykę pisania od prawej do lewej, a litery były zorientowane w lewo. Potem nastąpił okres dwukierunkowego pisania, co oznacza, że \u200b\u200bkierunek pisania był w jednym kierunku w jednej linii, ale w przeciwnym kierunku w następnej - praktyka znana jako bustrofedon. W napisach Boostrofed asymetryczne litery zmieniały orientację zgodnie z kierunkiem linii, w której się znajdowały. Jednak w V wieku pne. E. Podręcznik pisma greckiego został ujednolicony od lewej do prawej, a wszystkie litery miały ustaloną orientację kierunkową.

LEGENDARNE RACHUNKI W ORIGIN GREEK ALPHABET
Starożytni Grecy byli mniej lub bardziej świadomi faktu, że ich alfabet był adaptacją alfabetu fenickiego i było kilka doniesień o stworzeniu alfabetu w starożytnej Grecji. Jednym słynnym przykładem jest Herodot:

Tak więc ci Fenicjanie, w tym Gethirowie, przybyli z Kadmosem i osiedlili się na tej ziemi [Boeotia] i przekazali Hellenom dużo wiedzy, aw szczególności nauczyli ich alfabetu, którego, jak mi się wydaje, Hellenowie wcześniej nie mieli, ale który był pierwotnie używany przez wszystkich Fenicjan. Z biegiem czasu zmienił się zarówno dźwięk, jak i kształt liter (Herodot, 5.58).

Kadmos, o którym wspomniał Herodot, to grecka pisownia Kadmusa, legendarnego Fenicjanina greckiego folkloru, który był uważany za założyciela i pierwszego króla Teb w Boeocji. Co ciekawe, jego imię wydaje się być związane z fenickim słowem qadm „wschód”. Ze względu na domniemany udział Kadmusa i Fenicjan w transmisji alfabetu w VI wieku pne. Urzędnika na Krecie, pełniącego obowiązki skrybów, nadal nazywano poinikastas „fenicjanizatorem”, a wcześniejsze pisma nazywano czasami „literami kadmańskimi”. Grecy nazywali je alfabetami phoinikeia grammata, co można przetłumaczyć jako „litery fenickie”. Jednak niektórzy Grecy niechętnie uznawali wschodni wpływ swojego alfabetu, dlatego pochodzenie nazwy phoinikeia grammata uzasadniali różnymi apokryficznymi opisami: niektórzy twierdzili, że alfabet został wymyślony przez Feniksa, mentora Achilleusza, podczas gdy inni mówili, że nazwa ta była związana z liśćmi phoinix "drzewo palmowe".

SKRYPTY UZYSKANE Z Greckiego Alfabetu
Było kilka wersji wczesnego alfabetu greckiego, ogólnie podzielonych na dwie różne grupy: alfabet wschodni i zachodni. W 403 pne. E. Ateny podjął inicjatywę połączenia wielu wersji alfabetu i jedna ze wschodnich wersji alfabetu greckiego została przyjęta jako oficjalna. Ta oficjalna wersja stopniowo wyparła wszystkie inne wersje w Grecji i stała się dominująca. Wraz ze wzrostem wpływów greckich w świecie śródziemnomorskim kilka społeczności zetknęło się z grecką ideą pisania, a niektóre z nich opracowały własne systemy pisma oparte na modelu greckim. Zachodnia wersja alfabetu greckiego, używana przez greckich kolonistów na Sycylii, przeniosła się na Półwysep Apeniński. Etruskowie i Messapianie stworzyli swój własny alfabet oparty na alfabecie greckim, inspirując do powstania starych pism kursywy, źródła alfabetu łacińskiego. Na Bliskim Wschodzie Karyowie, Licyjczycy, Lidianie, Pamfile i Frygijczycy również stworzyli własne wersje alfabetu oparte na języku greckim. Kiedy Grecy przejęli kontrolę nad Egiptem w okresie hellenistycznym, egipski system pisma został zastąpiony alfabetem koptyjskim, który również był oparty na alfabecie greckim.

Alfabet gotycki, alfabet głagolski oraz współczesna cyrylica i alfabet łaciński wywodzą się ostatecznie z alfabetu greckiego. Chociaż alfabet grecki jest dziś używany tylko w języku greckim, jest to główny skrypt większości skryptów używanych w dzisiejszym świecie zachodnim.

