Tovarlardagi EAC, bu nimani anglatadi? Tovarlarda EAC belgisi tovarlarda eac belgisi nimani anglatadi.

EAC belgisi iste'molchilarni mahsulotlarning muvofiqligi to'g'risida xabardor qilish usuli sifatida yagona mos yozuvlar belgisidir. EAC belgisi ko'rinishidagi markalash (shuningdek, Bojxona ittifoqi bozorida aylanmaning yagona belgisi deb ham ataladi) ma'lumot olish uchun mahsulotlarga qo'llaniladi. Bunday markalash majburiy sertifikatlash (deklaratsiya) qilinishi kerak bo'lgan ushbu tovarlarning muvofiqlik sinovidan o'tganligi va protsedura natijalariga ko'ra Bojxona ittifoqining texnik reglamentida (bundan buyon matnda) belgilangan barcha talablarga to'liq javob berishining kafolati hisoblanadi. CU sifatida).
Yagona aylanma belgisi 2011 yil iyul oyida KB komissiyasi tomonidan qabul qilingan (711-son qaror). Ushbu belgi CUga a'zo mamlakatlar bozorida muomalaga chiqarilgunga qadar muvofiqlik sinovidan muvaffaqiyatli o'tgan barcha mahsulotlarga nisbatan qo'llaniladi.

Tashqi ko'rinish va talablar

Manzil belgisini uchta inglizcha "E", "A", "C" harflarining ketma-ket kombinatsiyasi sifatida tasvirlash odatiy holdir. EAC Evroosiyo muvofiqligining qisqartmasi bo'lib, Yevroosiyo muvofiqligi degan ma'noni anglatadi. Belgisi to'g'ri burchakli va balandlik va kenglikning teng nisbati bo'lgan kvadrat shaklida qilingan. Uning tasviri etiketlanadigan mahsulotlarning umumiy foniga qarama-qarshi bo'lishi va bitta rangda bo'lishi kerak.
Aylanma belgisi iste'molchiga aniq ko'rinadigan va ob'ektning har qanday yuzasida yalang'och ko'z bilan ko'rinadigan bo'lishi kerak, u mahsulotning oq fonida yoki rangli bo'lishidan qat'i nazar. Bu ishlab chiqaruvchi tomonidan o'zi uchun qulay bo'lgan har qanday usulda amalga oshiriladi, ammo tasvirning ravshanligi va ravshanligi mahsulotning butun raf muddati (ishlash) davomida saqlanishi kerak.
EAC belgisi, tasdiqlangan talablarga muvofiq, KB a'zo mamlakatlar bozorida muomalaga chiqarilgan tovarlarning har bir birligini, shuningdek, ushbu mahsulotlarning o'ramini (idishini) yoki qo'shimcha hujjatlarni belgilaydi. Belgilanish qo'llaniladigan joy qat'iy tartibga solinadi va transport vositasining texnik reglamentida ko'rsatilgan.
Iste'molchilarni yoki boshqa manfaatdor tomonlarni EAC belgisining tasviri va uning ma'nosi haqida chalg'itishi mumkin bo'lgan har qanday yozuvlar, belgilar yoki belgilarni mahsulotga qo'llashga yo'l qo'yilmaydi.
Agar mahsulotlar boshqa muvofiqlik belgilari bilan qo'shimcha ravishda belgilangan bo'lsa (masalan, ixtiyoriy sertifikatlash), EAC belgisi tasvirining ravshanligi, uning ko'rinishi va o'qilishi yomonlashmasligi kerak.
Belgilashning o'lchamlari ishlab chiqaruvchi, uning vakolatli vakili yoki Yevroosiyo muvofiqlik belgisidan foydalanish huquqiga ega bo'lsa, etkazib beruvchi kompaniya tomonidan belgilanadi. Hajmi 5 mm dan oshmaydigan belgilardan foydalanishga yo'l qo'yilmaydi, chunki belgining barcha elementlari grafik jihatdan aniq va oson o'qilishi kerak.

Salom.

