Axborot manbasini ko'rsatish shart emas, agar. Foydalanilgan manbalarni qanday qilib to'g'ri ro'yxatga olish kerak

Ro‘yxat kurs va diplom ishlarining majburiy qismi bo‘lib, talabaning tegishli fanlarni o‘rganish natijasida olgan bilimlarini amalda qo‘llash qobiliyatini ko‘rsatadi.

Ro'yxatda bibliografik ma'lumotlar mavjud ishlatilgan ish manbalarini tayyorlashda.

Bibliografik yozuvlarni ham kiritish tavsiya etiladi keltirilgan ish hujjatlari matnida va manbalar faktik yoki statistik ma'lumotlar (bu holda satrlararo yoki matn ichidagi bibliografik ma'lumotnomalar berilmaydi).

Retrospektiv yoki sharh xarakteridagi asarlarda ma'lum bir nashrni eslatib o'tish kerak bo'ladi. Agar roʻyxatga tinglovchi bevosita tanish boʻlmagan nashrlar toʻgʻrisidagi bibliografik maʼlumotlar kiritilgan boʻlsa, bibliografik yozuvda nashr toʻgʻrisidagi maʼlumotlar qaysi manbadan olinganligi koʻrsatiladi (“Iqtiboslar...” shaklida) yoki “Iqtibos keltirildi...” ..”).

Adabiyotlar ro'yxati ma'lum qoidalarga muvofiq tuzilishi kerak:
Adabiyot tanlash. Ishni tayyorlashda foydalanilgan adabiyotlar ko'rsatilgan.
Manbalarning tavsifi. Kitob yoki maqola haqidagi har bir yozuv asosiy ma'lumotlarni o'z ichiga olgan qisqa bibliografik yozuvdir:

Ko'p jildli nashrlar

Muallif. Nashr nomi: sarlavhaga oid ma'lumotlar (sarlavhaga qarang) / Mas'uliyat haqida ma'lumot (mualliflar); mas'uliyat (muharrirlar, tarjimonlar, jamoalar) haqida qo'shimcha ma'lumot. – Nashr qilingan shahri: Nashriyot, Nashr boshlangan yili – nashr tugagan yili – (Serial)./FONT>
Jildining nomi va raqami: Jildning nomi: sarlavhaga tegishli ma'lumotlar. – jildning nashr etilgan yili. - hajm;
Jildining nomi va raqami: Jildning nomi: sarlavhaga tegishli ma'lumotlar. – jildning nashr etilgan yili. - Ovoz balandligi. va hokazo.

Muallif. Nashr nomi: sarlavhaga oid ma'lumotlar (sarlavhaga qarang) / Mas'uliyat haqida ma'lumot (mualliflar); mas'uliyat (muharrirlar, tarjimonlar, jamoalar) haqida qo'shimcha ma'lumot. – Nashr qilingan shahar: Nashriyot, Nashr boshlangan yili – nashr tugagan yili. - jildlar soni. – (Serial).

Misollar:

Gorojanin, A.V. Imperator davlatchiligini qo'riqlayotgan rus politsiyasi: monografiya [Matn]: 2 jildda / A.V. Fuqaro; Rossiya Federatsiyasi Adliya vazirligi, Samar. yuridik instituti – Samara, 2004. – 91 b.

T. 1: Politsiya rus imperatorlik davlatchiligining ustuni sifatida(XVIII – 19-asrning birinchi yarmi) – 258 b.

T.2: Rossiya imperiyasi va uning politsiyasi: tong va shom - 166 p. yoki

Gorojanin, A.V. Imperator davlatchiligini qo'riqlayotgan rus politsiyasi: monografiya [Matn]: 2 jildda / A.V. Fuqaro; Rossiya Federatsiyasi Adliya vazirligi, Samar. qonuniy int. – Samara, 2004. – 91 b. – 2 t.

Jurnal maqolasi

Eslatma:

1. Agar maqola ikki yoki undan ortiq jurnallarda chop etilgan bo'lsa, har bir sonda uning joylashuvi haqidagi ma'lumotlar nuqta-vergul bilan ajratiladi.

Misollar:

Tarasova, N.G. Shaharsozlik nazariyasi va amaliyotini rivojlantirishda paradigmalarning o'zgarishi [Matn] / N.G. Tarasova // Rossiyaning arxitekturasi va qurilishi. – 2007. - No 4. – B. 2-7.

Kazakov, N.A. Kechiktirilgan tanib olish [Matn] / N.A. Kazakov // Jangovar postda. – 2000. - No 9. – B. 64-67; No 10. – B. 58-71.

Davom etayotgan nashrlardan maqola

Muallif. Maqola nomi: sarlavhaga oid ma'lumotlar / javobgarlik to'g'risidagi ma'lumotlar (maqola mualliflari) // Nashr nomi. Epizod nomi. - Nashr qilingan yili. – Muammo raqami: Nashr nomi. – Maqolaning joylashuvi (sahifa).

Misollar:

Belox, N.V. Daromad, taklif va narxlar - muvozanat muammosi [Matn] / N.V. Belox, N.Ya. Petrakov, V.P. Rusakov // SSSR Fanlar akademiyasining yangiliklari. Ser. iqtisodiy. – 1982. - No 2. – B. 71-77.

Belova, G.D. Soliq qonunchiligini buzganlik uchun jinoiy javobgarlikning ayrim masalalari [Matn] / G.D. Belova // Prokuror nazoratining dolzarb muammolari / Malaka oshirish instituti. qo'llar HR generali Rossiya prokuraturasi Federatsiya. – 2001. – Nashr. 5: Jinoyat va jinoyat-protsessual qonun hujjatlarining ijrosi ustidan prokuror nazorati. Prokuratura faoliyatini tashkil etish. – 46-49-betlar.

Ko‘rib chiqish

Ko'rib chiqish muallifi. Maqola sarlavhasi: sarlavha bilan bog'liq ma'lumotlar / javobgarlik to'g'risidagi ma'lumotlar (maqola mualliflari) // Jurnal nomi. - Chiqarilgan yili. - Ishlab chiqarish raqami. – Maqolaning joylashuvi (sahifa). – Tavsiya. kitobda: Kitobning tavsifi.

yoki

Kitob tavsifi. – Tavsiya. Maqola sarlavhasi: sarlavha bilan bog'liq ma'lumotlar / javobgarlik to'g'risidagi ma'lumotlar (maqola mualliflari) // Jurnal nomi. - Chiqarilgan yili. - Ishlab chiqarish raqami. – Maqolaning joylashuvi (sahifa).

Eslatma:

1. Sharh yoziladigan nashrning tavsifi shunga muvofiq amalga oshiriladi kitob nashrini tavsiflash qoidalari.

Misollar:

Voskresenskiy, S.V. O'qituvchilar va talabalarga yordam berish uchun [Matn] // Shimoliy hudud. – 1999. – 30 sentyabr. – Tavsiya. kitobda: Yaroslavl viloyati xaritasi. Geografiya. Tarix [Xaritalar] / javob. Ed. E.Yu. Kolobovskiy. - Yaroslavl, 1999 yil.