Łał! Tylko dwadzieścia cztery litery? Czy są jakieś dźwięki niezaznaczone? Tak właśnie jest. Istnieją dźwięki charakterystyczne dla innych języków, które nie są w języku greckim. Takie dźwięki są afrykatami po wyrostku zębodołowym (jak w słowie „ wov "(tylko bardziej miękki), [Z] jak w słowie" fauk ”, jak w słowie„ godzerta ”i jak w angielskim słowie„ jot ob ”). Co więc robią Grecy, gdy chcą wymawiać obce słowa za pomocą tych dźwięków? Jeśli nie możesz poprawnie wymówić dźwięku, to jest on po prostu przetwarzany na odpowiadający mu dźwięk pęcherzykowy: [s], [Z] [z] ,,. A co z innymi popularnymi dźwiękami, takimi jak [b], [d], [g] itp.? Wygląda na to, że nie ma ich w alfabecie! Czy nie ma ich również na liście dźwięków językowych? Nie! Istnieją jako dźwięki język. Po prostu nie ma oddzielnych liter, które by je oznaczały. Kiedy Grecy chcą nagrać dźwięki, piszą je za pomocą kombinacji dwóch liter: [b] jest zapisywane jako kombinacja μπ (mi + pi), [d] jako ντ (ni + tau), a [g] jako γκ (gamma + kappa). lub jako γγ (podwójna gamma). Skąd te wszystkie trudności? Przypomnij sobie ze wstępu do tego artykułu, że dźwięki [b], [d] i [g] istniały w klasycznej grece. Później, być może jakiś czas po napisaniu Nowego Testamentu w tak zwanej grece koine (pojedynczy), te trzy dźwięki w wymowie zmieniły się i zaczęły brzmieć jak „miękkie” dźwięki ([v] ,, i). Była pustka fonologiczna. Słowa zawierające kombinację „mp” i „nt” były wymawiane odpowiednio jako i. Dlatego ponownie wprowadzono dźwięki „wybuchowe”, ale do ich oznaczenia użyto kombinacji liter. Jest jeszcze jeden dźwięk, którego nie ma w alfabecie: „i ngma ”, wymawiane jak w angielskim słowie„ ki ng”. Ten dźwięk jest w języku greckim bardzo rzadki, a gdy się pojawia (jak w słowach „άγχος”: niepokój; „έλεγχος”: szach), wskazuje na to kombinacja gamma + chi, gdzie gamma jest wymawiana ingma. Dla Twojej wygody poniżej znajduje się tabela wymowy kombinacji liter (2 litery), które dają nowe dźwięki nie zawarte w alfabecie greckim:

Możliwe, że następujące pary nie wytwarzają oryginalnych dźwięków, ale są odbierane przez rodzimych użytkowników języka greckiego jako „jedna całość”:

A co z samogłoskami? Czy są jakieś podobieństwa z samogłoskami w języku rosyjskim lub z samogłoskami w innych językach? Samogłoski w języku greckim nie są trudne. W języku greckim samogłoski są podobne do samogłosek włoskich, hiszpańskich ( rosyjski przekład nutowy.) lub japoński: [a], [e], [i], [o] i [u]. Obecnie w alfabecie są trzy litery dla dźwięku [I] (eta, jota i upsilon), które wymawia się tak samo, oraz dwie litery dla [o] (omicron i omega), które również wymawia się tak samo. Dla dźwięku [u] używana jest kombinacja liter ου (omicron + upsilon). Zatem wymawianie samogłosek jest łatwe. Czy jest coś specjalnego w dźwiękach samogłosek? Nie w wymowie, ale w pisowni. Istnieją trzy „dyftongi”, które nie są już dyftongami, ale stały się dwuznakami. (Dyftong to długi dźwięk składający się z dwóch elementów, z których każdy ma inną jakość, jak w słowach: „p aynd ”, lub "B o”; dwuznak to dwie litery odczytywane razem jako jedna litera, np. w języku angielskim th jednym słowem " th tusz ”lub ph w słowie „gra ph ”.) Poniżej znajdują się greckie dwuznaki samogłoskowe.

αА Alfa to pierwsza litera alfabetu, jej dosłowne znaczenie to „byk” lub, bardziej ogólnie, „bydło”. Podobnie jak odpowiednia litera hebrajska, Alfa jest przede wszystkim interpretowana jako symbol majątku ruchomego we wszystkich jego aspektach, zarówno materialnych, jak i duchowych. Wraz z pojawieniem się bicia monet ich wartość wyrażała się liczbą sztuk bydła - stąd samo słowo „kapitał” (od łacińskiego „caput” - „głowa”). Ezoteryczna istota Alfy polega na opiece nad rogatym bydłem, czyli na zwiększaniu i mądrym wykorzystaniu tego bogactwa. Życie jest zjawiskiem ulotnym, dlatego bogactwem należy rozporządzać, aby stało się własnością wszystkich, a kolejne pokolenia również mogły czerpać z niego korzyści. Alfa ma interesujące podobieństwa w alfabecie hebrajskim i runicznym, gdzie pierwsze litery oznaczają to samo - bogate stada bydła. W alfabecie hebrajskim jest to litera Aleph, oznaczająca dźwięk „a”, w alfabecie runicznym - Feo, oznaczająca dźwięk „f”. A jednak mimo ich odmienności fonetycznej, w symbolice tych alfabetów, bydło uważane jest za najważniejszy warunek istnienia społeczeństwa, a we współczesnym sensie jest to pewien etap rozwoju człowieka, na którym pojawiają się alfabety. W kategoriach liczbowych, Alfa symbolizuje pierwotną i najważniejszą - podstawową troskę o utrzymanie ludzkiego życia; Symbolika gnostyczna mówi o „potrójnej Alfie”, symbolicznej Trójcy Świętej. Liczba słowa „Alfa” w gematrii to 532.