Tovarlarni markalashsiz sotish uchun javobgarlik 15.12-moddada nazarda tutilgan. Rossiya Federatsiyasining Ma'muriy huquqbuzarliklar to'g'risidagi kodeksi

"Rossiya Federatsiyasining Ma'muriy huquqbuzarliklar to'g'risidagi kodeksi" 2001 yil 30 dekabrdagi N 195-FZ (2016 yil 28 dekabrdagi o'zgartirishlar bilan) (2017 yil 9 yanvardan kuchga kirgan o'zgartirish va qo'shimchalar bilan) Rossiya Federatsiyasining Ma'muriy huquqbuzarliklar to'g'risidagi kodeksi. Federatsiya, 15.12-modda. Markalash va (yoki) axborotni qo'llash bo'yicha talablar belgilangan tovarlar va mahsulotlarni tegishli markalash va (yoki) ma'lumotlarsiz, shuningdek bunday markalash va (yoki) ma'lumotlarni qo'llashning belgilangan tartibini buzgan holda ishlab chiqarish yoki sotish

1. Ishlab chiqaruvchi tashkilot yoki yakka tartibdagi tadbirkor tomonidan Rossiya Federatsiyasi qonunlarida nazarda tutilgan ma'lumotlarni markalashsiz va (yoki) qo'llamasdan, shuningdek tegishli markalash va (yoki) qo'llashning belgilangan tartibini buzgan holda tovarlar va mahsulotlarni ishlab chiqarish. agar bunday belgi qo'yish va (yoki) bunday ma'lumotlarni qo'llash majburiy bo'lsa, ushbu moddaning uchinchi qismida ko'rsatilgan mahsulotlar bundan mustasno - mansabdor shaxslarga musodara qilinib, besh mingdan o'n ming rublgacha miqdorda ma'muriy jarima solishga sabab bo'ladi. ma'muriy huquqbuzarlik moddalari bo'yicha; yuridik shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda ellik mingdan yuz ming rublgacha.

2. Rossiya Federatsiyasi qonunlarida nazarda tutilgan ma'lumotlarni markalash va (yoki) qo'llamasdan tovarlar va mahsulotlarni sotish, agar bunday markalash va (yoki) bunday ma'lumotlarni qo'llash majburiy bo'lsa, shuningdek saqlash, tashish yoki sotib olish. sotish uchun mo'ljallangan tovarlar va mahsulotlar, ushbu moddaning 4-qismida ko'rsatilgan mahsulotlar bundan mustasno, -
fuqarolarga ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda ikki mingdan to'rt ming rublgacha miqdorda ma'muriy jarima solishga sabab bo'ladi; mansabdor shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda besh mingdan o'n ming rublgacha; yuridik shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda ellik mingdan uch yuz ming rublgacha.
3. Alkogolli mahsulotlar yoki tamaki mahsulotlarini Rossiya Federatsiyasi qonunchiligida nazarda tutilgan yorliqsiz va (yoki) ma'lumotlarni qo'llamasdan, shuningdek tegishli markalash va (yoki) ma'lumotlarni qo'llashning belgilangan tartibini buzgan holda ishlab chiqarish - mansabdor shaxslarga ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda o'n mingdan o'n besh ming rublgacha miqdorda ma'muriy jarima solish; yuridik shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda bir yuz mingdan bir yuz ellik ming rublgacha.

4. Alkogolli mahsulotlar yoki tamaki mahsulotlarini yorliqsiz va (yoki) Rossiya Federatsiyasi qonunlarida nazarda tutilgan ma'lumotlarni qo'llamasdan muomalada bo'lish, agar bunday markalash va (yoki) bunday ma'lumotlarni qo'llash majburiy bo'lsa, ma'muriy javobgarlikka tortilishiga olib keladi. fuqarolarga ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda to'rt mingdan besh ming rublgacha miqdorda jarima; mansabdor shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda o'n mingdan o'n besh ming rublgacha; yuridik shaxslar uchun - ma'muriy huquqbuzarlik ashyolari musodara qilingan holda ikki yuz mingdan uch yuz ming rublgacha.

BOJJA ITTIFOQI KOMISSIYASI

YECHIMA

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishining yagona belgisi va uni qo'llash tartibi to'g'risida *

O'zgarishlar kiritilgan hujjat:
(Bojxona ittifoqi komissiyasining rasmiy sayti www.tsouz.ru, 29.09.2011);
(Bojxona ittifoqi komissiyasining rasmiy sayti www.tsouz.ru, 20.07.2012);
(Yevrosiyo iqtisodiy komissiyasining rasmiy sayti www.eaeunion.org, 29.04.2016).
____________________________________________________________________

________________
EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang.

Bojxona ittifoqi komissiyasi

qaror qildi:

1. Ilova ma’qullansin:
EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang)

;
(Xatboshi tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishining yagona belgisini qo'llash tartibi.
(Xatboshi tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

2. Bojxona ittifoqi komissiyasining 2011 yil 7 apreldagi 605-son qarori o'z kuchini yo'qotgan deb topilsin.
EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang)

Bojxona ittifoqi komissiyasi a'zolari:

Belarus Respublikasidan
S.Rumas

Qozog'iston Respublikasidan
J.Aitjonova

Rossiya Federatsiyasidan
I. Shuvalov

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishi uchun yagona belgi tasviri

________________
* Ism o'zgartirishlar va qo'shimchalar bilan, 2016 yil 29 mayda EEC Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. - Oldingi nashrga qarang.