Ponomarenkov, V.A. "Lo'li" jinoyatlarini tergov qilish xususiyatlari: darslik / V.A. Ponomarenkov, I.A. Ponomarenkova. – Moskva: Moskva davlat pedagogika universiteti nashriyoti, 2002. – 76 p. – Tavsiya. Naumova, N.A. Huquqni muhofaza qilish organlari uchun noodatiy foyda haqida [Matn] / E.A. Naumova // Vestnik Mosk. tog'lar ped. un-ta. – 2003. - No 2. – B. 273.

Axborot-bibliografiya bo‘limi tomonidan tayyorlangan.

Raqamli ID doi

Digital Object Identifier xalqaro tashkiloti tomonidan raqamli ob'ekt identifikatori (doi) berilgan elektron nashrlar bosma nashrlarga o'xshash tarzda tavsiflanadi. doi undan keyin muddatsiz. Bunday holda, URL ko'rsatilmaydi, chunki doi o'zgarishi mumkin bo'lgan tarmoq manzilidan farqli o'laroq, ob'ektni ma'lumotlar bazalarida noyob tarzda aniqlash imkonini beradi.

Evans A.V. Tasavvur - bu tendentsiya // Biosotsial fanlar jurnali. 2010. jild. 39. 147-151-betlar. doi: 10.1017/s0021932006001337

Doisiz nashrlar

Elektron resurslar uchun materiallarning belgilanishi [Elektron resurs] ko'rsatilishi kerak. Elektron manzil Va ariza berilgan sana Ular har doim Internetdagi hujjatga olib boradilar. Hujjatga kirish sanasi havolani yaratgan shaxs ushbu hujjatni ochgan va ushbu hujjatga kirish mumkin bo'lgan sana (format: hh.mm.yyyy).

Dal V.I. Vladimir Dahl tomonidan tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati [Elektron resurs]: tayyorlangan. 2-o'choqqa ko'ra ed. 1880-1882 yillar M.: ACT va boshqalar: 1998. 1 elektron. ulgurji disk (CD-ROM).

Belous N.A. Konfliktli nutqda kommunikativ strategiyalarni pragmatik tarzda amalga oshirish [Elektron resurs] // Tilshunoslik va aloqa olami: elektron. ilmiy jurnali 2006. N 4. URL: http://www.tverlingua.by.ru/archive/005/5_3_1.htm (kirish sanasi: 15/12/2007).

Sayt/portalning asosiy sahifasidagi ma'lumotlarga ko'ra, quyidagilar ko'rsatilgan: resursning nomi va tavsifi, agar ko'rsatilgan bo'lsa - nashr etilgan joy va yil.

Lapichkova V.P. Kutubxona jarayonlarini standartlashtirish. Kareliya Respublikasi Milliy kutubxonasining tajribasi [Elektron resurs] // Library.ru: ma'lumot va ma'lumot portali. M., 2005-2007. URL: http://www.library.ru/1/kb/articles/article.php?a_uid=225 (kirish sanasi: 24.12.2007).

Eslatmalar elektron resursning texnik xususiyatlarini qidirish va tavsiflash uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarni taqdim etadi. Ma'lumotlar quyidagi ketma-ketlikda taqdim etiladi: tizim talablari, foydalanish imkoniyati cheklovlari haqida ma'lumot, hujjat yoki uning bir qismini yangilash sanasi, elektron pochta manzili, hujjatga kirish sanasi.

Kirish cheklovlari to'g'risidagi ma'lumotlar, agar hujjatga kirish mumkin bo'lsa, masalan, ma'lum bir joydan (mahalliy tarmoq, kirish ochiq tashkilot), faqat ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchilar uchun va hokazo. Bunday holda, tavsifda quyidagilar ko'rsatilgan: "...dan kirish", "Ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchilar uchun kirish" va hokazo. Agar kirish bepul bo'lsa, unda ma'lumotda hech narsa ko'rsatilmagan.

Hujjatga kirish uchun maxsus dasturiy ta'minot kerak bo'lganda tizim talablari beriladi, masalan, Adobe Acrobat Reader, Power Point va boshqalar.

Elektron nashrlarda ko'pincha tavsifga kiritilgan sana mavjud. Avval yil, keyin sana va oy keladi.

Panasyuk A.Yu. Tasvir: imidjologiyada markaziy kontseptsiyaning ta'rifi [Elektron resurs] // Imageologiya akademiyasi. 2004 yil 26 mart. URL: http://academim.org/art/pan1_2.html (kirish sanasi: 04/17/2008).

Hujjatni yoki uning qismini yangilash sanasi, agar u veb-saytda qayd etilgan bo'lsa, ko'rsatiladi. Agar yangilanish sanasini o'rnatib bo'lmasa, unda hech narsa ko'rsatilmaydi.

Tilshunoslik va filologiya bo'yicha umumiy manbalar: Igor Garshin veb-sayti. [Elektron resurs]. 2002. Yangilanish sanasi: 10/05/2008. URL: http://katori.pochta.ru/linguistics/portals.html (kirish sanasi: 10/05/2008).

Siz mualliflik huquqini buzadigan elektron manbalarga havola qilmasligingiz kerak.

GOST R 7.0.5-2008 bo'yicha bibliografik ma'lumotnomalarni formatlash misollari

Hozirgi vaqtda bibliografik ro'yxatlar va adabiyotlar ro'yxatida elektron nashrlar tobora muhim o'rin egallaydi. 2002 yil 1 iyulda u Rossiya Federatsiyasining davlat standarti sifatida kuchga kirdi GOST 7.82-2001 "Bibliografik yozuv. Elektron resurslarning bibliografik tavsifi. Umumiy talablar va kompilyatsiya qoidalari", bu elektron nashrlarni, shu jumladan Internet-resurslarni tavsiflash qoidalarini belgilaydi. Bunda asosiy e'tibor integral elektron resurslar va mahalliy va masofaviy foydalanishning elektron nashrlariga, masalan, magnit va optik (CD, DVD) tashuvchilardagi axborot resurslari, to'liq Internet saytlari, tarmoq elektron davriy nashrlari, ma'lumotlar bazalariga qaratiladi. .

Elektron resurslarni tavsiflash uchun rus standarti quyidagi bibliografik tavsif sxemasini taklif qiladi:

Tegishli sarlavha [Materialning umumiy belgilanishi]: / voz kechish. - nashrga tegishli nashr ma'lumotlari/mas'uliyati haqidagi ma'lumotlar, nashr haqida qo'shimcha ma'lumotlar. - resurs turini belgilash (resurs hajmi). - nashr etilgan joy: nashriyot nomi, nashr etilgan sana (ishlab chiqarilgan joy: ishlab chiqaruvchining nomi, ishlab chiqarilgan sana). - materialning o'ziga xos belgilanishi va fizik birliklar soni: boshqa jismoniy xususiyatlar; hajmi + qo'shimcha material haqida ma'lumot. - (Serial yoki kichik turkumlarga tegishli sarlavha = Seriya yoki kichik turkumlarning parallel nomi: seriya yoki kichik turkumlar nomiga oid maʼlumotlar/seriya yoki kichik turkumlarga tegishli masʼuliyat bayonoti, ISSN; seriya yoki kichik turkumdagi raqamlash). - Eslatma. - Standart xona = Asosiy nom: mavjudlik shartlari va/yoki narx.