βВ Beta to druga litera alfabetu o prowokacyjnych, a nawet demonicznych właściwościach. Numerycznie oznacza liczbę 2; jest następna, a nie pierwsza i dlatego jest uważana za naruszającą jedność, aw religiach dualistycznych utożsamia się ją z demonicznym wyzwaniem dla jedynego Boga. Ten trudny rywal jest często określany jako „kolejny pierwszy” (jak we współczesnej Szwecji), w uznaniu trudnej atmosfery stworzonej przez tego drugiego, który zawsze stara się zająć pierwsze miejsce poprzez rywalizację lub obalenie. W mitraizmie demoniczny bóg Upadku ma również przydomek „jeszcze jeden pierwszy”. To Angra Mainyu rzucająca wyzwanie Bogu i niszcząca jego jedność. W terminologii chrześcijańskiej negatywny aspekt jest ucieleśniony w obrazie diabła. Jednak ten aspekt Drugiego niesie ze sobą również możliwość zjednoczenia. Bez drugiej monada, doskonała sama w sobie, jest pozbawiona spójności, a zatem nie może istnieć. Wszystkie religie uznające istnienie stwórcy wszechświata godzą się z tą koniecznością, przedstawioną tutaj symbolicznie przez literę Beta. Ponadto niektórzy twierdzą, że druga cecha niekoniecznie jest diametralnym przeciwieństwem pierwotnej zasady. Nazwa „Beta” w gematrii odpowiada wartości liczbowej 308.

γГ Gamma to trzecia litera alfabetu. Symbolizuje liczbę 3 i symbolizuje pobożność i świętość. Jak dziecko rodzi się z ojca i matki, tak z monady i jej antypody naturalnie powstaje trzecia istota. W ogólnym sensie litera Gamma symbolizuje trójcę bóstwa, którą można znaleźć wszędzie. Na przykład bogini w trzech hipostazach jest zjawiskiem znanym w całym basenie Morza Śródziemnego, a także w całej kontynentalnej Europie, a nawet na północy. Babilończycy czcili triadę Anu, Enliusa i Ea; Egipcjanie czcili Izydę, Ozyrysa i Horusa; Anglosasi czcili Vaudena, Frigga i Tunora, podczas gdy Wikingowie podziwiali Odyna, Thora i Baldera. W terminologii chrześcijańskiej Gamma oznacza trójcę - Boga Ojca, Syna i Ducha Świętego. W kategoriach ezoterycznej symboliki Gamma oznacza trojaką naturę procesu: stworzenie, istnienie i zniszczenie; początek, środek i koniec; narodziny, życie i śmierć. To trzecia faza, faza ubywającego księżyca, prowadząca do zanikania światła, wskazuje na ukryte znaczenie nowych narodzin w nowym cyklu. To dziecko, ta trzecia istota, doświadcza swoich rodziców. W kontekście greckim Gamma ma bardziej specyficzne znaczenie, litera ta jest związana z trzema boginiami losu: Clotho, Atropos i Lachesis; Rzymska równoleżnik - Nonna, Decimus i Morga; trzy łaski, a nawet trzy Siostry Prorocze ze starej angielskiej tradycji. Gamma ma numer 85 w gematrii.

δД Delta reprezentuje cztery klasyczne elementy wszechświata - ogień, powietrze, wodę i ziemię. Od około siedmiu tysięcy lat, od czasu wybudowania na Bałkanach pierwszych świątyń archaicznej kultury starożytnej Europy, czworokątność kojarzy się ze śladami działalności człowieka. Struktury czworokątne są łatwiejsze do zbudowania niż okrągłe - zgodnie z czterema bokami ciała każdego człowieka: plecami, twarzą, prawą i lewą stroną. Delta stała się więc pierwszym elementem ludzkiej interwencji, mającej na celu zmianę świata w pierwotnym stanie. Niezwykła liczba 4 to cztery kierunki, cztery konie w wozie znanym jako „kwadryga” i (w chrześcijańskiej eschatologii) czterech jeźdźców Apokalipsy. Jest to symbol kompletności na poziomie materialnym i jakości kompletności. W gematrii słowo „Delta” oznacza liczbę 340.

εΕ Epsilon uosabia element duchowy, który zawarty jest w materiale i jednocześnie znajduje się poza nim. To Aeon i Ether, piąty żywioł, znany alchemikom jako „kwintesencja” (odpowiednik „Noivre” w tradycji celtyckich bardów). Jakkolwiek się to nazywa, jego siłą umysłu jest subtelna energia czynności życiowych, „tchnienie życia”, znane wśród Greków jako „Pneuma”; na nim opiera się całe istnienie życia (jego ezoteryczny numer 576). Tradycyjnie ten element jest przedstawiony za pomocą pentagramu w postaci pięcioramiennej gwiazdy. W magicznym piśmie pentagram zastępuje więc literę Epsilon. Zawiera święte proporcje złotego podziału, jednej z trzech zasad świętej geometrii, które zostały przewidziane w projektowaniu najświętszych i najpiękniejszych świątyń starożytnej Grecji, takich jak Partenon w Atenach i Świątynia Zeusa w Olimpii. Epsilon, jako wyraz matematycznych proporcji, pozostaje w mistycznym związku z Lambdą, jedenastą literą greckiego alfabetu. W tradycji gnostikowej epsilon reprezentuje drugie niebo. W kategoriach liczbowych Epsilon oznacza liczbę 5. W gematrii cyfrowa suma tego słowa wynosi 445.

ζZ Zeta, szósta litera alfabetu, oznacza składanie darów Bogu lub ofiary. Nie należy tego traktować dosłownie jako zabijania dla ofiary, ale raczej jako ofiarę energii, która ma pomóc w twórczym procesie tworzenia. W sensie ezoterycznym Zeta jest siódmą literą alfabetu, ponieważ szóstą literą była Digamma (F), usunięta przed początkiem okresu klasycznego i używana tylko jako liczba. Jako siódma, a zarazem szósta litera, Zeta oznacza formatywną zasadę kosmosu. Zgodnie z tradycją biblijną wszechświat został stworzony na sześć dni, a siódmy dzień odpoczynku miał się zakończyć. Również pod względem geometrycznym liczba sześć jest wiodącą zasadą materii, tworząc sześciokątne sieci, które stanowią podstawę struktury materii. Sześć punktów sześciokątnej siatki jest wymaganych do umieszczenia siódmego punktu wewnątrz. Obraz, odpowiadający Zeta, jest wzorem związanym z Archaniołem Michałem: sześć równoodległych punktów zlokalizowanych wokół siódmego. Ten magiczny symbol można nadal postrzegać jako znak ochronny na starych angielskich i niemieckich domach. Zeta oznacza liczbę 7, suma liczbowa jego nazwy to 216.