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishining yagona belgisi tasvirining tavsifi

(2016-yil 17-martdagi tahrirda)
(Nomi oʻzgartirilgan va 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Yevroosiyo Iqtisodiy Ittifoqi bozorida mahsulot aylanishining yagona belgisi tasviri to'g'ri burchaklardan foydalangan holda grafik tarzda chizilgan uchta stilize qilingan "E", "A" va "C" harflarining kombinatsiyasi bo'lib, balandligi va kengligi bir xil bo'ladi. , va yorug'lik fonida (1-rasm) yoki kontrastli fonda (2-rasm) kvadratning aniq nisbatlari.
Bojxona ittifoqi komissiyasining 2011 yil 23 sentyabrdagi 800-son qarori bilan EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang)

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishining yagona belgisini qo'llash tartibi

________________
* Ism o'zgartirishlar va qo'shimchalar bilan, 2016 yil 29 mayda EEC Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. - Oldingi nashrga qarang.

1 foydalanish sohasi

Ushbu tartib 2014-yil 29-maydagi Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi to‘g‘risidagi Shartnomaga muvofiq ishlab chiqilgan bo‘lib, Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanmasining yagona belgisini (keyingi o‘rinlarda deb yuritiladi) qo‘llash, shakli va hajmini belgilash qoidalarini belgilaydi. yagona muomala belgisi sifatida).
(Xatboshi tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Paragraf 2016 yil 29 maydan chiqarib tashlandi - EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi 22-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang.

2. Umumiy qoidalar

Yagona aylanma belgisi u bilan markalangan mahsulotlar Bojxona ittifoqining texnik reglamentlarida belgilangan barcha muvofiqlikni baholash (tasdiqlash) tartib-qoidalaridan o'tganligini va Evrosiyo iqtisodiy ittifoqining barcha texnik reglamentlari (Bojxona texnik reglamentlari) talablariga muvofiqligini ko'rsatadi. Union) ushbu mahsulotlarga nisbatan qo'llaniladi.
(Xatboshi tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Yagona aylanma belgisi bilan yorliqlash mahsulotlarni Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida muomalaga chiqarishdan oldin amalga oshiriladi.
(Xatboshi qo'shimcha ravishda 2012 yil 19 avgustda EEK Kengashining 2012 yil 20 iyuldagi 61-sonli qarori bilan kiritilgan; o'zgartirish va qo'shimchalar bilan 2016 yil 29 mayda EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi № 22 qarori bilan kuchga kirdi. - Oldingi so'zlarga qarang)

3. Yagona aylanma belgisi tasvirining tavsifi

3.1. Yagona aylanma belgisi quyidagi rasmga ega (1-rasm va 2-rasm):
EEK Kengashining 2012 yil 20 iyuldagi 61-son qarori bilan. - Oldingi nashrga qarang)

Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi bozorida mahsulot aylanishi uchun yagona belgi tasviri
(Sarlavha tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

3.2. Yagona aylanma belgisining tasviri - bu to'g'ri burchaklar yordamida grafik tarzda bajarilgan, bir xil balandlik va kenglikka ega bo'lgan uchta stilize qilingan "E", "A" va "C" harflarining kombinatsiyasi, yorug'likdagi kvadratning aniq nisbati ( 1-rasm) yoki kontrastli fon (2-rasm).
(Xatboshi, Bojxona ittifoqi komissiyasining 2011 yil 23 sentyabrdagi 800-sonli qarori bilan 2011 yil 30 oktyabrda kuchga kirgan; 2016 yil 29 maydan boshlab EEK Kengashining 2016 yil 17 martdagi qarori bilan kuchga kirdi. N 22. - Oldingi nashrga qarang.

EAC Evroosiyo muvofiqligini anglatadi.