Sxema juda batafsil va birinchi navbatda elektron yoki kartalar katalogi uchun resursni tavsiflash uchun mo'ljallangan.

Mahalliy va masofaviy foydalanishning elektron resurslariga qisqacha bibliografik ma'lumotnomalarni loyihalash qoidalari ishlab chiqilgan GOST 7.0.5-2008. “Bibliografik ma’lumotnoma.Tuzishning umumiy talablari va qoidalari"(01.01.2009 y.da kuchga kirgan). Belgilangan GOST nafaqat umuman elektron resurslarga (elektron hujjatlar, ma'lumotlar bazalari, portallar, veb-saytlar, veb-sahifalar, forumlar va boshqalar) havolalarni tuzish qoidalarini tartibga soladi. elektron resurslarning kompozit qismlariga (elektron hujjatlarning bo'limlari va qismlari, portallar, veb-saytlar, veb-sahifalar, elektron seriyali nashrlardagi nashrlar, forumlardagi xabarlar va boshqalar).

(Rossiya kataloglashtirish qoidalari, 1-qism. Asosiy qoidalar va qoidalar [Elektron resurs] / Rossiya kutubxonasi assotsiatsiyasi, Mintaqalararo kataloglash qo'mitasi. - M., 2004. - 1 CD-ROM. - Disk yorlig'idan sarlavha )
(Rossiya kitob palatasi: [veb-sayt]. URL: http://www.bookchamber.ru) - .
(URL: http://www.bashedu.ru/encikl/ttle.htm) - Ma'lumotnomaning qisqartirilgan shakliga ruxsat beriladi.

59 Yarimo'tkazgichli qurilmalar bo'yicha ma'lumotnomalar // [V.R.ning shaxsiy sahifasi. Kozak] / Yadro instituti. fizika. [Novosibirsk, 2003]. URL: http://www.inp.nsk.su/%7EKosak/start.htm (kirish sanasi: 03.13.06).
61 Rasmiy davriy nashrlar: elektron. qo'llanma / rus milliy b-ka, Huquqiy axborot markazi. [SPb.], 2005-2007. URL: http://www.nir.ru/lawcenter/izd/index.html (kirish sanasi: 18.01.2007)
71 URL: http://www.nir.ru/lawcenter/izd/index.html - agar nashr hujjat matnida eslatib o'tilgan bo'lsa, havolaning soddalashtirilgan turiga ruxsat beriladi.

5. Kiril va Metyus hayvonlari entsiklopediyasi. M.: Kiril va Metyus: Yangi ommaviy axborot vositalari avlodi, 2006. 1 elektron. ulgurji disk (DVD-ROM).
7. Dirina A.I. Rossiya Federatsiyasi harbiy xizmatchilarining birlashish erkinligi huquqi // Harbiy huquq: tarmoq jurnali. 2007. URL: http://www.voennoepravo.ru/node/2149 (kirish sanasi: 19/09/2007).
9. Chliyants G. Televizorni yaratish // QRZ.RU: Rossiya radiosi havaskorlari uchun server. 2004. URL: http://www.qrz.ru/articles/article260.html (kirish sanasi: 21/02/2006).

Elektron manbalar va ularning qismlariga havolalarni tuzishda bir qator xususiyatlar hisobga olinadi.

Agar elektron masofaviy kirish resursining (tarmoq resursi) ekranning sarlavha sahifasidan nashr etilgan yoki yaratilgan sanani aniqlashning iloji bo'lmasa, aniqlanishi mumkin bo'lgan manbani yaratishning eng erta va oxirgi sanalari ko'rsatilishi kerak.

Eslatmada aytiladi elektron resursning texnik xususiyatlarini qidirish va tavsiflash uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar. Ma'lumotlar quyidagi ketma-ketlikda taqdim etiladi: tizim talablari, foydalanish imkoniyati cheklovlari haqida ma'lumot, hujjat yoki uning bir qismini yangilash sanasi, elektron pochta manzili, hujjatga kirish sanasi.

Tizim talablari haqida ma'lumot Hujjatga kirish uchun maxsus dasturiy ta'minot kerak bo'lgan hollarda beriladi (masalan, Adobe Acrobat Reader, Microsoft PowerPoint va boshqalar):

11. Volkov V.Yu., Volkova L.M. Jismoniy tarbiya: masofaviy o'qitish kursi. GSE 05 “Fizika. Madaniyat" / Sankt-Peterburg. davlat Politexnika Universitet, Universitetlararo. fizika markazi madaniyat. Sankt-Peterburg, 2003. Mahalliy tarmoqdan kirish Fundament. SPbSPU kutubxonalari. Tizim. Talablar: Power Point. URL: http://www.unilib.neva.ru/dll/local/407/oe/oe.ppt (kirish sanasi: 01.11.2003).

Mavjudlik haqida eslatma mahalliy tarmoqlardagi hujjatlarga havolalarda, shuningdek, kirish shartnoma asosida yoki obuna bo'yicha amalga oshiriladigan to'liq matnli ma'lumotlar bazalaridan (masalan, "Kod", "Garant", "ConsultantPlus", "EBSCO" ", "ProQuest", "Interum" va boshqalar):

14. Ishning murakkabligi, intensivligi va yuqori sifati uchun bonuslarni joriy etish to'g'risida [Elektron resurs]: Ijtimoiy fanlar vazirligining ko'rsatmalari. Rossiya tomonidan himoyalangan Federatsiya 1992 yil 14 iyuldagi 1-49-U-son. Hujjat e'lon qilindi. "ConsultantPlus" ma'lumot huquqiy tizimidan kirish.

Tarmoq hujjatining oxirgi yangilanishi yoki qayta ko'rib chiqilgan sanasi haqida ma'lumot mavjud bo'lsa, ular havolada "Yangilanish sanasi" ("Qayta ko'rib chiqish sanasi" va boshqalar) tegishli so'zlari bilan ko'rsatilgan. Sana kun, oy va yilni o'z ichiga oladi.

14. Iqtisodiy o'sish // Yangi Rossiya: [bibliogr. farmon] / tuzganlar: B. Berxina, O. Kokovkina, S. Kann; RAS SB Davlat ommaviy ilmiy-texnika kutubxonasi boʻlimi. Novosibirsk, . Yangilanish sanasi: 03/06/2007. URL: http://www.prometeus.nsc.ru/biblio/newrus/egrowth.ssi (kirish sanasi: 22/03/2007).