ηH To - siódma litera alfabetu, raczej liczbowo niż w sensie koncepcyjnym, symbolizuje energię radości i miłości. To jest litera opanowania - cecha, która zakłada harmonię z otaczającym światem i umiejętność znalezienia się we właściwym miejscu we właściwym czasie i pełnego ujawnienia swojego potencjału. Bardziej szczegółowy opis harmonii reprezentowanej przez literę Eta można znaleźć w kosmologii przedkopernikańskiej, która ujawnia boską harmonię siedmiu planet i siedmiu sfer. W ten sposób Eta może symbolizować tak zwaną „muzykę sfer”. Mark Gnostyk umieścił literę Eta w zespole trzeciego nieba: „Pierwsze niebo brzmi Alpha, jest echem Ε (epsilon), a trzecie Eta…” W chrześcijańskiej nauce o liczbach oznacza to pragnienie doskonałości, odnowy i zbawienia. Ale w sensie cyfrowym oznacza to liczbę 8 - główną liczbę Słońca. W Gematrii słowo Eta składa się z sumy 309 - liczby boga wojny Aresa i planety Mars.

θΘ Theta - ósma litera alfabetu - oznacza przydechowy dźwięk „T”. Theta symbolizuje ósmą, kryształową kulę, do której, zgodnie ze starożytną kosmologią, przyczepione są gwiazdy stałe. Tym samym jest symbolem równowagi i zjednoczenia. W tradycyjnym europejskim stylu życia Theta symbolizuje ósemkowy podział czasu i przestrzeni. Jednak w systemie numeracji ta litera oznacza liczbę 9, co wskazuje na ezoteryczny związek między liczbami 8 i 9, a związek ten podkreślają magiczne właściwości dwóch luminarzy: Słońca i Księżyca. W gematrii wartość liczbowa słowa „Theta” wynosi 318; to jest liczba boga słońca Heliosa.

ι Ι Iota, pomimo swoich najmniejszych rozmiarów, symbolizuje przeznaczenie. Jest poświęcony bogini losu Anance, a tym samym trzem parkom. Ananke jest w relacji matematycznej z Wielkim Bogiem Panem, ponieważ wartość liczbowa Ananke to 130, a Pan to 131. Wynika z tego, że najmniejsza litera jest mikrokosmosem wszystkich innych połączonych z Panem poprzez złożoną numerologię matematyczną. Wszakże symbolicznie najmniejsza część wszechświata zawiera cały wszechświat na poziomie mikrokosmosu. Litera Iota oznacza liczbę 10, która jest uważana za czwarte niebo w gnostyckiej gałęzi wyznania chrześcijańskiego. W Gematrii słowo „Jota” ma liczbę 381, liczbę boga wiatru Aeolusa. Jako symbol losu zyskał nietrwałość - cechę charakterystyczną dla zmiennych wiatrów losu. Jest symbolem nieistotności, jeśli coś nie jest nawet warte ani grosza, ale gdy ktoś kusi los, nawet nie myśląc o tym, co jest dla niego najważniejsze, to ten pozornie nieistotny szczegół może obrócić się przeciwko niemu siebie i przynieść nieszczęście.
κ Κ Kappa jest uważany za list, który przynosi pecha, chorobę, starość i śmierć. Zgodnie z tą własnością jest poświęcony bogu Kronosowi. W mitraizmie ta dziesiąta litera greckiego alfabetu jest związana z bogiem złego Angra Mainyu, który z kolei jest porównywany do tysiąca (10x10x10) śmiercionośnych demonów. Uważa się, że Angra Mainyu jest panem 10000 różnych chorób, którymi karze ludzkość. Na bardziej abstrakcyjnym poziomie Kappa jest literą czasu, nosicielem nieuniknionych i bezlitosnych procesów. Pod tym względem jest związana z runą Ken, która uosabia nieubłagany proces ognistego żywiołu. Kappa oznacza liczbę 20. W gematrii jej nazwa ma liczbę 182.

λΛ Lambda jest związana ze wzrostem roślin i postępami geometrycznymi w matematyce, które wyrażają podstawową zasadę wszelkiego wzrostu organicznego. Jest mistycznie powiązany z proporcją geometryczną znaną jako złoty podział. Jako jedenasta litera alfabetu greckiego, Lambda reprezentuje wejście na wyższy poziom. Matematycznie potwierdza to przykład dwóch postępów Lambda: geometrycznej i arytmetycznej, podstawowej serii numerycznej starożytnej matematyki greckiej. Na bardziej abstrakcyjnym poziomie Lambda oznacza wzrost sekwencji liczbowych leżących u podstaw wszystkich procesów fizycznych. W alfabecie runicznym znajdujemy bezpośrednie odniesienie do tej greckiej litery - runy Lagu, która również jest związana ze wzrostem i oznacza dźwięk „L”. Podobne cechy mają hebrajska litera Lamed. Lambda oznacza liczbę 30, aw gematrii jej nazwa podaje liczbę 78.