3.3. Yagona aylanma belgisining o'lchamlari ishlab chiqaruvchi, ishlab chiqaruvchi vakolat bergan shaxs yoki undan foydalanish huquqini olgan importyor (yetkazib beruvchi) tomonidan belgilanadi.
(Xatboshi tahririda, 2012-yil 19-avgustdan EEK Kengashining 2012-yil 20-iyuldagi 61-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Yagona aylanma belgisining asosiy o'lchami kamida 5 mm bo'lishi kerak.
(Xatboshi tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

Yagona aylanma belgisining o'lchamlari uning elementlarining ravshanligini va ob'ektning umumiy rangli fonida yalang'och ko'z bilan ko'rinishini kafolatlashi kerak.

Shkala panjarasidagi yagona aylanma belgisining tasviri 3 va 4-rasmlarda ko'rsatilgan (paragraf Bojxona ittifoqi komissiyasining 2011 yil 23 sentyabrdagi 800-sonli qarori bilan 2011 yil 30 oktyabrdan qo'shimcha ravishda kiritilgan).

(3-rasm va 4-rasm 2011 yil 30 oktyabrdan boshlab Bojxona ittifoqi komissiyasining 2011 yil 23 sentyabrdagi N 800-son qarori bilan qo'shimcha ravishda kiritilgan)

3.4. Bitta aylanma belgisi mahsulotning butun xizmat muddati (yaroqlilik muddati) davomida aniq va aniq tasvirni ta'minlaydigan har qanday usulda amalga oshirilishi mumkin.
(Kichik band, 2012-yil 19-avgustdan boshlab YeIH Kengashining 2012-yil 20-iyuldagi 61-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

4. Yagona aylanma belgisidan foydalanish tartibi

Ishlab chiqaruvchilar, ishlab chiqaruvchi tomonidan ruxsat berilgan shaxslar, mahsulotni import qiluvchilar (yetkazib beruvchilar), agar mahsulot Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqining tegishli texnik reglamentlari (texnik reglamentlari) bilan belgilangan muvofiqlikni baholashning barcha tartib-qoidalaridan o‘tgan bo‘lsa, ularni yagona muomala belgisi bilan belgilashga haqli. Bojxona ittifoqi) Evrosiyo Iqtisodiy Ittifoqiga a'zo bo'lgan har qanday davlat hududida, bu Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqida muvofiqlikni baholashning tegishli shakllari uchun taqdim etilgan hujjatlar bilan tasdiqlangan.
(Bo‘lim tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

5. Yagona aylanma belgisidan foydalanish qoidalari

5.1. Bitta aylanma belgisi mahsulotning har bir birligiga, qadoqlash yoki unga qo'shilgan hujjatlarga qo'llaniladi.

5.2. Yagona aylanma belgisining tasviri bitta rangda bo'lishi va u qo'llaniladigan sirt rangiga zid bo'lishi kerak.
(band tahririda, 2016-yil 29-maydan boshlab EEK Kengashining 2016-yil 17-martdagi 22-son qarori bilan kuchga kirdi. – Oldingi tahrirga qarang)

5.3. Mahsulotlarga, idishlarga (qadoqlarga) va hujjatlarga yagona aylanma belgisi qo'llaniladigan joy Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqining texnik reglamentlarida (Bojxona ittifoqining texnik reglamentlarida) belgilanadi.

Agar mahsulotlarga boshqa muvofiqlik belgilari, shu jumladan ixtiyoriy mahsulotni sertifikatlash tizimlarining muvofiqlik belgilari qo'llanilsa, ular yagona aylanma belgisining ko'rinishi, ravshanligi va o'qilishiga putur etkazmasligi kerak.
(Kichik band 2012 yil 19 avgustda EEK Kengashining 2012 yil 20 iyuldagi 61-son qarori bilan qo'shimcha ravishda kiritilgan)

Hujjatni hisobga olgan holda qayta ko'rib chiqish
o‘zgartirish va qo‘shimchalar tayyorlandi
"Kodeks" OAJ

Maxsus markalash uning uchun yagona TP TC bo'yicha markalangan mahsulotlar uchun zarur bo'lgan barcha protseduralar (sertifikatlash, davlat ro'yxatidan o'tkazish, deklaratsiya yoki veterinariya nazorati) muvaffaqiyatli bajarilganligini tasdiqlaydi. Ushbu qisqartma (EAC belgisi, ya'ni Evrosiyo muvofiqligi) 2011 yilda imzolangan shartnomaga ko'ra, 2013 yildan boshlab majburiy bo'lib qoldi. barcha TC mamlakatlari uchun tovarlarni yagona markalash to'g'risidagi kelishuv. Belgilash orqali iste'molchi mahsulot xavfsizligi to'g'risida mavjud (vizual) ma'lumotlarni oladi.