Masofaviy kirishning elektron resurslari uchun ular beradi kirish rejimi haqida eslatma, bunda elektron manzilni belgilash uchun “Kirish rejimi” (yoki ularning boshqa tildagi ekvivalenti) soʻzlari oʻrniga “URL” (Uniform Resource Locator) qisqartmasidan foydalanishga ruxsat beriladi.
Tarmoq resursiga (ftp, http va boshqalar) kirish protokoli va uning elektron pochta manzili haqidagi ma'lumotlar yagona resurs lokatori formatida taqdim etiladi.
Qavslar ichidagi elektron pochta manzili ko'rsatilgandan keyin davolash sanasi haqida ma'lumot elektron tarmoq resursiga: “kirish sanasi” so‘zidan keyin kun, oy va yil ko‘rsatiladi:

5. Butun Bogorodskiy tumani: forum // Bogorodsk - Noginsk. Bogorodsk mahalliy tarixi: veb-sayt. Noginsk, 2006. URL: http://www.bogorodsk-noginsk.ru/forum/ (kirish sanasi: 20.02.2007).

46. ​​Investitsiyalar xomashyo bo'lib qoladi // PROGNOSIS.RU: har kuni. onlayn nashri 2006 yil 25 yanvar. URL: http://www.prognosis.ru/print.html?id=6464 (kirish sanasi: 03/19/2007).

9. Uy-joy huquqi: qonunchilikning dolzarb masalalari: elektron. jurnali 2007. № 1. URL: http://www.gilpravo.ru (kirish sanasi: 20.08.2007).

10. Avilova L.I. Erta metall (xalkolit - kech bronza davri) davrida metall ishlab chiqarishning rivojlanishi [Elektron resurs]: muammoning holati va tadqiqot istiqbollari // Vestn. RFBR. 1997. № 2. URL: http://www.rfbr.ru/pics/22394ref/file.pdf (kirish sanasi: 19.09.2007).

Internetda keng tarqalgan elektron hujjatlar turlaridan biri - elektron xat, afsuski, GOST 7.0.5-2008 da aks ettirilmagan. Elektron resursning bibliografik tavsifining standart sxemasi asosida va ekspertlar fikrini hisobga olgan holda (masalan, V. Stepanov. Kasbiy axborot faoliyatida Internet: [sayt]. URL: http://textbook.vadimstepanov.ru/ chapter7/glava7-2.html), siz hujjatni aniqlash imkonini beruvchi elementlar to'plamini yaratishingiz mumkin: xat muallifi (jo'natuvchi); xatning mavzusi; hujjat turi; jo'natuvchining elektron pochta manzili; ketish sanasi. Keyin elektron pochtaga bibliografik ma'lumotnoma quyidagicha ifodalanishi mumkin.

Adabiyotlar ro'yxatida bibliografik tavsiflash usuli, shuningdek, ushbu tavsiyalarda ko'rsatilgan ish matni va izohlarda foydalanilgan adabiyotlar dizayni o'rtacha variant bo'lib, eng keng tarqalgan xalqaro akademik standartlarga muvofiq tuzilgan. Bundan tashqari, ushbu hujjat Internet manbalariga havola qilish qoidalarini, shuningdek, filmlarga havolalarni formatlashni belgilaydi.

Muayyan matnlarni keltirishda - dissertatsiyalar, arxiv qo'lyozmalari va boshqalar. GOST R 7.0.5-2008 ning batafsil versiyasiga murojaat qilishingizni tavsiya qilamiz.

Qabul qilingan belgilash tizimi Milliy tadqiqot universiteti Iqtisodiyot oliy maktabi Madaniyatshunoslik fakultetining barcha talabalari uchun majburiydir.

Yodda tutingki, bibliografiya va ma'lumotnomalar dizayniga qo'yiladigan talablar muayyan rus va xorijiy nashrlarda farqlanadi. Quyida taklif qilingan bibliografik tavsif turi barcha kerakli ma'lumotlarni o'z ichiga oladi - agar bunday ehtiyoj paydo bo'lsa, siz har doim bibliografik tavsifingiz va iqtibos usulini ma'lum bir nashr normalariga muvofiq keltirishingiz mumkin.

Adabiyotlar ro'yxati matningizning alohida, yakuniy qismi sifatida joylashtirilgan va familiyalarning alifbo tartibida tuzilgan. Ro‘yxatning boshida rus tilidagi adabiyotlar, ikkinchi o‘rinda esa xorijiy tillardagi adabiyotlar turadi. Lotin tilidagi barcha manbalar alohida tillarga ajratilmagan holda umumiy alifbo tartibida joylashgan. Arab, ieroglif va boshqalar. manbalar quyida alohida ro'yxatlarda guruhlangan.

umumiy tavsif

Bundan tashqari, manba turiga qarab: monografiya uchun - nashr etilgan joy va nashriyot, chop etilgan yili; maqola uchun - jurnalning nomi, chop etilgan yili, jurnal raqami; jamoaviy monografiyaning bobi yoki maqolalar to‘plamining alohida maqolasi uchun - muharrirning nomi va jamoa monografiyasining nomi, nashr etilgan joy va nashriyot, chop etilgan yili.

Nashr muharriri qavslar ichida maxsus ko'rsatkich bilan belgilanadi, qisqartma esa asl tilda berilgan: Ed. - rus tilida; Ed. yoki Eds. (agar bir nechta tahrirlovchilar mavjud bo'lsa) - ingliz tilida; Hg. - nemis tilida va boshqalar.

Agar adabiyotlar ro'yxatidagi ishning umumiy tavsifi to'plam yoki jurnaldagi ma'lum bir maqolani ko'rsatsa, siz uning sahifa raqamlarini ham ko'rsatishingiz kerak. Bunday holda, nashrning asl tilida "sahifa" so'zining qisqartirilgan imlosi qo'llaniladi: S. - rus tili uchun; P. – ingliz tili uchun; S. – nemis va boshqalar uchun).

Ingliz tilidagi asarlarning bibliografik tavsifi va nashrlar (jurnallar) nomlari bo'lsa, sarlavhadagi otlar, fe'llar va sifatlar bosh harf bilan yoziladi.

Bibliografik tavsifda kursiv va tinish belgilariga e'tibor bering - ular kerak qat'iy kuzatilishi kerak.

Matndan tashqari bibliografik tavsif

Adabiyotlar ro'yxatida har bir bibliografik tavsif ro'yxatni raqamlashsiz yangi qatordan boshlanadi. Bibliografiyada yo'naltirish qulayligi uchun paragraf quyidagi parametr bilan formatlanadi: birinchi qator / protrusion.

Monografiya tavsiflariga misollar

Arendt H. (2012) Kantning siyosiy falsafasi bo'yicha ma'ruzalar. SPb.: fan.

Berkovitz N. (Tahr.) (1998) Sog'liqni saqlashga gumanistik yondashuv. M.: Aspect-Press.