μΜ Mu, dwunasta litera alfabetu, reprezentuje świętą liczbę 40. Ta litera jest związana z drzewami - największymi, najpotężniejszymi i wytrwałymi przedstawicielami świata roślin. Drzewo jest symbolem kosmicznej osi. Jest ogniwem łączącym świat podziemny, ziemski i niebiański. Jego korzenie rosną pod ziemią - w królestwie Hadesu. Wnika w powierzchnię ziemskiego świata, na którym żyje ludzkość, a następnie pędzi w górę do niebiańskich empirejskich bogów i bogiń. Sam kształt litery Mu symbolizuje stabilność i nienaruszalność, zamknięcie, bezpieczeństwo i połączenie między trzema stanami istnienia. Biorąc pod uwagę gematyczną wartość słowa „Mu” - 440, jego znaczenie rośnie i rośnie, ponieważ liczba 440 jest sumą liter w słowie „dom” („OIKOΣ”), głównym symbolu ochrony przed okropnościami i niebezpieczeństwami świata zewnętrznego. dwunasta litera oznacza wszystkie 12 miesięcy w roku, pełny cykl wszystkiego, co żyje na Ziemi.

νN Nu to trzynasta litera. Liczba 13 ma ponury związek semantyczny - w tym przypadku z czarodziejskim aspektem Wielkiej Bogini Hekate. Grecy czcili Hekate jako boginię nocy i podziemi. Istnieje również związek z egipską boginią Nut i późniejszą skandynawską boginią nocy Not. Podobnie jak jej runiczny odpowiednik Nid, litera Nu symbolizuje nieprzyjemną konieczność; nocna ciemność jako konieczność ponownego rozjaśnienia dnia. Liczba tej litery to 50, aw gematrii jej nazwa to suma 450.
ξΞ Xi to czternasta litera alfabetu greckiego. Zgodnie z ezoteryczną interpretacją alfabetu, ta litera reprezentuje gwiazdy, ponieważ piętnasta litera reprezentuje słońce i księżyc, a szesnasta litera przedstawia samego Mitrę. Ten czternasty list można interpretować według średniowiecznej astrologii jako gwiazdy, a raczej jako „15 gwiazd”, które miały swoje własne okultystyczne znaki w średniowiecznej astrologii. Te gwiazdy i konstelacje są niezwykle ważne i ważne, ponieważ tradycyjnie przypisuje się im pewne cechy i wpływy. Te gwiazdy stałe są lepsze od wszystkich innych, a siła ich mocy nie podlega dyskusji. Dla średniowiecznego maga, który tworzył talizmany, podstawą jego pracy były indywidualne cechy każdej z 15 gwiazd. Czyniąc to, wziął pod uwagę nie tylko dominujące właściwości właściwe dla każdej pojedynczej planety, ale także wziął pod uwagę wpływ członków gwiazdy piętnastki z tym związanym. W standardowej astrologii uważa się również, że gwiazdy te mają specyficzne i osobliwe właściwości. W konsekwencji traktowane są tak samo jak najsłynniejsze planety. Gwiazdy te nazywane są: Plejady, Aldebaran, Algol, Capella, Sirius, Procyon, Regulus, Algorab, Spica, Arcturus, Pole Star, Alfecca, Antares, Vega i Deneb. Ta litera oznacza liczbę 60, ulubioną liczbę starożytnej astronomii babilońskiej. W Gematrii imię „Xi” ma sumę 615.

OO Omicron to moc słońca zamkniętego w kręgu, źródło wszelkiej energii na Ziemi, której różne aspekty symbolicznie reprezentują bogowie Helios i Apollo. Okrągły kształt litery przypomina pojawienie się słońca i wiecznej esencji światła wśród kosmicznej ciemności. W późniejszej interpretacji Omicron symbolizuje Chrystusa jako nosiciela światła. Z drugiej strony Omicron reprezentuje księżyc - zwierciadło słońca. W tym liście gnostycy wyznaczają piąte niebo. Ma wartość liczbową 70, aw Gematrii 1090.
πП Litera Pi również symbolizuje słońce w blasku chwały, ale tym razem nie jest to dysk, ale okrągły kształt otoczony szesnastoma promieniami, które są identyfikowane ze wszystkimi bóstwami słonecznymi, w tym Apollem, Serapisem i Chrystusem. Mówiąc dokładniej, jest on związany z Mitrą, której cześć, zgodnie z perskim kalendarzem awestyjskim, była poświęcana szesnastemu dniu każdego miesiąca. Słońce otoczone szesnastoma promieniami znacznie później stało się własnością sztuki chrześcijańskiej, gdzie jest również związane z imieniem Boga (np. Royal Collegiate Chapel w Cambridge, patrz ryc. 8). Pi oznacza liczbę 80; suma liczbowa słowa „Pi” wynosi 101.