EAC belgisi nimaga o'xshaydi?

2012 yilgi EEC standartlariga muvofiq, CU TR talablariga muvofiqligi allaqachon tasdiqlangan mahsulotlar muomalaga chiqarilishidan oldin darhol markalanadi. Ishlab chiqaruvchilar, import qiluvchilar va ularning vakolatli shaxslari EAC belgisini qo'llash huquqiga ega.

Belgining shakli va o'lchamlari maxsus Nizom bilan belgilanadi. Bular stilize qilingan lotin harflari E, A va C (Evroosiyo muvofiqligi), o'lchamlari 5 mm dan kam bo'lmagan (belgilash huquqiga ega bo'lgan ishlab chiqaruvchi yoki yetkazib beruvchi tomonidan aniq belgilangan). U har qanday tasdiqlangan usulda qo'llanilishi mumkin, bu mahsulotning butun xizmat muddati davomida bosib chiqarishning ravshanligini va o'qilishini ta'minlaydi.

Qo'llash qoidalari:

• arizaning qonuniyligi so'rov bo'yicha taqdim etilishi kerak bo'lgan CU TR sertifikati yoki muvofiqlik deklaratsiyasi bilan tasdiqlanadi;
• EAC belgisi nafaqat qadoqlash (mahsulotning har bir birligining bitta paketini anglatadi), balki unga qo'shilgan hujjatlarga ham qo'llaniladi;
• qo'llashning aniq joyi ushbu mahsulot uchun CU TR tomonidan belgilanadi;
• bitta rangli (!) EAC belgisi u qo'llaniladigan sirtga qarama-qarshi bo'lishi kerak;
• yaqin atrofda EAC belgisi yonida mavjudligi iste'molchini yorliqlangan mahsulotlarning har qanday sifati haqida chalg'itishi mumkin bo'lgan tasvirlar va/yoki boshqa yozuvlar bo'lmasligi kerak;
• Ushbu mahsulot tomonidan talab qilinadigan boshqa muvofiqlik belgilarini qo'llashga ruxsat beriladi, ammo har qanday holatda ham belgi aniq ko'rinadigan va o'qilishi oson bo'lishi kerak.

EAC ("Evroosiyo muvofiqligi", "Evroosiyo muvofiqligi") tovarlar aylanishining yagona belgisi bo'lib, bu mahsulotlar EvrAzES Bojxona ittifoqi hududida barcha qabul qilingan texnik reglamentlardan o'tganligini va ularga javob berishini ko'rsatadi. U 2013 yilda kuchga kirdi va rus dizayneri Maksim Desyatyx tomonidan ishlab chiqilgan.

Belgining ikki turi mavjud: oq fonda qora harflar va aksincha. Bu EAC har qanday rang palitrasining qopqog'ida ko'rinadigan tarzda amalga oshiriladi. Butun belgi kvadrat shaklga ega, bu erda bitta harfning balandligi barcha uchta belgining kengligiga teng. Shuning uchun ular to'g'ri burchaklar yordamida amalga oshiriladi.

Belgining o'lchami va joylashishi mahsulotga "EAC" ni joylashtirish huquqini olgan ishlab chiqaruvchi yoki yetkazib beruvchi tomonidan belgilanadi. Yagona talab - belgi kamida 25 kvadrat metr bo'lishi kerak. mm va ob'ektning qolgan qismi fonida osongina tanib olinadigan va farqlanadigan bo'lishi kerak.

"EAC" yana nimani anglatishi mumkin?

"EAS" qisqartmasi yana bir nechta ma'noga ega.

Ulardan birinchisi Exact Audio Copy - CDni yirtib tashlash uchun mo'ljallangan mashhur dastur, ya'ni. ommaviy axborot vositalaridan faylga ma'lumot olish uchun.

"EAS" shuningdek quyidagilarni anglatadi:

• Yevropa maslahat komissiyasi (Gitlerga qarshi koalitsiya aʼzolari oʻrtasida qoʻshma qarorlarni ishlab chiqish organi);
• Sharqiy Afrika hamjamiyati (Burundi, Tanzaniya, Keniya, Ruanda va Ugandadan iborat hukumatlararo tashkilot).