Floyd J., Sears M. (Tahrirlar) (2011) Siyosiy falsafa tarixga qarshimi? Hozirgi siyosiy tafakkurda kontekstualizm va real siyosat.
Kembrij: Kembrij universiteti nashriyoti.

Martart O. (2010) Die Politische Differenz. Berlin: Suhrkamp Verlag.

Maqola tavsifiga misollar

Dmitriev T.A. (2009) Antonio Gramsci // Kurennoy V. A. (Tahr.). Ziyolilar va ziyolilar tarixi va nazariyasi. M.: Evroosiyo merosi. 207-228-betlar.

Shlykov P. (2011) XX asrda turk millatchiligi: milliy o'zlikni izlash // Millatchilik masalalari. No 5. B. 135-155.

Janssens D. (2006) Habeas Corpus?: Per Manent va Yevropa siyosati // Yevropa siyosiy nazariya jurnali. No 5. P. 171-190.

Zal S. (2000a) Cultural Studies und die Politik der Internationalisierung // Hall S. Madaniyatshunoslik: Ein politisches Theorieprojekt. Ausgewählte Schriften 3. Gamburg: Argument. S. 137-157.

Zal S. (2000b) Madaniyatshunoslik nazariyasi // Hall S. Madaniyatshunoslik: Ein politisches Theorieprojekt.
Ausgewählte Schriften 3. Gamburg: Argument. S. 34-51.

Zal S. (2000c) Die Formierung eines Diaspora-Intellektuellen // Hall S. Madaniyatshunoslik: Ein politisches Theorieprojekt. Ausgewählte Schriften 3. Gamburg: Argument. S. 8-33.

Matn ichidagi havola

Ishingiz matnida havolalar adabiyotlar roʻyxatida keltirilgan asarning toʻliq bibliografik tavsifining qisqacha koʻrsatkichi boʻlib xizmat qiladi. Odatda havola ishingiz matniga joylashtiriladi. Agar ma'lumotnoma noqulay bo'lib chiqsa (agar bir nechta asar ko'rsatilgan bo'lsa yoki ma'lumotnomaga qo'shimcha tushuntirishlar qo'shilgan bo'lsa), uni izohga qo'yish mumkin.

Agar siz manbani iqtibos keltirmasdan yoki undan ma'lum bir parchani nazarda tutmasdan ko'rsatsangiz, qavslar ichida muallifning ismi va asarning nashr etilgan yilini ko'rsatish kifoya: (Arendt, 2012) yoki (Marchart, 2010).

Agar siz asardagi ma'lum bir joyga iqtibos keltirsangiz yoki havola qilsangiz, u holda ishning tegishli sahifa(lar)ini ham ko'rsatadi, masalan: (Arendt, 2012, 56) yoki (Marchart, 2010, 23-24).

Tarixiy matnlardagi tavsif va havolalar

Tarixiy xarakterga ega bo'lgan matnlarda, xronologiyada to'g'ri yo'naltirish uchun asarning birinchi nashr etilgan sanasini ko'rsatish odatiy holdir (ma'ruzani o'qish yoki qo'lyozmani to'ldirish). Bunday hollarda havolada matningizda keltirilgan nashrning chop etilgan yili bilan bir qatorda asarning birinchi nashr etilgan yili, hisobotni o‘qish va hokazolar kvadrat qavs ichida ko‘rsatiladi. Masalan: (Husserl, 2009). Bunday holda, iqtibos qoidalariga oid tushuntirish bunday iqtibosning birinchi holati uchun ma'lumotnomada keltirilgan. Tushuntirish havolasiga misol:

Bundan tashqari, adabiyotlar ro'yxatida bibliografik tavsifdan keyin birinchi nashr haqida qisqacha qo'shimcha ma'lumotlar keltirilgan.

Masalan

Dobrolyubov N. A. (1989) Rossiya amaliy donoligining yangi kodeksi / 19-asrning birinchi yarmida Rossiyada pedagogik fikr antologiyasi. (60-yillardagi islohotlardan oldin) / Komp. P. A. Lebedev. - M.: Pedagogika. 486-498-betlar. Birinchi nashr: Contemporary. 1859. № 6.

Ushinskiy K. (1988) Inson ta'lim sub'ekti sifatida: Pedagogik antropologiyada tajriba. T. 1 / Ushinskiy K. D. Pedagogik asarlar 6 jildlik T. 5. M.: Pedagogika. Birinchi nashr: 1867 yil

Bilvosita kotirovka

Ba'zi hollarda siz to'g'ridan-to'g'ri ishlamaydigan asardan iqtibos keltirish yoki murojaat qilish kerak bo'ladi, lekin bu iqtibosni boshqa asardan keltiring. Bunday hollarda ilmiy to'g'rilik iqtibosning bilvosita ekanligini ko'rsatishni talab qiladi. Siz bilvosita keltirgan ish uchun adabiyotlar ro'yxatida umumiy qoidalarga muvofiq bibliografik tavsif beriladi. Matningizda havola yaratishda tegishli tushuntirishni kiritish kerak: (Husserl, 2011, 25 (Iqtibos Arendt, 2012, 36)).

Subscript havolalari

Ayrim hollarda asarga alohida bibliografiya kiritilmasligi mumkin.

Bunday holda havolalar izohlarda keltirilgan. Iltimos, ushbu dizayn usuli istisno ekanligini unutmang, agar siz matningizda oz sonli manbalar bilan ishlayotgan bo'lsangiz, uni ishlatish o'rinli - bitta yoki ikkita. Boshqa hollarda, biz sizga mos yozuvlar ro'yxatini tuzishni va yuqorida tavsiflangan iqtibos tizimidan foydalanishni tavsiya qilamiz.

Adabiyotlar ro'yxatining bibliografik tavsifi va adabiyotlarning chiziqli dizaynidagi farq faqat tafsilotlardadir. Ya'ni, nashr etilgan yili muallif (muharrir) nomidan keyin emas, balki tavsif oxirida, sahifalar oldidan (kitob uchun) yoki davriy nashr nomidan keyin (holda) darhol joylashtiriladi. jurnal yoki gazeta).

Masalan:

Arendt H. Kantning siyosiy falsafasi bo'yicha ma'ruzalar. Sankt-Peterburg: Nauka, 2012.

Janssens D. (2006) Habeas Corpus?: Per Manent va Yevropa siyosati // Yevropa siyosiy nazariya jurnali. 2006. No 5. B. 171-190.

Martart O. Die Politische Differenz. Berlin: Suhrkamp Verlag, 2010 yil.

Qarang: Arendt H. Kantning siyosiy falsafasi bo'yicha ma'ruzalar. Sankt-Peterburg: Nauka, 2012; Martart O. Die Politische Differenz. Berlin: Suhrkamp Verlag, 2010 yil.