ρΡ Ro to siedemnasta litera greckiego alfabetu, reprezentuje twórcze cechy kobiece, które są w czymkolwiek i są nieodłączne dla obu płci - zarówno męskiej, jak i żeńskiej. Mówiąc dokładniej, należy przez to rozumieć płodność, siłę rozwoju całego świata roślin i zdolność do rozmnażania się żywego organizmu. Ro symbolizuje nieograniczoną zdolność adaptacji i mobilność, które prowadzą do „stawania się”, czyli tworzenia we wszystkich jego aspektach. Tak więc litera Ro niejako antycypuje znaczenie swojego runicznego odpowiednika Rad, również związanego z ruchem i płynnością. Arytmetycznie, ta litera oznacza liczbę 100; gematyczna suma jego nazwy to 170, to samo co greckie słowo „O AMHN” - „amen”, „niech tak będzie”.
σΣ Sigma jest Panem Śmierci; w greckim panteonie jest symbolem Hermesa Psychopompa, przewodnika dusz po zaświatach. Będąc osiemnastym z rzędu, kojarzy się z tajemniczą osiemnastą runą tradycji skandynawskiej, a także z ezoterycznymi właściwościami osiemnastej litery alfabetu gaelickiego. W tradycji mitraickiej symbolizuje Rashnę, drugiego brata Mitry, boga podziemi. Oznacza liczbę 200, a wartość liczbowa jego nazwy to 254.

τΤ Tau reprezentuje mikrokosmos, a w węższym sensie - księżycowy aspekt człowieka. Krzyż Tau często służył jako główna forma piktograficzna ludzkiego ciała. Wydaje się, że pochodzi od starożytnego egipskiego znaku Ankh, symbolu życia wiecznego, używanego w magii jako amulet przeciwko bezpłodności. W ikonografii chrześcijańskiej Tau reprezentuje krzyż. Może to być zarówno mosiężny wąż Mojżesza, jak i starotestamentowa laska Aarona - „antybohaterów” Starego Testamentu, zapowiadająca pojawienie się „bohatera”, czyli Krzyża Zbawiciela. Naturalnie, Tau reprezentuje również krzyż, na którym Chrystus został ukrzyżowany, ponieważ forma „Tau” jest oryginalną formą krzyży używanych przez Rzymian do ukrzyżowania. To właśnie ten kształt krzyża można zobaczyć na wielu średniowiecznych i renesansowych przedstawieniach ukrzyżowania Chrystusa i dwóch zbójców. W ezoterycznej symbolice chrześcijańskiej trzy końce litery Tau reprezentują trójcę. Wartość arytmetyczna Tau wynosi 300; zgodnie z regułami gematrii, litera ta reprezentuje boginię księżyca Selenę (ΣEΛHNH), której imię ma wartość liczbową 301. Wartość liczbowa słowa „Tau” wynosi 701, co tradycyjnie odpowiada liczbie tzw. „Chrismon” - monogramu Chrystusa, składający się z liter Chi i Ro, które razem dają 700.
υY Upsilon, dwudziesta litera alfabetu, oznacza właściwości wody i przepływu. Tutaj, w przeciwieństwie do twórczego generowania płynności Ro, cechy te są związane z żywiołem wody. Upsilon posiada właściwości podobne do strumieni wody i trudne do zdefiniowania, ale jednocześnie niezbędne do kontynuacji życia. Liczba 20 w greckim mistycyzmie jest również związana z wodą. Geometryczne ciało Platona zwane „dwudziestościanem”, reprezentującym element wody w ezoterycznej geometrii, ma dwadzieścia ścian. Tradycja gnostyczna łączy literę Upsilon z „szóstym niebem”. Jego wartość arytmetyczna wynosi 400. Według gematrii nazwa "Ypsilon" jest odpowiednikiem 1260.

phi phi to fallus, męska zasada rozmnażania. Phi oznacza liczbę 500. W gematrii liczba ta jest utożsamiana z mistyczną powłoką (ENΔYMA) - manifestacją duchowego elementu w świecie form. Litera jest również reprezentacją słowa „do Pan” - czyli „wszystko”. Według tradycji greckiej symbolizuje on wielkiego boga Pana - tego, który spaja wszystko, co istnieje w jedną naturalną całość. Jego nazwisko zawiera liczbę 500, oznaczoną literą Phi; według gematrii liczba ta odpowiada liczbie wszechświata (501). Wartość liczbowa phi wynosi 510.

χX Chi to 22. litera alfabetu, reprezentująca przestrzeń, a na poziomie ludzkim - własność prywatna. Liczba Chi - 600; liczba ta jest odpowiednikiem liczbowych sum greckich słów „Kosmos” (KOΣMOΣ) i „bóstwo” („O FEOTNΣ) (to drugie jest świętym składnikiem tego pierwszego). Chi jest wskaźnikiem własności, który określa granice tego, co już zostało przypisane. Jest także symbolem danego prezent łączący osobę z osobą w płaszczyźnie poziomej, a patrząc pionowo, jest ogniwem jedności bogów z ludzkością. Jedynie w swojej formie, ale nie fonetycznie, litera Hi jest związana z runą Gifu (w literze X, fonetycznie „G”) , który symbolizuje dawanie bogom darów lub otrzymywanie od nich darów. W Gematrii słowo „Chi” jest odpowiednikiem liczby 610.

ψΨ Psi to dwudziesta trzecia litera alfabetu, oznaczająca niebiańskie światło, wcielona w niebiańskiego boga Zeusa. Ma też znaczenie drugorzędne, czyli światło dzienne, a dokładniej punkt kulminacyjny południa. Stąd ta litera koresponduje z momentem rozświetlenia, jasnego i precyzyjnego widzenia. Oznacza liczbę 700 - matematyczną sumę chrześcijańskiego monogramu Chi-Ro, symbolizującą niebiański blask Chrystusa. Gematyczna wartość słowa „Psi” wynosi 710, co odpowiada słowom „tłok” (ПIΣТОN) („wierny”) i „pneuma agion” (ПNEYMA AGION) („Duch Święty”).