Asarning to'liq bibliografik tavsifi unga birinchi havolada berilgan. Keyinchalik matnda, agar siz ushbu asarga yana murojaat qilsangiz, to'g'ri qisqartma tizimidan foydalanishingiz kerak. Iltimos, quyidagi qoidalarga amal qiling:

Farmon. op. B. 34. (rus tilidagi asarlar uchun)

Op. cit. B. 35. (har qanday chet tilidagi ishlar uchun)

Mamin-Sibiryak. Farmon. op. 34-bet.

Koen. Op. cit. 35-bet

3. Yuqorida to‘liq bibliografik tavsifi berilgan muallifning asariga murojaat qilish, agar siz bir muallifning bir nechta asarlaridan iqtibos keltirsangiz va siz keltirayotgan asar avval keltirgan oxirgi asar bo‘lmasa. Bunday hollarda chalkashmaslik uchun asarning to'liq nomi (yoki ushbu nomning birinchi to'liq qismi) ko'rsatiladi:

Mamin-Sibiryak. Tog' uyasi. 34-bet.

Zal. Sinfsizlik hissi. 30-bet.

4. Agar siz bir xil manba sahifasini ketma-ket keltirsangiz, matnda to'g'ridan-to'g'ri qavs ichida ko'rsatish kifoya: (o'sha erda) (hujjat.)

5. Matnda bir xil manbadan bir necha marta iqtibos keltirgan konspekt yozayotganda quyidagi amallarni bajarish kerak. Asar haqida birinchi eslatmada asarning to'liq bibliografik tavsifi sahifadagi izohda keltirilgan, bundan keyin siz ushbu nashrga iqtibos keltirasiz, masalan:

Tornton Sara. Klub madaniyatlari: musiqa, ommaviy axborot vositalari va submadaniyat kapitali. Wesleyan University Press, 1996. - Matndagi keyingi sahifalar ushbu nashrga tegishli.

Abstrakt matnining o'zida siz shunchaki qavs ichida sahifa raqamini ko'rsatasiz.

"Submadaniy kapital - bu imkon qadar sinf, daromad va kasb belgilarini almashtirish uchun yosh, jins, jinsiylik va "irq" o'qlari bo'yicha hamma narsa tushiriladigan muqobil ierarxiyaning ko'rsatmasi va qo'llab-quvvatlashi" (105).

Internet resurslarining tavsifi

1. Media rejimida ishlaydigan axborot resursi yoki ixtisoslashtirilgan sayt - masalan, elektron ilmiy jurnalni tavsiflashda internet-resursning nomi va nashr etilgan sanani, keyin esa qavs ichida giperhavolani ko'rsatish kerak. Agar nashr etilgan matn intervyuga yoki maqoladan boshqa janrlarga tegishli bo'lsa (masalan, she'r bo'lsa), materialning tabiati kvadrat qavs ichida yaxshiroq tushuntiriladi:

Kuznetsov S. (2009) Biz uni sevardik: Vasiliy Aksenov vafot etdi // Openspace.ru sayti. 7 iyul (http://www.openspace.ru/literature/names/details/11156/).

Xitrov A. (2011) “Dozhd” optimistik internet telekanali [Bosh muharrir bilan suhbat
M. Zygar telekanali] // Raqamli belgilar. jild. 6 (http://www.digitalicons.org/issue06/files/2012/01/6.6_Khitrov.pdf).

2. YouTube’dan videomaterialni tavsiflashda materialning nomini, iloji bo‘lsa, muallifni (uni joylashtirgan shaxsni emas, balki muallif yoki ijrochini) ko‘rsatishingiz, kvadrat qavs ichida materialning mohiyatini tasvirlab berishingiz, so‘ng uni ko‘rsatishingiz kerak. resursning haqiqiy nomi, nashr etilgan sana va giperhavola. Masalan:

Sloterdijks Piter. (2007) Theorie des Fundamentalismus [P. Sloterdijk ma'ruzasining video yozuvi] // YouTube. 28 yanvar ( http://www.youtube.com/watch?v=i9BOYVE46Nw&feature=related)

2NE1. (2009) Menga parvo qilmayman [videoklip] // YouTube. 26 avgust ( http://www.youtube.com/watch?v=4MgAxMO1KD0&feature=relmfu).

3. LiveJournal postini tavsiflashda siz muallifning taxallusini ko'rsatishingiz kerak (va agar taxallus foydalanuvchi ma'lumotlarida shifrlangan bo'lsa, uni parolini ochishingiz kerak - lekin faqat bu holatda!), post nomini, nashr etilgan sanani ko'rsatishingiz kerak. giperhavola:

chegaradoshlar (Xerson B.)(2012) Psixiatrning eslatmalari // "Jonli jurnal" mualliflari. 21-fevraldagi ariza (http://borkhers.livejournal.com/1235618.html#cutid1).

Facebook va Twitter’da postdan iqtibos keltirishda qavs ichida muallifning ismi, kirgan sanasi va giperhavolani ko‘rsating. Agar
Facebook-dagi postning sarlavhasi bor ("Eslatmalar" holatida), u ham ko'rsatilishi kerak:

Men tobora ko'proq rasmni ko'raman, unda hatto hurmatli onlayn nashrlar ham material qaysi manbadan tarjima qilingan/qayta nashr etilganligini ko'rsatmaydi. Bu meni xafa qiladi, ehtimol, adolat tuyg'usi kuchayganligi sababli, ehtimol mening matnlarim bir necha marta o'g'irlangan va o'zlariniki bo'lib qolgan ...

Qaynayapti, o‘rtoqlar. Keling, boshqa odamlarning matnlaridan foydalanish bo'yicha qonunlarda nima yozilganligini ko'rib chiqaylik va sudda javob bermaslik uchun sizga tegishli bo'lmagan materiallardan qanday foydalanishni aniqlaymiz.

Nima yaxshi, nima yomon

Bolaligidan mehribon ota-onalar bizga o'g'irlik yomon ekanligini aytishadi. Lekin negadir biz buni faqat moddiy narsalarga nisbatan tushunamiz: mobil telefon yoki sumka. Vaqtinchalik, tegib bo'lmaydigan narsa ko'pincha jazosiz o'g'irlanadi.

Ko'p odamlar boshqa odamlarning intellektual mulkiga oddiy munosabatda bo'lishadi: siz, aziz odam, Internetda matn, rasmlar, fotosuratlarni joylashtirganingizda nimaga umid qilgan edingiz? Men uni jamoat mulkiga joylashtirdim - endi hamma uni olib, joylashtirayotganidan xavotir olmang. Va umuman olganda, bu sizniki ekanligini isbotlang.

Muammo shundaki, bizning mamlakatimizda mualliflikka bo'lgan munosabat. Hech kim birovning matnidan nusxa ko‘chirish yoki uni tarjima qilib, o‘z asaringiz sifatida o‘tkazib yuborishni yoki boshqa odamlarning so‘zlari va g‘oyalarini o‘z maqsadlaringiz uchun ishlatishni (tijoriy yoki yo‘q, farqi yo‘q) uyat deb hisoblamaydi. Mualliflarga, ularning huquqlariga bo‘lgan munosabat o‘zgarmaguncha, muammo davom etadi. Ishoning, bu uzoq vaqt davom etadi - buni tushunish qanchalik achinarli bo'lmasin.

Bunday vijdonsiz xatti-harakatlarning sabablari ko'p:

Internetda xayoliy anonimlik (“... meni kim ushlaydi, kim meni jazolaydi, men yuzsiz Anonimman, biz legionmiz);

Elementar jaholat (“...boshqa birovga murojaat qilishimiz kerakmi?”);

Birovning mehnatiga hurmatsizlik (“... o‘ylab ko‘ring, u bir-ikki xat yozgan, men uchun ham, muallif...”).

Ular o'z harakatlarining "xunukligi" haqida faqat birinchi pretsedentdan keyin o'ylashni boshlaydilar - foydalanuvchilar insofsizlikni ko'rsatganda yoki muallifning o'zi o'zining noqonuniy ishlatilgan asarini topadi.

Va amaliyot shuni ko'rsatadiki, buni juda kam odam o'rganadi.

Qonun nima deydi

Va bularning barchasi mamlakatimizda mualliflik huquqi qonun bilan himoyalanganligiga qaramay. Ya'ni, Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 4-qismi mualliflik huquqi va uni himoya qilishga bag'ishlangan.

Keling, bizni qiziqtirgan fikrlarga to'xtalib o'tamiz, ya'ni boshqa birovning intellektual faoliyati natijalaridan foydalanish. 1229-moddada:

“Mualliflik huquqi egasi o‘z xohishiga ko‘ra boshqa shaxslarga intellektual faoliyat natijasi yoki individuallashtirish vositalaridan foydalanishga ruxsat berishi yoki taqiqlashi mumkin. Taqiqning yo‘qligi rozilik (ruxsat) hisoblanmaydi”.

Bu shuni anglatadiki, boshqa birovning matnini ishlatishdan oldin, uning muallifi buni amalga oshirishga ruxsat berganligiga ishonch hosil qilishingiz va qanday sharoitlarda bilib olishingiz kerak. Agar sayt bu haqda hech narsa ko'rsatmasa, siz standart matndan foydalana olmaysiz.

“Boshqa shaxslar intellektual faoliyatning tegishli natijalaridan yoki individuallashtirish vositalaridan mualliflik huquqi egasining roziligisiz foydalanishlari mumkin emas, ushbu Kodeksda nazarda tutilgan hollar bundan mustasno. Intellektual faoliyat natijalaridan yoki individuallashtirish vositalaridan foydalanish (shu jumladan ulardan ushbu Kodeksda nazarda tutilgan usullarda foydalanish), agar bunday foydalanish mualliflik huquqi egasining roziligisiz amalga oshirilgan bo'lsa, noqonuniy hisoblanadi va ushbu Kodeksda belgilangan javobgarlikka sabab bo'ladi. va boshqa qonunlar...”

Ya'ni, boshqa birovning matnidan foydalanish uchun siz uning muallifidan ruxsat olishingiz kerak. Agar ruxsatingiz bo'lmasa, siz qonunni buzasiz va sizni jinoiy javobgarlikka tortishingiz mumkin.

Iqtibosga kelsak, u 1274-moddada muhokama qilinadi:

1) asl nusxada va tarjimada ilmiy, polemik, tanqidiy yoki axborot maqsadida qonuniy nashr etilgan asarlardan iqtibosning maqsadi bilan oqlangan darajada iqtibos keltirish, shu jumladan gazeta va jurnal maqolalaridan parchalarni matbuot sharhlari shaklida takrorlash.

Shunday qilib, siz qonuniy ravishda birovning matnidan faqat uchta usulda foydalanishingiz mumkin:

Qolganlarning hammasi noqonuniy. Ya'ni, bu o'g'irlik bilan tengdir.

Muammo yanada sodda hal qilinishi mumkin - sizdan materialni saytdan olib tashlashingiz so'raladi. Agar siz o'g'irlangan asarni veb-saytingizda bo'lmagan holda nashr qilgan bo'lsangiz, muallif ma'muriyatga shikoyat qilish huquqiga ega va sizni taqiqlash mumkin.

Hozirgi bosqichda zamonaviy dunyoda bu muammo qanday hal qilinmoqda. Har holda, birovning mehnatini o‘g‘irlash fakti aniqlansa, bu o‘g‘ri uchun uyat. Ular buni butun ijtimoiy tarmoqlar, forumlar, Twitter orqali tarqatishadi - tez orada uni yuvib bo'lmaydi.

Qanday to'g'ri…

Qonunlar hech qanday joyda manbaga havolani qanday formatlash yoki muallifni qanday ko'rsatish kerakligi haqida qat'iy qoidalarni belgilamaydi. Amalda, buni har qanday shaklda qilish mumkin - asosiysi, muallifning ismi ko'rinadi va asl nusxaga havola to'g'ri va ishlaydi.

...tarjima manbasini ko‘rsating

Tarjima qilishdan oldin, iltimos, saytdan foydalanish shartlari bilan tanishib chiqing. Ko'pgina mualliflar nafaqat nusxa ko'chirish, iqtibos keltirish, balki o'z asarlarini tarjima qilishni ham taqiqlaydi. Agar u taqiqlangan bo'lsa, unda bu taqiqlangan, bu materialga tegmang.

Saytlarda asl nusxaga havolalar uchun turli xil variantlarni ko'rishingiz mumkin. Dizayn uchun aniq standart yo'q, haqiqatning o'zi muhim - manbaga havola.

Agar siz hozirgina tarjima qilgan bo'lsangiz, asl manbaga havolani taqdim etsangiz to'g'ri bo'lardi. Kimdir oddiygina "Manba" so'zini yozadi va unga havolani qo'shadi, kimdir sayt nomini yozadi va maqola bilan sahifaga havola beradi, lekin eng to'g'risi maqola nomini va muallifni ko'rsatishdir.

Agar siz boshqa birovning maqolasini bizning rus voqeliklariga moslashtirgan bo'lsangiz, ya'ni siz asl nusxadan nimanidir olib tashlagan bo'lsangiz, o'zingizga tegishli biror narsani qo'shsangiz, lekin umumiy fikr saqlanib qolgan bo'lsa, buni ham ta'kidlashingiz kerak. Odatda ular "Maqolaning moslashuvi (havola bilan maqolaning sarlavhasi)" deb yozadilar.

Hatto kimdir maqolaning boshida rostgo'y yozadi - men ushbu maqolani ko'rdim, menga yoqdi, men uni siz uchun tarjima qilyapman. Bu erda asl nusxaga havola, bir ko'z tashlang. Bu ham to'g'ri.

Agar siz bir nechta maqolalardan materiallardan foydalangan bo'lsangiz, ularning barchasini ko'rsating.

Keling, taniqli onlayn nashrlarning yana bir nechta misollarini ko'rib chiqaylik.