ωΩ Omega to dwudziesta czwarta i ostatnia litera alfabetu, oznaczająca bogactwo i obfitość, pomyślne zakończenie spraw. To jest apoteoza, siódme niebo gnostyków. Jego wartość liczbowa to 800, odpowiednik słów „pistis” (1ShLTS) („wiara”) i „ciekawostki” (KYПIOΣ) („pan”). W gematrii słowo „Omega” to 849, co jest odpowiednikiem słowa „schemat” (ΣXHMA) („plan”). Zatem Omega jest ucieleśnieniem wiary i boskiego planu zarówno w pogańskich, jak i chrześcijańskich interpretacjach słowa „Pan”, czy to Zeus, czy Jezus.

litera, imię, wymowa, transliteracja łacińska
Α α alfa [a] długa lub krótka, a
Β β beta [b] b
Γ γ gamma [г] g
Δ δ delta [d] d
Ε ε epsilon [e] krótki, e
Ζ ζ zeta [dz] dz
Η η this [uh] long ē
Θ θ theta [tx] th
Ι ι jota [i] długie i krótkie, ja
Κ κ kappa [k] k
Λ λ lambda [l] l
Μ μm [m] m
Ν ν nu [n] n
Ξ ξ ksi [ks] x
Ο o omicron [o] short, o
Π π pi [n] p
Ρ ρ ro [p] r
Σ σ sigma [s] s
Τ τ tau [t] t
Υ υ upsilon [ü] jako samogłoska w słowie tiul, krótkie i długie, y
Φ φ phi [ph] ph
Χ χ chi [x] ch
Ψ ψ psi [ps] ps
Ω ω omega [o] long ō

Sigma na końcu słowa jest zapisana jako ς: σεισμός trzęsienie ziemi

Starożytne greckie samogłoski były długie i krótkie. Alpha, jota i upsilon mogą oznaczać zarówno krótkie, jak i długie dźwięki. Omega i eta to odpowiednio długie [o] i [e], omikrom i epsilon to krótkie [o] i [e]. We współczesnej tradycji, podczas czytania tekstu starożytnej Grecji, długość samogłosek nie jest przekazywana. Jednak musisz to wiedzieć, aby prawidłowo rozmieścić stres.

Gamma w kombinacjach γγ γκ γχ γξ czyta się jako [n] ἄγγελος [angelos] posłaniec, ἄγκυρα [ankura] kotwica, λόγχη [longhe] włócznia, Σφίγξ [sfinks] sfinks.

Spółgłoski Φ Θ Χ były pierwotnie bezdźwięczne przydechowe [nx] [mx] [kx]. Dość wcześnie stracili aspiracje, zamieniając się w [f], [t], [x]. Tradycyjnie aspiracja jest przenoszona tylko podczas czytania theta. W języku nowogreckim theta oznaczało dźwięk międzyzębowy.

Dyftongi. αυ [ay] ευ [ey] - czytaj jedną sylabą. ου - brzmi jak [y].
Αι [ah] Ει [hey] οι [oh] υι [üy]
W dyftongach z tzw. „Podpisem jota” jest nieczytelny ᾳ [a] ῃ [e] ῳ [o]
Jeśli konieczne jest pokazanie oddzielnej wymowy samogłosek, dwie kropki πραΰς [pra-wąsy] umieszcza się nad drugą z nich delikatny

Dążenie. Znak aspiracji musi być umieszczony nad początkowymi samogłoskami.
᾿ - subtelne dążenie. nie wpływa na wymowę
῾ - gruba aspiracja, wymawiane jako ukraińskie g (od tyłu, dźwięczne, frykcyjne). nie będzie wielkim grzechem wymawianie grubej aspiracji nawet po rosyjsku [x]. ἡμέρα [hamera] dzień, ἓξ [szesnastkowo] sześć

Początkowe υ i ρ zawsze mają grubą aspirację. Gruba aspiracja nad ρ nie znajduje odzwierciedlenia w wymowie, jest przedstawiana po łacinie jako rh. Na dwóch sąsiednich ρ w środku słowa naniesiono znaki aspiracji: cienkie na pierwszym, grube na drugim. Gdy są wymawiane, również nie są odzwierciedlane.

Znaki akcentu są również umieszczane nad samogłoskami, które zostaną omówione następnym razem.

Ta wersja czytania starożytnych greckich liter jest nazywana wymową Erazma imieniem Erazma z Rotterdamu, który zaproponował takie odczytanie po porównaniu greckich słów, greckich zapożyczeń w języku łacińskim i cech grafiki greckiej. Jest jeszcze jedna opcja - wymowa Reichlina. Został nazwany na cześć przeciwnika Erazma Johanna Reuchlina. Reuchlin kierował się wymową, która istniała w średniowieczu.
Cechy systemu Reichlin.
1) gruba aspiracja nie jest wyraźna
2) β czyta się jako [w]
3) π po μ i ν wyrażone jest w [b]
4) τ po wyrażeniu ν w [d]
5) κ po γ i ν wyrażone jest w [г]
6) θ czyta się jako [f]
7) Αι czyta się jak [e]
8) dźwięki η i υ, a także dyftongi Ει οι υι zaczęto czytać jak [i]
9) αυ i ευ odczytuje się przed spółgłoskami dźwięcznymi jako [av] i [ev], a przed bezdźwięcznymi - jako [af] i [eff].
System Erasmusa jest często nazywany etacyzmem, a Reuchlin często nazywany jest itacyzmem.