Cossadagi tushlik vaqtlaridagi maqolalarning tarjimalari quyidagicha formatlanadi:

Tarjima sarlavhasi ostida asl manbaga havola bilan formatlangan asl nusxaning nomi ko'rsatilgan.

Layfxakerda tarjima manbasi qanday ko'rsatilgan:

Bu ajoyib misollar - ularni hisobga oling.

... taklifni chiqaring

Avval siz iqtibos nima ekanligini va nusxa ko'chirish nima ekanligini aniqlashingiz kerak. Agar siz so'zlaringizni tasdiqlash uchun boshqa birovning ishidan parcha ishlatsangiz (men qilgan kabi - ushbu materialdagi qonun moddalari) - bu iqtibos.

Agar sizning butun maqolangiz boshqa mualliflarning asarlaridan parchalardan iborat bo'lsa, bu plagiatdir.

Iqtiboslar odatda qo'shtirnoq ichiga qo'yiladi va asar nomi, muallifi va sahifasi (agar kitobdan olingan bo'lsa) ko'rsatiladi. Agar iqtibos veb-saytdan, muallifning maqolasidan bo'lsa, maqola nomi, sayt, muallif ko'rsatiladi va maqolaga havola beriladi.

Iqtibos keltirish uchun, qonunga ko'ra, siz muallifdan ruxsat so'rashingiz shart emas - biz buni allaqachon aniqlab oldik.

…matnni nusxalash

Agar sizga maqola haqiqatan ham yoqqan bo'lsa va uni saytingizga joylashtirmoqchi bo'lsangiz, maqolaning o'zida yoki saytning pastki qismida bu haqda maxsus ko'rsatmalar mavjudligini tekshiring. Odatda ular shunday yozadilar: "Sayt materiallaridan nusxa ko'chirish faqat manbaga havola bilan mumkin." Bu eng keng tarqalgan amaliyotdir. Bular. siz maqolani nusxalashingiz mumkin va uning ostida uni qaerdan olganingizni jonli havola bilan ko'rsatishingiz mumkin.

Roem.ru veb-saytida, masalan, ushbu nuqta qoidalarda ko'rsatilgan:

Ba'zan siz boshqa xarakterdagi xabarga duch kelishingiz mumkin - "Nusxa olish faqat muallifning yozma ruxsati bilan mumkin". Agar sizga haqiqatan ham ushbu material kerak bo'lsa, muallifga yozing va so'rang. Odatda ular manba va atributga havola bilan ham ruxsat beradilar. Men buni bir necha marta qildim - ular har doim ruxsat berishdi. Men ham bir nechta yaxshi do'stlar orttirdim, ularning tanishuvlari o'z materiallaridan foydalanishni so'rash bilan boshlandi :)

Agar biron bir joyda hech narsa ko'rsatilmagan bo'lsa, siz ma'muriyatga yozishingiz mumkin. Ehtimol, odamlar bu nuance haqida unutishgan. Ammo keyinchalik ular sizning maqolangizni topsa, ular juda ko'p muammolarni keltirib chiqarishi mumkin. Yaxshisi, qoidaga rioya qiling: agar hech narsa aytilmagan bo'lsa, demak, unga tegmang.

Chunki bu qonunda yozilgan (Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 1229-moddasi): « Taqiqning yo‘qligi rozilik (ruxsat) hisoblanmaydi”.

Agar biron-bir bahona bilan sayt materiallaridan foydalanish taqiqlanganligi aytilgan bo'lsa, uni xavf ostiga qo'ymang. Bu saytni tinch qo'ying va hech narsa olmang. Agar sizga haqiqatan ham kerak bo'lsa, ma'muriyatga yozishga harakat qiling, ehtimol ular istisno qiladilar.

Umuman olganda, men barcha holatlarda yozishni maslahat beraman. Bu yaxshi shakl, shuningdek, asardan foydalanish uchun muallifdan yozma ruxsat olish imkoniyati. Va shu tarzda siz yangi tanishlar orttirishingiz mumkin.

Lekin, takror aytaman, agar sizga havola berish orqali foydalanishga ruxsat berilsa, undan foydalaning.

...matnni tahrirlash

Qayta yozish alohida, dolzarb mavzu. Qayta yozuvchilar "matbaa" ishchilarining eng quyi bo'g'ini hisoblanadi, ulardan pastroqda faqat matn terishchilar bor. Xo'sh, boshqa odamlarning fikrlarini o'z so'zlaringiz bilan qayta yozishning nimasi qiziq?

Biroq, shu bilan birga, ko'plab mijozlar bundan mamnun va qayta yozuvchilarning xizmatlariga talab katta. Men raqobatchiga o'xshash matnni xohlayman, lekin u reklama uchun noyob bo'lishi kerak.

Tahrirlangan matnning o'ziga xosligi "rahmat" tufayli bu erdan ko'chirilganligini isbotlab bo'lmaydi. Qonunga ko‘ra, rostini aytsam, hech kim hech kimni javobgarlikka torta olmaydi. Chunki u manba aynan mana shu matn bo'lganligini, aynan o'z veb-saytida isbotlay olmaydi. Chunki xuddi shu mavzuga o'xshash bu matnlar internetda o'nlab tiyinlardir. Va har bir kishi noyobdir. Va axborot portallaridan boshqa hech bir joyda manbani ko'rmaysiz. Faqat yangiliklarda ular hali ham havola bilan "ITAR-TASS xabar qilganidek" kabi narsalarni yozadilar.

Ammo qayta yozish, o'z mohiyatiga ko'ra, boshqa odamlarning fikrlari va g'oyalarini jazosiz o'g'irlashdan boshqa narsa emas.

Bilasizmi, men chet el saytlarida ikkita no‘xatga o‘xshash postlarni ko‘p ko‘rganman. Bu qayta yozish ekanligi aniq va men bu maqola avval qaerda chop etilganini bilaman. Hatto Medium-dagi bloggerlar ham TNW, Awwwards va boshqa mashhur portallardan qayta yozadilar. Va manba, albatta, ko'rsatilmagan.

Ammo axloqiy sabablarga ko'ra, men asl manbaga murojaat qilishni tavsiya qilaman. Agar ularning bir nechtasi bo'lsa va siz ularni tanib bo'lmas darajada qayta ishlagan bo'lsangiz ham. Boshqa odamlarning medallarini moslashtirmang, ya'ni. boshqa odamlarning fikrlari. Maqolaning oxirida ro'yxatni kiritish har doim ham shart emas. Men go'yoki u erda va u erda o'qigan matnga (havolalar bilan) narsalar shunday ekanligini yozing. Siz o'zingizni ahmoq qilib ko'rsatmaysiz - aksincha, sohadagi ishlarga qiziqadigan, ko'p o'qiydigan, rivojlanadigan odam bo'lasiz. Fikr va mulohazalaringizni qo'shing - va siz yaxshi, mutaxassis, professional materialga ega bo'lasiz.