Witam, nazywam się Ksenia, od kilku lat mieszkam w Grecji i uczę greckiego na Skype na firmowej stronie internetowej.
Możesz zapoznać się z profilem mojego nauczyciela.

W swojej praktyce pedagogicznej wielokrotnie spotykałem się z tym, że uczniom trudno jest nauczyć się greckiego alfabetu. Być może podobny problem, gdy greckie litery nie chcą być w żaden sposób zapamiętywane i są uporczywie mylone z łaciną (angielskim), jest Ci znany. Doświadczenie pokonania tej przeszkody dostarczyło materiału do tego artykułu. Mam nadzieję, że moja rada pomoże ci nauczyć się greckiego alfabetu.

Jak więc pamiętasz alfabet grecki?

Przede wszystkim wiedz, że nie jesteś sam iw żadnym wypadku nie powinieneś się denerwować, nie mówiąc już o rozpaczy! Trudność w zapamiętywaniu alfabetu jest zjawiskiem przejściowym, litery wkrótce przestaną się mylić, wystarczy trochę poćwiczyć. Niektórzy z nas szybciej wchłaniają nowy materiał, inni wolniej. Pokaż trochę cierpliwości i pracowitości, a po chwili czytanie po grecku nie będzie dla Ciebie trudne!

W trakcie pracy nad alfabetem greckim korzystaj z wszelkiego rodzaju materiałów wideo i audio, na przykład tego:

;

Lub te, z przykładami słów:
a) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

;

;

Teraz dla jasności podzielmy litery na następujące grupy:

Pierwsza grupa to litery, które nie są trudne.... Większość z tych listów:

Druga grupa- b litery, które są często mylone z literami alfabetu łacińskiego:

Aby przezwyciężyć to zamieszanie, musisz poświęcić trochę czasu na czytanie po grecku.

Trzecia grupa- dziwne, niezwykłe dla nas litery:

Te zawijasy czasami łączą się z innymi literami, czasami są ze sobą mylone, potrzebujesz treningu, aby zapamiętać!

Uwaga! Zwróć szczególną uwagę na litery, które przekazują dźwięki, których nie ma w języku rosyjskim!

Spójrzmy ponownie na cały alfabet:

Jak widzisz, wiele liter i dźwięków alfabetu greckiego jest Ci znanych, wystarczy tylko trochę poćwiczyć.

Jeśli grecki alfabet nadal nie nadaje się do zapamiętania dzięki poważnemu logicznemu podejściu, spróbuj przypomnieć sobie swoje dzieciństwo. Pozytywne nastawienie i dobry nastrój to klucze do sukcesu!

Porada 1: pracuj z piosenkami

Oto kilka piosenek dla dzieci o greckim alfabecie:

a) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Το Τραγούδι της Αλφαβήτου

b) „Το τραγούδι της Αλφαβήτας” z napisami

c) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ

d) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα

Piosenek trzeba nie tylko słuchać, ale też śpiewać, a nawet uczyć się na pamięć!

Jeśli nie jesteś szczególnie zainteresowany piosenkami dla dzieci, oto piosenka liryczno-filozoficzna o alfabecie (wideo jest opatrzone napisami):

Tekst piosenki:

Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα - zamienia się w pył i kamień
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα - zwycięstwo jest jak porażka

Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι

Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
πόσο αξίζει μια στιγμή - jak cenna jest jedna chwila
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
φεύγω μα σε καρτερώ - wyjeżdżam, ale czekam na Ciebie

Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή - samotność na szczycie
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `ναι ή φεύγα - odwaga lub ucieczka

Wskazówka nr 2:

Aby lepiej zapamiętać, wydrukuj alfabet grecki na zdjęciach i przymocuj arkusze w widocznym miejscu w mieszkaniu. Na samym początku badania możesz przypisać transkrypcję literom, ale pamiętaj, że nie wszystkie dźwięki alfabetu greckiego można przekazać rosyjskimi literami. Tak więc, aby przesłać dźwięki δ i θ, będziesz musiał użyć transkrypcji dźwięków międzyzębowych języka angielskiego.

Porada 3:

Spróbuj ożywić litery. Zastanów się, jak wyglądają najtrudniejsze litery alfabetu greckiego i narysuj komiks dla każdej litery. Pomysły można zaczerpnąć z serii greckich kreskówek o literach alfabetu: nawet jeśli na tym etapie szkolenia nie rozumiesz całego tekstu kreskówki, na pewno zapamiętasz latającą i śpiewającą literę!

(obraz animowany)

Kreskówka o literze Ζ (Zita)

Karykatura o literach ξ i ψ (Xi i Psi)

Porada 4:

Używaj programów do nauki alfabetu.

Dobre źródło do nauki alfabetu.

Porada 5:

Wreszcie możesz skorzystać z zadań podręczników:

a) każdą literę napisz kilka razy;

b) zapisać losowo litery dyktanda alfabetu greckiego.

Nauczysz się alfabetu i zasad wymowy, czas przejść do czytania. O tym, jak ćwiczyć czytanie, napiszemy w następnym artykule.

Υ.Γ. Jak zapamiętałeś grecki alfabet i jak długo ci to zajęło? Opowiedz nam w komentarzach o swoim osobistym doświadczeniu i napisz swoją opinię o artykule!